WEBVTT

00:00:04.550 --> 00:00:05.986
>> こんにちは

00:00:05.986 --> 00:00:10.000
WordPress は今後、音声 AI や
ウェブ上での3Dパブリッシングと

00:00:10.000 --> 00:00:14.731
どのように連携していくと思いますか ?

00:00:16.143 --> 00:00:19.394
>> アバさん、質問ありがとう

00:00:19.394 --> 00:00:22.846
まだ音声 AI や3Dパブリッシングについては
そこまで考えたことがないんですが

00:00:22.846 --> 00:00:24.832
でも良い知らせはというと、
そういった連携を可能にするための

00:00:24.832 --> 00:00:26.509
熟考は必要ないということです

00:00:26.509 --> 00:00:28.832
WordPress にはたくさんの
すばらしい API が用意されています

00:00:28.832 --> 00:00:32.617
仮想世界や Oculus 用に埋め込むコンテンツを
管理するために WordPress を使っている

00:00:32.617 --> 00:00:36.704
他の人のデモを目にしたことはあります

00:00:37.228 --> 00:00:43.386
WordPress を音声メニューシステム的な
もののために使っているデモもです

00:00:43.386 --> 00:00:45.581
確か、Alexa だったかなと思います

00:00:45.581 --> 00:00:48.670
ということで、可能だというのは分かっています

00:00:48.670 --> 00:00:52.606
ですが、コアに連携されるのは少なくとも
まだ何年か先のことでしょう

00:00:52.606 --> 00:00:58.657
私が見逃している、チェックすべきものが
なあったら、ぜひ教えてください

00:00:58.657 --> 00:01:00.657
>> カナダ、カルガリーの
クリスティーナ・ワークマンです

00:01:00.657 --> 00:01:04.520
デザイナー、開発者、エンドユーザー、
そしてコントリビューターです

00:01:04.520 --> 00:01:07.468
WordPress 5.6がリリースされましたが

00:01:07.468 --> 00:01:13.623
600人以上が Trac チケットや GitHub
プルリクエストを通して貢献しました

00:01:13.623 --> 00:01:17.075
さらに、数多くのコントリビューターが
サポートフォーラムや翻訳を通して

00:01:17.075 --> 00:01:22.141
バージョン5.6を38言語で公開するために貢献しました

00:01:22.141 --> 00:01:25.356
これらのボランティアが素晴らしい仕事を
していることに疑いの余地はありませんが、

00:01:25.356 --> 00:01:30.825
コアリリースはそれ以外の分野に対して
毎年、多くの時間をボランティアとして費やしている

00:01:30.825 --> 00:01:33.874
何千人もの貢献者によって支えられており
この人達は

00:01:33.874 --> 00:01:36.994
彼ら自身を知っている人たち以外からは
まったく何の認識や評価も受けていません

00:01:36.994 --> 00:01:40.930
幅広いコントリビューターの役割に
公に感謝の気持を示すことで

00:01:40.930 --> 00:01:43.737
「こういった役割が存在し、誰もが
参加できる」という意識を

00:01:43.737 --> 00:01:46.887
コミュニティ内で高めることに
とても役立つと思います

00:01:46.887 --> 00:01:50.000
コアのリリースには参加していなくても

00:01:50.000 --> 00:01:54.276
年間を通して様々なチームへ貢献している
ボランティアへの認識を高めるために

00:01:54.276 --> 00:01:56.518
今後計画していることはありますか ?

00:01:56.518 --> 00:01:57.913
ありがとうございます

00:02:00.374 --> 00:02:03.140
>> クリスティーナ、とてもいい質問です

00:02:03.140 --> 00:02:05.520
存在を認識し、謝意を表明をすることで、
もっと多くの人に

00:02:05.520 --> 00:02:08.319
私達がやっていることにコントリビュートして
もらえるという、という素晴らしいアイディアに

00:02:08.319 --> 00:02:09.794
私も同意します

00:02:09.794 --> 00:02:14.537
WordPress リリース記事と、コア内については

00:02:14.537 --> 00:02:17.505
おそらく、コアへの貢献自体について、
そしてそのコントリビューターに対して

00:02:17.505 --> 00:02:20.056
言及するのが何より適していると思います

00:02:20.056 --> 00:02:22.056
この状況を改善するために
作ったものがひとつあり、

00:02:22.056 --> 00:02:25.605
それはプロフィール上の
バッヂシステムです

00:02:25.605 --> 00:02:28.210
profiles.wordpress.org/matt に行くと

00:02:28.210 --> 00:02:32.066
一番上の方にたくさんのバッジがあって

00:02:32.066 --> 00:02:35.962
私が今までに WordPress コミュニティに
貢献するためにやったいろんなことが見られます

00:02:35.962 --> 00:02:40.403
ただし、私が翻訳エディターでもあると
表示されているのでバグあるかもしれませんが

00:02:40.403 --> 00:02:44.057
英語以外の言語はしゃべれないので (笑)

00:02:44.057 --> 00:02:47.717
それどころか、英語でさえも
たまに苦労します (笑)

00:02:47.717 --> 00:02:50.605
ただ、これらのバッジをクリックして
他に同じバッジを持っている人を

00:02:50.605 --> 00:02:53.492
見ることはできないということにも気づきました

00:02:53.492 --> 00:02:55.492
なので、バッジを持っている人たちを
認識できるそういったページを作るというのは

00:02:55.492 --> 00:02:58.206
とてもいいスタートかもしれません

00:02:58.206 --> 00:03:00.650
WordPress.org での貢献が

00:03:00.650 --> 00:03:04.909
特定のリリースに紐付いているわけでは
ない人たちに対しては特にそうです

00:03:04.909 --> 00:03:07.998
そして自然に「枯れていく」ような機能があって

00:03:07.998 --> 00:03:11.854
しばらく何もしていなかったら
リストから消えるとか

00:03:11.854 --> 00:03:14.672
そういったところから始めるのが自然では
ないかなと思います

00:03:14.672 --> 00:03:17.909
検討してみます
提案ありがとうございます

00:03:18.877 --> 00:03:21.643
>> トレーニングチームの
コートニー・ロバートソンです

00:03:21.643 --> 00:03:26.682
2020年1月以来、PHP 開発者の仕事が
834%増えているという

00:03:26.682 --> 00:03:31.470
ZDNet の記事を最近共有していましたが

00:03:31.470 --> 00:03:36.060
この内の一部は WordPress 開発者関連の
仕事だと仮定しても良いかと思います

00:03:36.060 --> 00:03:42.490
W3Techs によるとWeb上のサイトの39.3%が
WordPress を使っているそうです

00:03:42.490 --> 00:03:48.443
これは、まったくコンテンツ管理システムを
使っていないという38.5%のサイトの割合を超えました

00:03:48.443 --> 00:03:53.096
これらの統計を考えると、learn.wordpress.org サイトに
関連して、WordPress.org のエコシステムにおける

00:03:53.096 --> 00:03:57.590
雇用者にはどのような役割があると思いますか ?

00:03:57.590 --> 00:04:01.970
Learn WordPress 学習プラットフォームは、
仕事を得るのに必要なスキルや

00:04:01.970 --> 00:04:06.189
継続的な専門性拡張のニーズに
どのように対応できると思いますか ?

00:04:06.915 --> 00:04:10.000
>> コートニー、統計情報の共有ありがとう

00:04:10.000 --> 00:04:13.251
あと、背景の WordPress グッズもいいね

00:04:13.251 --> 00:04:17.389
この形式のいいところは、それぞれ自分の場所に
いる皆さんを見ることができるということです

00:04:17.389 --> 00:04:19.389
全員が同じ大ホールにいるのではなくてね

00:04:19.833 --> 00:04:23.447
Learn プラットフォームについて、
まず最初のステップは、

00:04:23.447 --> 00:04:28.347
整理して、本当に質の高い教材を
集めることだと思います

00:04:28.347 --> 00:04:32.243
大学で WordPress の講座を受講するのと
同じような感じで

00:04:32.243 --> 00:04:38.628
基礎を学ぶだけのコースから、
カスタマイズができるようになり、

00:04:38.628 --> 00:04:40.628
他の人にサイトを作ってあげられるような
WordPress のプロになるまでの

00:04:40.628 --> 00:04:44.322
道のりをどうやって歩んでいけば
いいのかを示すということです

00:04:44.322 --> 00:04:51.430
将来的には、このプラットフォームを使って自分で
証明書のようなものを受け取ることができたり

00:04:51.430 --> 00:04:58.586
あるスキルを習得したことを証明できるような、
資格を管理できたりするといいですね

00:04:58.586 --> 00:05:03.401
レッスンを受けたことを証明したり、
レッスンを受けなくても、最終テストを受けて、

00:05:03.401 --> 00:05:06.638
そのスキルを身につけたことを
示せるというような…

00:05:06.638 --> 00:05:10.970
完璧なシステムではないにしても、WordPress に
ついてもっと学んでもらうための

00:05:10.970 --> 00:05:13.280
良い方法になるかもしれませんし、

00:05:13.280 --> 00:05:18.339
WordPressはオープンソースなので、
今後段々と教材を改善していければと思います

00:05:18.339 --> 00:05:23.147
より直感的に理解しやすくするという観点からも、
翻訳の観点からも、必要性があります

00:05:23.147 --> 00:05:26.592
今や世界中で WordPress の需要が
高まっていますからね

00:05:27.237 --> 00:05:30.000
>> やあ、マット
Big Orange Hearts のダン・マイビーです

00:05:30.000 --> 00:05:34.045
私達はリモートワーカーに健康とメンタルヘルス
サポートを提供する慈善団体です

00:05:34.045 --> 00:05:36.993
このミッションをサポートするために
リモートで働く人たちの

00:05:36.993 --> 00:05:40.000
社会的孤立感を減らすための
イベントを開催しています

00:05:40.000 --> 00:05:42.102
今年はオープンソース技術をベースに構築された

00:05:42.102 --> 00:05:44.355
バーチャルイベントプラットフォームを通じて

00:05:44.355 --> 00:05:45.987
12,000人以上の参加者がありました

00:05:45.987 --> 00:05:49.069
2021年にかけての WordPress コミュニティ内での

00:05:49.069 --> 00:05:52.151
イベントのビジョンについて聞きたいです

00:05:52.151 --> 00:05:55.516
また、WordCamp や Meetup の
常連の一人として

00:05:55.516 --> 00:05:59.331
COVID-19ワクチン接種の時代に向けた
取り組みを始めるにあたり

00:05:59.331 --> 00:06:01.700
参加者や他の主催者の安全に対する

00:06:01.700 --> 00:06:04.080
責任についての考えも聞きたいと思います

00:06:04.702 --> 00:06:06.651
そして最後に、バーチャルイベントは

00:06:06.651 --> 00:06:10.000
参加者にとって非常に
アクセスしやすくなっていますが

00:06:10.000 --> 00:06:11.955
将来的には WordCamp に対する

00:06:11.955 --> 00:06:15.191
ハイブリッド的アプローチの
可能性があると考えていますか ?

00:06:15.191 --> 00:06:16.864
お時間ありがとうございます

00:06:19.567 --> 00:06:21.567
>> ダンさん、こんにちは
アンドレアです

00:06:21.567 --> 00:06:23.930
質問ありがとうございます

00:06:24.364 --> 00:06:26.830
この恐ろしいパンデミックがもたらした課題に

00:06:26.830 --> 00:06:29.316
WordPress コミュニティのオーガナイザーの皆さんが

00:06:29.316 --> 00:06:31.665
立ち向かう姿を見て、とても刺激を受けてきました

00:06:31.665 --> 00:06:35.920
特に、私たちの多くがイベント運営が好きなのは、

00:06:35.920 --> 00:06:39.810
お互いに直接会うのが好きだからという理由があり

00:06:39.810 --> 00:06:42.511
そして直接会っての交流がどれほど

00:06:42.511 --> 00:06:46.449
パワフルなものかを知っているからです

00:06:46.449 --> 00:06:48.260
他の WordPress ユーザーは違うかもしれませんが

00:06:48.260 --> 00:06:51.279
私は安全になったらすぐにでも

00:06:51.279 --> 00:06:54.763
対面でのイベントに戻りたいと思っています

00:06:54.763 --> 00:06:59.164
とはいえ、指摘の通り、すべてのイベントを

00:06:59.164 --> 00:07:01.871
オンラインに移行したことで、

00:07:01.871 --> 00:07:06.469
特に旅行に行けない人や、

00:07:06.469 --> 00:07:08.170
対面でのイベントに行きたくない人にとっては、

00:07:08.170 --> 00:07:11.989
よりアクセスしやすくなりました

00:07:11.989 --> 00:07:14.638
対面イベントへの復活を考えると、

00:07:24.100 --> 00:07:26.099
特に最初の段階では、

00:07:26.099 --> 00:07:28.098
何らかのハイブリッドな要素が必要になると思います

00:07:28.098 --> 00:07:30.031
しかし、ハイブリッドなイベントは

00:07:30.031 --> 00:07:31.608
もっと費用がかかることも事実です

00:07:31.608 --> 00:07:35.294
この機会に、コミュニティイベントのアクセスのしやすさを

00:07:35.294 --> 00:07:40.107
より規模の大きな形で実現するための

00:07:40.107 --> 00:07:44.519
革新的な方法を模索したいと考えている方々に期待しています

00:07:44.519 --> 00:07:48.304
私はすべての答えを知っているわけではありませんが、

00:07:48.304 --> 00:07:51.349
少なくとも私の知るうちで
最も賢い人たちの何人かは

00:07:51.349 --> 00:07:53.348
WordPress コミュニティの中に存在します

00:07:53.348 --> 00:07:56.331
世界中にいるコミュニティチームと

00:07:56.331 --> 00:08:00.164
この課題に一緒に取り組むのがとても楽しみです

00:08:00.164 --> 00:08:01.753
以上、お役に立てれば幸いです

00:08:01.753 --> 00:08:04.761
WordPress と WordPress コミュニティのための
貢献に感謝しています

00:08:04.761 --> 00:08:06.760
近いうちに会えますように !

00:08:07.777 --> 00:08:09.572
>> ハイ、マット
私はベルギーのデイブです

00:08:09.572 --> 00:08:12.050
約15年間、仕事でサイトを制作していて

00:08:12.050 --> 00:08:13.930
そのうち10年は WordPress のサイトです

00:08:13.930 --> 00:08:15.100
あなたが元気でありますように

00:08:15.100 --> 00:08:16.893
そして、これを視聴しているみなさんへ

00:08:16.893 --> 00:08:18.442
早めのハッピークリスマス !

