WEBVTT

00:00:00.624 --> 00:00:02.142
لا، انت لم تفهم.

00:00:02.590 --> 00:00:04.074
حملة جمع تبرعات واحده مع معارفي...

00:00:05.835 --> 00:00:07.727
ولن تحتاج سنتاً اخر

00:00:10.043 --> 00:00:11.642
[صوت كاشف المعادن]

00:00:22.670 --> 00:00:23.556
ما هذا بحق الجحيم؟

00:00:26.179 --> 00:00:28.595
كما تعلمون جميعاً واحده من ودائعنا سرقت.

00:00:29.571 --> 00:00:31.196
كمية قليلة نسبياً.

00:00:31.345 --> 00:00:33.114
68 مليون.

00:00:33.210 --> 00:00:35.727
من الغبي لهذه الدرجة ليسرق منا؟

00:00:35.881 --> 00:00:39.287
شخص مختل.
يرتدي بدلة بنفسجية رخيصة ويضع مساحيق التجميل.

00:00:39.287 --> 00:00:41.631
هو لا يشكل مشكلة، هو لا شيئ.

00:00:41.650 --> 00:00:45.014
المشكلة هي ان اموالنا يتم تتبعها من الشرطة

00:00:45.245 --> 00:00:47.859
[لاو] بفضل مصادر السيد ماروني الموضوعه بذكاء

00:00:47.859 --> 00:00:51.683
[لاو] عرفنا ان الشرطة تمكنت من التعرف
على بنوكنا بإستخدام الأوراق المعلمه

00:00:51.683 --> 00:00:54.300
[لاو] وتخطط للتحفظ على الأموال اليوم.

00:00:54.300 --> 00:00:59.253
[لاو] ولان النائب العام الجديد المتحمس
وضع كل منافسني خارج الخدمة

00:00:59.328 --> 00:01:00.777
[لاو] انا خياركم الوحيد.

00:01:00.980 --> 00:01:02.601
إذاً ماذا ستقدم لنا؟

00:01:02.694 --> 00:01:05.050
[لاو] نقل جميع الودائع الى مكان واحد امن.

00:01:05.511 --> 00:01:06.410
[لاو] ليس بنكاً.

00:01:06.527 --> 00:01:07.540
أين اذاً؟

00:01:07.564 --> 00:01:09.031
[لاو] لا أحد يستطيع أن يعرف غيري.

00:01:09.528 --> 00:01:12.244
[لاو] إذا تمكنت الشرطة من الوصول الى أحدكم

00:01:12.261 --> 00:01:14.290
[لاو] ستكون أموال الجميع في خطر.

00:01:14.302 --> 00:01:15.953
ما الذي يمنعهم من الوصل اليك؟

00:01:16.621 --> 00:01:19.438
[لاو] انا اذهب الى هونج كونج.
بعيداً عن سلطة دينت القضائية.

00:01:20.052 --> 00:01:22.781
[لاو] ولن يقوم الصينييون بتسليم
شخص منهم

00:01:23.163 --> 00:01:24.729
متى ستتمكن من نقل الأموال؟

00:01:25.030 --> 00:01:26.280
[لاو] نقلتهم بالفعل.

00:01:28.504 --> 00:01:31.629
لأسباب واضحة،
لم أتمكن أن انتظر إذنكم.

00:01:31.661 --> 00:01:34.394
[لاو] لا داعي للقلق. أموالكم في مأمن.

00:01:35.444 --> 00:01:46.946
[ضحك ساخر]

00:01:47.922 --> 00:01:49.627
أعتقدت أن نكاتي سيئة...

00:01:50.243 --> 00:01:51.972
اعطني سبباً واحدة يمنعني

00:01:51.972 --> 00:01:53.902
أن اجل رجلي ينزع رأسك.

00:01:53.902 --> 00:01:55.134
ما رأيك بخدعة سحرية؟

00:01:57.843 --> 00:02:00.162
سأجعل هذا القلم يختفي.

00:02:02.608 --> 00:02:03.591
تا دا!

00:02:03.669 --> 00:02:07.169
لقد أختفى.

00:02:08.197 --> 00:02:10.869
[الجوكر] وبالمناسبة، البدلة؟
لم تكن رخيصة.

00:02:10.876 --> 00:02:12.481
عليكم ان تعرفوا، انتم من دفع ثمنها.

00:02:12.598 --> 00:02:13.834
أجلس.

00:02:14.840 --> 00:02:17.223
أريد أن اسمع اقتراحه.

