[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.35,0:00:06.36,Default,,0000,0000,0000,,Ceci est la Air Jordan 3 Black Cement.
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Cela pourrait bien être la basket\Nla plus importante de l'histoire.
Dialogue: 0,0:00:11.09,0:00:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Apparue pour la première fois en 1988,
Dialogue: 0,0:00:12.94,0:00:16.48,Default,,0000,0000,0000,,c'est la chaussure qui a lancé\Nle marketing de Nike tel qu'on le connaît.
Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:20.84,Default,,0000,0000,0000,,C'est la chaussure qui a propulsé\Ntoute la lignée des Air Jordan,
Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:22.88,Default,,0000,0000,0000,,et peut-être même sauvé Nike.
Dialogue: 0,0:00:22.91,0:00:25.82,Default,,0000,0000,0000,,La Air Jordan 3 Black Cement \Nest aux baskets
Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:27.64,Default,,0000,0000,0000,,ce que l'Iphone est aux téléphones.
Dialogue: 0,0:00:28.11,0:00:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Elle a été remise quatre fois en vente.
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Toutes les célébrités ont été vues avec.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Il y a un site pour savoir \Nque porter avec.
Dialogue: 0,0:00:35.48,0:00:38.12,Default,,0000,0000,0000,,Elles sont sous vos nez\Ndepuis des dizaines d'années
Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:40.13,Default,,0000,0000,0000,,et vous n'avez jamais baissé les yeux.
Dialogue: 0,0:00:40.58,0:00:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Et en ce moment même,
Dialogue: 0,0:00:42.37,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,la plupart d'entre vous se disent :\N« Des baskets ? »
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:48.05,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Oui.
Dialogue: 0,0:00:49.26,0:00:50.83,Default,,0000,0000,0000,,Oui, des baskets.
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Quelques détails extraordinaires\Nà propos des baskets
Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,et des données
Dialogue: 0,0:00:57.02,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,et de Nike
Dialogue: 0,0:00:58.52,0:01:02.75,Default,,0000,0000,0000,,et comment ils sont tous, potentiellement,\Nliés au futur du commerce en ligne.
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:04.72,Default,,0000,0000,0000,,En 2011, la dernière fois
Dialogue: 0,0:01:04.72,0:01:07.48,Default,,0000,0000,0000,,que la Jordan 3 Black Cement \Na été mise en vente,
Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,au prix de 160 dollars,
Dialogue: 0,0:01:09.80,0:01:12.26,Default,,0000,0000,0000,,elles se sont vendues\Nen quelques minutes.
Dialogue: 0,0:01:12.29,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,Parce que les gens ont campé\Ndevant les magasins de chaussures
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:17.26,Default,,0000,0000,0000,,plusieurs jours avant leur mise en vente.
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Quelques minutes plus tard,
Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:22.40,Default,,0000,0000,0000,,des milliers de paires étaient sur eBay\Ndeux à trois fois plus cher.
Dialogue: 0,0:01:22.92,0:01:27.30,Default,,0000,0000,0000,,En fait, il y a plus de 1000 paires\Nsur eBay aujourd'hui, quatre ans après.
Dialogue: 0,0:01:28.11,0:01:29.70,Default,,0000,0000,0000,,Mais voilà le truc :
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:33.19,Default,,0000,0000,0000,,ça se produit tous les samedis.
Dialogue: 0,0:01:33.56,0:01:36.11,Default,,0000,0000,0000,,Chaque semaine, une, deux,\Nvoire trois paires sortent,
Dialogue: 0,0:01:36.13,0:01:38.38,Default,,0000,0000,0000,,et chacune avec sa propre histoire
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:41.34,Default,,0000,0000,0000,,aussi riche et captivante\Nque la Jordan 3 Black Cement.
Dialogue: 0,0:01:42.07,0:01:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Voilà le marché créé par Nike\Npour les amateurs de baskets --
Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:50.02,Default,,0000,0000,0000,,pour les collectionneurs de baskets --
Dialogue: 0,0:01:50.05,0:01:51.30,Default,,0000,0000,0000,,et pour ma fille.
Dialogue: 0,0:01:51.32,0:01:53.25,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:01:53.27,0:01:55.34,Default,,0000,0000,0000,,C'est un T-shirt « J'aime mon Papa ».
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:59.41,Default,,0000,0000,0000,,Pour les marques, les amateurs de baskets\Nsont une grosse part de marché.