00:08:18.836 --> 00:08:20.430
WordPress は元来とてもクリーンで、

00:08:20.430 --> 00:08:22.100
多すぎるオプションでユーザーを困らせるような

00:08:22.100 --> 00:08:24.120
ことのないタイプのソフトウェアでした

00:08:24.120 --> 00:08:27.360
また WordPress は愛すべき
エコシステムをも作り出しました

00:08:27.360 --> 00:08:29.630
ページビルダーの勢いも生み出しました

00:08:29.630 --> 00:08:32.220
その一つ、Elementor は大成功を収めました

00:08:32.880 --> 00:08:34.544
理由はシンプルです

00:08:34.544 --> 00:08:36.918
ユーザーがすべてのオプションを手に入れたからです

00:08:36.918 --> 00:08:39.582
質問をより具体的にするために例を挙げると

00:08:39.582 --> 00:08:41.920
レイアウト、パディング、マージン、

00:08:41.920 --> 00:08:46.390
デスクトップとモバイルや、タブレットとの差別化などです

00:08:46.390 --> 00:08:48.432
さて、現在ではブロックエディターも

00:08:48.432 --> 00:08:52.358
過剰なオプションはないタイプのソフトウェアです

00:08:52.358 --> 00:08:53.615
そういったものが好きな人もいますし

00:08:53.615 --> 00:08:54.891
それは完全に理解できました

00:08:54.891 --> 00:08:56.640
しかし、好きでない人もいます

00:08:56.640 --> 00:08:59.110
問題は、コアブロックではどこまで

00:08:59.110 --> 00:09:03.044
こういったカスタマイズを
可能にするべきか、ということです

00:09:03.044 --> 00:09:05.725
技術的ではない多くのユーザーを
喜ばせるためにです

00:09:05.725 --> 00:09:07.986
なぜなら 振り返ってみれば
それは正直なところ、

00:09:07.986 --> 00:09:10.160
彼らが求めているものであり
選んだものだからです

00:09:10.160 --> 00:09:11.494
それとも、むしろ、

00:09:11.494 --> 00:09:14.034
WordPress のそのシンプルさを
再び維持することで

00:09:14.034 --> 00:09:15.917
次のブロックページビルダープラグインが

00:09:15.917 --> 00:09:18.720
生まれる余地を提供したいと思っているのでしょうか

00:09:18.720 --> 00:09:20.930
WordPress のブロックユーザーにおける

00:09:20.930 --> 00:09:23.100
サードパーティ製のレイアウトプラグインへの

00:09:23.100 --> 00:09:25.245
依存度はどれほどであることが望ましいですか ?

00:09:25.245 --> 00:09:27.130
ありがとうございます

00:09:28.010 --> 00:09:29.500
>> こんにちは、デイブさん

00:09:29.500 --> 00:09:31.413
興味深い指摘をしてくれましたね

00:09:31.413 --> 00:09:32.450
つまりそれは、私たちが今

00:09:32.450 --> 00:09:35.420
直感的で使いやすいものを作ることと、

00:09:35.420 --> 00:09:39.500
人々が明らかに WordPress に求めている
カスタマイズを提供することの間で、

00:09:39.500 --> 00:09:43.360
非常に微妙なラインを
歩もうとしているということです

00:09:43.360 --> 00:09:47.060
同時に、今まで本当にやったことの
ないことをやろうとしながらです

00:09:47.060 --> 00:09:49.120
それは、「見たままのものを手に入れる」

00:09:49.120 --> 00:09:51.840
WYSIWYG スタイルの
インターフェイスを提供することです

00:09:51.840 --> 00:09:54.118
これもまた、直感的で使いやすいレイアウトですが、

00:09:54.118 --> 00:09:56.818
本当に意味のあるマークアップや

00:09:56.818 --> 00:09:59.519
構造化されたデータを作成し、

00:09:59.519 --> 00:10:02.454
高速でパフォーマンスが高いものです

00:10:02.454 --> 00:10:04.428
WordPress 上の Gutenberg と

00:10:04.428 --> 00:10:06.402
他のページビルダーや
プロプライエタリ CMS の

00:10:06.402 --> 00:10:08.938
ページ構築と機能性を比較したものを

00:10:08.938 --> 00:10:13.126
ウェブ上で見たことが
あるかどうか分かりませんが、

00:10:13.126 --> 00:10:15.254
Gutenberg は他者を圧倒しています

00:10:15.254 --> 00:10:17.832
本当に速くて、きれいな
マークアップで、無駄がありません

00:10:17.832 --> 00:10:23.856
これを正しく実現するには思ったより
少し時間がかかっていますが、

00:10:23.856 --> 00:10:26.398
WordPress の未来とウェブの未来の両方にとって

00:10:26.398 --> 00:10:28.909
正しい長期的な投資だと思っています

00:10:30.153 --> 00:10:31.848
カスタマイズという点では、

00:10:31.848 --> 00:10:33.821
Gutenberg を拡張するためのプラグインは、

00:10:33.821 --> 00:10:36.249
1つだけではなく、本当に数多くの

00:10:36.249 --> 00:10:38.827
プラグインのための余地が常にあると思います

00:10:38.827 --> 00:10:40.277
これは本当の考え方です

00:10:40.277 --> 00:10:43.375
以前は、多くの異なるページビルダーが

00:10:43.375 --> 00:10:45.809
独自のデータ構造を持ち、

00:10:45.809 --> 00:10:48.112
ユーザーの視点から見て本質的に同じことを

00:10:48.112 --> 00:10:51.191
行うための独自の方法をたくさん持っていましたが、

00:10:51.191 --> 00:10:53.225
テーマはそれに合わせて構築する必要があり、

00:10:53.225 --> 00:10:55.166
SEO プラグインはそれぞれに合わせて
構築する必要がありました

00:10:55.166 --> 00:10:57.294
私たちは、WordPress の上でページ構築が

00:10:57.294 --> 00:10:59.580
どのように機能するかについてのあらゆるビジョンが、

00:10:59.580 --> 00:11:01.669
これらのブロックを活用できるような共通の

00:11:01.669 --> 00:11:04.125
レールやフレームワークを提供しようとしています

00:11:04.125 --> 00:11:07.531
実は、他の CMS でもブロックを活用できるように構築されています

00:11:07.531 --> 00:11:10.074
これが私たちの現在進んでいる道であり

00:11:10.074 --> 00:11:11.736
WordPress の進んでいる道です

00:11:11.736 --> 00:11:13.159
私はそれが未来だと信じています

00:11:13.159 --> 00:11:15.389
一人でも多くの人がこれに乗って
くれることを願っていますが、

00:11:15.389 --> 00:11:17.647
そうでない場合は、それは
避けられないことだと信じています

00:11:17.920 --> 00:11:20.098
>> やあマット。Torque マガジンのドックです

00:11:20.098 --> 00:11:21.980
WordPress のヘッドレス体験をより良くするために、

00:11:21.980 --> 00:11:23.610
2021年にはコア向けにどのような機能を

00:11:23.610 --> 00:11:25.020
目指しているのか気になるところですが、

00:11:25.020 --> 00:11:26.115
いかがでしょうか ?

00:11:26.520 --> 00:11:28.370
>> 最初に言うと、私は「ヘッドレス」という言葉が

00:11:28.370 --> 00:11:29.940
あまり好きではありません。代わりに

00:11:29.940 --> 00:11:31.957
"decoupled (デカップルド) WordPress" と呼んでいます

00:11:31.957 --> 00:11:33.930
頭がない、ヘッドレスなんて誰も嫌ですよね (笑)

00:11:33.930 --> 00:11:37.355
私たちの API の改善を最も促進してきたのは、

00:11:37.355 --> 00:11:40.160
API を最優先で使うことでした

00:11:40.160 --> 00:11:43.200
Gutenberg は REST API を使って構築されていますし、

00:11:43.200 --> 00:11:45.100
もちろんモバイルアプリも、

00:11:45.100 --> 00:11:47.180
Android と iOS の両方で

00:11:47.180 --> 00:11:49.480
100万人のアクティブユーザーがいて、

00:11:49.480 --> 00:11:52.184
すべて API を使って利用しています

00:11:52.184 --> 00:11:55.280
そのおかげで、多くのバグや改善すべき点を

00:11:55.280 --> 00:11:57.588
発見することができました

00:11:57.588 --> 00:12:00.790
GraphQL プラグインにも注目しています

00:12:00.790 --> 00:12:05.889
REST の次の興味深いステップと
しての可能性を持っています

00:12:05.889 --> 00:12:09.009
より公式なプラグインとしてサポートするか、

00:12:09.009 --> 00:12:11.190
あるいは単に皆さんにご紹介するものになるのか

00:12:11.190 --> 00:12:13.264
うまくいっているようですからね

00:12:13.264 --> 00:12:15.170
実際のところ、私が言いたかったのは、

00:12:15.170 --> 00:12:17.240
デカップリングされたアーキテクチャや

00:12:17.240 --> 00:12:19.190
「ヘッドレス」サイトがすべてに適しているとは

00:12:19.190 --> 00:12:20.750
考えていないということです

00:12:20.750 --> 00:12:23.062
一部の状況では正しい選択だと思いますが、

00:12:23.062 --> 00:12:26.030
以前私が話したことが記事などでも引用されたように

00:12:26.030 --> 00:12:28.210
それらを採用している多くの人にとっては、

00:12:28.210 --> 00:12:30.269
おそらく退行的なものだと思います

00:12:30.269 --> 00:12:32.305
実際、このことについてとても良い議論を

00:12:32.305 --> 00:12:35.110
Netlifly JAMStack Conference で

00:12:35.110 --> 00:12:36.860
Matt Billman としましたが、

00:12:36.860 --> 00:12:38.570
あまりにも良い内容だったようで、

00:12:38.570 --> 00:12:40.580
公開しないことを選択したみたいです (笑)

00:12:40.580 --> 00:12:42.520
どこかで録画が見つかるかもしれませんが

00:12:42.520 --> 00:12:44.550
そこでいくらか、デカップルドアーキテクチャと

00:12:44.550 --> 00:12:46.540
WordPress についての考えを述べているので

00:12:46.540 --> 00:12:48.280
よかったら探してみてください

00:12:49.387 --> 00:12:51.840
>> やあ、マット・ジョージ・アルジャーです

00:12:51.840 --> 00:12:55.229
2007年から WordPress を使っていて、

00:12:55.229 --> 00:12:58.241
State of the Word を何年も見てきました

00:12:58.241 --> 00:13:02.898
私の質問は、Gutenberg とページビルダーの比較、

00:13:02.898 --> 00:13:07.360
より具体的にはページの読み込み速度に関するものです

00:13:07.360 --> 00:13:13.558
将来、Gutenberg がどんどん機能を追加していく中で、

00:13:13.558 --> 00:13:15.875
私が予想するのは

00:13:15.875 --> 00:13:19.030
新機能をサポートするために

00:13:19.030 --> 00:13:24.640
Gutenberg のページロード速度も
遅くなるのではないかということです

00:13:24.640 --> 00:13:26.060
いつもありがとうございます

00:13:26.060 --> 00:13:27.025
さようなら

00:13:27.345 --> 00:13:29.810
>> ジョージ、私の名前はリアド・ベンギュラです

00:13:29.810 --> 00:13:32.470
Gutenberg チームの開発者です

00:13:32.470 --> 00:13:36.004
パフォーマンスに関する興味深い質問ですね

00:13:36.004 --> 00:13:41.092
コアでブロックエディターを
最初にリリースして以来の

00:13:41.092 --> 00:13:45.246
さまざまなリリースを見てもわかるように、

00:13:45.246 --> 00:13:47.564
エディターのパフォーマンスは、

00:13:47.564 --> 00:13:51.661
同時に機能を追加しているにも関わらず
改善されてきました

00:13:51.661 --> 00:13:54.040
フロントエンドとページの読み込み速度は、

00:13:54.040 --> 00:13:57.180
私たちにとって大きな優先事項であることは間違いなく、

00:13:57.180 --> 00:14:00.320
いくつかの異なる方法でアプローチしてきました

00:14:00.320 --> 00:14:02.440
1つ目はブロックマークアップです

00:14:02.440 --> 00:14:05.120
ブロックマークアップを可能な限り

00:14:05.120 --> 00:14:07.182
クリーンなものにしようとしています

00:14:07.182 --> 00:14:08.851
また、興味深いことに、

00:14:08.851 --> 00:14:11.105
Gutenberg はレンダリングされるコンテンツに

00:14:11.105 --> 00:14:12.900
セマンティクスをもたらします

00:14:12.900 --> 00:14:15.390
WordPress は、どのブロックが
レンダリングされているのか、

00:14:15.390 --> 00:14:17.210
どのアセットが必要なのか、

00:14:17.210 --> 00:14:19.500
どの CSS が、どの JavaScripts が必要なのかを

00:14:19.500 --> 00:14:21.155
正確に知ることができるようになりました

00:14:21.155 --> 00:14:23.577
実は最近、現在レンダリングされているページで

00:14:23.577 --> 00:14:26.743
実際に必要とされているブロックの CSS だけを

00:14:26.743 --> 00:14:30.128
読み込むことができるようにするプルリクエストを作成しました

00:14:30.128 --> 00:14:32.589
これには多くの可能性があります

00:14:32.589 --> 00:14:35.379
例えば、将来的には、JavaScript や遅延ロードブロックに対しても

00:14:35.379 --> 00:14:38.454
同じことができるようになるかもしれません

00:14:38.454 --> 00:14:41.857
それを、テーマが基本的にすべてブロックで構成されている

00:14:41.857 --> 00:14:45.764
フルサイト編集にまで広げていくと、

00:14:45.764 --> 00:14:49.602
テーマが提供する CSS や JavaScript が

00:14:49.602 --> 00:14:53.440
今ほど必要なくなることが想像できます

00:14:53.440 --> 00:14:55.391
ですから、機能を追加しても

00:14:55.391 --> 00:14:57.475
パフォーマンスが低下するのではなく、

00:14:57.475 --> 00:15:00.417
実際に WordPress サイト全体のパフォーマンスを

00:15:00.417 --> 00:15:03.360
向上させることができる大きなチャンスがここにあると思います

00:15:03.360 --> 00:15:04.680
ありがとうございました

00:15:05.531 --> 00:15:07.743
>> インドのヒサです

00:15:07.743 --> 00:15:11.040
主に WordPress 開発者たちと一緒に仕事をしている、

00:15:11.040 --> 00:15:13.756
プロジェクトマネージャーです

00:15:13.756 --> 00:15:18.616
私の質問はシンプルです

00:15:18.616 --> 00:15:21.829
最近のリリースの WordPress には

00:15:21.829 --> 00:15:26.263
多くの新しい機能や、進化が含まれていますが

00:15:26.263 --> 00:15:28.960
エンドユーザーとして、または、

00:15:28.960 --> 00:15:31.090
おそらくコンテンツ管理者として

00:15:31.090 --> 00:15:34.270
バックエンドが、もう少しモダンなデザインに

00:15:34.270 --> 00:15:37.360
なっていたほうがいいと思うことはありませんか ?

00:15:37.360 --> 00:15:40.030
そして、もっとバックエンド向けのカスタマイズの

00:15:40.030 --> 00:15:42.300
オプションがあった方がいいと思ったりしませんか ?

