WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.631
Привет. Переспросы, или повторы.

00:00:05.631 --> 00:00:08.794
Давайте начнем с того

00:00:08.794 --> 00:00:11.827
что такое эхо.

00:00:11.827 --> 00:00:16.474
Представьте: Я в Испании, и я стою

00:00:16.474 --> 00:00:19.064
напротив постера, на котором написано:

00:00:19.064 --> 00:00:21.464
"C приездом в солнечную Испанию"

00:00:21.464 --> 00:00:25.499
хотя сейчас идет дождь.

00:00:25.499 --> 00:00:27.537
Я бы посмотрел на постер, затем на друга

00:00:27.537 --> 00:00:32.303
и сказал, "C приездом в солнечную Испанию"

00:00:32.303 --> 00:00:34.753
Итак. Я иронизирую по поводу того,

00:00:34.753 --> 00:00:37.423
что говорит постер.

00:00:37.423 --> 00:00:40.589
это повтор.

00:00:40.589 --> 00:00:42.701
Так? Я мог сделать его еще выразительнее

00:00:42.701 --> 00:00:44.869
произнеся предложение как вопрос

00:00:44.869 --> 00:00:48.087
"C приездом в солнечную Испанию?"

00:00:48.087 --> 00:00:50.411
Так, еще больше иронии.

00:00:50.411 --> 00:00:52.330
Это уже другое; теперь это

00:00:52.330 --> 00:00:55.322
переспрос.

00:00:55.322 --> 00:00:56.960
Мы можем построить

00:00:56.960 --> 00:01:00.680
много вариантов, выделяя

00:01:00.680 --> 00:01:05.109
другие слова из предложения.

00:01:05.109 --> 00:01:11.528
Я мог сказать "с чем в солнечную Испанию?"

00:01:11.528 --> 00:01:15.398
"С приездом в солнечную куда?"

00:01:15.398 --> 00:01:18.769
"С приездом в какую Испанию?"

00:01:18.769 --> 00:01:22.640
Итак, в каждом предложении я выделяю

00:01:22.640 --> 00:01:25.020
слово, над которым иронизирую

00:01:25.020 --> 00:01:28.238
и что сейчас идет дождь, так?

00:01:28.238 --> 00:01:31.527
эмм... собственно, это пример повтора,

00:01:31.527 --> 00:01:34.240
и он подразумевает удивление

00:01:34.240 --> 00:01:38.652
в нем ставятся под сомнения какие то слова

00:01:38.652 --> 00:01:41.687
или конкретное слово.

00:01:41.687 --> 00:01:45.342
Так? Ирония, удивление.

00:01:45.342 --> 00:01:46.588
Это правда?

00:01:46.588 --> 00:01:47.788
Это на самом деле?

00:01:47.788 --> 00:01:51.873
Так, они правда их используют?

00:01:51.873 --> 00:01:54.325
Еще мы часто используем переспросы

00:01:54.325 --> 00:01:56.014
чтобы попросить людей повторить

00:01:56.014 --> 00:01:58.819
то, что они только что сказали.

00:01:58.819 --> 00:02:01.895
Ну например:

00:02:01.895 --> 00:02:04.948
"Мой друг приезжает из Джакарты."

00:02:04.948 --> 00:02:07.629
"Откуда он приезжает?"

00:02:07.629 --> 00:02:11.056
Так. "Пожалуйста, повтори откуда он;

00:02:11.056 --> 00:02:12.383
Откуда он приезжает?"

00:02:12.383 --> 00:02:14.183
"Откуда он приезжает?" Так.

00:02:14.183 --> 00:02:16.949
"Я не расслышал, что ты сказал;

00:02:16.949 --> 00:02:19.383
повтори, пожалуйста."

00:02:19.383 --> 00:02:21.504
Я могу сделать то же самое

00:02:21.504 --> 00:02:24.042
чтобы выразить удивление

00:02:24.042 --> 00:02:26.585
"Мой друг приезжает из Джакарты."

00:02:26.585 --> 00:02:29.161
"Откуда он приезжает?!"

00:02:29.161 --> 00:02:31.091
Так, но так еще выразительнее

00:02:31.091 --> 00:02:32.188
чем просьба повторить.

00:02:32.188 --> 00:02:34.972
Просьба повторить:"Откуда он приезжает?"

00:02:34.972 --> 00:02:39.012
Так, в этом примере это не трудно так как

00:02:39.012 --> 00:02:42.291
у повтора особенная структура

00:02:42.291 --> 00:02:45.232
уточнительная

00:02:45.232 --> 00:02:46.939
Сложность начинается

00:02:46.939 --> 00:02:50.541
когда переспрос

00:02:50.541 --> 00:02:53.803
имеет ту же структуру

00:02:53.803 --> 00:02:56.932
что и вопрос. Еще раз

00:02:56.932 --> 00:02:59.977
"Мой друг приезжает из Джакарты."

00:02:59.977 --> 00:03:02.767
Вокруг меня люди и я спрашиваю,

00:03:02.767 --> 00:03:04.726
"Откуда он ?"

00:03:04.726 --> 00:03:06.541
"Откуда он?"

00:03:06.541 --> 00:03:09.462
Это обычный вопрос, так?

