Għasel ~!
Ħej, inti ma tistax kick li...
Jeez...
Inti ma nbidlux waħda daqsxejn.
Oh huwa inti, Boeun.
Inti tfajla big issa. Korp kbir!
Kurvi Nizza.
Drop dan, okay?
Ħej, inti ftit girl!
Ħej, tagħti me a break!
Huma jidhrux daqshekk sbieħ u tleqq...
Stop tluq. Inti se sprain għajnejn tiegħek.
Le, huwa biss li huma jfittxu familjari.
Xorta waħda, dak li ġġib inti hawn?
Did tinsa lili tant li inti kellhom skip iskola?
Le, huwa anniversarju tal-iskola.
I kienet sfurzata biex jiġu hawn.
I am ħela ta 'ħin tiegħi meta I verament ikollhom biex tistudja.
Yeah, hemm biss 2 snin tax-xellug till-eżami nazzjonali.
Imma nies bħal int verament tagħmel kulleġġ ħarsa mixtieqa.
X'tifhem?
Inti jħassru u playboy.
I tista 'tkun playboy, imma I am not a jħassru.
Hawn preżenti tiegħek.
Huwa biss ghalik! Żomm dan sigriet lill-familja.
Okay.
Pretty, hux? Huwa padded. Real ħoxna.
Inti jħassru!
Għandi jgħinek poġġih fuq?
- Għandi? - Tixtieq lili għall-punch inti?
- My son! Home tifel tiegħi! - Kif inti kienu ġew?
- Merħba dar. - Grazzi.
- Kif kien vjaġġ tiegħek? -. Fine Kif inti kienu ġew?
- Nannu s stennija. Hurry. - Okay.
- Omm, huwa tqil. I se jagħmel dan. - Okay.
Inti inbidlu.
Liema kienet l-għaġla għall? U huwa nanniet verament marid?
Iben, Brace lilek innifsek, okay?
Delicious, hux?
I magħmula myself, biss ghalik, grandfather.
Really fit-togħma.
Ebda wieħed imma int tista 'tieħu kura tajba bħal dawn ta' lili.
Of course, I am granddaughter tiegħek biss.
Inti verament kibret. Issa inti tfittex bħal mara.
Hija tista kibru, iżda hija għadu tifel.
Inkun miżżewġa fil-ġurnata.
Grandfather Dritt?
Assolutament. A mara miżżewġa.
- Sangmin, come ipoġġu hawn. - Iva grandfather,.
Inti tnejn, tisma me out.
Inti tista smajt din l-istorja qabel...
Grandfather Sangmin kien ħabib antik u comrade gwerra
Meta konna żgħar, għamilna patt,
Li jiżżewġu tfal tagħna.
Imma inti tnejn kellhom subien biss.
Allura, patt tagħna kien mgħoddi lill-ġenerazzjoni li jmiss.
Nispera li inti tista 'żżomm 2 din il-wegħda.
Liema huma inti tgħid?
Inti idjota! Grandpa inti tixtieq li jiżżewġu Sangmin!
Żwieġ?
Inti trid tkun joking nanniet!
Jiżżewġu Sangmin?
Ħej! Nanniet tiegħek mhuwiex kidding!
I jistgħu jmutu b'mod paċifiku wara inti żewġ jiżżewġu!
Dan il-mod, I jistgħu jiffaċċjaw nanniet Sangmin s.
Kif jista 'schooler għolja jiżżewġu!
Kulħadd aktar minn 15 jistgħu jiżżewġu bil-kunsens ġenitur tagħhom.
I ma ħafna ħin xellug, inti taf?
Le, jien mhux ser.
Qatt!
Jiddispjacini nanniet imma jiena ser tinsa dak li inti biss qal.
Huwa ma lest jitkellem!
I am speechless myself.
Huwa me. I am back.
I am lura fil-Korea, wieqfa quddiem il-kariga dipartiment.
Ħej, hemm lottijiet ta 'demm ġdid fid-dipartiment
- Kif inti? - Oh, yeah.
Il-flieles huma kbar! Ejja nneħħu flimkien wara klassi.
Ħej, Sangmin!
What a sorpriża!
Ma kien fis-sena diġà?
Le, jiena lura għal xi negozju tal-familja.
Kif dwarek?
Kbir. Jistenna tiegħi...
- Iżommu me wisq busy... - Come on...
Come lura meta I am l-AT. Hija ser jgħinuk meta inti skip klassijiet.
Would I, student mudell, tagħmel dan?
Barra minn hekk, huwa aħħar sena tiegħi...
Friend, tajba ħabib tiegħi!
- Kif inti kienu ġew! - Raġel Great!
Ħares lejn lilu! Ħajja fil-Punent għamlet int ukoll!
Liema jinġiebu inti lura? Problemi fid-dar?
- Yeah xi ħaġa f'idejn id-dar... - Huh? What?
- I am jiżżewġu... kkritikat. - Huh? Bagħal!
Ħej, huwa tfajla sewda jew bajda?
Tħoss!
Biss inti għandek tkun taf dwar dan ~
I am biss 17 ~
Come, come skiet ~
Hawnhekk u hemm ~
ħej!
Huma issir din fuss. Telliefa...
- SHH! Huma ser tisma int. - Għaliex? Taħseb You huma differenti?
It-tabib tiegħi qal I jkollhom 20 sena aktar biex imorru!
Really?
Bidla tal-pjanijiet. I se tagħmel pass tiegħi. Just back me up.
Nifhem.
Tajba!
Huma qalbu dan.
Huwa ma hu l-Guy?
Huma qalbu dan. Ftakar?
Yeah...
I really jixtiequ huma ma kinux ser jilagħbu dawk l-affarijiet fuq it-TV.
I raden l-tieġ verament fuq.
What am I se jagħmlu mom,?
Be qawwija, iben.
Għotja nanniet tiegħek din ix-xewqa wieħed.
Ejja sejħa hija ta 'kuljum!
Inti SUH Boeun, grad 1, id-dritt?
You kienu hekk umoristiċi, ma Taqbel?
Ħej, liema?
Come on!
Min hu?
Huwa biss Guy naf.
Dan huwa dak li kollha jgħidu.
I am javżak il-verità!
I really ħsibt dwar dan,
u jien se jitkellem l-ewwel.
- Ejja biss tagħmel dan. - Inti crazy?
I am kidding.
Do you think I tixtieq li?
Ma rridx li tagħmel dan miegħek!
Anki jekk għamilt,
huwa insane. I am biss 15!
Okay, I ltqajna.
Xorta waħda, I se jixtru inti pranzu.
Jew xi ħaġa oħra li għandek bżonn.
Mister, Inti daddy zokkor, mhumiex inti?
- Boeun. - Huh?
Kif tista 'tagħmel dan lili?
I tista 'tkun pretty, imma
xi ħaġa bħal din...
Hey...
Hyewon, stop it!
- I ser tħallik 2 biex jitkellmu. - Huh?
Ara inti aktar tard, Boeun.
- Ftakar, dan ikun sigriet. - I know.
- Bye. - Bye Tajba.
- X'inhi l-problema tagħha? - Wieħed jifhem.
Hello? Iva...
Liema!
Tajba, tajba.
Grandpa!
- Grandpa! - Grandpa!
Grandpa, aħna qegħdin hawn!
Grandpa, Grandpa!
Wake up, Grandpa!
- Uncle, xi ħaġa żbaljat! - Liema?
Grandpa!
Hija qed tagħmel dan mill-ġdid.
Għandna ħadthom marret lil sptar ieħor!
Huwa kważi tatni attakk tal-qalb!
I kien barra mill myself darb'oħra.
Inti okay, nanniet?
- Ejja jkollhom kelma barra. - Okay.
Be minn naħa nanniet tiegħek, okay?
Yeah.
I am verament inkwetat.
Naf. Bl-gidjien bħal dik, huwa jkollna agħar.