00:15:42.300 --> 00:15:44.030
今までにそう感じたことがないでしょうか

00:15:44.030 --> 00:15:45.103
ありがとうございます

00:15:45.720 --> 00:15:46.910
>> Hitha さん、こんにちは

00:15:46.910 --> 00:15:48.060
デンマーク在住のヨエンです

00:15:48.060 --> 00:15:50.320
ブロックエディターのデザインの一部を担当しました

00:15:50.320 --> 00:15:52.000
質問ありがとうございます

00:15:52.000 --> 00:15:53.942
最善を尽くして回答してみます

00:15:53.942 --> 00:15:57.380
ご指摘の通り、WordPress の最近のリリースには

00:15:57.380 --> 00:16:00.443
たくさんの機能が含まれています

00:16:00.443 --> 00:16:02.850
でも、ダッシュボードのビジュアルの変更は

00:16:02.850 --> 00:16:04.441
本当に最低限だけです

00:16:04.441 --> 00:16:06.480
今後これが変わっていくかどうかと尋ねられたら

00:16:06.480 --> 00:16:09.597
私の答えは、「ぜひ、そうであって欲しい」です

00:16:09.597 --> 00:16:11.350
それを実現するための課題の一つして

00:16:11.350 --> 00:16:14.280
現在のダッシュボードはプラグイン開発者によって

00:16:14.280 --> 00:16:16.539
かなりカスタマイズされてきている

00:16:16.539 --> 00:16:19.540
という点が挙げられます

00:16:19.540 --> 00:16:24.140
そして、現状のデザインは
新ユーザーにとって複雑かもしれませんが

00:16:24.140 --> 00:16:27.042
長い間変更が加わっていないという事実は

00:16:27.042 --> 00:16:30.775
既存のユーザーが馴染んでいるということでもあります

00:16:30.775 --> 00:16:32.853
つまり、何らかの変更を加えるとしたら

00:16:32.853 --> 00:16:34.700
細心の注意を払って、そして

00:16:34.700 --> 00:16:36.430
細かいイテレーション (反復型開発) として

00:16:36.430 --> 00:16:37.754
展開しなければならないということです

00:16:37.754 --> 00:16:40.400
でも、期待しているのは、時間をかけるうちに

00:16:40.400 --> 00:16:42.850
小さなイテレーションの積み重ねが
大きな変化につながるということです

00:16:42.850 --> 00:16:44.350
例えばブロックエディターで

00:16:44.350 --> 00:16:47.280
新しいアイコンセットや、新しい一連のコンポーネントや

00:16:47.280 --> 00:16:50.028
ユーザーインターフェースのコントロールを導入しました

00:16:50.028 --> 00:16:52.720
技術的には挑戦となりますが、

00:16:52.720 --> 00:16:54.950
これらをダッシュボードの他の部分に
展開することができれば、

00:16:54.950 --> 00:16:57.670
アクセシビリティと視覚的なシンプルさの

00:16:57.670 --> 00:17:00.256
両方における大きな改善となります

00:17:00.962 --> 00:17:03.310
ですから、ぜひ実現してほしいと思っています

00:17:03.310 --> 00:17:06.560
また、カスタマイズオプションに
ついても質問がありましたが

00:17:06.560 --> 00:17:09.150
WordPress は多くの人にとってそれぞれ

00:17:09.150 --> 00:17:10.880
様々、違う存在であり

00:17:10.880 --> 00:17:12.600
カラースキームの変更だけではない

00:17:12.600 --> 00:17:14.401
カスタマイズオプションは、

00:17:14.401 --> 00:17:16.000
それぞれのグループに合わせた

00:17:16.000 --> 00:17:17.876
インターフェースの調整に役立つかもしれませんが

00:17:17.876 --> 00:17:20.880
しかし、私が提案したい最初のステップは

00:17:20.880 --> 00:17:24.880
全般ユーザーインターフェイスの強化です

00:17:24.880 --> 00:17:27.360
それはすべての人の利益になるからですが、

00:17:27.360 --> 00:17:29.640
その後、もちろん、カスタマイズオプションのことを

00:17:29.640 --> 00:17:31.420
検討できるでしょう

00:17:31.420 --> 00:17:33.920
これがあなたの質問の答えになることを願っています

00:17:33.920 --> 00:17:36.000
お時間ありがとうございます

00:17:37.384 --> 00:17:40.364
>> やぁ、マット
ベルギーのイェルーンです

00:17:40.364 --> 00:17:42.320
今年は State of the Word を

00:17:42.320 --> 00:17:44.578
オンラインで開催していただきありがとうございます

00:17:44.578 --> 00:17:46.840
私の会社 Sitefly で開発しているサイトはすべて

00:17:46.840 --> 00:17:49.070
WordPress を使用しており、

00:17:49.070 --> 00:17:52.735
私も WordPress プロジェクトに積極的に貢献しています

00:17:52.735 --> 00:17:57.672
以前、Gutenberg プロジェクトのフェーズ4で、

00:17:57.672 --> 00:18:02.139
WordPress コアに多言語機能が来ると話していました

00:18:02.789 --> 00:18:05.080
これは将来的なことであることは理解していますが

00:18:05.080 --> 00:18:07.650
私たちが WordPress に欲しいすべての機能についての

00:18:07.650 --> 00:18:10.689
公開ロードマップはあるのでしょうか ?

00:18:12.245 --> 00:18:14.880
コアに言語のフォールバックが
含まれるようになって

00:18:14.880 --> 00:18:18.150
複数のロケールを設定できるようになったり、

00:18:18.150 --> 00:18:20.720
翻訳が wordpress.org にない場合には

00:18:20.720 --> 00:18:23.758
フォールバックを設定したりできるようになるのでしょうか ?

00:18:24.798 --> 00:18:27.710
現在ポリグロッツチームのコントリビューターとして、

00:18:27.710 --> 00:18:30.370
何千ものプラグインやテーマを翻訳するのは

00:18:30.370 --> 00:18:33.056
非常に難しいと感じていますが、

00:18:33.056 --> 00:18:35.590
英語が表示される前に

00:18:35.590 --> 00:18:39.970
別のロケールへのフォールバックがあると嬉しいです

00:18:41.120 --> 00:18:45.680
現在、私はこのためのプラグインとして
Preferred Languages を使用していますが、

00:18:45.680 --> 00:18:48.560
これが WordPress コアに含まれていたら非常にすばらしいです

00:18:48.560 --> 00:18:51.590
質問に答えてくれてありがとうございます

00:18:52.210 --> 00:18:53.760
>> こんにちは、イェルーン

00:18:53.760 --> 00:18:55.520
Gutenberg プロジェクトの推進を手伝っている

00:18:55.520 --> 00:18:57.280
マティアス・ヴェントゥーラです

00:18:57.280 --> 00:19:00.410
ご質問と、プロジェクトへの貢献に感謝します

00:19:01.280 --> 00:19:03.664
ロードマップについてですが、

00:19:03.664 --> 00:19:08.955
wordpress.org/about/roadmap に公開ロードマップがあります

00:19:09.582 --> 00:19:13.313
直近のステップの概要のようなものがあり、

00:19:13.313 --> 00:19:16.790
Gutenberg の4つのフェーズについても触れられていますが

00:19:16.790 --> 00:19:23.200
フェーズ4の、特に多言語についての詳細な計画は含まれておらず

00:19:23.200 --> 00:19:26.249
まだフェーズ4はかなり先のことだからです

00:19:26.249 --> 00:19:28.503
現在、フェーズ2の真っただ中です

00:19:28.503 --> 00:19:31.079
ですが、過去に

00:19:31.079 --> 00:19:33.317
ローカリゼーションの意味合いや、

00:19:33.317 --> 00:19:35.696
多言語の側面の一部について

00:19:35.696 --> 00:19:38.959
話し合いはしたことがあります

00:19:38.959 --> 00:19:39.922
特に

00:19:39.922 --> 00:19:42.203
パターンやブロックテーマ、

00:19:42.203 --> 00:19:44.121
そしてそれらを Gutenberg リポジトリに

00:19:44.121 --> 00:19:46.040
どのように構築するかについてはです

00:19:46.040 --> 00:19:47.920
まだ実質的なものは何もありませんが

00:19:47.920 --> 00:19:49.523
もしそういった会話に興味があれば、

00:19:49.523 --> 00:19:51.221
Gutenberg リポジトリに参加したり

00:19:51.221 --> 00:19:53.790
見てみるのもいいでしょう

00:19:54.456 --> 00:19:56.400
しかし、フェーズ4に近づくにつれて、

00:19:56.400 --> 00:19:59.600
何が必要で、要件は何なのか、何をしたいのか、

00:19:59.600 --> 00:20:04.240
より詳細な概要が分かるようになるでしょう

00:20:04.240 --> 00:20:06.690
フォールバック言語については、

00:20:06.690 --> 00:20:08.470
とても良い指摘です

00:20:08.470 --> 00:20:10.870
私はスペイン語を話しますが、

00:20:10.870 --> 00:20:13.710
ウルグアイで話しているタイプのものですので

00:20:13.710 --> 00:20:16.483
この点については特に共感します

00:20:16.483 --> 00:20:18.210
つまり、ほとんどの場合、

00:20:18.210 --> 00:20:20.730
代替言語としてスペイン国のスペイン語を

00:20:20.730 --> 00:20:23.193
利用することで恩恵を受けられます

00:20:23.193 --> 00:20:26.380
ウルグアイのスペイン語の翻訳はあまりされていないので…

00:20:26.380 --> 00:20:29.760
正直、この種類の翻訳があるのかどうかも知らないんですが

00:20:29.760 --> 00:20:32.740
個人的には、フェーズ4の前に実現する

00:20:32.740 --> 00:20:35.010
可能性があると思っています

00:20:35.010 --> 00:20:36.940
もっと、より良い体験に向けての

00:20:36.940 --> 00:20:40.640
小さな一歩のようなものになれると思います

00:20:40.640 --> 00:20:42.480
ですから、フェーズ4の前

00:20:42.480 --> 00:20:44.800
話し合うのは良いことかもしれません

00:20:44.800 --> 00:20:46.800
しかし、いずれにしても、

00:20:46.800 --> 00:20:49.440
もしそれがフェーズ4の前に実現しなかったとしても

00:20:49.440 --> 00:20:52.917
フェーズ4では確実に話し合う内容の一部になるでしょう

00:20:52.917 --> 00:20:54.306
改めて、ありがとうございます

00:20:54.306 --> 00:20:55.590
お元気でいてください

00:20:55.590 --> 00:20:56.481
さようなら

00:20:56.910 --> 00:20:58.230
>> こんにちは、皆さん

00:20:58.230 --> 00:20:59.340
おはよう、マット

00:20:59.340 --> 00:21:00.942
ジョー・シンプソンです

00:21:00.942 --> 00:21:03.370
ロサンゼルスのすぐ北にある、サンタクラリタバレーの

00:21:03.370 --> 00:21:05.920
カスティーリャに住んでいます

00:21:05.920 --> 00:21:09.458
私は WordCamp サンタクラリタ (オンライン) の運営者で

00:21:09.458 --> 00:21:11.090
さらに、この地域で2つの

00:21:11.090 --> 00:21:13.054
WordPress Meetup イベントも運営しています

00:21:13.054 --> 00:21:14.310
お分かりのように、

00:21:14.310 --> 00:21:16.800
私は大の WordPress ファンです

00:21:16.800 --> 00:21:19.595
アクセシビリティについての強い提唱者でもあり

00:21:19.595 --> 00:21:20.990
今年はこの分野で

00:21:20.990 --> 00:21:23.565
かなりの数のイベントを開催してきました

00:21:24.055 --> 00:21:26.440
今回お伝えしたかったのは

00:21:26.440 --> 00:21:30.160
私にとってかなり重要な事に関する話です

00:21:30.160 --> 00:21:34.430
春にイベントを開催したときには、

00:21:34.430 --> 00:21:37.000
バングラデシュからのボランティアがいて

00:21:37.000 --> 00:21:39.620
ヨーロッパやアフリカからの参加者がいて

00:21:39.620 --> 00:21:42.194
南米からもボランティアが参加してくれました

00:21:42.194 --> 00:21:46.160
このことは WordPress が世界的な存在であり、

00:21:46.160 --> 00:21:51.264
世界的なコミュニティであることに気づかせてくれました

00:21:51.264 --> 00:21:54.268
しかし、気になっているのは、

00:21:54.268 --> 00:21:56.240
これらのオンラインプレゼンテーションや

00:21:56.240 --> 00:21:58.320
オンラインイベント、WordCamp 、

00:21:58.320 --> 00:22:00.480
ワークショップなどをもっと

00:22:00.480 --> 00:22:03.071
アクセスしやすいものにできないかということでした

00:22:03.071 --> 00:22:05.790
WordPress は、オンラインでのプレゼンスを

00:22:05.790 --> 00:22:08.430
誰もがより利用しやすいものにするために

00:22:08.430 --> 00:22:10.306
どんな取り組みをしていますか ?

00:22:10.306 --> 00:22:11.840
私は、インクルージョンと多様性が

00:22:11.840 --> 00:22:13.220
重要だと思っていますので

00:22:13.220 --> 00:22:14.750
WordPress が今後オンラインイベントで

00:22:14.750 --> 00:22:16.260
何をしようとしているのか、

00:22:16.260 --> 00:22:17.590
ぜひ聞いてみたいと思います

00:22:17.590 --> 00:22:18.780
ありがとうございました

00:22:18.780 --> 00:22:21.280
皆さん、良いホリデーと良い新年をお過ごしください

00:22:21.280 --> 00:22:22.331
お元気で

00:22:23.435 --> 00:22:25.420
>> まず最初に、ジョーさん

00:22:25.420 --> 00:22:27.120
あなたの貢献と、お手本となるような

00:22:27.120 --> 00:22:28.960
リーダーシップに感謝しています

00:22:28.960 --> 00:22:30.640
実践を通じて周りを率いることは

00:22:30.640 --> 00:22:32.368
リーダーのできる唯一の方法だと

00:22:32.368 --> 00:22:33.539
多くの人が言っています

00:22:33.539 --> 00:22:36.295
私は、直接会えるイベントの開催に

00:22:36.295 --> 00:22:39.099
復帰することを切望している一方

00:22:39.099 --> 00:22:42.205
思うのは、ジョーさんの経験のような

00:22:42.205 --> 00:22:44.840
世界中の人々が参加するローカル WordCamp を

00:22:44.840 --> 00:22:46.595
もっとたくさん開催し、

00:22:46.595 --> 00:22:48.880
コミュニティエンゲージメントを

00:22:48.880 --> 00:22:51.380
より豊かでインタラクティブな

00:22:51.380 --> 00:22:53.902
オンラインの体験にすることができれば、

00:22:53.902 --> 00:22:55.660
メタバース (三次元の仮想空間) の利点を

00:22:55.660 --> 00:22:57.230
さらに得ることができると信じています

00:22:57.230 --> 00:22:58.110
そうですよね ?