Dialogue: 0,0:01:59.44,0:02:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Ce sont les faiseurs de mode ;\Nleur version des fans d'Apple.
Dialogue: 0,0:02:03.38,0:02:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Parce que qui d'autre va acheter
Dialogue: 0,0:02:04.98,0:02:08.16,Default,,0000,0000,0000,,une paire de baskets\NRetour vers le Futur à 8 000$ ?
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:10.44,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:12.54,Default,,0000,0000,0000,,Oui, 8 000 dollars.
Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Et devant cette anomalie évidente,
Dialogue: 0,0:02:15.74,0:02:18.92,Default,,0000,0000,0000,,les reventes de baskets s'en tirent\Névidemment à bon compte.
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Trente ans à développer,
Dialogue: 0,0:02:20.79,0:02:22.72,Default,,0000,0000,0000,,ce qui a été\Nune culture souterraine
Dialogue: 0,0:02:22.75,0:02:25.73,Default,,0000,0000,0000,,venant de personnes qui aimaient\Nun peu trop les baskets --
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.15,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Désormais,\Nnous avons des accros aux baskets.
Dialogue: 0,0:02:30.76,0:02:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Pendant les 12 derniers mois,
Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:34.96,Default,,0000,0000,0000,,9 millions de paires de chaussures
Dialogue: 0,0:02:34.99,0:02:37.38,Default,,0000,0000,0000,,ont été revendues uniquement \Nsur le sol américain,
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:41.64,Default,,0000,0000,0000,,pour un montant de \N1,2 milliard de dollars.
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:43.71,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est une estimation prudente --
Dialogue: 0,0:02:43.73,0:02:46.94,Default,,0000,0000,0000,,je suis bien placé pour le savoir,\Nje suis un amateur de baskets.
Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Voici ma collection.
Dialogue: 0,0:02:48.98,0:02:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Dans le panthéon des grandes collections,\Nla mienne n'a même pas sa place.
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:56.44,Default,,0000,0000,0000,,J'ai 250 paires, mais croyez-moi,\Nje suis un petit joueur.
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Certains en ont des milliers.
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:01.44,Default,,0000,0000,0000,,Je suis un amateur de baskets\Nde 37 ans très classique.
Dialogue: 0,0:03:01.85,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Je jouais au basket \Nalors que Jordan jouait encore,
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:06.09,Default,,0000,0000,0000,,j'ai toujours voulu des Air Jordan,
Dialogue: 0,0:03:06.09,0:03:07.93,Default,,0000,0000,0000,,ma mère n'a jamais voulu m'en acheter,
Dialogue: 0,0:03:07.93,0:03:10.64,Default,,0000,0000,0000,,dès que j'ai eu de l'argent,\Nj'ai acheté des Air Jordan --
Dialogue: 0,0:03:10.64,0:03:12.86,Default,,0000,0000,0000,,franchement, \Nnous avons tous la même histoire.
Dialogue: 0,0:03:12.86,0:03:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Mais c'est là que la mienne diverge.
Dialogue: 0,0:03:15.17,0:03:19.26,Default,,0000,0000,0000,,Après avoir fondé trois entreprises,\Nje suis devenu consultant en stratégie,
Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:20.95,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai très vite réalisé
Dialogue: 0,0:03:20.95,0:03:23.95,Default,,0000,0000,0000,,que je ne connaissais rien\Nà propos des données.
Dialogue: 0,0:03:23.95,0:03:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'ai appris, parce que je le devais,
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:28.06,Default,,0000,0000,0000,,et j'ai aimé ça.
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Donc je me mis à utiliser quelques données\Nconcernant les baskets,
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:33.53,Default,,0000,0000,0000,,juste pour m'amuser un peu avec.
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:35.82,Default,,0000,0000,0000,,Le but était de créer un guide de prix,
Dialogue: 0,0:03:35.85,0:03:38.04,Default,,0000,0000,0000,,une vue du marché basée sur les données.
Dialogue: 0,0:03:38.37,0:03:42.70,Default,,0000,0000,0000,,Et quatre ans plus tard, on analyse \Nplus de 25 millions de transactions,
Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:45.64,Default,,0000,0000,0000,,des milliers de baskets sont analysées\Nen temps réel.
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:48.01,Default,,0000,0000,0000,,Les amateurs de baskets\Nvérifient les prix
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:50.47,Default,,0000,0000,0000,,tout en campant devant les magasins.