Come on... żwieġ huwa barra mill-kwistjoni!
Huma... inti għandek biex jaħsbu dwar il-futur Boeun s.
Come on, ejja biss jiżżewġu-gidien.
Let go.
Come on...
Dan huwa nanniet Sangmin s.
Ftit wara din l-istampa kienet meħuda, gwerra faqqgħet.
Tixtieq lili biex jgħidlek sigriet?
Segretament,
Nanniet tiegħek kellhom sentimenti għall nannu Sangmin s.
Hija kienet pjuttost sbuħija.
Madankollu, wara l-mewt nanniet Sangmin s, il
I tucked bogħod dawk sentimenti.
Dan huwa għaliex I ħa kura ta 'missier Sangmin s bħal iben tiegħi stess.
Missier tiegħek ma seta 'kien hekk kuntenti dwar dan.
- Boeun! - Iva?
Żamma din il-wegħda hi l-aktar ħaġa importanti għalija.
- Grandpa! - Grandpa!
Grandpa, tqum. Grandpa!
Inti ma tistax die!
Iftaħ għajnejk, nanniet!
Grandpa, I se jiżżewġu sabiex tiftaħ għajnejn tiegħek, nanniet!
I se iżommu l-wegħda tiegħek, nanniet!
I se jiżżewġu...
Inti biki?
Stop biki.
Inti tista 'tkun warajhom fil-gradi tiegħek,
imma Inti l-nazzjon l-ewwel li jiżżewġu fuq din l-età.
Congrats, missus.
Dritt.
Inti jibża 'li Sangmin se jiskopru lop naħat butt tiegħek?
A butt li jeħtieġ ttaffi li dan jinżamm fuq il-bilanċ?
- Ħej, toħroġ! - Ouch, jweġġa!
I am sorry Boeun, għax ma jgħinu ħafna.
Omm, jien verament jiżżewġu?
Xi ngħidu dwar l-iskola?
I ikollhom imorru għall-kulleġġ...
Żwieġ mhux se tbiddel xejn.
Żwieġ, jaċċettaha ma 'grazzja. Huwa xejn.
Just jikkunsidraw Inti jkollna brother ġdid.
I am jibża li dawn ser issib fl-iskola.
Kif inkun jiffaċċjaw kulħadd?
Tinkwetax. Grandpa se jieħdu ħsieb ta 'dan.
Nanniet Your kien anzjan militari prinċipali tiegħek.
Really?
Behold l-wiċċ ta ' lupu li ser jieklu up a verġni qodma 15 sena.
- Huwa sodisfazzjon jew disbelief? - Sodisfazzjon, tal-kors.
Shit, int verament ħbieb tiegħi?
I ma jistgħux ikunu miżżewġin f'din l-età.
- Li Sangmin! - Evviva ~
Il-flieles hawn huma hot!
Ejja jmorru fuq l-art!
Hello.
You are here. Grazzi.
You are here.
- Sir! - Iva, come pulzieri Minn hawn.
I mhux ser tinsa dan.
Kif tista vjaġġ qasam tagħna tkun fl-istess ħin?
Naf.
Inti m'għandekx jżommha mill-ħbieb oħra tiegħek.
Jekk sab, l-iskola kollha se tkun taf.
Imbagħad I jkollhom nieqaf skola.
Xorta waħda, You are so pretty illum. Nixtieq I jistgħu jiżżewġu wisq.
Ħares hawn!
Ħej, daħka!
- Kif inti tagħmel? - Hello.
- Tieħux stampa tiegħi. - Okay, okay.
Xorti tajba!
Jiena konvint li nanniet scammed me.
- Boeun, din hija biss tieġ, okay? - I ma tistax tagħmel dan mom,!
Issa, ma jkun tarbija.
I am nervuża myself.
I am javżak nanniet, "I ma tistax tagħmel dan!".
Tixtieq tieġ tiegħek inbidel fi funeral?
I do not know.
I am jibża mom,.
What am I se jagħmlu ma 'tali tarbija?
Issa l-jilagħqu se jidħol. Merħba lilu bil applause kbir.
Il-jilagħqu, jekk jogħġbok niżżel!
Hija tant sbieħ!
Mistednin rispettabbli,
familja u qraba.
Aħna lkoll miġbura hawn biex congradulate-bidu ġdid ta '
jilagħqu, Park Sangmin
u bride, SUH Boeun...
- Dad, aħna ser tkun okay. - Yeah, yeah.
Ftakar, hija biss 15.
- X'inhi punt tiegħek? - I know I tista 'trust inti.
Inti sfurzati me fis dan iż-żwieġ, so I se do kif nixtieq!
Boeun għadu fl-iskola għolja!
Jien ma 'kura! I se do kif nixtieq mal-mara tiegħi.
Boeun, tinkwetax. Tiegħek missier fil-liġi kellu kelma ma Sangmin.
Dwar xiex?
- Li inti... m'għandekx tagħmel dan... - Liema?
Ma nistax ngħid...
- Ċemplilna meta inti naslu s'hemm. - Iva, auntie.
Stop sejħa tagħha li. Huwa mom minn issa.
Iva, mom.
Ħej mom,! Nista iżommu l-bukkett?
Dan kien tant pretty...
Tinsa l-bukkett...
Hija tali wild.
What am I se jagħmlu miegħek?
Stop, inti wiegħed li ikunu friski.
- Bon vjaġġ ~ - Iva, iva...
- Bye ~ - Segwitu dritt lura, okay?
Wasal iż-żmien biex jitla 'abbord, fejn hija hi?
Boeun.
- Boeun? Fejn huwa? - Aktar minn hemm...
- Okay, aħna ser imorru ġewwa, grazzi. - Okay, go.
- Grazzi għal kollox. - M'għandekx overdo yourself.
- Have a vjaġġ bla periklu. - Yeah, agħtini l-Bagalja.
Have fun, Boeun.
Tinkwetax, raġel. Tkun tajba, okay?
- Ara inti aktar tard! - Bye. Vjaġġ bon.
- Jien qatt ma telgħu abbord fil-ħin... - Stenna.
- Liema? - I bżonn biex tmur fil-kamra tal-banju.
Darb'oħra? Wasal iż-żmien tiegħek ewwel fuq pjan, hux?
Tinkwetax. Huwa biss siegħa biex F'Jeju Gżira.
Dan mhux ser tieħu fit-tul.
Inti qed jagħmlu tali fuss. Hurry lura.
- I se jkun fil-siġġijiet tagħna. Hurry. -... Okay
Shit. Fejn hija hi?
- Sir, inti għandu jkun bilqiegħda. - Il-pjan jitlaq. Iftaħ il-...
Sinjur, jekk jogħġbok sedil ruħek!
Mobiles huma pprojbiti fil-kabina. Grazzi għall-kooperazzjoni tiegħek.
Huwa għandu jaħseb li jippossjiedi l-pjan.
Għandu jkun ewwel titjira tiegħu.
Ma nemminx dan.
Stenna sir.
- Aħna huma in a hurry. - Jiddispjacini.
Ħej!
Did jaslu mingħajr periklu?
Yeah... huma għamlu.
I ħtieġa li tkun ċara dwar ħaġa waħda. Isma!
Sakemm Boeun gradwati mill-kulleġġ, l-ebda neputijiet!
Jagħmlu dan ċar lill missierek ukoll.
Iva, naturalment.
Meta kellha ftit, hi taqa 'u break affarijiet,
iżda hi deher li jżommu ruħha sew fil-tieġ.
Huwa eżenzjoni.
Għaliex? Inti diżappuntat li hija ma kinitx taqa '?
Iva, ftit.
Come on...
Mhux dawk idiots darb'oħra!
Wara li gost?
Ħej!
Ħej, do ikollok post li tissospendi?
Just dan darba.
Xejn Press . Riħ dan u l-istampa.
Say ġobon.
Ħu shot tiegħek aħjar.