00:22:58.110 --> 00:22:59.560
人々は自分の好きなように、

00:22:59.560 --> 00:23:01.000
自分自身を表現すること、

00:23:01.000 --> 00:23:02.398
あるいはしないことを選択できます

00:23:02.398 --> 00:23:05.377
そして自分の貢献や言葉、

00:23:05.377 --> 00:23:08.880
参加の仕方によって対応、評価されます

00:23:08.880 --> 00:23:11.290
誰であるか、どこから来たか、など

00:23:11.290 --> 00:23:13.730
そういったこととは必ずしも関係なくです

00:23:13.730 --> 00:23:17.263
私は最初にオープンソースに貢献し始めたとき、

00:23:17.263 --> 00:23:20.129
何のバックグラウンドもありませんでしたし

00:23:20.129 --> 00:23:22.534
住んでいたヒューストンには特にコミュニティも

00:23:22.534 --> 00:23:25.138
他に見るものもなかったのです

00:23:25.138 --> 00:23:26.952
でも、とても感謝しているのは

00:23:26.952 --> 00:23:30.594
人々が私自身や、私が書いたコードを見て、

00:23:30.594 --> 00:23:32.500
「これはただのヒューストンの若い子で、

00:23:32.500 --> 00:23:34.460
本物のエンジニアじゃない」

00:23:34.460 --> 00:23:36.474
とは言わなかったことでした

00:23:36.474 --> 00:23:40.446
彼らはそれ自体の良さを理解してくれたのです

00:23:40.446 --> 00:23:42.520
思うのは

00:23:42.520 --> 00:23:45.262
それから20年近く経った今、私たちはそれより

00:23:45.262 --> 00:23:48.119
もっと多くのことができるようになりました

00:23:48.119 --> 00:23:50.219
本当に、本当に包括的なコミュニティを

00:23:50.219 --> 00:23:52.320
作るという意味でです

00:23:52.320 --> 00:23:54.915
もう一つ、私にとって本当に重要なことは

00:23:54.915 --> 00:23:57.170
WordPress 全体で実際に見られることですが

00:23:57.170 --> 00:23:59.203
もう一度強調しておきたいのは

00:23:59.203 --> 00:24:00.850
ジョーさんがおっしゃったように、

00:24:00.850 --> 00:24:02.830
常に歓迎し、親切にし、

00:24:02.830 --> 00:24:05.120
フレンドリーにするという考えです

00:24:05.120 --> 00:24:08.400
特に、世界中からの参加者が増えるにつれ、

00:24:08.400 --> 00:24:09.823
覚えておくと重要なのは

00:24:09.823 --> 00:24:12.726
誰もが英語を母国語としていないため

00:24:12.726 --> 00:24:14.750
コミュニケーションの壁や誤解が

00:24:14.750 --> 00:24:17.454
生じる可能性があるということです

00:24:17.454 --> 00:24:19.680
私の会社 Automattic 内で、

00:24:19.680 --> 00:24:21.520
あらゆる分散型の作業やコラボレーションに

00:24:21.520 --> 00:24:23.274
最適だと思う言葉があります

00:24:23.274 --> 00:24:25.190
異なる種類の API です

00:24:25.190 --> 00:24:28.560
"Assume Positive Intent (肯定的意図を仮定する)" の略で

00:24:28.560 --> 00:24:31.943
これは他の人にお願いできることではないのですが、

00:24:31.943 --> 00:24:33.990
自分自身が思い出すことができれば、

00:24:33.990 --> 00:24:35.890
他の人のやりとりを別のレンズを通して

00:24:35.890 --> 00:24:37.766
見ることができるようになります

00:24:37.766 --> 00:24:39.158
これを通せば、

00:24:39.158 --> 00:24:41.268
自分が一番良い行動を行うことができるようになり、

00:24:41.268 --> 00:24:42.739
もし相手が、おそらく間違えて

00:24:42.739 --> 00:24:44.619
一番良い行動に出なかったとしても

00:24:44.619 --> 00:24:46.390
その人も再び良い行動に戻ることを

00:24:46.390 --> 00:24:47.872
促すことができます

00:24:47.872 --> 00:24:49.406
それがどんなやり取りや

00:24:49.406 --> 00:24:51.141
コミュニケーションであってもです

00:24:51.141 --> 00:24:54.240
だから、私はこういったことをすべて心に留めています

00:24:54.240 --> 00:24:56.520
再び要約すると、もっともっとオンラインへ移行し

00:24:56.520 --> 00:24:58.570
また、オンライン教育、

00:24:58.570 --> 00:25:00.723
オンラインでのエンゲージメント、

00:25:00.723 --> 00:25:02.431
オンラインでのメンターシップ、

00:25:02.431 --> 00:25:05.070
オンラインであらゆることに力を入れていきます

00:25:05.070 --> 00:25:06.749
これはちょっと面白いことです。なぜなら

00:25:06.749 --> 00:25:08.340
イベントを開催する前の私たちのルーツに

00:25:08.340 --> 00:25:09.839
少しだけ戻っているからです

00:25:09.839 --> 00:25:12.259
素晴らしいアイデアや貢献は、どこからでも、

00:25:12.259 --> 00:25:14.144
本当にどんなところからでも

00:25:14.144 --> 00:25:16.352
生まれてくるということを忘れずに、

00:25:16.352 --> 00:25:19.386
場所やバックグラウンド、使っている言語、

00:25:19.386 --> 00:25:21.403
経済力などに関係なく、

00:25:21.403 --> 00:25:23.221
WordPress コミュニティに「完全に」

00:25:23.221 --> 00:25:24.698
参加していると感じてもらえるようにしましょう

00:25:24.698 --> 00:25:26.240
誰でも、ここに居場所があります

00:25:26.240 --> 00:25:27.950
私たちはパブリッシングと商業活動を

00:25:27.950 --> 00:25:29.382
民主化しようとしています

00:25:29.382 --> 00:25:30.576
民主化とは、

00:25:30.576 --> 00:25:32.033
すべての人のためのものであるということです

00:25:32.033 --> 00:25:35.810
少数の人やエリート、技術者だけのものではなく。

00:25:35.810 --> 00:25:37.518
それが私たちの使命です

00:25:37.518 --> 00:25:38.959
生涯をかけた使命です

00:25:38.959 --> 00:25:40.236
決して完璧ではありませんが、

00:25:40.236 --> 00:25:42.760
残りの人生をこれに取り組み続けるつもりです

00:25:42.760 --> 00:25:45.061
この先、何年も何十年もこの使命を通じて

00:25:45.061 --> 00:25:47.410
あなたや他の人たちとともに

00:25:47.410 --> 00:25:49.214
出会えることを願っています

00:25:50.876 --> 00:25:52.814
>> こんにちは、マット
私の名前はローラです

00:25:52.814 --> 00:25:55.402
ニュージャージー州モンクレアの

00:25:55.402 --> 00:25:58.233
WordPress コミュニティのメンバーで、

00:25:58.233 --> 00:26:06.493
2006年1月から毎日 WordPress を使っています

00:26:07.153 --> 00:26:11.663
かなりのアーリーアダプターで、長年のユーザーです

00:26:11.663 --> 00:26:14.153
また私は、コードを書かない人間でもあります

00:26:14.153 --> 00:26:16.897
コンテンツ制作者で、

00:26:16.897 --> 00:26:18.700
この仕事自体と、

00:26:18.700 --> 00:26:20.782
世界に向けてあらゆる種類のメッセージを

00:26:20.782 --> 00:26:22.864
発信することが大好きです

00:26:22.864 --> 00:26:25.848
主に非営利団体やエンターテイメント業界の

00:26:25.848 --> 00:26:28.879
サイトのコンテンツを作ってきました

00:26:28.879 --> 00:26:30.910
そこで、マットさんに質問なのですが、

00:26:30.910 --> 00:26:33.687
WordCamp に参加しても、

00:26:33.687 --> 00:26:36.549
私のようなコンテンツクリエーターのための

00:26:36.549 --> 00:26:40.352
セッショントラックはあまり見かけません

00:26:40.352 --> 00:26:43.107
WordPress のイベントの運営者へ、

00:26:43.107 --> 00:26:46.369
特に WordPress のミートアップや WordCamp を

00:26:46.369 --> 00:26:48.522
運営している人たちに

00:26:48.522 --> 00:26:51.655
コンテンツクリエイターのことを受け入れてもらい

00:26:51.655 --> 00:26:54.322
あまり技術に詳しくないユーザー向けの

00:26:54.322 --> 00:26:57.398
セッショントラックをもっと作ってもらうために

00:26:57.398 --> 00:27:01.034
何か伝えられることはありますか ?

00:27:01.880 --> 00:27:03.664
>> こんにちは、ローラさん

00:27:03.664 --> 00:27:06.212
これは素晴らしい質問だと思いますし、

00:27:06.212 --> 00:27:08.486
私にとってもとても重要な質問です

00:27:08.486 --> 00:27:11.739
コンテンツはあなたのサイトに

00:27:11.739 --> 00:27:14.993
力と意味を与えるものだと思います

00:27:14.993 --> 00:27:17.289
よくできた、構築や設計、デザインがしっかりした

00:27:17.289 --> 00:27:19.586
サイトを持つことは素晴らしいことですが、

00:27:19.586 --> 00:27:21.292
ユーザーがサイトを訪問したときに

00:27:21.292 --> 00:27:22.998
受け取るものが何もなければ

00:27:22.998 --> 00:27:25.179
サイトが本当にあなたのために

00:27:25.179 --> 00:27:27.359
最善の仕事をしているとは思えません

00:27:27.359 --> 00:27:30.172
イベント運営者がコンテンツクリエイターを

00:27:30.172 --> 00:27:33.534
受け入れることを応援し

00:27:33.534 --> 00:27:36.026
彼らのスキルアップのための

00:27:36.026 --> 00:27:38.458
コンテンツの提供を確実にするために

00:27:38.458 --> 00:27:41.521
思い出すべき最も重要なことは、

00:27:41.521 --> 00:27:43.252
インターネット向けのライティングは特殊で

00:27:43.252 --> 00:27:44.717
異なるスキルであるということを

00:27:44.717 --> 00:27:46.382
覚えておくことだと思います

00:27:46.382 --> 00:27:49.917
テクニカルライティングと同じではありませんし、

00:27:49.917 --> 00:27:52.293
散文を書くのと同じでもありません

00:27:52.293 --> 00:27:54.811
なので、訪問者の興味をそそりつつ

00:27:54.811 --> 00:27:57.826
要点を押さえてメッセージをはっきり伝えられる

00:27:57.826 --> 00:28:00.511
良いサイトを持ちたいと思ったとき、

00:28:00.511 --> 00:28:02.466
実現する唯一の方法は、

00:28:02.466 --> 00:28:03.938
どんな内容かはサイトによりますが、

00:28:03.938 --> 00:28:05.606
優れたコンテンツを持つことだと思います

00:28:05.606 --> 00:28:07.032
そして WordPress ユーザーがそうできるよう

00:28:07.032 --> 00:28:08.709
私達が手助けできる最善の方法は

00:28:08.709 --> 00:28:10.510
WordCamp や Meetup などを通して

00:28:10.510 --> 00:28:13.339
トレーニングを提供することだと思います

00:28:13.952 --> 00:28:15.576
こんにちは、マット

00:28:15.576 --> 00:28:17.293
こちら、ラックスです

00:28:17.293 --> 00:28:21.566
WordPress を10年以上使っています

00:28:21.566 --> 00:28:23.711
WordPress がウェブ全体の40%にまで

00:28:23.711 --> 00:28:25.684
成長したことを祝福します

00:28:25.684 --> 00:28:27.972
素晴らしいことです

00:28:28.562 --> 00:28:31.666
今日の質問ですが

00:28:31.666 --> 00:28:34.162
WordPress のパフォーマンスを

00:28:34.162 --> 00:28:36.658
最適化する計画はありますか ?

00:28:37.708 --> 00:28:40.354
私が言いたいのは、WordPress は、ご存知の通り、

00:28:40.354 --> 00:28:44.124
Jetpack やキャッシュプラグインもありますが

00:28:44.124 --> 00:28:49.032
私だけでなくて、クライアント、ブロガーや誰もが

00:28:49.032 --> 00:28:51.916
パフォーマンスで苦労しているのを見ています

00:28:51.916 --> 00:28:56.498
また、データベースクエリーの最適化についてはどうでしょう

00:28:56.498 --> 00:28:59.929
簡単なタグやカテゴリーを取得するために、

00:28:59.929 --> 00:29:03.813
あまりにも多くのサブクエリーを実行していませんか ?