Dialogue: 0,0:03:50.47,0:03:53.77,Default,,0000,0000,0000,,D'autres utilisent les données \Npour valider leur demande d'assurance.
Dialogue: 0,0:03:54.41,0:03:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Et les meilleurs banques d'investissement\Ndu monde
Dialogue: 0,0:03:56.79,0:04:01.39,Default,,0000,0000,0000,,utilisent les données de reventes\Npour analyser la vente au détail.
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:03.01,Default,,0000,0000,0000,,Et voilà le meilleur :
Dialogue: 0,0:04:03.03,0:04:06.56,Default,,0000,0000,0000,,les amateurs de baskets \Nont leurs propres portefeuilles.
Dialogue: 0,0:04:06.58,0:04:07.98,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:04:07.98,0:04:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Les amateurs de baskets peuvent
Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:11.64,Default,,0000,0000,0000,,voir évoluer la valeur\Nde leur collection,
Dialogue: 0,0:04:11.64,0:04:12.76,Default,,0000,0000,0000,,la comparer à d'autres,
Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:15.02,Default,,0000,0000,0000,,et avoir accès aux mêmes analyses que vous
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:16.96,Default,,0000,0000,0000,,sur votre compte en ligne de courtage.
Dialogue: 0,0:04:16.99,0:04:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Donc l'amateur de basket Dan a créé \Nsa collection et nous dit qu'il en a 352.
Dialogue: 0,0:04:21.92,0:04:24.80,Default,,0000,0000,0000,,On peut voir que ça vaut 103000 dollars --
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.83,Default,,0000,0000,0000,,ce qui est franchement modeste.
Dialogue: 0,0:04:26.85,0:04:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Au niveau de son capital, il peut voir\Nle ratio gain-perte par chaussure.
Dialogue: 0,0:04:30.49,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Là il a gagné plus de 600 dollars\Ngrâce à une paire.
Dialogue: 0,0:04:34.18,0:04:35.51,Default,,0000,0000,0000,,J'en ai une comme celle-là.
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:37.12,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:42.10,Default,,0000,0000,0000,,On a donc un secteur non règlementé\Nde 1,2 milliard de dollars
Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:44.70,Default,,0000,0000,0000,,qui prospère autant \Ndans les rues qu'en ligne,
Dialogue: 0,0:04:44.72,0:04:48.46,Default,,0000,0000,0000,,et qui engendre des services financiers\Nfondamentaux pour les baskets ?
Dialogue: 0,0:04:49.11,0:04:52.25,Default,,0000,0000,0000,,À un moment, je me suis demandé\Nce qui se passait avec ce marché,
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:54.59,Default,,0000,0000,0000,,et deux comparaisons \Nme sont venues à l'esprit.
Dialogue: 0,0:04:54.61,0:04:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Les baskets ressemblent-elles plus \Nà des actions ou à des drogues ?
Dialogue: 0,0:04:58.39,0:04:59.59,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Un jour, un homme a envoyé\Nun email pour signaler
Dialogue: 0,0:05:01.90,0:05:05.77,Default,,0000,0000,0000,,qu'il pensait que son fils de 15 ans \Nvendait de la drogue
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:08.57,Default,,0000,0000,0000,,et il a découvert plus tard \Nqu'il vendait des baskets.
Dialogue: 0,0:05:08.85,0:05:10.01,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Et maintenant ils utilisent les données\Npour le faire ensemble.
Dialogue: 0,0:05:13.71,0:05:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Car les baskets \Nsont une possibilité d'investissement
Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:17.42,Default,,0000,0000,0000,,unique en son genre.
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:20.91,Default,,0000,0000,0000,,Et je ne parle pas du gamin qui vend\Ndes baskets plutôt que de la drogue.
Dialogue: 0,0:05:20.91,0:05:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Qu'en est-il des enfants ?
Dialogue: 0,0:05:22.69,0:05:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Vous devez avoir 18 ans \Npour jouer en bourse.
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Je vendais des chewing-gum en 6ème,
Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:29.91,Default,,0000,0000,0000,,des sucettes en 3ème,
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:32.35,Default,,0000,0000,0000,,et collectionnais des cartes \Nde baseball au lycée.
Dialogue: 0,0:05:32.38,0:05:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Les cartes ont disparu depuis,
Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:36.66,Default,,0000,0000,0000,,et les magasins de bonbons\Nsont liés à leur lieu.