Uh, Sangmin?
Ma nistax nemmen dan!
Liema ġġib inti hawn?
Boeun i fuq honeymoon tagħha u ninsabu fuq fieldtrip tagħna.
- M'għandekx tiftakar? - Of course I do.
- Fejn hu Boeun? - Well...
- Hey! Min hu l-nida? - Huwa biss xi ħabib.
- Huwa ħelu. - Ara inti aktar tard!
- Ħej, jitwaqqaf. Stenna, jiġu hawn. - Oh god...
Ħej!
X'Ser tagħmel fuq quċċata tal tagħha!
Inti jħassru! Inti ġiri wara bniet żgħażagħ, ma inti!
Mhuwiex bħal dik.
- I am not... - Really.
- Really? - Really.
Imbagħad dak li huma inti tagħmel?
- Uh? - Huh?
Ħares lejn lilu running off!
Mhumiex inti suppost li tkun fuq vjaġġ qasam tiegħek?
Iva...
Imbagħad għaliex huma inti hawn?
X'Ser tagħmel illum?
Xejn.
Għandek għarus?
No .. I do not.
Il-cell phone inti tring biex jilħqu huwa off. Inti ser tkun trasferita lil voice mail...
Pest, kif inti tista 'tagħmel dan lili...
Ġenituri tagħna ma għandhiex issir taf. Aħna ser nitkellmu aktar tard. Bye.
Imbagħad, minn issa 'l ninsabu dating.
Okay!
Ħej int! Come here!
Ara naqra! Jistenna hekk gost! Hux?
- Fejn int minn? - I am mill-Kanada.
Kanada? Naf Kanada!
Min jien kidding? I qatt sett marda fuq Kanada.
Għalliema!
Hi, kif int?
Uh, Hyewon?
Liema ġġib inti hawn fuq f'din is-siegħa?
Huwa ħin liberu għalina.
Ma Qatt kien fuq vjaġġ qasam?
Of course I jkollhom.
Xorta waħda, fejn huwa Boeun? Għaliex inti waħdu?
I lanqas biss jafu fejn tibda? Huwa bħal dan...
Iva.
Boeun...
Inti jħassru serjali, mhumiex inti!
Ħej! Come back!
Iħoss tajba, ma dan?
Huwa kien filwaqt li... flimkien. Sit hawn.
Stop.
Mistrieħ lura tiegħek dwar dan.
Inħoss kbira.
Huwa tard wisq għal dan
imma jiena ċert li għamilna xi ħaġa horrible li Boeun.
Hija biss 15, u għaddej minn 1 sena tagħha ta 'l-iskola għolja.
Come on! Tkun aktar pożittiv.
You kienu jikkunsidraw lilu bħala tifel tiegħek fil-liġi xorta waħda.
Hija mhix se bogħod. Ejja jkollhom xi fidi, okay?
Barra minn hekk, fil-liġijiet tagħna imħabba Boeun simili tifla tagħhom stess.
Iżda, hi ma tkunx tifla tagħhom stess.
Kapaċi nifhem dad u inti,
imma jien xorta ma tistax nahfru inti għaliha.
Okay, okay, li huwa biżżejjed... biżżejjed...
Mingħajr Boeun, jidher li huwa simili toqba kbira there'sa fil-qalb tiegħi.
Kulħadd qisu Boeun, li wieħed wisq...
Candy, sinjur? Grazzi.
Candy, sinjur?
Boeun, jgħin lilu.
Għasel, għasel, hawnhekk.
Grazzi ħafna.
- Grandpa! - Dad, come fuq barra.
- Sit, ipoġġu u jieklu. - Okay.
Allura, kif kien il-vjaġġ tiegħek?
Nanniet Tajba. Kellna żmien tajjeb.
Iva, Sangmin kien it-tip lili. I really kellhom gost.
Stop, I ma tagħmel xejn.
Jien kuntent kellek gost.
Peress You are uffiċjalment miżżewġa,
imħabba xulxin hekk nistgħu naraw l-frott ta l-imħabba tiegħek.
Imma inti ma jidhrux daqshekk kuntenti, Sangmin.
Inti morda?
Of course I am not morda.
Dawn huma definittivament koppja kbira, huma ma dawn?
Kamra Tiegħek ġew imnaddfa, sabiex imorru nikseb xi mistrieħ.
Iva sir.
Stop, għandu jkollna xarba mal-jilagħqu ġdid.
Kif dwar dan dad?
Dritt. My neputi fil-liġi għandha pour me xarba.
Kif inti tixtieq.
Grandpa, I se tmur torqod issa.
Yeah, yeah. Mur kamra tiegħek...
Għaqal!
Għasel!
Ejja ħa mmorru!
- Hey! Boeun mhux xi ħaġa. - Lejl Tajba!
Ħej! Oqgħod attent.
Ħej! Ħej!
- Ikollhom lejl tajba. - Lejl Tajba!
Għasel!
Ah, Inti tqila!
U inti stink ta 'likur!
Ħej! Ħej!
- Inti dmugħ libsa tiegħi. Stop it! - Żomm xorta!
Huwa huwa li ġejjin fuq qawwija reali.
Dan huwa l-post dritt. Come pulzieri Ħares lejn din is-siġra.
Come fi dad. Agħlaq il-bieb lura int.
What do you think? Huh? Huwa dritt sbieħ?
Ħares lejn dan, kbir hux?
Huwa post kbir.
Boeun post Gran.
- Ħej, inti tpoġġi up li stampa! - Nizza, hux? Great huh?
Ħares lejn il-gallarija. I għażlet dan.
Boeun.
Huwa hekk nadif.
Ħej, ħarsa lejn din l-istampa. Din l-istampa.
Fejn għandi tpoġġi din l-istampa?
Inti qed ikollhom l-ħin tal-ħajja tiegħek, mhumiex inti?
- X'inhi din, Arabian Nights? -! Goodness
- X'inhi l-imħaded... - Goodness...
Kmamar separati sakemm inti gradwati, okay?
I am so pissed!
I bhalu...
X'inhu dan, ġnien fjura?
What am I se jagħmlu?
Stop it!
Lingwi huwa parti mill-kultura...
Lingwi huwa... parti ta '... kultura...
Meta nitgħallmu ta 'lingwi barranin, għandna wkoll jitgħallmu dwar...
Kultura dak il-pajjiż...
Ah, kbir!
Ħej, stop! Poġġi xi ħaġa fuq!
Jien dejjem tieħu kollox off. Anke ħwejjeġ ta 'taħt tiegħi.
Get out!
Out fejn?
Dan huwa kamra tiegħi.
X'tifhem?
Dan huwa kamra tiegħi. Dejjem huwa hemmhekk.
Get out!
I ma jħossu bhalu.
Ejja jorqdu flimkien.
Liema, You are crazy!
Inti irqad flimkien meta inti jiżżewġu.
Boeun...
Liema?
- I think tonight huwa l-lejl. - Liema?
Isma lili.
Għixien 'il bogħod mill me.
Come on. Aħna huma miżżewġin. Boeun, do kif ngħid jien!
Ħej, stop it!
Aħna huma miżżewġin! Do kif ngħid jien u jibqgħu xorta.
Shit... I kien biss playing miegħek!
Oh my god!
Good filgħodu, Boeun.
Għajnejn tiegħek huma pjuttost vista!
Eżerċizzju filgħodu ?
Liema? Inti sparixxew mill-ajruport?
Imbagħad ux'għamiltu matul honeymoon tiegħek?
Min, me?
Tista 'żżomm sigriet?
Inti għandek sigrieti wisq.
I am dating Jungwoo.
Jungwoo? Xi ngħidu dwar raġel tiegħek?
Raġel... int kidding? I kien mġiegħla jagħmlu hekk.
Imbagħad ma Jungwoo jaf Inti huma miżżewġin?
No Imma jiena ċert hu ser jifhmu.
Ejja ħa mmorru.