00:29:03.813 --> 00:29:07.021
あなた自身もプログラマーであるはずですので、

00:29:07.021 --> 00:29:10.485
将来の予定があるかもしれません

00:29:10.485 --> 00:29:13.347
そして、ウェブを民主化するという

00:29:13.347 --> 00:29:16.081
モットーに向けて頑張ってください

00:29:16.081 --> 00:29:17.427
ありがとうございます

00:29:17.854 --> 00:29:19.334
>> こんにちは、ラックス

00:29:19.334 --> 00:29:20.544
私の好きな話題の一つである

00:29:20.544 --> 00:29:22.044
パフォーマンスを取り上げてくれましたね

00:29:22.044 --> 00:29:23.918
スピーチ中で話したように、WordPress 5.4で

00:29:23.918 --> 00:29:26.400
パフォーマンス改善をいくつかできたことには

00:29:26.400 --> 00:29:28.493
本当に興奮しましたが、

00:29:28.493 --> 00:29:30.378
まだまだやるべきことはたくさんあります

00:29:30.378 --> 00:29:31.891
パフォーマンスの面白いところは、

00:29:31.891 --> 00:29:33.706
常に改善できるということです

00:29:33.706 --> 00:29:35.585
あなたが説明した問題については、

00:29:35.585 --> 00:29:36.989
私からは、多分ですが、

00:29:36.989 --> 00:29:38.261
別のホスティングサービスを

00:29:38.261 --> 00:29:39.653
調べることをおすすめします

00:29:39.653 --> 00:29:41.192
これほど頻繁にパフォーマンスの問題に

00:29:41.192 --> 00:29:42.681
遭遇しているのであれば、

00:29:42.681 --> 00:29:44.221
何かあるのかもしれません

00:29:44.221 --> 00:29:45.651
他のクライアントが多すぎるサーバーに

00:29:45.651 --> 00:29:46.932
詰め込まれているとか

00:29:46.932 --> 00:29:49.146
SSD ではないサーバーを使っているとか

00:29:49.146 --> 00:29:50.581
そういった何かです

00:29:50.581 --> 00:29:51.767
しかし、最近の

00:29:51.767 --> 00:29:54.269
パフォーマンスの高い WordPress ホスティングは

00:29:54.269 --> 00:29:57.146
特に wordpress.org で推奨しているものであれば、

00:29:57.146 --> 00:30:00.605
大量のトラフィックを処理することができます

00:30:00.605 --> 00:30:02.227
キャッシュを使っておらず

00:30:02.227 --> 00:30:04.283
特別な設定がされていないサイトであってもです

00:30:04.283 --> 00:30:05.993
これはいつも素晴らしいことです

00:30:05.993 --> 00:30:07.753
コアを改善するためにできることという点では、

00:30:07.753 --> 00:30:08.790
私が思うに、

00:30:08.790 --> 00:30:10.201
クエリーはかなり最適化されていると思います

00:30:10.201 --> 00:30:11.534
多くの場所で実行されているので、

00:30:11.534 --> 00:30:12.948
必ずしも否定はできません

00:30:12.948 --> 00:30:14.476
もしかしたら新しく導入された

00:30:14.476 --> 00:30:15.915
機能のせいかもしれませんし、

00:30:15.915 --> 00:30:17.646
何かリグレッションが起きたのかもしれません

00:30:17.646 --> 00:30:19.595
ですから、もし何か

00:30:19.595 --> 00:30:21.540
個人的に気づいたことがあれば、

00:30:21.540 --> 00:30:25.499
Trac チケットを開くか、誰かと共有してみてください

00:30:25.499 --> 00:30:27.186
クエリーのデバッグは、

00:30:27.186 --> 00:30:29.650
私がプログラミングとエンジニアリングについて

00:30:29.650 --> 00:30:31.417
最も多くを学んだ方法の一つです

00:30:31.417 --> 00:30:33.350
mySQL のコマンドラインの中で

00:30:33.350 --> 00:30:35.718
何時間も何時間も過ごすことは、実際

00:30:35.718 --> 00:30:38.115
開発者として成長し、進歩するための

00:30:38.115 --> 00:30:41.032
素晴らしい方法でした

00:30:41.032 --> 00:30:44.418
WordPress の中で何か新しいことを発見することで、

00:30:44.418 --> 00:30:46.991
どこかで何百万時間もの

00:30:46.991 --> 00:30:49.769
サーバー時間を節約できるかもしれません

00:30:49.769 --> 00:30:51.336
ということで、もし

00:30:51.336 --> 00:30:52.614
何か発見があったら教えてください

00:30:52.614 --> 00:30:55.960
または、チケットを作成したら教えてください

00:30:55.960 --> 00:30:59.839
開発者に報告して、適切な注意を払うようにします

00:31:01.043 --> 00:31:02.548
2020年は新たな、また、

00:31:02.548 --> 00:31:04.053
予想外の課題をもたらしました

00:31:04.053 --> 00:31:05.793
そして私は、WordPress のようなコミュニティの

00:31:05.793 --> 00:31:07.285
一員であることを誇りに思っています

00:31:07.285 --> 00:31:08.927
挑戦をすることをいとわず、迅速に行動し、

00:31:08.927 --> 00:31:10.258
必要な時に解決策を提供することが

00:31:10.258 --> 00:31:11.701
できる人たちがたくさんいます

00:31:11.701 --> 00:31:14.299
2021年に最も追っていきたいと思っている

00:31:14.299 --> 00:31:17.303
新興ウェブ技術は何ですか ?

00:31:17.303 --> 00:31:19.331
MSP Media のようなグループがどのように

00:31:19.331 --> 00:31:21.820
WordPress のエコシステムの中で、

00:31:21.820 --> 00:31:24.210
その技術を使ってイノベーションを起こし、

00:31:24.210 --> 00:31:26.600
ソリューションを構築していって欲しいですか ?

00:31:27.660 --> 00:31:29.040
>> こんにちは、メグ

00:31:29.040 --> 00:31:30.215
最初に、おめでとうございます

00:31:30.215 --> 00:31:31.540
Call for Code Top Five で

00:31:31.540 --> 00:31:33.106
SchoolListIt が入賞しましたね

00:31:33.106 --> 00:31:34.978
WordPress のパワーツールで

00:31:34.978 --> 00:31:36.787
一番いいところまで行ったのではないでしょうか

00:31:36.787 --> 00:31:38.482
簡単なことではなかったはずなので

00:31:38.482 --> 00:31:39.808
おめでとうございます

00:31:39.808 --> 00:31:42.118
新興技術という意味では、

00:31:42.118 --> 00:31:44.078
より広い意味では、

00:31:44.078 --> 00:31:47.207
2020年は仮想通貨が主流に採択されることが

00:31:47.207 --> 00:31:50.515
本格化する年になりそうです

00:31:50.515 --> 00:31:53.117
いよいよ本番のようです

00:31:53.117 --> 00:31:54.158
私にとっては…

00:31:54.158 --> 00:31:55.779
ご存知の通り、私は

00:31:55.779 --> 00:31:57.533
オープンソースの大賛成者であり

00:31:57.533 --> 00:31:59.720
仮想通貨はオープンソースを

00:31:59.720 --> 00:32:01.820
お金や金融システムに応用したようなものなので

00:32:01.820 --> 00:32:03.274
ワクワクしています

00:32:03.274 --> 00:32:05.042
まだ、非常に初期の段階です

00:32:05.042 --> 00:32:07.156
おそらく、実現まで30年かかるようなことの

00:32:07.156 --> 00:32:09.464
現在10年目といったところですが

00:32:09.464 --> 00:32:12.804
前進を見るのはワクワクします

00:32:12.804 --> 00:32:14.362
より身近なところとしては

00:32:14.362 --> 00:32:16.416
WordPress の世界での最も新しい技術というか

00:32:16.416 --> 00:32:17.970
技術としては前からあるのですが、

00:32:17.970 --> 00:32:19.623
Gutenberg のフェーズ3で対応した時には

00:32:19.623 --> 00:32:21.106
我々にとって新しい技術となるのは

00:32:21.106 --> 00:32:22.238
webRTC です

00:32:22.238 --> 00:32:24.051
これは基本的にはブラウザー同士を

00:32:24.051 --> 00:32:26.318
ピアツーピア (P2P) 方式で接続して

00:32:26.318 --> 00:32:28.431
リアルタイムの通信に

00:32:28.431 --> 00:32:29.907
利用できるようにするためのものです

00:32:29.907 --> 00:32:31.619
例えばリアルタイム共同編集などにです

00:32:31.619 --> 00:32:33.324
将来的に Gutenberg に入れたい機能であり

00:32:33.324 --> 00:32:34.678
さらに、集中型サーバーが

00:32:34.678 --> 00:32:36.022
不要になるように実装したいのです

00:32:36.022 --> 00:32:37.412
クライアントが直接

00:32:37.412 --> 00:32:39.772
お互いに接続できるようにです

00:32:39.772 --> 00:32:41.966
もう少しシンプルなもので

00:32:41.966 --> 00:32:44.108
新興と呼ぶべきかどうかは分かりませんが、

00:32:44.108 --> 00:32:45.838
私たちがもっとうまくやる必要があるのは、

00:32:45.838 --> 00:32:48.152
ネイティブ開発です

00:32:48.152 --> 00:32:50.203
WordPress の iOS と Android モバイルアプリと

00:32:50.203 --> 00:32:53.749
ネイティブデスクトップアプリの両方には

00:32:53.749 --> 00:32:55.473
大きな可能性があると思います

00:32:55.473 --> 00:32:57.930
WordPress のための非常に洗練された、

00:32:57.930 --> 00:32:59.469
高度に統合された、超高速な

00:32:59.469 --> 00:33:01.438
アプリケーションのような

00:33:01.438 --> 00:33:02.848
インターフェースを作成するためにです

00:33:02.848 --> 00:33:04.783
現在はそのための API があります

00:33:04.783 --> 00:33:07.730
いくつかの良いスタートもあります

00:33:07.730 --> 00:33:09.657
Calypso をベースにしたコードの一部などです

00:33:09.657 --> 00:33:11.985
これは、オープンソースの React フレームワークで

00:33:11.985 --> 00:33:13.917
WordPress.com で使われているものです

00:33:13.917 --> 00:33:15.704
ということで、良いものもありますが

00:33:15.704 --> 00:33:17.572
もっと多くを見てみたいと思っています

00:33:17.572 --> 00:33:19.000
質問ありがとうございました

00:33:19.909 --> 00:33:21.009
>> こんにちは、マット

00:33:21.009 --> 00:33:22.009
ミシェル・フレシェットです

00:33:22.009 --> 00:33:24.225
GiveWP でカスタマーサクセスの責任者をしていて

00:33:24.225 --> 00:33:26.262
WordPress と Big Orange Heart のボランティアで

00:33:26.262 --> 00:33:28.601
WPCoffeeTalk のポッドキャスターです

00:33:28.601 --> 00:33:30.053
WordPress コミュニティが何年にもわたって

00:33:30.053 --> 00:33:31.564
成長し、変化していくのを見てきました

00:33:31.564 --> 00:33:32.548
すばらしいことです

00:33:32.548 --> 00:33:34.156
今年はパンデミックの影響で、

00:33:34.156 --> 00:33:35.855
コミュニティでの出会い方や

00:33:35.855 --> 00:33:37.380
交流のしかたが大きく変わりました

00:33:37.380 --> 00:33:38.964
その中には、直接会えなかったことなど

00:33:38.964 --> 00:33:40.344
心が痛いこともありましたが

00:33:40.344 --> 00:33:42.151
それだけではなく、地域外の人たちが

00:33:42.151 --> 00:33:43.790
Meetup やオンラインカンファレンスなどで

00:33:43.790 --> 00:33:45.584
つながりを持つようになったことで

00:33:45.584 --> 00:33:47.019
多くの良いこともありました

00:33:47.019 --> 00:33:48.354
私からの質問ですが、

00:33:48.354 --> 00:33:50.340
まだ不確実な時代を進む中で

00:33:50.340 --> 00:33:52.103
WordPress コミュニティの将来を

00:33:52.103 --> 00:33:53.478
どのように考えていますか ?

00:33:53.478 --> 00:33:55.782
また、どのような取り組みが期待できますか ?

00:33:55.782 --> 00:33:57.277
そして、コミュニティに対する

00:33:57.277 --> 00:33:59.457
どういった支援を期待していいのでしょうか ?

00:33:59.457 --> 00:34:00.734
オンライン版 State of the Word を

00:34:00.734 --> 00:34:01.952
提供していただいたこと、また

00:34:01.952 --> 00:34:04.030
質問を投稿する機会をありがとうございました

00:34:05.200 --> 00:34:06.794
>> こんにちは、ミシェル

00:34:06.794 --> 00:34:09.597
時間を割いて質問を送ってくれてありがとう

00:34:09.597 --> 00:34:12.088
アンドレア・ミドルトンです

00:34:12.088 --> 00:34:13.383
ええ、本当に

00:34:13.383 --> 00:34:15.839
今年私たちが直面した変化は

00:34:15.839 --> 00:34:18.572
計り知れないものでしたね

00:34:18.572 --> 00:34:20.239
そうですね、指摘されたように

00:34:20.239 --> 00:34:22.382
心が痛むことも、予想外の恩恵があったことも

00:34:22.382 --> 00:34:24.015
両方に同意します

00:34:24.015 --> 00:34:26.366
しかし、WordPress コミュニティの

00:34:26.366 --> 00:34:28.717
将来について考えると、

00:34:28.717 --> 00:34:31.807
特に、2020年が終わって、その後

00:34:31.807 --> 00:34:34.705
さらに不確実性が高まる可能性がある中で、

00:34:34.705 --> 00:34:37.167
私は本当に楽観的に考えています

00:34:37.167 --> 00:34:40.135
今年、私たちが様々な形で証明してきたように、

00:34:40.135 --> 00:34:42.562
WordPress 愛好家たちは逆境に直面しても

00:34:42.562 --> 00:34:44.720
驚くほど機知に富んでいて

00:34:44.720 --> 00:34:46.758
回復力があることを私は知っています

00:34:46.758 --> 00:34:49.607
私が2021年に向けて最も期待しているのは、

00:34:49.607 --> 00:34:51.977
今週正式にスタートした

00:34:51.977 --> 00:34:56.237
「Learn WordPress」プラットフォームです

00:34:56.237 --> 00:34:57.845
このオンデマンド型の

00:34:57.845 --> 00:34:59.929
WordPress トレーニングプラットフォームは

00:34:59.929 --> 00:35:01.743
これまでにない可能性を秘めています

00:35:01.743 --> 00:35:03.548
かつてないほど多くの人が

00:35:03.548 --> 00:35:07.683
ビジネスをオンラインに移行したり、キャリアをシフトして

00:35:07.683 --> 00:35:11.598
WordPress プロフェッショナルになろうとしている今、

00:35:11.598 --> 00:35:15.280
WordPress やそこでの成功への橋渡しや道筋を

00:35:15.280 --> 00:35:18.813
構築できるかもしれないということです

00:35:18.813 --> 00:35:21.406
この取り組みに、WordPress を利用している企業や、

00:35:21.406 --> 00:35:23.827
自分が助けてもらったのと同じように

00:35:23.827 --> 00:35:27.029
他の人が WordPress を助けることを手伝いたいと考えている

00:35:27.029 --> 00:35:29.232
個人のコントリビューターから

00:35:29.232 --> 00:35:32.646
多くの支援が寄せられるようになることを期待しています

00:35:32.646 --> 00:35:36.769
WordPress で私たちがお互いに提供している助け合いは、

00:35:36.769 --> 00:35:39.675
小さな親切心がどのように

00:35:39.675 --> 00:35:43.563
相互に依存し合った偉大で強力な組織へと

00:35:43.563 --> 00:35:46.761
発展していくかということを示しています

00:35:46.761 --> 00:35:49.771
そして、この事実がすぐに変わるとは思えません

00:35:49.771 --> 00:35:51.817
ご質問ありがとう

00:35:51.817 --> 00:35:53.260
またお話しましょう

00:35:54.600 --> 00:35:57.278
>> こんにちは、ミラナです

00:35:57.278 --> 00:36:00.856
セルビアを拠点とするフリーランス WordPress 開発者で、

00:36:00.856 --> 00:36:04.703
ドキュメンテーションチームのアクティブなメンバーでもあります

00:36:04.703 --> 00:36:08.571
今日は、その活動について質問があります

00:36:08.571 --> 00:36:10.529
私が見たところでは、

00:36:10.529 --> 00:36:12.603
2つの大きな問題があります

00:36:12.603 --> 00:36:15.195
ドキュメントチームだけに特有の問題ではなく

00:36:15.195 --> 00:36:16.635
すべての貢献者チームが

00:36:16.635 --> 00:36:18.956
同じ状況に陥って、苦しんでいるようです

00:36:18.956 --> 00:36:23.442
まず一つ目は、深刻な人手不足です

00:36:23.442 --> 00:36:26.212
すべてのドキュメント分野をカバーするのに

00:36:26.212 --> 00:36:28.982
十分な数のアクティブな貢献者がいません

00:36:28.982 --> 00:36:30.578
二つ目は、

00:36:30.578 --> 00:36:33.654
他のチームとのコラボレーションが不十分だということ

00:36:33.654 --> 00:36:36.424
もしくはまったく協業していないとも言えるかもしれまん

00:36:36.424 --> 00:36:38.393
この深刻さはどれほどかというと

00:36:38.393 --> 00:36:40.927
リリースチームのためにドキュメントを作成している人が

00:36:40.927 --> 00:36:43.461
誰なのか分からないこともあるくらいです

00:36:43.461 --> 00:36:45.459
devnotes (開発者向けメモ) のことです

00:36:45.459 --> 00:36:47.325
また、これまでは Gutenberg と

00:36:47.325 --> 00:36:51.052
ドキュメントチームの間には大きなギャップがありました

00:36:51.052 --> 00:36:54.163
今年はそれが解消されつつありますが

00:36:54.163 --> 00:36:56.543
Gutenberg ほどのプロジェクトでそもそも

00:36:56.543 --> 00:36:58.443
そんな状況が起こるべきではありません

00:36:58.443 --> 00:37:00.931
ここにいる誰かが何か悪いことをしていると

00:37:00.931 --> 00:37:02.720
言っているわけではありません

00:37:02.720 --> 00:37:04.939
私たちは皆、できる限りのことをしています

00:37:04.939 --> 00:37:07.838
ただ、現状がどんなものかを述べているだけです

00:37:07.838 --> 00:37:10.330
そこで質問なのですが、

00:37:10.330 --> 00:37:12.763
チームがつながりあい、

00:37:12.763 --> 00:37:16.036
お互いにもっと密接に仕事をするということの必要性を

00:37:16.036 --> 00:37:18.363
グローバルコミュニティとして

00:37:18.363 --> 00:37:21.530
どうすれば認識することができるでしょうか ?