00:02:20.289 --> 00:02:22.657
لنرجع بالزمن الى السنة الماضية.

00:02:23.453 --> 00:02:28.013
هؤلاء المحاميين ورجال الشرطة لم يجرأوا
على تخطي أحدكم.

00:02:29.970 --> 00:02:30.853
أقصد...

00:02:31.589 --> 00:02:34.307
ماذا حدث؟
هل... هل فقدتم رجولتكم؟

00:02:34.784 --> 00:02:35.517
اممم؟

00:02:36.231 --> 00:02:38.615
كما ترون شخص مثلي.

00:02:38.832 --> 00:02:40.258
مختل.

00:02:40.258 --> 00:02:41.568
[ضحك وهمهمة]

00:02:42.138 --> 00:02:43.195
شخص مثلي...

00:02:43.195 --> 00:02:44.525
انطر. اسمع.

00:02:45.463 --> 00:02:49.464
أعلم لماذا أخترتم أن [كحه]

00:02:49.800 --> 00:02:52.334
تعقدوا جلسات العلاج خاصتكم في وضح النهار.

00:02:52.799 --> 00:02:56.510
أعلم لماذا تاخافون ان تخرجوا في الليل.

00:02:57.877 --> 00:02:59.575
الباتمان.

00:03:00.075 --> 00:03:04.775
كما ترون باتمان أظهر معدنكم الحقيقي
لمدينة جوثام للأسف.

00:03:05.365 --> 00:03:07.833
دينت؟ هو فقط البدابة.

00:03:09.449 --> 00:03:16.901
أما بالنسبة لخطة التلفاز المزعومه
باتمان لا يمتلك سلطة قضائية.

00:03:16.901 --> 00:03:19.253
سيعثر عليه ويرغمه على التحدث.

00:03:19.459 --> 00:03:24.808
أعرف الجبناء عندما أراهم، و...

00:03:25.026 --> 00:03:26.325
ماذا تقترح؟

00:03:26.598 --> 00:03:29.283
الأمر بسيط.
نقتل الباتمان.

00:03:29.303 --> 00:03:30.552
[ضحك]

00:03:30.700 --> 00:03:33.537
اذا كان الأمر بسيطاً
لماذا لم تفعله؟

00:03:33.727 --> 00:03:36.011
إذا كنت تجيد شيئاً
لا تقدمه مجاناً.

00:03:36.939 --> 00:03:38.536
كم تريد؟

00:03:39.095 --> 00:03:41.161
اااه... النصف.

00:03:41.285 --> 00:03:43.201
[ضحك]

00:03:43.353 --> 00:03:44.152
انت مجنون

00:03:44.593 --> 00:03:46.199
لست كذلك.

00:03:46.202 --> 00:03:47.604
لا، لست كذلك.

00:03:49.933 --> 00:03:53.251
إن لم نهتم بالأمر، الان.

00:03:53.428 --> 00:03:54.777
قريباً

00:03:55.157 --> 00:03:56.158
ذلك

00:03:56.163 --> 00:03:59.648
الفتى هنا لن يتمكن من الحصول
على عملة رخيصة لجدته.

00:04:00.050 --> 00:04:01.176
[يضرب الطاولة]

00:04:01.176 --> 00:04:02.588
أكتفيت من المهرج!

00:04:02.588 --> 00:04:03.490
اه تا تا تا!

00:04:03.783 --> 00:04:04.766
دعونا لا

00:04:05.272 --> 00:04:06.048
[عصابة] اللعنة!

00:04:06.159 --> 00:04:08.294
نخرج عن السياق.

00:04:08.394 --> 00:04:10.898
تظن أن بإمكانك السرقة منا
والهروب ببساطة؟

00:04:11.011 --> 00:04:11.770
نعم.

00:04:11.784 --> 00:04:13.201
سأنشر الخبر.

00:04:13.204 --> 00:04:17.120
500 ألف لإحضار المهرج،ميتاً.
مليون حياً، لاتمكن من تلقينه

00:04:17.120 --> 00:04:18.851
بعض الأخلاق أولاً.

00:04:19.588 --> 00:04:20.839
حسنُ. اذاً، استمعوا.

00:04:20.839 --> 00:04:24.051
لماذا لا تتصلوا بي عندما تأخدوا الموضوع

00:04:24.051 --> 00:04:25.367
بشكل أكثر جدية؟

00:04:26.562 --> 00:04:28.496
ها هي بطاقتي.