Jekk I sejħa tagħha, hi ser jkun hawn fi instant.
Inti żgur hi ser jiġu jekk inti sejħa tagħha issa?
Naturalment. Hija ser jgħidu "Iva kaptan" u mbagħad ġejjin.
Inti huma tali liar.
Stop, hi ser tkun tistudja xorta waħda.
- Stenna. I ser nuruk. - Raġel, li huwa impolite.
- Għid tagħha li ġejjin. - Stenna.
Mart! Huwa me!
Raġel tiegħek jikkmanda biex tiġu!
Ara naqra.
- Hurry! - Ara naqra.
Bye!
Issa hi ser jtiru hawn bħal bulit.
Guys... ejja ixrob!
I am Sangmin. I am raġel, mhuwiex I?
Of course Inti raġel.
I am biss tagħlim marti lezzjoni, bħal raġel reali!
Raġel ta l-irġiel. A raġel reali. Have xarba, l-irġiel!
Men!! Irġiel, tixrob up!
Drink till aħna qatra!
Hemm ser tkun spezzjoni illum. Mur dar u l-istudju.
Mart!
Hija marti. Come here mara!
- Aħna huma miżżewġin! - Mhux illum.
Huwa verament raġel tagħha.
Merħba, Boeun.
Inti rat tagħha fil-tieġ, il-mara tiegħi, Boeun.
Kif tista isejħuli fuq għal tali post...
Bħal din?
Raġel tiegħek jgħid li huwa okay.
Ieħor birra jogħġbok!
M'għandekx. Tixtieq soda?
Iva...
A soda hawn fuq.
Inti hekk adorable.
Grazzi.
Naturalment! Marti huwa adorable.
Hija kok horrible, ma 'temper ħażina.
U student ħażina.
- Hija wkoll snores. - Sangmin! Inti tinxtorob.
- Xorb Stop, okay? - No
I am jealous. Għandi l-ebda wieħed biex joqogħdu jinkwetaw dwar me.
- Ara naqra, inħoss kbira. Qigħan up! - Qigħan up, qigħan up!
I qatt introdotti myself. I am anzjan Sangmin, il Han Jisoo.
I am SUH Boeun.
Boing, Boing, Boeun.
Hija tmur Boing Boing kull filgħodu!
Jisoo, inti taf liema hi għamlet lili fuq honeymoon tagħna?
Ħej, Park Sangmin! Get off butt tiegħek!
Pretty jekk jogħġbok...
I se tara inti darb'oħra, Jisoo.
Iva. Jiena ċert li aħna ser tkun ħbieb tajba.
Ittratta me bħal sister ftit.
Imma Inti anzjan tiegħi fl ħajja peress Inti huma miżżewġin.
Stop joking.
Stop joking, stop joking.
Inti taf, inti tnejn huma magħmula għal xulxin.
Konna dejjem fuq grieżem xulxin meta konna ftit.
Laqtu u teasing xulxin.
Huwa l-boy ewwel li flip falda tiegħi.
Daħk. Subien huma jfissru li bniet huma verament simili.
Jisoo, Jisoo, KISS lili.
Mill-inqas inti tista 'ħadthom fiss me xi ħaġa għal hangover tiegħi.
Inti jixirqilhom dan.
Minbarra, I am għadhom fl-iskola għolja.
Inti dejjem tuża dik il-linja meta You are cornered.
Iskola għolja mhix kuruna, inti taf.
Huwa wisq, u għalhekk hemm!
Okay, imbagħad I ser nuruk talenti tisjir tiegħi tonight!
- Ħej, SUH Boeun! - Liema?
- Ejja ħa mmorru. - Come.
Do inti tixtieq get smacked? Come!
Xi tridu?
Smajt inti kienu javżak kulħadd inti kienu tifla Jungwoo tal-?
Fucking unbelievable!
Hija boasting li hija slept ma 'Jungwoo.
Il-kelba jaħseb aħna shit. Kif DARE int, kelba!
Isma up. Watch ħalqek.
Jekk I tisma 'dwar dan mill-ġdid, Inti laħam mejta!
Jungwoo u I huma fl-imħabba!
Have you mitlufa sensi tiegħek!
Ħej! Ma ikollok l-messaġġ?
I ma tagħmel xejn ħażin. I am jħallu!
Ħej! Kif DARE inti... Lose attitudni tiegħek!
X'Ser tagħmel!
Fuck off.
Liema?
Ħej, Lee Jungwoo, inti ma tistax tittratta me bħal dik!
Inti fl-ebda pożizzjoni li jgħidu li lili.
Isma up. Huwa veru li Boeun u I huma dating.
Ma mind minnhom. Huma jaħsbu li huma princesses.
Imma Inti l-Princess reali.
Ġulġlien, żejt zokkor!
- Flixkun żgħir ta 'żejt? - Yeah!
- Din zokkor? - Hurry, hurry.
Okay!
Ħall, spagetti, ketchup!
Hemm il-ħall...
U hemm l-spagetti!
Hawnhekk?
Hawnhekk, il-ketchup l hawn. Okay...
Hurry hurry,!
- Żejt taż-żebbuġa, pickles! - Żejt taż-żebbuġa, pickles!
Boeun!
Inti okay, Boeun?
Boeun, Boeun, Inti okay?
Inti okay?
Ow, riġel tiegħi!
Dan jolqot?
- Ma iweġġgħu ħażina? - No Għaliex? Get off?
Soġġorn tressaq quddiem nibdel fehmti.
Tmissx lili hemm!
I am ma nagħmilx hekk fuq l-iskop. Għaliex għandi?
Naħa tiegħi biss marru hemm b'mod naturali.
What skuża kbir! Issa walk straight.
Inti slant għad-dritt għax butt tiegħek huwa lop naħat.
Tibdiex miegħi.
I am not kidding.
Butt dritt tiegħek kibret akbar.
Ħej, stop it!
Stop it! Ħej, stop it!
Lop naħat butt ~ lop naħat butt ~
- Stop dan, tieqaf it! - Okay, okay!
- Sinjuri! - Itfi up...
Boeun għandha butt lop naħat!
Lop naħat butt ~
Ħares lejn kif You are qtugħ.
Għandek tpoġġi qalb tiegħek fis liema Inti tisjir.
Just tkun kwieta!
- Be kwieta? I am aktar milli suppost... - Stop it!
Stop dak li? I am anzjani... Hey... You ftit...
- Liema? - Ħu xabla tiegħi.
- Pest... jimmiraw lejn dak li inti tista 'tieħu. - Ħej, come here.
Liema huma inti se tagħmel ma 'dak?
- Hey, jitwaqqaf... huwa sħun. Hot! Hey... - Hey...
Hey... li ma jkunx ġust!
Ouch!
- Huwa Delicious. - Yeah.
Inti ltqajna xi ħaġa fuq ħalqek.
L-istess miegħek.
, Rock karta, imqassijiet! , Rock karta, imqassijiet!
Iva!
Kun żgur kollox huwa spotless. Huwa aktar importanti minn tisjir.
Agħti me a break!
Ħej, huwa dan il-ġenb?
Ħej! You jħassru! Jekk inti kienu I, nixtieq jgħinu!
Din l-istampa tal-kbir. I tfittex hekk gustuż.
Gotcha!
Sangmin... M'għandekx come qrib lili!
Stop it!
Ma come qrib lili! Waqqafha, stop...
- Issa, I am tieħu kollox off! - Stop!
- Grazzi, il-Sushi l-kbir. - Really?
Il-qasam baseball s vojt. Mhumiex nies li ġejjin biex tara l-logħba?
Ebda wieħed jasal għall-għassa baseball iskola għolja aktar.
Huwa pro-baseball jew il kampjonat maġġuri li jmorru.
Nispera li se jilagħbu fil-kampjonat maġġuri xi jum.
Ħej, Lee Jungwoo!
Xorti tajba!