00:37:21.530 --> 00:37:23.799
ドキュメンテーションチームでは、

00:37:23.799 --> 00:37:27.853
現在、2つの大きなプロジェクトに取り組んでいます

00:37:27.853 --> 00:37:29.972
外部リンクポリシーと

00:37:29.972 --> 00:37:32.090
ドキュメンテーション用スタイルガイドです

00:37:32.090 --> 00:37:35.615
これらはドキュメンテーションチーム以外にも

00:37:35.615 --> 00:37:37.519
影響を与えますが、

00:37:37.519 --> 00:37:39.258
私たちがこれに取り組んでいることを

00:37:39.258 --> 00:37:41.178
どれだけの人が認識しているのかさえ、

00:37:41.178 --> 00:37:42.678
私には分かりません

00:37:42.678 --> 00:37:46.238
私の視点から言うと

00:37:46.238 --> 00:37:48.236
プロジェクトとしての WordPress は

00:37:48.236 --> 00:37:50.107
どんどん複雑になってきていて、

00:37:50.107 --> 00:37:53.537
昔やっていたやり方や、今やっているやり方では

00:37:53.537 --> 00:37:58.767
もう十分ではなくなってきていると思います

00:37:58.767 --> 00:38:00.257
そこで、重要なのは

00:38:00.257 --> 00:38:02.182
WordPress プロジェクトにおける

00:38:02.182 --> 00:38:06.277
Makeチーム (OSS 貢献者チーム) の役割とは何なのかを

00:38:06.277 --> 00:38:08.780
考え直す必要があるのではないかと思います

00:38:08.780 --> 00:38:11.817
そして、どうすればもっと効率的に

00:38:11.817 --> 00:38:16.854
作業ができるよう活動を改善できるでしょうか ?

00:38:16.854 --> 00:38:19.060
人手が足りない、コミュニケーションが取れていない、

00:38:19.060 --> 00:38:21.293
もっとコミュニケーションを取る必要がある、

00:38:21.293 --> 00:38:24.347
という私たちみんなが対面している今の状況の中でです

00:38:24.347 --> 00:38:27.983
ということで、どんなご意見をお持ちでしょうか

00:38:27.983 --> 00:38:29.720
ありがとうございます

00:38:30.184 --> 00:38:31.642
>> ミラナさん

00:38:31.642 --> 00:38:34.331
2つの大きな質問があるようですね

00:38:34.331 --> 00:38:37.082
私にはそれらについての大きな考えが2つあります

00:38:37.082 --> 00:38:38.423
まず、自分たちが

00:38:38.423 --> 00:38:40.513
どれだけつながり合っているかを認識する

00:38:40.513 --> 00:38:42.643
という質問については、私も同感です

00:38:42.643 --> 00:38:44.477
WordPress のチームは多くの場合

00:38:44.477 --> 00:38:46.860
自分たちがどれだけつながり合っているかを理解していません

00:38:46.860 --> 00:38:47.972
その理由の一部として

00:38:47.972 --> 00:38:51.480
参加しているチーム内で貢献するための時間さえも限られている中で

00:38:51.480 --> 00:38:54.869
自分の行動が他の人にどのような影響を与えているかを知るのは

00:38:54.869 --> 00:38:57.709
難しいからということが挙げられます

00:38:57.709 --> 00:38:59.206
私自身としては

00:38:59.206 --> 00:39:01.706
私の側から内部の仕組みをもう少ししっかり共有することで、

00:39:01.706 --> 00:39:04.365
皆さんがプロジェクト中に誰と協力する必要があるのかを

00:39:04.365 --> 00:39:06.776
知る手助けができると思っています

00:39:06.776 --> 00:39:09.627
2021年に向けてポッドキャストを作成しているのですが、

00:39:09.627 --> 00:39:12.479
自分たちの貢献がどのように全体像の中に収まるのかを

00:39:12.479 --> 00:39:15.330
もっと知りたいと思っている投稿者のために、

00:39:15.330 --> 00:39:18.182
細かく切り分けたインサイトを共有したいと思っています

00:39:18.182 --> 00:39:20.048
しかし、その解決策の一部は、

00:39:20.048 --> 00:39:23.953
より多くの貢献者をこの場に集めることだとも理解しています

00:39:23.953 --> 00:39:26.212
それを実現するための解決策は

00:39:26.212 --> 00:39:28.930
対面イベント以外にはまだあまりなく、

00:39:28.930 --> 00:39:32.228
もちろん2020年はイベントがあまり開催できませんでした

00:39:32.228 --> 00:39:35.510
しかし、それは次の質問へとつながっていきます

00:39:35.510 --> 00:39:38.194
WordPress は非常に複雑で、人手が足りず、

00:39:38.194 --> 00:39:41.420
コミュニケーションも十分ではないことを考えると、

00:39:41.420 --> 00:39:43.517
何ができるのでしょうか ?

00:39:43.517 --> 00:39:45.011
私はかなり長い間、

00:39:45.011 --> 00:39:47.852
より多くのコミュニケーションをしようと

00:39:47.852 --> 00:39:49.844
言い続けてきました

00:39:49.844 --> 00:39:52.146
しかし、私たちのプロジェクトとしての

00:39:52.146 --> 00:39:53.669
短期的な問題の一つは、

00:39:53.669 --> 00:39:55.615
「効率的」なコミュニケーションを

00:39:55.615 --> 00:39:57.283
どうやってより「効果的」なものにするか

00:39:57.283 --> 00:39:58.941
ということだと思っています

00:39:58.941 --> 00:40:02.247
オープンソース全般について学んだことがまとめられた、

00:40:02.247 --> 00:40:05.975
私たちの一種のソース教材である

00:40:05.975 --> 00:40:09.054
「伽藍（がらん）とバザール」の

00:40:09.054 --> 00:40:12.133
19番目のレッスンを引用します

00:40:12.133 --> 00:40:13.573
引用は、以下のとおりです

00:40:13.573 --> 00:40:16.350
「開発コーディネーターが、最低でも

00:40:16.350 --> 00:40:19.128
インターネットくらい使えるメディアを持っていて、

00:40:19.128 --> 00:40:21.906
圧力なしに先導するやりかたを知っている場合には、

00:40:21.906 --> 00:40:24.684
頭数は一つよりは多いほうが絶対にいい」

00:40:25.413 --> 00:40:32.223
このドキュメントの…この文章の後半では、

00:40:32.223 --> 00:40:35.353
規模の大きなオープンソースは、

00:40:35.353 --> 00:40:37.936
常にカオスを抱えていては、

00:40:37.936 --> 00:40:41.747
必ずしも非常に効果的に機能しない

00:40:41.747 --> 00:40:43.878
ということが述べられています

00:40:43.878 --> 00:40:47.211
人がそのような空間で仕事をするのは難しいので、

00:40:47.211 --> 00:40:52.448
プロジェクト全体の短期的な課題の一つは、

00:40:52.448 --> 00:40:55.097
何をしているのか、なぜしているのか、

00:40:55.097 --> 00:40:57.226
どこでしているのかについて

00:40:57.226 --> 00:40:59.865
人々にコミュニケーションを求めるときに、

00:40:59.865 --> 00:41:02.844
WordPress のリーダーとして、私たちが

00:41:02.844 --> 00:41:06.782
プロダクトの計画が明確になっていることを確認し

00:41:06.782 --> 00:41:09.960
誰もが時間を有効に使えるようにすることだと思います

00:41:10.841 --> 00:41:12.831
>> モニカといいます

00:41:12.831 --> 00:41:16.475
私は2015年から WordPress を使っていて、

00:41:16.475 --> 00:41:19.277
定期的に WordPress にコントリビュートしています

00:41:19.277 --> 00:41:21.741
私の質問は、WordPress エコシステムにおける

00:41:21.741 --> 00:41:24.184
自動テストについてです

00:41:24.184 --> 00:41:27.836
ご存知のように、新しいバージョンにアップグレードする前に

00:41:27.836 --> 00:41:31.488
人々はセキュリティなどの問題を非常に気にしています

00:41:31.488 --> 00:41:35.306
では、100%のセキュリティを実現するために

00:41:35.306 --> 00:41:39.124
WordPress のエコシステムで実装できることは何でしょう ?

00:41:39.124 --> 00:41:41.853
簡単に言えば、WordPress エコシステムに統合できる

00:41:41.853 --> 00:41:43.482
自動化はどんなものでしょう ?

00:41:43.482 --> 00:41:44.435
ありがとうございます

00:41:45.620 --> 00:41:47.595
>> モニカさん、こんにちは
ジョナサンです

00:41:47.595 --> 00:41:49.757
この質問をしてくれてありがとう

00:41:49.757 --> 00:41:52.178
セキュリティは常に進化し、変化していて、

00:41:52.178 --> 00:41:54.313
動き続けるターゲットに確実に到達するのは

00:41:54.313 --> 00:41:55.659
非常に難しいことです

00:41:55.659 --> 00:41:57.084
また、残念ながら

00:41:57.084 --> 00:41:59.627
100％自動化できないプロセスでもあります

00:41:59.627 --> 00:42:01.957
誰もがセキュリティ第一の考え方を

00:42:01.957 --> 00:42:04.288
実践することを学ぶ必要がありますが、

00:42:04.288 --> 00:42:06.433
ありがたいことに、私たちのプロジェクトを

00:42:06.433 --> 00:42:08.556
助けてくれるツールもいくつかあります

00:42:08.556 --> 00:42:11.068
例えば、WordPress セキュリティチームは、

00:42:11.068 --> 00:42:14.319
裏にいくつかの自動テストプロセスを持っています

00:42:14.319 --> 00:42:16.324
WordPress コアへの変更はすべて、

00:42:16.324 --> 00:42:18.914
既知のセキュリティ脆弱性から保護するため、

00:42:18.914 --> 00:42:21.504
これらのプロセスを経て実行されます

00:42:21.504 --> 00:42:24.476
新しいセキュリティ問題が発見され修正されると

00:42:24.476 --> 00:42:27.447
プロセスは絶えず変化し、拡大していきます

00:42:27.447 --> 00:42:29.647
ここで意図的に少し曖昧に話しているのは、

00:42:29.647 --> 00:42:31.773
多くの場合、実践されているセキュリティは

00:42:31.773 --> 00:42:33.898
特定のプロジェクトや組織に合わせて調整されるからです

00:42:33.898 --> 00:42:35.304
曖昧にしておくことで、

00:42:35.304 --> 00:42:38.122
プロジェクトをより安全に保つことができます

00:42:38.122 --> 00:42:40.686
また、PHP CodeSniffer のようなコード解析ツールもあり

00:42:40.686 --> 00:42:43.239
プロジェクト内の安全でない可能性のあるコードを

00:42:43.239 --> 00:42:45.833
特定するために使用できます

00:42:45.833 --> 00:42:47.874
これらのツールをプロジェクトに追加して、

00:42:47.874 --> 00:42:49.956
合格したスキャンを生成するように要求することは、

00:42:49.956 --> 00:42:52.194
リリースするコードの品質を保証するための

00:42:52.194 --> 00:42:54.432
とても良い方法です

00:42:54.432 --> 00:42:57.525
WordPress 自体では、ここ数年のメジャーバージョンで

00:42:57.525 --> 00:43:00.551
サイト所有者がサイトのセキュリティを

00:43:00.551 --> 00:43:03.014
より意識しやすくなるような

00:43:03.014 --> 00:43:05.368
ユーザー向け機能がいくつか導入されています

00:43:05.368 --> 00:43:07.983
最も最近のものは、プラグインやテーマの

00:43:07.983 --> 00:43:10.599
自動更新にオプトインする機能です

00:43:10.599 --> 00:43:12.396
これらを有効化すれば

00:43:12.396 --> 00:43:15.239
サイトが常に最新かつ最も安全なコードを

00:43:15.239 --> 00:43:18.932
自動的に実行していることを確実にすることができます

00:43:18.932 --> 00:43:21.184
「サイトヘルス」は、ユーザー向けツールの

00:43:21.184 --> 00:43:22.695
もう一つの良い例です

00:43:22.694 --> 00:43:24.645
WordPress コアにはデフォルトで

00:43:24.645 --> 00:43:26.495
十数種類のセキュリティ関連のチェックが

00:43:26.495 --> 00:43:28.495
含まれており、サイトがパスしなかった場合、

00:43:28.495 --> 00:43:30.855
サイトヘルスはユーザーを教育し、

00:43:30.855 --> 00:43:35.054
問題を修正するためのおすすめの方法を提供します

00:43:35.054 --> 00:43:36.782
どんなプラグインやテーマも

00:43:36.782 --> 00:43:38.510
サイトヘルスに独自のテストを追加できます

00:43:38.510 --> 00:43:42.314
プロジェクトに固有のセキュリティ関連のチェックがある場合

00:43:42.314 --> 00:43:44.846
サイトヘルスにを追加することで

00:43:44.846 --> 00:43:48.278
サイトの所有者に自動的に問題を認識させることができます

00:43:48.278 --> 00:43:49.966
いくつかのテストでは、サーバーレベルで

00:43:49.966 --> 00:43:52.130
インストールされたツールの安全なバージョンを

00:43:52.130 --> 00:43:53.415
実行しているかどうかをチェックします

00:43:53.415 --> 00:43:57.203
PHP を例に取ると、PHP の新しいバージョンがリリースされるたびに

00:43:57.203 --> 00:43:59.890
メールが届くよう、アラートを設定できます

00:43:59.890 --> 00:44:01.991
これにより、セキュリティリリースを

00:44:01.991 --> 00:44:04.092
自動的に知ることができるようになるので、

00:44:04.092 --> 00:44:06.191
ホスティングサービスに連絡して

00:44:06.191 --> 00:44:09.189
新しいバージョンへの更新を要求できます

00:44:09.189 --> 00:44:11.027
強力なコミュニティのおかげで、

00:44:11.027 --> 00:44:13.353
サイトの所有者、ユーザー、開発者に

00:44:13.353 --> 00:44:15.655
セキュリティのベストプラクティスについて

00:44:15.655 --> 00:44:18.638
教育し続けるために協力する機会を得ています

00:44:18.638 --> 00:44:19.967
もし、すべての人が

00:44:19.967 --> 00:44:22.448
安全ではない慣習をより意識するようになれば、

00:44:22.448 --> 00:44:25.358
結果としてエコシステム全体が向上するでしょう

00:44:25.358 --> 00:44:27.539
参考になれば、そして回答になっていれば幸いです

00:44:27.539 --> 00:44:30.200
WordPress を選んでくれてありがとうございます

00:44:31.220 --> 00:44:34.400
>> こんにちは
私の名前はロバート・アンダーソンです

00:44:34.400 --> 00:44:36.520
WordPress の共同コントリビューターです

00:44:36.520 --> 00:44:38.324
オーストラリアのシドニーに住んでいます

00:44:38.324 --> 00:44:41.787
セス・ミラーさんからこんな質問がありました

00:44:41.787 --> 00:44:44.970
Gutenberg がよりモダンで機能重視になっていく中で、

00:44:44.970 --> 00:44:46.795
新しいコントリビューターや

00:44:46.795 --> 00:44:48.453
その他の好奇心旺盛なタイプの人、

00:44:48.453 --> 00:44:50.157
例えば、テーマ開発の初心者などに、

00:44:50.157 --> 00:44:52.166
webpack やその他のビルドツールのような

00:44:52.166 --> 00:44:54.036
現在の複雑なものを利用して

00:44:54.036 --> 00:44:55.698
ブロック構築を検討してもらうには、

00:44:55.698 --> 00:44:57.274
どのようにアプローチしたらいいのでしょうか ?