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:42.85,Default,,0000,0000,0000,,Pour beaucoup, les baskets sont \Nun investissement légal et accessible --
Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:46.64,Default,,0000,0000,0000,,un marché boursier démocratisé,
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:48.74,Default,,0000,0000,0000,,mais aussi non règlementé.
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi l'histoire \Nqui vous est la plus familière
Dialogue: 0,0:05:51.58,0:05:53.98,Default,,0000,0000,0000,,parle de gens qui s'entretuent\Npour des baskets.
Dialogue: 0,0:05:54.61,0:05:58.38,Default,,0000,0000,0000,,Et bien que cela arrive et c'est tragique,
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:02.25,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est pas l'épidémie à laquelle\Nles médias tentent de vous faire croire.
Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:06.46,Default,,0000,0000,0000,,En fait, ce n'est qu'une partie \Nd'une plus grande et meilleure histoire.
Dialogue: 0,0:06:06.48,0:06:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Les baskets sont très semblables
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:11.31,Default,,0000,0000,0000,,aux échanges boursiers \Nainsi qu'au trafic de drogue,
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:15.73,Default,,0000,0000,0000,,mais le plus important c'est surtout\Nl'existence d'un acteur central.
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un crée les règles.
Dialogue: 0,0:06:18.99,0:06:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Dans le cas présent,\Nce quelqu'un, c'est Nike.
Dialogue: 0,0:06:23.47,0:06:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Laissez-moi vous le démontrer \Navec des chiffres.
Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Le marché de la revente, comme on le sait,\Nest de 1,2 milliard de dollars.
Dialogue: 0,0:06:29.45,0:06:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Nike, en incluant la marque Jordan,
Dialogue: 0,0:06:31.77,0:06:36.28,Default,,0000,0000,0000,,constitue 96 % de toutes les chaussures\Nvendues sur le marché secondaire.
Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:37.90,Default,,0000,0000,0000,,C'est une domination totale.
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Les amateurs de baskets\Naiment les Jordan.
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Et le profit sur le marché secondaire\Néquivaut au tiers.
Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Ça signifie que les amateurs de baskets\Nont gagné 380 millions de dollars
Dialogue: 0,0:06:48.66,0:06:50.55,Default,,0000,0000,0000,,en vendant des Nike l'an dernier.
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Revenons sur les ventes une seconde.
Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.49,Default,,0000,0000,0000,,En début d'année, Sketchers,
Dialogue: 0,0:06:54.52,0:06:57.30,Default,,0000,0000,0000,,est devenu le numéro deux \Nde la chaussure dans le pays,
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:00.16,Default,,0000,0000,0000,,dépassant Adidas --\Nce n'est pas rien.
Dialogue: 0,0:07:00.19,0:07:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Et dans les 12 mois,\Nen s'arrêtant en juin,
Dialogue: 0,0:07:02.98,0:07:07.05,Default,,0000,0000,0000,,les revenus net de Sketchers s'élevaient\Nà 209 millions de dollars.
Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Ça signifie que les clients de Nike
Dialogue: 0,0:07:11.21,0:07:14.82,Default,,0000,0000,0000,,ont fait presque deux fois plus de \Nprofits que leur plus proche concurrent.
Dialogue: 0,0:07:15.76,0:07:17.56,Default,,0000,0000,0000,,C'est --
Dialogue: 0,0:07:17.58,0:07:21.00,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:07:21.03,0:07:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Comment c'est possible ?
Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Ce marché, c'est juste\Nde l'offre et de la demande,
Dialogue: 0,0:07:26.85,0:07:31.58,Default,,0000,0000,0000,,mais Nike sait très bien manipuler l'offre\N-- éditions limitées --
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:35.41,Default,,0000,0000,0000,,et la distribution de ces baskets \Npour leurs propres bénéfices.
Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Donc c'est juste\Nde l'approvisionnement.
Dialogue: 0,0:07:37.31,0:07:39.45,Default,,0000,0000,0000,,Tant que l'édition est limitée et de Nike,
Dialogue: 0,0:07:39.45,0:07:41.29,Default,,0000,0000,0000,,les amateurs de baskets achèteront.
Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Une paire se vend 8 000 dollars \Nparce qu'elle est très rare.
Dialogue: 0,0:07:45.10,0:07:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est en rien différent d'un autre\Nmarché de collection,
Dialogue: 0,0:07:47.88,0:07:50.96,Default,,0000,0000,0000,,sauf que ce n'est pas du tout un marché.