I am jsibux.
Frott tal-baħar Double qoxra...
Dan huwa pjuttost tajba.
Lee Jungwoo, Hurrah ~
Agħtina pawża. Pitching Kbar u issa batting tajba?
Hija pjuttost flieles. Għaliex ma int taqsam? Shit.
Iva, li plejer Lee Jungwoo. An istilla li jmiss fil-baseball iskola għolja!
Huh? Huwa iskola għolja Boeun s.
Was I wisq ġenerużi? Dan ma ħarsa tajba...
Iż-żgħażagħ ma ormoni qalila. Xi ħaġa jagħmlu mingħajr.
Iżda, I raden dawn ser jikbru barra minnha.
One student ħelu huwa pjuttost passjonat dwar player.
- Ah, huwa l-tfajla Sushi. - Skuża lili?
Huma kienu jaqsmu ikla Sushi qabel il-logħba. Nizza stampa.
Nara.
Ma tistax inti tkun aktar kmieni?
- Kieku inti xorta up? - I ġew għalikom.
Jiġrilha perikolużi bil-lejl. Mur fis-sodda.
Okay.
-. Sleep - Mur għall-irqad.
- Yeah. - Lejla.
- Dak li hu ħażin? - Ma taf?
Liema?
L-iskola kollha taf dwarek u Jungwoo.
- Liema hu ħażin ma 'dak? - Taħseb li huwa dritt?
Inti huma miżżewġin.
Just bil-liġi! Inti taf kif l-affarijiet huma!
X'jiġri jekk il-ġenituri Sangmin u l taċ tiegħek issir taf dwar dan? Kif tista 'tkun tant egoist?
Għalfejn qed biki?
I simili Jungwoo wisq!
Hemm int. Aħna qed ikollhom laqgħa fuq il-post tagħna tonight.
Naf.
Inti tfittex kbira. Hubby tiegħek irid ikun trattament int ukoll.
- Hey! - Iva?
- Inti tgħix fil apt. 106, id-dritt? - Iva
Hemm xi importanti laqgħa tonight, hekk tgħid mom tiegħek li ġejjin, okay?
- Huwa apt. 108. - Okay.
- Hey! - Iva?
Inti tali ħaġa ftit ħelu.
Grazzi.
- Grazzi għal kollox. Bye. - Lejl Tajba.
- Bye. Ħu ħsieb. - Grazzi għall tonight.
Meta inti kienu ġew?
Laqgħa Apartment .
Ħares lejn lilu. Huwa qisu sleazebag.
Yeah, huwa verament ma.
Jistenna jfisser ukoll.
What did you jgħidulhom?
Kif tista 'tagħmel dan lili!
Ara inti aktar tard.
Shit, għaliex jien tali jitlef.
I għira inti. Għandek raġel u għarus.
Sussegwentement, jmiss.
No 2, Hulk, No 3, Tiger Woods,
- No 4 Zidane! - Okay, Zidane!
Zidane, Zidane!
X'inhu dan?
Shit Aw . Għandek ħadthom knocked...
- Uh! Jisoo... - Jisoo...
You are here. Għandi l-iskejjel tiegħek internship assenjati.
- Sangmin hija Dongin Għoli. - Liema?
- Dongin Għoli. -! Shit
X'inhu dan? Dak li hu ħażin?
Huwa iskola għolja Boeun s.
Idiot!
Boeun...
Huh?
- Inti taf... - Liema!?
- X'inhu dan? I am tard għall-iskola! - Okay.
Aħna ser jitkellmu fid-dar, okay? Bye!
Skuża me, iżda fejn hija l-uffiċċju fakultà?
Fakultà uffiċċju? I do not know.
I loathe dan il-post.
Stenna għalija!
Ħej, li qallek biex żebgħa tax-xagħar tiegħek?
What a hairstyle funky! Come hawn.
Skuża lili! Ħej!
Te tiegħek...
Grazzi.
Għandek told me.
Inti deher wisq attraenti li tkun jħassru.
Working out?
Sinjur, dan huwa l-ġdida intern Park Sangmin.
Hello, sir.
Miss Kim, inti tista 'tkun skużat.
Iva, aħna ser tkun qed tara ħafna ta 'xulxin.
- Kif inti kienu ġew, sinjur? -. Tajba
- Ħu kura tajba ta 'Boeun. - Iva.
- Ħadd ma jaf ħlief għalija. - Dritt.
Ieri I kien fi klabb disco... Taf li ltqajt hemmhekk?
- Min? - Għalliem kamra tagħna.
Liema?
Hija must've marret hemm biex jittellgħu l-irġiel.
Sindromu maid Old!
Trankwillità!
Għandna intern ġdid hawn.
- Ara naqra, huwa tant ħelu. - Huwa verament ħelu.
Ma hu tfittex familjari?
Yeah, huwa ma tfittex familjari. Huwa ħelu, għalkemm...
I am Park Sangmin li se jkunu tagħlim Art.
- Nittama li jiksbu tul. - Iva!
Lanqas biss jaħsbu ta 'playing tricks fuq is-Sur Park, okay?
Iva, ma'am...
Inti kollha jkollha futur promettenti, inti taf dak li jfisser I!
- Xi ħaġa oħra? - Le, din hija kollha.
Trankwillità!
Issa, ejja jagħmlu toast!
Evviva! Aħna ser jonfqu l xiwi lejl kollu.
Sur Park, qigħan up!
Sur Park!
Issa wieħed mill-kontrollatur tiegħek.
- Hawnhekk inti tmur ~ - Just ftit.
- Kif huwa, Mr Park? - Skuża lili?
- Il-gidien huma diffiċli biex jittrattaw, huh? - Le, I jistgħu jħaddmuhom.
- Inti busy tonight? - Iva, daqsxejn...
Aw ~ come on!
Huwa koinċidenza kbira li aħna qed jgħallmu l-istess klassi.
Dan jitlob ċelebrazzjoni flimkien!
Ebda gracias!
Hija ser tagħmel internship tiegħek ħafna aktar faċli. Wieħed tond aktar, okay? Okay...
Sur Park, ejja go! It-tieni rawnd.
Meta I ewwel sodisfatti inti fil f'Jeju Gżira, I felt ġewwa stramb.
Miss Kim! Wake up. Jekk jogħġbok!
M'għandekx tieħu me faċli minħabba I am a xebba!
I se joqtlu jekk inti tagħmel!
Ma nemminx li dan qed jiġri!
Sur Park... Inti taf... I marru għall-earliar fortune teller din is-sena.
I am suppost biex jiżżewġu raġel iżgħar. X'taħseb dwar dan?
X'tifhem? Aħna tkellimna dwar dan qabel!
M'għandekx tieħu me faċli!
I se lira inti ma 'briks jekk inti tagħmel!
Miss Kim... Miss Kim! Miss .. Miss Kim, Miss Kim...
Fejn huma inti tmur Mr Park?
Imkien... issuq fuq, nida.
Għaliex huma inti up?
Liema?
Għaliex ma inti twieġeb il-mobile tiegħek?
Għalliema tiegħek kollha xarba bħall fishes!
I ma setgħux ilaħħqu.
- Għaliex tat-iskejjel kollha huwa minjiera? - I know...
Jekk l-iskola isib, jiena ser die! Oqgħod attent!
I se tkun attenta. Tinkwetax. Mhux se jkun hemm ebda rumors.
Tinkwetax. Mur għall-irqad.
Aħsel up! Inti stink ta 'likur.
Okay. Sleep.
Għaliex għandi tkun l-unika waħda joqgħod attent?
- Hey! - Liema!
I se tkun attenta.
Liema?
Jiddispjacini, iżda nista Pee jmiss lilek?
- Nru! - I ser idur madwar.
Boeun, I ma tista 'żżomm myself!
Oh my god!
X'Ser tagħmel?
Ħej! Park Sangmin, liema huma inti tagħmel!