00:44:57.274 --> 00:45:00.379
セスさん、良い質問ですね、ありがとう

00:45:00.379 --> 00:45:06.429
質問の本題に入る前に、
二つ注意しておきたいことがあります

00:45:06.429 --> 00:45:09.664
第一に、ブロックエディターの目的の一つは、

00:45:09.664 --> 00:45:12.662
ユーザーがテーマ開発者でなくても

00:45:12.662 --> 00:45:15.768
野心的なサイトを作成できるようにすることです

00:45:15.768 --> 00:45:18.164
例えば、カスタム HTML ブロックを挿入して、

00:45:18.164 --> 00:45:20.512
それを再利用可能なブロックとして保存すれば、

00:45:20.512 --> 00:45:22.846
コードを一行も書かなくても、ある意味

00:45:22.846 --> 00:45:24.659
新しいブロックを作成したことになりますね

00:45:24.659 --> 00:45:27.332
これはなかなかステキです

00:45:27.332 --> 00:45:29.566
第二に、webpack のようなツールは

00:45:29.566 --> 00:45:31.443
完全にオプションです

00:45:31.443 --> 00:45:35.828
開発者は既存のプレーンな JavaScript を使って
ブロックを書くことができ、

00:45:35.828 --> 00:45:38.730
すべてのウェブブラウザーがそれを理解できます

00:45:38.730 --> 00:45:41.813
実際、Gutenberg のハンドブックを読むと、

00:45:41.813 --> 00:45:44.551
そこに掲載されているコード例はすべて、

00:45:44.551 --> 00:45:47.474
React の JSX を含む全機能を備えた ESNext と、

00:45:47.474 --> 00:45:50.492
そうではない ES5 の2つのフレーバーで

00:45:50.492 --> 00:45:54.004
構成されていることが分かります

00:45:55.174 --> 00:45:59.367
しかし、そうです、React の JSX 構文を使えたほうが

00:45:59.367 --> 00:46:03.796
ブロックの構築や React での作業はもっと簡単です

00:46:03.796 --> 00:46:06.299
なので、何らかのビルドツールを最初に設定するのは

00:46:06.299 --> 00:46:08.624
無駄ではない労力と言えます

00:46:08.624 --> 00:46:11.030
でもこの作業のハードルが高いということや

00:46:11.030 --> 00:46:13.878
新規開発者の意欲を削ぐことになりうることは

00:46:13.878 --> 00:46:16.177
100%同意します

00:46:16.177 --> 00:46:19.448
大まかに言えば、これを簡単にするために

00:46:19.448 --> 00:46:22.059
できることは2つあると思います

00:46:22.059 --> 00:46:24.524
ツールと教育です

00:46:24.524 --> 00:46:26.637
ツールの面では、ブロック開発の

00:46:26.637 --> 00:46:28.915
セットアップを非常に簡単にしてくれる

00:46:28.915 --> 00:46:31.033
優れたツールがいくつかあります

00:46:31.033 --> 00:46:33.581
一つ目は、WordPress のコアチームによって

00:46:33.581 --> 00:46:37.026
開発された @wordpress/scripts です

00:46:37.026 --> 00:46:40.439
これは、webpack の複雑さをすべて隠した

00:46:40.439 --> 00:46:43.853
npm パッケージで、1つのコマンドを使うことで

00:46:43.853 --> 00:46:49.214
手が込んだ構文を色々と持つ JavaScript の
ソースディレクトリを、

00:46:49.214 --> 00:46:55.537
コンパイル済みの JavaScript ビルドディレクトリに
変換してくれます

00:46:55.537 --> 00:47:01.338
もう一つは、WordPress コミュニティによって
開発された "create-guten-block" です

00:47:01.338 --> 00:47:07.084
これは、1つのコマンドで
ブロックプラグイン全体を瞬時に作成してくれます

00:47:07.084 --> 00:47:09.092
ビルド環境を設定したり、

00:47:09.092 --> 00:47:14.396
WordPress に読み込むために必要な PHP を
生成したりと、すべての作業をやってくれます

00:47:14.396 --> 00:47:18.078
とても分かりやすいです

00:47:18.078 --> 00:47:20.306
教育面では、Gutenberg のハンドブックに

00:47:20.306 --> 00:47:22.534
@wordpress/scripts スクリプトを使った


00:47:22.534 --> 00:47:25.533
ブロック開発のセットアップ方法を説明した

00:47:25.533 --> 00:47:28.532
素晴らしいチュートリアルがあり、

00:47:28.532 --> 00:47:34.734
wordpress.org/gutenberg/handbook で
見ることができます

00:47:34.734 --> 00:47:39.377
最後に、WordPress のトレーニングチームは最近、

00:47:39.377 --> 00:47:42.942
learn.wordpress.org という
WordPress に関する動画ワークショップの

00:47:42.942 --> 00:47:45.690
新しいサイトを立ち上げました

00:47:45.690 --> 00:47:50.304
そこに、ジョナサン・ボッセンジャーによる
ブロックの開発方法についての

00:47:50.304 --> 00:47:52.579
動画ワークショップがありますので

00:47:52.579 --> 00:47:57.290
ぜひ忘れず見てみてください。そして、
引き続き Learn サイトをチェックしてください

00:47:57.290 --> 00:48:00.935
お役に立てたでしょうか ?
質問によく答えられたのならよいのですが

00:48:00.935 --> 00:48:02.560
WordPress を選んでいただき
ありがとうございます

00:48:02.790 --> 00:48:05.080
>> こんにちは
私の名前はスダー・ムトゥです

00:48:05.080 --> 00:48:08.455
インド南部のチェンナイという街に住んでいます

00:48:08.455 --> 00:48:11.652
15年ほど前から WordPress に関わっていて、

00:48:11.652 --> 00:48:15.615
過去6年間はフルタイムの
WordPress 開発者として働いています

00:48:15.615 --> 00:48:18.762
要するに、WordPress のおかげで
食べていけています

00:48:18.762 --> 00:48:20.786
そこで質問です

00:48:20.786 --> 00:48:25.018
WordPress の最初のバージョンが
リリースされてから約17年が経ちますが

00:48:25.018 --> 00:48:28.604
今 WordPress がどこにいるのかは誰もが知っています

00:48:28.604 --> 00:48:33.882
そこで私の質問ですが、次の17年の間に
WordPress はどうなると思いますか ?

00:48:33.882 --> 00:48:35.657
ありがとうございます

00:48:36.077 --> 00:48:40.282
>> スダー、17年って長い時間ですよね !