00:03:09.462 --> 00:03:11.205
"Откуда он?"

00:03:11.205 --> 00:03:14.018
Я повышаю интонацию.

00:03:14.018 --> 00:03:17.458
Теперь, если мой друг скажет,

00:03:17.458 --> 00:03:20.492
"Мой друг приезжает из Джакарты."

00:03:20.492 --> 00:03:22.736
Я- Я могу сказать,

00:03:22.736 --> 00:03:25.405
"Откуда он приезжает?"

00:03:25.405 --> 00:03:26.654
"Откуда он приезжает?"

00:03:26.654 --> 00:03:28.149
"Я не расслышал;

00:03:28.149 --> 00:03:29.437
откуда он приезжает?"

00:03:29.437 --> 00:03:30.683
"Откуда говоришь?"

00:03:30.683 --> 00:03:33.194
"Повтори-ка, откуда?"

00:03:33.194 --> 00:03:36.905
Так, мм, я также мог

00:03:36.905 --> 00:03:39.909
выразить удивление или сомнение:

00:03:39.909 --> 00:03:42.229
"Откуда он приезжает?"

00:03:42.229 --> 00:03:44.529
"Откуда он приезжает?"

00:03:44.529 --> 00:03:46.195
Хорошо, заметьте сомнение

00:03:46.195 --> 00:03:49.664
на "откуда", так?

00:03:49.664 --> 00:03:51.748
Итак это удивление или

00:03:51.748 --> 00:03:53.276
просьба повторить.

00:03:53.276 --> 00:03:55.441
Итак это объектные вопросы.

00:03:55.441 --> 00:03:57.564
То же самое может быть и

00:03:57.564 --> 00:04:00.193
с субъектными вопросами

00:04:00.193 --> 00:04:02.295
Так, например:

00:04:02.295 --> 00:04:04.693
"Шивом приехала из Ирландии."

00:04:04.693 --> 00:04:07.455
Шивом это ирландское имя, так?

00:04:07.455 --> 00:04:11.306
Представьте я спрашиваю группу людей

00:04:11.306 --> 00:04:12.565
вопрос такой:

00:04:12.565 --> 00:04:14.748
"Кто приехал из Ирландии?" так,

00:04:14.748 --> 00:04:16.255
"Кто приехал из Ирландии?"

00:04:16.255 --> 00:04:18.014
Итак, группа людей,

00:04:18.014 --> 00:04:19.947
"Кто приехал из Ирландии?"

00:04:19.947 --> 00:04:22.029
"Кто приехал из Ирландии?" так,

00:04:22.029 --> 00:04:23.030
"Здесь есть

00:04:23.030 --> 00:04:24.722
кто то из Ирландии?"

00:04:24.722 --> 00:04:27.377
Итак, "Шивом приехала из Ирландии."

00:04:27.377 --> 00:04:28.757
"Я не расслышал;

00:04:28.757 --> 00:04:30.680
Кто приехал из Ирландии?"

00:04:30.680 --> 00:04:32.486
"Кто приехал из Ирландии?"

00:04:32.486 --> 00:04:34.360
Я сомневаюсь:"Я не расслышал;

00:04:34.360 --> 00:04:36.420
Ты не мог бы повторить?"

00:04:36.420 --> 00:04:38.088
"Конечно, Шивом приехала из Ирландии."

00:04:38.088 --> 00:04:39.687
"Кто приехал из Ирландии?"

00:04:39.687 --> 00:04:42.127
Затем я могу выразить удивление

00:04:42.127 --> 00:04:43.995
это Шивом, потому что я знаю её

00:04:43.995 --> 00:04:45.700
но это не ожиданно.

00:04:45.700 --> 00:04:47.490
"Кто приехал из Ирландии?"

00:04:47.490 --> 00:04:51.289
Итак, еще раз, "Кто оттуда?"

00:04:51.289 --> 00:04:52.824
Вот так

00:04:52.824 --> 00:04:56.027
Конечно, это непросто

00:04:56.027 --> 00:04:58.112
эмм, но помните,

00:04:58.112 --> 00:05:00.578
повтор используется для всего.

00:05:00.578 --> 00:05:02.617
можно повторить

00:05:02.617 --> 00:05:04.518
мысль человека

00:05:04.518 --> 00:05:05.711
Кто то стоит такой

00:05:05.711 --> 00:05:07.733
очень круто выглядит

00:05:07.733 --> 00:05:10.404
"Я крутой?", например,

00:05:10.467 --> 00:05:12.867
И так ты добавляешь иронию

00:05:12.867 --> 00:05:15.063
Вот, спасибо за просмотр.

00:05:15.063 --> 00:05:16.306
Если вам понравилось видео

00:05:16.306 --> 00:05:17.144
оцените его

00:05:17.144 --> 00:05:18.842
пожалуйста, подписывайтесь на канал

00:05:18.842 --> 00:05:19.897
и если остались вопросы,

00:05:19.897 --> 00:05:21.972
смело задавайте в комментариях

00:05:21.972 --> 00:05:23.511
"Смело задавайте где?"

00:05:23.511 --> 00:05:26.794
"В комментариях." Всем спасибо, пока.