Ma I twissi inti ma tixrobx wisq!
Inħoss bħal shit.
Issa, tiffoka!
Mr Park.
Huh?
Get qabda fuq mara tiegħek.
Sur Park!
Ah, iva, Miss Kim!
Huwa ma 'dan adorable?
Mr Park, x'qed tagħmel wara l-iskola?
Well, grandfather tiegħi huwa marid.
- Inti trid tkun l-ewwel tifel. - Jiena l-iben biss.
Familja tiegħek għandu jkollu linja maskili dgħajfa.
Aħna kollha wlied ħlief għalija. Hux umoristiċi?
I am biss joking.
Sur Park...
- Huwa okay. - A daħka bright.
- Il-gidien huma jaraw. - Ħallihom watch.
X'inhi l-maid qodma? Hija maqbuda priża tagħha.
Il-maid qodma huwa pathetic.
Hija għamlet il-fiżika edukazzjoni tal-għalliema trasferiment għal skola oħra.
- Hello, sir. - Hi.
Ma kien tajjeb?
Kieku inti jaraw?
Inti deher li verament igawdu l-ikla cozy flimkien.
Kien kbir. Aħjar minn ħobż friska-maħżen iskola.
Jealous?
Inti tali jitlef!
- Hello, sir. - Uh, yeah.
- Hello, Mr Park. - Uh, yeah, hi.
- Hemm Jungwoo Lee hawn? - Iva, li se jkun me.
- Inti Lee Jungwoo? - Iva.
- Allura You are Jungwoo... - Iva, jiena Lee Jungwoo.
- Jungwoo, kien il-Sushi tajba? - Liema?
Inti tfittex tajba. Żomm it up!
Shit!
- Wara li gost? - Yeah.
Ħej, I kien jkollna l-parti gost!
Dawn huma kollha mikxufa. Kif tista 'inti tgħid huwa gost?
- Ma jgħidux li madwar passatemp tiegħi! - Inti sejħa li passatemp?
- Agħti lili! - Tinsa it!
Huwa edukattiv. Agħti lura!
Inti għandek tkun ashamed tal yourself! I am jistudjaw!
Imbagħad tagħlaq il-bieb!
- Stop jaraw! - Itfi up!
- Alright, sabiex tagħtiha lura. - No
- I am sorry, sabiex tagħtiha lura. - Inti sorry?
Dan mhux se tieqaf milli jaraw mill-ġdid!
Gimme. Okay.
Ħej! Do kif tixtieq!
Ħej! Xi ħadd huwa fil-bieb!
Jeez.
Boeun! Boeun, Miss Kim s fil-bieb!
Miss Kim?
What did you tagħmel biex jagħmlu ġejjin tagħha kollha b'dan il-mod!
I do not know! Hurry u tindif dan up. Hurry!
Underwear, ħwejjeġ ta 'taħt!
Sur Park ~
- Is-Sur Park! - Oh god!
- Oh, il-bieb miftuħ ~ - Iva...
Oh, post tiegħek tkun kollox.
- Mara tista 'biss tajbin pulzieri - Miss Kim, dak li ġġib inti hawn?
Mr Park, Wasalt biex jagħmlu ħwejjeġ maħmuġin tiegħek.
- Huwa li kamra tas-sodda tiegħek? - Miss Kim!
- X'inhi din? - An vacuum cleaner awtomatiku.
Awtomatiku... huwa ma kollox minnha nfisha...
- Xi ħadd huwa hawnhekk, Mr Park. - Nru!
Huwa ghost, ghost!
Min kien li? Min kien dan?
- Huwa sister tiegħi, hi huwa daqsxejn crazy... -? Crazy Hija ma jidhirx bħal dan...
Munch huwa pittur Norveġiż.
A pijuniera ta 'expressionism, li pitturi kienu ta' Angst u grief.
- Imbagħad kien hemm... - Is-Sur Park.
- Huh, liema? - Tinsa Munch...
Għidilna dwar tiegħek arti ewwel fil-deptartment Ta rumanz.
- Xogħol artistiku Ewwel... - Iva!
Ejja tkompli l-klassi!
- L-ewwel imħabba tiegħek! - Is-Sur .. tgħidilna dwar l-ewwel imħabba tiegħek
Okay. Ewwel imħabba tiegħi kien
l-viżitatur biss matul tiegħi tliet snin ta 'servizz militari.
Iżda dik il-persuna ma tkunx taf kemm I simili tagħha.
Ma hi xorta tagħmel?
Għandu jkun Jisoo.
Hija tista 'jew ma jafux. Issa lura għall-klassi.
Kif huwa l-internship?
I am so unlucky jkunu mwaħħla ma 'subien biss iskola għolja!
Kif tista 'tkun xortik tajba meta Inti mhux bl-bniet?
Kif dwarek, Sangmin?
Kollox s kbira, grazzi lilek.
Ħassejt li inti żewġ meħtieġa xi żmien flimkien.
Ballun li jkollu Il raġel s.
Hu jkompli l-iskola fejn jistgħu jilħqu mara pretty tiegħu,
u jiġu mdawra mill tfajliet iskola għolja.
Kif jista 'hu niddejjaq hemmhekk?
I am bored mill-imħuħ tiegħi.
Jaraw mara Bossy tiegħi fl-iskola u fid-dar...
Raġel, inti għandek ltqajna xejn imma xortih. Ħu din.
X'inhu dan? Militari servizz...
Huwa għada, sabiex ma jkun tard. U jġibu muniti l-logħob tal-muniti.
Raġel tiegħek huwa off biex iservu-pajjiż tiegħu!
Lealtà!
- Le, "Vitorja!" - Vitorja!
Ara inti aktar tard.
Oh, u ma ninsewx dak I talab li inti tagħmel.
Have fun.
Grazzi. Taħriġ Filgħodu matul!
Ħin għaddiet, imma I għadhom kisbu l-forma, ma I?
Żaqq birra tiegħek qed teqred il-formola.
- Huma lining up. - Huwa l-linja razzjon ikla!
Morons...
Grazzi.
Ħej, Sangmin, huwa taljarini...
- Moqlija noodles tofu? - Yeah.
Nista jkollhom ieħor bowl?
Le, huwa okay.
Inti ma tiekol, id-dritt?
Huwa li Sushi?
- Vitorja! - Vitorja!
- Grazzi. - You are welcome.
- I am sorry. I biss miġjuba waħda biss. - Tinkwetax.
Huwa okay. Huwa tajjeb, raġel?
Ma tkellem lili. Huwa Delicious.
Mill-inqas inti tista 'toffri xi.
- Tixtieq biċċa kimchi? - Kimchi, kimchi...
Ieħor biċċa ikun sbieħ.
Biċċa kbira! Let go!
Mhumiex inti marittimu Park?
Victory...
Victory!
- Invincible! -! Invincible
- Marines! - Marines!
Ladarba baħar, dejjem baħar.
What do jixtiequ?
Marines huma kollha bħal dik.
- Do xi ħaġa! - Ah, Delicious.
Stop! Tmissx xejn!
... Invincible Marines...
Mister, x'taħseb Int qiegħed tagħmel!
- Get up! - Dan mhux se tieħu fit-tul.
A feisty wieħed, mhumiex inti? Inti martu jew xiex?
- Yeah, I am martu! - Jiddispjacini, hija sister tiegħi ftit.
X'inhu hemm biex jaħbu!
Kif DARE timbotta hubby tiegħi madwar? Ruhna!
- I am a-baħar. - Now!
- I am a-baħar. - Nanniet tiegħi huwa baħar, wisq!
X'inhi rank sena tiegħek! Liema sena!?
Ħej, Boeun...
Issa, I am jitilqu għall-baħar.
Casting xibka għall-qbid tal-ħut ~
Jiena l-qattus romantic ~
Meow ~
Xufftejn sħun Tiegħi jixtiequ tmissx xufftejn artab tiegħek.