Dialogue: 0,0:07:51.51,0:07:54.49,Default,,0000,0000,0000,,C'est une fausse construction \Ncréée par Nike -- ingénieusement
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:58.26,Default,,0000,0000,0000,,créée par Nike, au sens positif -- \Npour vendre plus de chaussures.
Dialogue: 0,0:07:58.61,0:07:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Et par la même occasion,
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:03.20,Default,,0000,0000,0000,,ça a donné à des dizaines de milliers \Nde gens une passion à long terme,
Dialogue: 0,0:08:03.20,0:08:04.66,Default,,0000,0000,0000,,moi le premier.
Dialogue: 0,0:08:05.49,0:08:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Si Nike voulait contrer la revente,\Nils le pourraient dès demain,
Dialogue: 0,0:08:08.73,0:08:10.76,Default,,0000,0000,0000,,ils ont juste à sortir plus de chaussures.
Dialogue: 0,0:08:10.78,0:08:14.30,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous ne le voulons vraiment pas,\Net ils n'y ont aucun intérêt.
Dialogue: 0,0:08:15.34,0:08:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Car contrairement à Apple, qui vendrait \Nun iPhone au premier qui en veut un,
Dialogue: 0,0:08:19.61,0:08:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Nike ne fait pas son bénéfice \Nen vendant des paires à 200$.
Dialogue: 0,0:08:23.45,0:08:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Ils vendent des millions de paires \Nà des millions de gens pour 60$.
Dialogue: 0,0:08:26.70,0:08:29.68,Default,,0000,0000,0000,,Et les amateurs de baskets \Nsont ceux qui dirigent ce marché,
Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:32.24,Default,,0000,0000,0000,,la tendance, la publicité, le cachet,
Dialogue: 0,0:08:32.26,0:08:35.80,Default,,0000,0000,0000,,et permettent à Nike de vendre \Ndes millions de paires à 60$.
Dialogue: 0,0:08:37.50,0:08:38.88,Default,,0000,0000,0000,,C'est du marketing.
Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Le genre de marketing \Nqu'on n'avait jamais vu auparavant --
Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:43.46,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est dans aucun manuel.
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Pendant 15 ans Nike a soutenu \Nun marché artificiel de marchandises,
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.51,Default,,0000,0000,0000,,avec des cotations\Nmédiatisées sur Facebook chaque semaine.
Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Devant chaque Footlocker \Nle samedi matin à 8h,
Dialogue: 0,0:08:54.23,0:08:57.18,Default,,0000,0000,0000,,vous trouverez une file d'attente\Njusqu'en bas de la rue,
Dialogue: 0,0:08:57.21,0:09:00.07,Default,,0000,0000,0000,,et parfois ces gamins \Nont attendu là toute la semaine.
Dialogue: 0,0:09:00.07,0:09:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Vous voyez ces queues démentes qu'on voit\Ntous les deux ans devant les Apple store ?
Dialogue: 0,0:09:04.37,0:09:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Les queues de Nike \Nse produisent 104 fois plus souvent.
Dialogue: 0,0:09:09.08,0:09:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Oui, Nike fixe les règles.
Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Et ils le font en contrôlant \Nles réserves et la distribution.
Dialogue: 0,0:09:14.01,0:09:17.91,Default,,0000,0000,0000,,Et une fois qu'une paire quitte la chaîne\Nde la vente au détail, c'est le Far West.
Dialogue: 0,0:09:18.50,0:09:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Il y a peu -- s'il y en a -- de marchés\Nlégaux et non règlementés de cette taille.
Dialogue: 0,0:09:24.48,0:09:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Donc Nike n'est clairement pas\Nune place boursière.
Dialogue: 0,0:09:27.83,0:09:30.61,Default,,0000,0000,0000,,En fait, il n'y a pas d'échanges centraux.
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Dernièrement, j'avais connaissance \Nde 48 marchés en ligne.
Dialogue: 0,0:09:36.39,0:09:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Certains sont des clones d'eBay,\Nd'autres des marchés mobiles,
Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:42.33,Default,,0000,0000,0000,,et puis vous avez les dépôts-vente,\Nles magasins de bricolage,
Dialogue: 0,0:09:42.34,0:09:45.15,Default,,0000,0000,0000,,les conventions sur les baskets,\Nles sites de revente,
Dialogue: 0,0:09:45.15,0:09:47.02,Default,,0000,0000,0000,,et Facebook et Instagram et Twitter --
Dialogue: 0,0:09:47.02,0:09:50.77,Default,,0000,0000,0000,,littéralement, partout où les amateurs\Nde baskets entrent en contact entre eux,
Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:52.85,Default,,0000,0000,0000,,les chaussures seront achetées et vendues.
Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Mais cela veut dire pas de rendement,\Npas de transparence,
Dialogue: 0,0:09:58.54,0:10:00.76,Default,,0000,0000,0000,,parfois même pas d'authenticité.
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:04.38,Default,,0000,0000,0000,,Pouvez-vous imaginer qu'on achète\Nles actions de la sorte ?
Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez qu'acheter \Nune part des actions d'Apple
Dialogue: 0,0:10:07.43,0:10:10.29,Default,,0000,0000,0000,,signifierait chercher à 100 endroits\Nen ligne et hors ligne,
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:12.40,Default,,0000,0000,0000,,et qu'à chaque fois \Nque vous vous promenez,
Dialogue: 0,0:10:12.40,0:10:15.35,Default,,0000,0000,0000,,vous espérez rencontrer quelqu'un\Nqui porte des actions Apple ?
Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:17.09,Default,,0000,0000,0000,,Sans savoir qui a le meilleur prix,
Dialogue: 0,0:10:17.11,0:10:19.68,Default,,0000,0000,0000,,ou même si l'action \Nque vous regardiez est bien vraie.
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Vous vous diriez sûrement :
Dialogue: 0,0:10:21.54,0:10:23.60,Default,,0000,0000,0000,,[C'est quoi ce bordel ?]
Dialogue: 0,0:10:23.62,0:10:25.91,Default,,0000,0000,0000,,Évidemment ce n'est pas\Ncomme ça que ça marche.
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Et si ce n'est pas comme ça \Nqu'on doit acheter nos baskets ?
Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Et si l'inverse était vrai,
Dialogue: 0,0:10:32.25,0:10:33.84,Default,,0000,0000,0000,,et si on pouvait les acheter
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:35.59,Default,,0000,0000,0000,,de la même manière que des actions ?
Dialogue: 0,0:10:35.59,0:10:38.58,Default,,0000,0000,0000,,Et si en plus des baskets, \Nça s'étendait à d'autres produits,
Dialogue: 0,0:10:38.58,0:10:41.35,Default,,0000,0000,0000,,les montres, les sacs à main\Net les chaussures pour femmes,
Dialogue: 0,0:10:41.35,0:10:44.56,Default,,0000,0000,0000,,et les produits de collection, de saison\Net les produits démarqués ?
Dialogue: 0,0:10:44.56,0:10:47.76,Default,,0000,0000,0000,,Et s'il y avait un marché boursier\Npour le commerce ?
Dialogue: 0,0:10:48.05,0:10:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Un marché boursier pour tout.
Dialogue: 0,0:10:52.17,0:10:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Et non seulement vous pourriez acheter \Nde manière plus efficace et éduquée,
Dialogue: 0,0:10:56.43,0:10:59.77,Default,,0000,0000,0000,,mais vous pourriez vous engager \Ndans toutes ces transactions complexes
Dialogue: 0,0:10:59.78,0:11:01.36,Default,,0000,0000,0000,,comme avec le marché boursier.
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Tous les outils financiers
Dialogue: 0,0:11:03.01,0:11:06.12,Default,,0000,0000,0000,,et bien, peut-être que vous voyez\Ndéjà la tournure que ça prend.
Dialogue: 0,0:11:06.15,0:11:10.07,Default,,0000,0000,0000,,Peut-être vous voulez investir \Ndans un marché financier des objets.
Dialogue: 0,0:11:10.100,0:11:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Car si vous aviez investi dans des\NAir Jordan 3 Black Cement en 2011,
Dialogue: 0,0:11:17.29,0:11:19.69,Default,,0000,0000,0000,,vous pourriez soit les porter sur scène,
Dialogue: 0,0:11:19.71,0:11:21.63,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:11:21.66,0:11:24.95,Default,,0000,0000,0000,,ou avoir gagné 162 %\Nsur votre argent --
Dialogue: 0,0:11:25.67,0:11:29.02,Default,,0000,0000,0000,,le double du S&P\Net 20 % de plus qu'Apple.
Dialogue: 0,0:11:29.04,0:11:30.76,Default,,0000,0000,0000,,(Rires)
Dialogue: 0,0:11:31.20,0:11:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est pourquoi \Nnous parlons de baskets.
Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Merci.
Dialogue: 0,0:11:35.40,0:11:38.32,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)