00:48:40.282 --> 00:48:43.934
時々、自分がこれだけ長く WordPress を
やっていることに驚きを感じることがあります

00:48:43.934 --> 00:48:48.440
私の希望は、WordPress コミュニティの
他の多くの人たちとおそらく同じで、

00:48:48.440 --> 00:48:55.516
2037年までには、ウェブの大部分、
おそらく100%に近い割合で

00:48:55.516 --> 00:48:59.461
オープンソースのソフトウェアを
利用できるようになればと思います

00:48:59.461 --> 00:49:03.399
Gutenberg が WordPress 以外でも
使われてほしいと思います

00:49:03.399 --> 00:49:06.808
すべての競合他社も含めて、
インターネットやネイティブアプリで

00:49:06.808 --> 00:49:10.218
テキストエリアでの入力をしている
すべてのツールが

00:49:10.218 --> 00:49:12.874
Gutenberg ブロックをベースに
構築してほしいと思います

00:49:12.874 --> 00:49:16.129
そうすれば、今まで何百万回も
書き直したり作り直したりしていたものを、

00:49:16.129 --> 00:49:19.385
みんなで協力して作ることが
できるようになるからです

00:49:19.385 --> 00:49:24.111
競い合う時ではなく、協力する時にこそ
人類は前進すると私は信じています

00:49:24.111 --> 00:49:28.449
オープンウェブに関しては、

00:49:28.449 --> 00:49:32.443
どのような技術が意味を持ってくるのかを
想像するのは難しいですね

00:49:32.443 --> 00:49:37.660
私が Automattic の社内で
いつも言っていることの一つですが

00:49:37.660 --> 00:49:41.678
特定の変化を予測することは不可能ですが

00:49:41.678 --> 00:49:46.027
変化が起こるという事実は避けられません

00:49:46.027 --> 00:49:48.197
それは100%確実なことです

00:49:48.197 --> 00:49:52.017
私たちが順応性と柔軟性を持ち、

00:49:52.017 --> 00:49:54.497
自分たちの信念に固まりすぎず、

00:49:54.497 --> 00:49:56.967
常に初心者の心を持ち、

00:49:56.967 --> 00:49:59.505
新しい技術を学ぶ能力を
持ち続けることができる限り…

00:49:59.505 --> 00:50:01.431
私は本当に感銘を受けているんです

00:50:01.431 --> 00:50:03.194
特に過去1〜2年の、
Gutenberg プロジェクト以後ですが

00:50:03.194 --> 00:50:07.000
WordPress 利用者の多くが JavaScript を
使い始めたことに感銘を受けています

00:50:07.000 --> 00:50:12.359
おそらく PHP のプロで
JavaScript の初心者だった人たちが、

00:50:12.359 --> 00:50:16.418
素晴らしい JavaScript 開発者になるために時間を投資し、

00:50:16.418 --> 00:50:19.451
今では WordPress コミュニティ全体が
その恩恵を受けています

00:50:19.451 --> 00:50:22.006
新しい世代の技術が生まれるでしょう

00:50:22.006 --> 00:50:25.610
17年後には、JavaScript に続く
WordPress にとって最も重要な何かが

00:50:25.610 --> 00:50:27.253
あると想像しています

00:50:27.253 --> 00:50:28.837
それが何なのかはまだ分かりませんが、

00:50:28.837 --> 00:50:31.095
発見するのを楽しみにしています

00:50:31.095 --> 00:50:33.416
そして、あなたもその道のりの一部と
になってくれることを願っています

00:50:33.416 --> 00:50:35.276
またお会いしましょう

00:50:36.202 --> 00:50:38.582
>> こんにちは、トビーです

00:50:38.582 --> 00:50:42.509
WordPress でのハンドル名は tobifjellner です

00:50:42.509 --> 00:50:49.580
私は一番多くの貢献者がいる
ポリグロッツチームのメンバーの一人です

00:50:49.580 --> 00:50:52.266
このチームには6万人近くの人がいて

00:50:52.266 --> 00:50:57.604
少なくともいくつかの翻訳を
約200の言語バージョンの

00:50:57.604 --> 00:51:00.241
WordPress に対して貢献しています

00:51:00.241 --> 00:51:05.286
そのうち40から60言語は
積極的にメンテナンスされていて

00:51:05.286 --> 00:51:08.431
望むなら今すぐにでも使えるようになっています

00:51:08.431 --> 00:51:10.757
そして、多くの人が実際に使っています

00:51:10.757 --> 00:51:16.083
認識されている世界中の
WordPress サイトの55%は

00:51:16.083 --> 00:51:19.229
米国英語以外の言語を使用しています

00:51:20.642 --> 00:51:24.269
私の質問は、WordPress の
多言語化についてです

00:51:24.269 --> 00:51:30.270
将来のフェーズでは、Gutenberg が
多言語コンテンツに対応するという話が

00:51:30.270 --> 00:51:32.832
何度かありました

00:51:32.832 --> 00:51:34.644
私が提案したいのは、

00:51:34.644 --> 00:51:39.523
どのようなストレージ構造や手順を使うかということを

00:51:39.523 --> 00:51:43.183
現時点で決めてはどうかということです

00:51:43.183 --> 00:51:48.559
そして、今から WordPress を多言語化
するために前進してはどうでしょうか

00:51:48.559 --> 00:51:50.538
すでにいくつかソリューションが存在しており

00:51:50.538 --> 00:51:53.296
それらの一部を再利用できるかもしれません

00:51:53.296 --> 00:51:59.560
そうすることで、翻訳手順や
多言語コンテンツの取り扱いを

00:51:59.560 --> 00:52:06.019
サポートする新しいソリューションが
たくさん出てくる可能性があります

00:52:06.019 --> 00:52:11.954
この部分は Gutenberg で実際に
開発する必要がありますが、

00:52:11.954 --> 00:52:13.911
ストレージのプロシージャなどについては、

00:52:13.911 --> 00:52:16.535
PHP 開発が多くなるのではと思います

00:52:16.535 --> 00:52:22.057
それであれば、既存のプラグインを
かなりの範囲で再利用できます

00:52:22.057 --> 00:52:23.580
ありがとうございました

00:52:24.812 --> 00:52:26.869
>> トビーさん、質問をどうもありがとう

00:52:26.869 --> 00:52:32.960
そしてもちろん、翻訳やポリグロッツチーム
全体への貢献にも感謝しています

00:52:32.960 --> 00:52:35.096
ポリグロットチーム、ありがとう

00:52:35.096 --> 00:52:41.478
私も同じく、Gutenberg に多言語を
導入することをとても楽しみにしています

00:52:41.478 --> 00:52:46.545
コアの一部として行うのか、
公式プラグインの一部とするのかは未定ですが、

00:52:46.545 --> 00:52:48.564
フェーズ4にした理由の一部は、

00:52:48.564 --> 00:52:54.383
一度にうまくこなすことには
限りがあると分かっているからです

00:52:54.383 --> 00:52:58.171
そして、Gutenberg ブロックの最初のフェーズは、

00:52:58.171 --> 00:53:01.959
本当にうまく実装することが非常に重要なのです

00:53:01.959 --> 00:53:06.442
そのために、とても楽しみにしている
フェーズ3のリアルタイム共同編集にも

00:53:06.442 --> 00:53:08.985
まだ正式には着手していません

00:53:08.985 --> 00:53:11.451
フェーズ1とフェーズ2が

00:53:11.451 --> 00:53:15.538
オープンソースにおいても、プロプライエタリな
競合やサイトビルダーにおいても

00:53:15.538 --> 00:53:20.293
比較するものもないくらいに世界最高の
編集体験にならなければ

00:53:20.293 --> 00:53:23.098
フェーズ3フェーズ4は
まったく意味を持ちません

00:53:23.098 --> 00:53:24.172
そうですよね

00:53:24.172 --> 00:53:29.372
なぜなら、WordPress が10年後には
時代遅れになってしまうからです

00:53:29.372 --> 00:53:34.402
これが私たちが直面している
最も重要な問題だと思っています

00:53:34.402 --> 00:53:38.367
その理由の一部として、
WordPress には幅広い貢献者層があって

00:53:38.367 --> 00:53:43.974
おっしゃったように、多言語機能を
解決するプラグインもすでにありますが

00:53:43.974 --> 00:53:48.211
Gutenberg の初期段階から
コア貢献者のフォーカスを

00:53:48.211 --> 00:53:50.688
逸らせたくないと思っています

00:53:50.688 --> 00:53:55.165
というのも、それだけ重要だと思っているからです

00:53:55.165 --> 00:53:58.059
とはいえ、Gutenberg が
プラグインとしてイノベーションを起こし、

00:53:58.059 --> 00:54:01.089
それが後に採用されてコアに
統合されていったのと同じように

00:54:01.089 --> 00:54:05.162
プラグインでイノベーションを起こしたり、
そこに投資することを止める障壁は

00:54:05.162 --> 00:54:06.795
何もないと思います

00:54:06.795 --> 00:54:08.481
実際、プラグインは

00:54:08.481 --> 00:54:12.908
データストレージに関して様々な
アプローチを取ることができるので

00:54:12.908 --> 00:54:16.134
それによってどれが最も効果的で、
どれが拡張性があるのか、

00:54:16.134 --> 00:54:18.380
それぞれの長所と短所を見極めることができます

00:54:18.380 --> 00:54:20.306
最終的に私が望むのは

00:54:20.306 --> 00:54:26.150
ページビルダーが Gutenberg やブロックを
ページ構築の原始的なものとみなして

00:54:26.150 --> 00:54:28.971
その上に機能を構築する形で集約してきているように

00:54:28.971 --> 00:54:33.104
現在多言語プラグインを開発している
すべての人たちから学んだことや、

00:54:33.104 --> 00:54:35.720
できることなら彼らの貢献も活用して

00:54:35.720 --> 00:54:41.260
ゴールへ達成するために完成すべき80%に
達するための20%が何なのかを把握し

00:54:41.260 --> 00:54:44.145
すべての人がその上で構築できる
共通のフレームワークを作ることです

00:54:44.145 --> 00:54:47.067
そして、Gutenberg ブロック開発のように

00:54:47.067 --> 00:54:51.199
このレールが他のすべてのプラグインや
テーマとうまく機能することが希望です

00:54:51.199 --> 00:54:53.819
ということで、これが希望であり、計画です

00:54:53.819 --> 00:55:00.900
個人的には2022年にはこの作業を開始し
集中できればいいなと思っています

00:55:00.900 --> 00:55:05.355
これで、私が英語以外の言語を学ぶための
猶予が数年できます (笑)

00:55:05.355 --> 00:55:08.710
ご質問ありがとうございます
また WordPress 界隈でお会いしましょう

00:55:10.145 --> 00:55:11.925
>> トムさん、こんにちは
オットーです

00:55:11.925 --> 00:55:14.325
トムさんからこの質問をいただきました

00:55:14.325 --> 00:55:17.195
「質問用動画を作ることができず、すいませんが

00:55:17.195 --> 00:55:20.100
私が聞きたいのは、Wordfence や
Security Ninja のような

00:55:20.100 --> 00:55:23.313
WordPress のヘッダーから
バージョン情報を削除したり

00:55:23.313 --> 00:55:26.420
特定のファイルの権限を変更したりする
ことを推奨するプラグインについて

00:55:26.420 --> 00:55:28.371
どう考えているかということです

00:55:28.371 --> 00:55:30.066
これらに同意するのであれば、

00:55:30.066 --> 00:55:32.408
なぜ WordPress コアに実装されて
いないのか疑問に思います

00:55:32.408 --> 00:55:33.966
あるいは、そうでなければ

00:55:33.966 --> 00:55:37.855
なぜこれらのプラグインが公式
ディレクトリに掲載され続けることが許され、

00:55:37.855 --> 00:55:43.429
WordPress が推奨していない変更を
行うために課金しているのでしょうか」

00:55:43.429 --> 00:55:48.434
いい質問です、トムさん

00:55:48.434 --> 00:55:52.471
バージョン情報の削除はセキュリティ対策
として言及されることが多いですが

00:55:52.471 --> 00:55:55.623
全体的には効果的ではない対策です

00:55:55.623 --> 00:55:59.744
ハッカーはスクリプトを実行する前に
サイトの HTML のようなものから

00:55:59.744 --> 00:56:02.242
バージョンを探すと考えられていますが

00:56:02.242 --> 00:56:05.336
歴史的に見てもそう行ったケースは
珍しいことが分かっています

00:56:05.336 --> 00:56:08.508
サイトが直面する最も一般的な問題は

00:56:08.508 --> 00:56:11.624
基本的にボットやスクリプト攻撃です

00:56:11.624 --> 00:56:15.708
この種の自動化された攻撃では
失敗したケースはまったく重要ではないので

00:56:15.708 --> 00:56:19.029
最初にバージョンチェックのための
洗練されたコードを用意しても

00:56:19.029 --> 00:56:22.749
ハッカーの時間や労力を節約することはできません

00:56:22.749 --> 00:56:27.249
ですから、大体、この種のことは
ログイン画面を隠すのと同じです

00:56:27.249 --> 00:56:30.099
これはセキュリティのためではなく
ほとんどが見かけのためです

00:56:30.099 --> 00:56:34.013
このような行為をセキュリティ対策と
呼ぶこと真の問題点は

00:56:34.013 --> 00:56:36.969
セキュリティを何層にもわたる
保護という形として

00:56:36.969 --> 00:56:38.679
理解していないユーザーは

00:56:38.679 --> 00:56:42.069
これらの行為が唯一必要な
セキュリティであると考えてしまうことです

00:56:42.069 --> 00:56:45.549
そもそもログイン画面が
見つからないのだと思い込んで

00:56:45.549 --> 00:56:49.336
ひどいパスワードを使って
いる人を見たことがあります

00:56:49.336 --> 00:56:54.576
バージョンを削除したり、
ログイン画面を隠したりすることは

00:56:54.576 --> 00:56:56.503
能動的に危険でも有害でもありませんが

00:56:56.503 --> 00:57:00.911
一般的にいって、サイトのセキュリティを
向上させるために最初にすべきことではありません

00:57:00.911 --> 00:57:03.714
その意味で、こういったプラグインも
他のものと同じように

00:57:03.714 --> 00:57:05.876
プラグインディレクトリでも許可されています

00:57:05.876 --> 00:57:09.588
つまり、プラグインはそういうことを
したい人のために許可されているのであって

00:57:09.588 --> 00:57:12.624
それが大多数のユーザーではないにしても
それは変わりません

00:57:12.624 --> 00:57:14.325
つまり、プラグインというのはそもそも

00:57:14.325 --> 00:57:17.077
好きなようにサイトを
カスタマイズするためのものですから

00:57:17.077 --> 00:57:20.108
変更を加えることに対する料金が
発生するかどうかについては

00:57:20.108 --> 00:57:23.294
wordpress.org 上のプラグインはすべて無料です

00:57:23.294 --> 00:57:26.995
他で販売されているプロ版などの
プラグインからの課金については

00:57:26.995 --> 00:57:31.637
行ってみれば私たちは権限外です

00:57:31.637 --> 00:57:33.448
その点に関して言えば

00:57:33.448 --> 00:57:36.114
私は無料のプラグインしか使っていませんし

00:57:36.114 --> 00:57:40.357
おそらく無料のプラグインでも望む変更が
可能なものがあるのではないでしょうか

00:57:40.357 --> 00:57:44.210
トムさん、ご質問ありがとうございます
お役に立てれば幸いです

00:57:45.010 --> 00:57:47.600
>> こんにちは、マット
ウィンステーナです

00:57:47.600 --> 00:57:50.207
2017年に私は WordCamp US で

00:57:50.207 --> 00:57:53.348
どうすれば町が住民と協力してローカルに

00:57:53.348 --> 00:57:57.628
オンラインで販売することが
できるのかについて登壇しました

00:57:57.628 --> 00:58:00.699
今日の質問はこちらです

00:58:00.699 --> 00:58:04.735
WooCommerce は、すべての人が
デジタルで販売するための

00:58:04.735 --> 00:58:08.771
エンパワーメントと表現の自由以外に
さらにどんなことを達成できるでしょうか ?

00:58:08.771 --> 00:58:13.531
つまり、WooCommerce は
このパンデミックの間、そしてそれ以降

00:58:13.531 --> 00:58:19.092
商業を民主化するための
どのようなビジョンを持っていますか ?

00:58:19.757 --> 00:58:20.970
ありがとうございます

00:58:21.350 --> 00:58:22.694
>>こんにちは、ウィンスティーナ

00:58:22.694 --> 00:58:25.032
ポール・マイオラナ、
WooCommerce の CEO です

00:58:25.032 --> 00:58:26.471
ご質問ありがとうございます

00:58:26.471 --> 00:58:28.330
そして、ローカルビジネスをサポートするために

00:58:28.330 --> 00:58:30.923
してくれていることすべてに感謝しています

00:58:30.923 --> 00:58:32.913
私たちは究極的には同じ使命を共有しています

00:58:32.913 --> 00:58:36.016
この質問が適しているのは
2020年のような年以外にないでしょう

00:58:36.016 --> 00:58:39.198
中小企業にかなりの苦難をもたらしている年にです

00:58:39.198 --> 00:58:42.679
WooCommerce 上では
200万店以上の店舗が運営されており

00:58:42.679 --> 00:58:45.564
私達はこの役割を真剣に受け止めています

00:58:45.564 --> 00:58:49.587
今年、私たちが力を入れてきたことの一つですが

00:58:49.587 --> 00:58:52.888
WordPress と WooCommerce を
使い始め、使いこなすには

00:58:52.888 --> 00:58:55.206
このプラットフォームの経験の浅い人にとっては

00:58:55.206 --> 00:58:57.283
技術的な知識が必要であったり

00:58:57.283 --> 00:58:59.680
少し勇気が必要であったりすることが多いのです

00:58:59.680 --> 00:59:02.591
また、特に今年、ショップは

00:59:02.591 --> 00:59:05.280
そういったことを助けてくれる人を
追加で雇うような

00:59:05.280 --> 00:59:07.969
予算を必ずしも持っていないかもしれません

00:59:07.969 --> 00:59:12.079
そこで私たちは今年、ショップオーナーが
より自給自足的になれるようにすること、

00:59:12.079 --> 00:59:16.493
そしてオンラインストアを立ち上げて
運営し、成長させる際に

00:59:16.493 --> 00:59:20.548
ぶつかる可能性のある障害の多くを
取り除くことに焦点を当ててきました

00:59:20.548 --> 00:59:24.178
私たちはまず、初期ガイドに力を入れており

00:59:24.178 --> 00:59:31.103
また、Woo の設定プロセスを合理化することで、
最初の販売をより早く達成できるようにしています

00:59:31.103 --> 00:59:34.425
また、WooCommerce のナビゲーションを再設計し

00:59:34.425 --> 00:59:40.191
WooCommerce や WordPress の経験が浅い方が
より直感的に操作できるようにしました

00:59:40.581 --> 00:59:43.074
ブロックエディタに大規模な投資を行い

00:59:43.074 --> 00:59:45.906
新しい商品ブロックを WooCommerce に導入しています

00:59:45.906 --> 00:59:50.970
これも、ショップオーナーが
独立的に販売できるようにです

00:59:50.970 --> 00:59:55.582
開発者に頼らず、プロモーションを
実現することができます

00:59:57.022 --> 01:00:02.205
また、単にオンラインストアを立ち上げて
運営するだけでは十分ではないことも理解しています

01:00:02.205 --> 01:00:04.127
ショップオーナーは成長したいと思っています

01:00:04.127 --> 01:00:07.098
彼らが顧客にリーチできるよう支援する必要があります

01:00:07.098 --> 01:00:08.907
なので、ショップの成長を助けるために

01:00:08.907 --> 01:00:11.581
WooCommerce で使えるマーケティング
ソリューションを改善することにも

01:00:11.581 --> 01:00:13.556
たくさん投資しています

01:00:13.556 --> 01:00:17.035
ということで、お役に立てれば幸いです
WordPress への貢献に感謝します

01:00:18.097 --> 01:00:22.763
>> Wow! たくさんの質問と回答がありましたね

01:00:22.763 --> 01:00:27.180
質問に答えてくれたコミュニティの
皆さんには本当に感謝しています

01:00:27.180 --> 01:00:29.938
WordPress でいつもそうであるように

01:00:29.938 --> 01:00:32.933
物事はみんなで協力し合うことで
もっともっと良いものになります

01:00:32.933 --> 01:00:37.439
なので、分散型のバーチャル版で
これができたのは刺激的な体験でした

01:00:37.439 --> 01:00:39.502
WordCamp で時々あるように、

01:00:39.502 --> 01:00:43.563
たいてい最前列にいる、WordPress
コミュニティの誰かにマイクを渡して

01:00:43.563 --> 01:00:47.375
その人は私よりもずっと詳しく、
もっとうまく質問に答えられるという形です

01:00:47.375 --> 01:00:50.933
ということで、これらの録画や字幕などは

01:00:50.933 --> 01:00:54.197
wordpress.tv と WordPress YouTube チャンネルで

01:00:54.197 --> 01:00:57.391
公開される予定ですので、お楽しみに

01:00:57.391 --> 01:00:59.814
これをもって、さよならです

01:00:59.814 --> 01:01:02.126
ご視聴ありがとうございました

01:01:02.126 --> 01:01:04.921
今年の WordPress コミュニティは

01:01:04.921 --> 01:01:10.097
安定と強さの場であったことを
心から感謝しています

01:01:10.097 --> 01:01:13.824
本当に皆さんが大好きです !
ありがとうございます

01:01:13.824 --> 01:01:16.672
それでは、またオンラインでお会いしましょう