Allura sentimenti tiegħi tista 'tilħaq qalb tiegħek ~
Jekk inti xorta ma tkunx taf.
Aktar minn kulħadd, I se imħabba inti ~
- I se imħabba inti ~ - Forever ~
- I se imħabba inti ~ - Bħall dan il-mument,
Aktar minn kulħadd, I se imħabba inti ~
Aħna ma jistax jissodisfa ~ Is-sentiment ta importanti ~
Dan huwa dak li naħseb ~ Ma rridx affarijiet li jkunu wisq sempliċi ~
Anki jekk jista 'jkun biss dan darba ~ Is-sentiment ta importanti ~
Dan huwa dak li naħseb ~ Ma rridx affarijiet li jkunu wisq malajr ~
I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~
= = Jekk inti verament love me ~ Tista 'tistenna ftit itwal ~
I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~
Jekk verament love me ~ Tista' tistenna ftit itwal ,
Anki jekk jista 'jkun biss ladarba ~ Is-sentiment ta importanti ~
ma nistax jissodisfaw inti, ma nistax ~
Stop dan.
Stop.
- Tickle, tickle ~ - Stop ~
- stampa ta 'Nizza. - Hullo, hullo!
- Min intom nies? - Aħna hoodlums.
Inti daddy zokkor tagħha, mhumiex inti?
- Ħelu. - Really ħelu.
Tixtieq li jmutu mill-idejn tiegħi!
Ħej, I imħabba li tkun daddy zokkor tagħha.
Sangmin, Sangmin, shit!
Inti laħam kollu mejta.
Let go!
Ma tistax inti tippreżenta karta, id-dritt?
Kif jista 'dan schooler għolja tkun martek?
Huma kollha jgħidu li huma miżżewġa lill-tfajla meta jkunu maqbuda.
Huwa veru.
I am ebda daddy zokkor. Tista 'tiċċekkja rekord tiegħi imbagħad.
Mister, huwa veru. Aħna huma miżżewġin.
Inti huma t-tnejn fucking miegħi, mhumiex inti?
X'inhu l-dinja li ġejjin biex?
I am so pissed. Kif tista ikollok taħbit up bħal dik?
Kif ser jgħixu fid-dinja reali!
Kif come kulħadd inti tilħaq huwa buli?
I really inkwetati dwar inti.
- Stop... - Żomm rolling...
Kif ser tmur l-iskola b'wiċċ bħal dik?
I am inkwetat dwar l-iskola...
Kollox se jkun okay. Yeah...
Hello.
Attenzjoni!
Għal festival din is-sena skolastika, klassi tagħna huwa assenjat għal dekorazzjonijiet.
Le!
Trankwillità!
Dekorazzjonijiet Stadju se jsir mill No 1 sa 15.
L-istands u turġien, No 16-21.
Il-Entratura, No 23 sa 32.
- U Nru 22! - Iva?
No 22 ser tagħmel l-ħajt sala. Waħdu! Dan huwa!
Iżda, Miss Kim!
Dan huwa inġust. Kif se Boeun żebgħa li ħajt enormi minnha nfisha?
Dritt! I qalilha li tagħmel dan lilha nfisha! Allura dak!?
Bil-Xorti tiegħi ma 'rġiel, dak li kien I ħsieb?
Inti huma enormi.
Qatt ħsibt dwar dak li int ser żebgħa?
No
X'tifhem? Anke jekk jien ridt li jgħinuk,
I ma tistax, minħabba l-biża tal-bidu rumors fl-iskola. I am verament inkwetat.
I really inkwetati dwar inti, Boeun.
Taf dak I am ħsieb? Do you?
- Aqta out. - Boeun!
Shhh!
Follow lili.
Oh my...
I għandu jkun lesbjani. I simili ħabib tiegħi aħjar minn tifel.
Jekk Inti lesbjani, I am mara qerq.
Hey ~ raġel tiegħek huwa tant ħelu.
Stop jitkellem dwar dan jitlef.
Huwa jżomm tluq fil inti matul il-klassi.
Huwa għandu ġenb jibred lilu.
Kessaħ ħmar tiegħi!
SUH Boeun!
Naf Inti qed tara Jungwoo ma 'sentimenti romantic,
iżda qatt ħsibt dwar sentimenti Sangmin tal-?
I really think inti tixtieq Sangmin. Am I right?
No .. Sangmin huwa biss bħal big brother peress li konna ftit.
- Stop fooling madwar. - Inti dejjem fuq tiegħi lura.
- Ħej, sew ħalq tagħha, shut. - Uh?
Ara naqra, tħares lejn dan kollu l-ikel. It-tabella s bilkemm azjenda up.
- Kul. - Grazzi għall-ikla.
Grazzi għall-ikla, mom.
Easy. Avez-vous taqbeż l-ikliet?
I really ġew busy.
Tlift tisjir tiegħek, huwa Delicious.
Inti m'għandekx tgħid li, mara tiegħek dritt hawn.
Inti se iweġġgħu sentimenti Boeun s.
Omm, tinkwetax. I am undernourished.
Meta Boeun jilħaq 20, inti se totalment tinsa tisjir mom.
Boeun, I poġġew ikel fil-friġġ, sabiex ma ninsewx, okay?
Hemm ser tkun aktar meta You are jsir minnu.
Iva...
Okay, huwa tard. I am titlaq wara l-pranzu.
Iva.
Omm, tkun ix-xita. Sleep fuq fil-post iben tiegħek.
Iva, mom.
Huwa okay?
Sleep fuq, irqad fuq. Kul, mom.
Oh, okay.
Huwa post iben tiegħek. X'inhu l-big deal!
Oh, kbir. Allura komdu.
Dawwar madwar. Le, mhux il-mod, iżda l-oħra.
Okay.
- Waqfien f'dik id-direzzjoni. - Okay, pesti.
- Inti rieqed, Boeun? - No ..
Inti ma tistax torqod?
- Sangmin, ħsibt dwar dan... - Yeah...
Mhuwiex ġust lilek.
Ħares lejn lili, Sangmin.
Liema?
Kont taf? Dik You are verament ħelu?
Inti pretty yourself.
- Sangmin. - Yeah, Boeun...
Boeun...
Sangmin, liema huma inti tagħmel?
- What do you think? - Stop!
Stenna, Boeun.
Uh, stop it!
Sleep.
Did we żebgħa li ħafna?
Ejja hurry up ma 'dan. Hemm ma ħafna ħin titħalla sa l-festival.
- Hurry! - Okay.
Ħej, stenna!
Gotcha, gotcha!
I ara inti kienu qegħdin jaħdmu iebes, imma tista 'inti finitura f'dan il-pass?
Il-festival li ġejjin up.
Tinkwetax. Aħna ser jsir sa dakinhar. Yeah, u dan ser tfittex kbir wisq.
Really? Ser naraw dwar dan...
Rajt biżżejjed...
Tkun xi tkun...
Il HAG deher.
Biex issib tort fil-pittura tal-ħajt tagħna.
Miss Kim,
ma ton diżgustanti tagħha, hija ser...
Ddejjaqni li jammettu li, iżda aħna ghamilt xogħol horrible.
- Huwa okay. - Really?
Ejja aħsel idejn tagħna u grab xi snacks.
Inti tieħu kura ta 'ikliet Sangmin tal-?
Huwa verament diffiċli li jkun 'intern li taf.
Ma jistax ikun li diffiċli!
Ħej, iżda huwa raġel tiegħek.
Ħej, I am busy myself. U hu qatt ser skip ikla.
Liema tip ta 'mara int?
Imbagħad inti tkun martu. Mrs Park Sangmin.
Tinsa dan. Ma rridx dan.
- Għaliex l-interess f'daqqa! - Itfi up.
Ħej, Park Sangmin! Fejn int?
Jekk ma inti tkun tgħin me?
I ma setax jemmen myself!
- Kokk. - Grazzi.
- Tajba? - Yeah.
- Kul up. Aħna ser tkun pittura sakemm dawn. - Liema?
Ħej, mhuwiex hi babe?
Hija l-reġina ta 'Girls Sunil "Jr Għoli.
- Ħej, let me ara. - Hey!
I am ser tagħmel pass fuq tagħha, hekk shots sbieħ, jekk jogħġbok.
Okay.
Biss ma jsibux minfuħa off.
Minn din il-ġurnata fuq, hi mara SUH Dongku s!
Skuża lili, imma, mhumiex inti ser Sunil Bniet Jr Għoli?
Ħej! Hemmhekk. Mhix li sister Dongku tal-?
Fejn? Huwa verament huwa oħtu.
Żewġha ħares aktar minn dak...
Imbagħad, li huwa li?
Hija must've waqa għal raġel iżgħar.
Nizza.
Il-familja kollha s fooling madwar!
Sibt numru tagħha. Did ikollok xi sparatura tajba?
Hawnhekk.
COME LILL- PRANZU KULL XAHAR FAMILJA QABEL IT'S WISQ TARD.
Jungwoo, irrid immur id-dar.
Diġà?
Hurry fi u ipoġġu.
Ma tistax inti tkun aktar kmieni?
Leave tagħha waħdu.
Huwa okay. Ejja jieklu.
Il-klamari CHILI kien kbir...
Attenzjoni, jekk jogħġbok. I issa se nuruk ħabiba tiegħi!
- Għandek ħabiba? - Iva, naturalment.
- Issa tagħti ħarsa tajba. - Dan huwa tagħha?
Hija huwa aħjar minn sister tiegħek.
- Hey, tfittex... tfittex... - Min hu dan? Huh?
Ħej, Boeun!
Ħej!
Boeun!
Meta inti kienu ftit,
jien dejjem imbuttat tiegħek fuq dan swing hawn. Int verament iħobb dan.
Iżda jum wieħed,
inti waqgħet off-swing I filwaqt li kien imbuttar.
I attwalment ma kien fuq l-iskop.
I am sorry, Sangmin...
Kulħadd se tkun inkwetat. Ejja ħa mmorru.
Din iż-żwieġ...
Jidher bħal nanniet tiegħek sfurzat inti fis dan,
iżda fil-fatt ridna li jkollhom Sangmin kif tagħna iben fil-liġi.
Do you remember? Kemm-il darba inti cry?
Imma meta Sangmin daħal, a tbissima se jinfirxu fuq wiċċ tiegħek.
Inti jaqgħu il-ħin kollu.
Brix u tkissir yourself. Sangmin felt agħar minn I did.
Huwa mwettqa inti fuq dahar tiegħu il-ħin kollu, li Sangmin.
Xorta waħda, I għira inti.
Il-mod iqatta 'aktar ħin fuq festival tiegħek iskola minn wirja gradwazzjoni tiegħu,
I raden huwa marret biex żebgħa-ħajt bil yongju u Youngchul...
Sangmin! Sangmin!
Sangmin! Wasalt mal-familja biex tara int,
imma emerġenza fil iskwadra tiegħek forzi lili biex inbiddlu l bogħod.
Inti tagħmel ukoll?
Ftit jiem ilu, borra tqil niżlet f'Seoul.
Il-Xmara Han huwa ffriżat kif ukoll...
Huwa kesħin hawn, id-dritt? M'għandekx jaqbdu kiesaħ.
U dan huwa sigriet
iżda mom tiegħi jgħid li I saru mara issa.
I am a bit lura mill-bniet oħra,
Imma li idjota li inti, inti mhux ser tifhem dak li jfisser I, se inti?
Hija stramba imma meta inti kienu madwar, I hated imsaren tiegħek,
iżda assenza tiegħek tkun me nieqsa inti.
Inti tħossok l-istess?
Imbagħad tkun tajba lili minn issa. Stupid.
Il-diżappunt li ma jkunux kapaċi jissodisfaw inti tkun biki mom tiegħek.
Xorta waħda, din l-ittra, Nispera li jilħaq inti.
Meta inti kienu ġew? I ġew tfittex madwar għalik.
Il tal-ħajt kbir.
- I. .. xi ħaġa xi tgħid. - Yeah, liema?
I am sorry. I ġew hekk egoist.
Biex int u...
X'inhu ltqajna fis inti?
I am tkissir miegħek. I am sorry, Jungwoo.
Nies tidħaq u żfin imma ddejjaqni biex tidħaq ~
Filwaqt li nixorbu u tfittxija għall-imħabba, ninsew dwar il-verità ~
Għaliex int tard?
Ridt tara lilu?
Min? Raġel tiegħek jew għarus?
I am not kidding!
Hemm hu.
I bħall-clown jitbissem ~ Yeah, yeah, yeah, yeah ~
I bħall-clown li tħaddan dwejjaq ~
Are ma dawn kbira?
Issa, intern, Park Sangmin se jaqsmu ftit kliem magħna.
Nirringrazzja lil kulħadd, il-prinċipal, l-għalliema...
U l-istudenti biex tgħin me finitura dan apprendistat f'biċċa waħda.
Dan seta 'kien hemm żmien qasir,
iżda personalment,
din tkun ħalliet lili ma memorji prezzjuż I se twettaq għall-bqija tal-ħajja tiegħi.
Intern Mr, tnaqqas l-ħażin boring u juruna xi onestament.
Mr Park Sangmin hija raġel miżżewweġ.
Ma taf?
Naturalment, mhuwiex dnub li tkun miżżewġa.
Imma fil-fatt Inti miżżewweġ ma '15 sena qodma tifla l-iskola għolja, id-dritt?
Biex SUH Boeun li huwa kkostitwit hemm dritt...
Korretta. Aħna huma miżżewġin.
Imma Boeun kellha l-ebda għażla.
Il-kriminalità biss hi hija impenjata kienet tagħti xewqa aħħar grandfather morda tagħha.
Kien kontra tagħha se biex jiżżewġu lili.
Hija tista 'tkun miżżewġa, iżda hija għadu 15 sena Tfajla iskola għolja.
Hija tmur crazy fuq skutella ta 'CHILI u spagetti.
Hi tħobb istilel ħelu u Sushi- ... players loving baseball attraenti.
Kuljum, hi enfasizzat matul eżamijiet, u l-applikazzjoni sa l-università.
Nispera mhux se jippersegwitaw il-ħajja Boeun-iskola fuq dokument żwieġ.
I beg inti kollha.
Sangmin, I am not a kid aktar.
Peress I kien ftit, inti kienu dejjem fuq in-naħa tiegħi.
I qatt ma kienet taf l-sentimenti strambi... ġewwa...
Imma... I think I am fl-imħabba miegħek...
Dongku foqra tagħna. Hija hija t-tmiem ta 'kull gost tiegħek u play.
Pjaċir u play...
I kien jaf li peress li huwa kien iffissat fuq dik reġina iskola jew kwalunkwe...
Ma nistax nemmen nanniet waqgħet għal nanna tagħha.
- Ma nistax nemmen dan... - Hija jistenna qawwi għalkemm.
Just jikkunsidraw jibdew kmieni! Tagħmel dan!
Tagħmel dan!
Oh, shut up u titqaxxar il-tewm.
I am fl-ebda pożizzjoni li ngħid dan, imma
inti tista 'taħbi l-butt lop naħat, iżda mhux lop' daqs blalen.
Xorta waħda, congrats.
Huwa tajjeb li hi ma jkollhom clue.
Min se jiżżewġu lop daqs bniedem ballun jekk dawn kienu jafu, id-dritt?
Dritt.
Oh, You are here!
Oh, dad!
You are here.
I am really jkollna fis tqaxxir dawn l-affarijiet...
Ridt jiżżewġu biex tewm qoxra?
Omm!
Okay!
Say ġobon. Wieħed, tnejn, tlieta!