[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我想就年龄问题
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,请大家举个手
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,或是鼓个掌
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.00,Default,,0000,0000,0000,,我想知道
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,在座有多少人的年龄介于3至12岁之间？
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:16.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:16.00,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,没有是吧？
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,我知道了
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,今天我要来讲一讲恐龙
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,你还记得你小时候有多喜欢恐龙吗？
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,（鼓掌）
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙是种很有趣的东西
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,不过今天
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,我们要从另一个角度来看待它们
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:45.00,Default,,0000,0000,0000,,从恐龙身上我学到了一些东西
Dialogue: 0,0:00:45.00,0:00:47.00,Default,,0000,0000,0000,,那就是尽量别让自己灭绝了
Dialogue: 0,0:00:47.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,就这么简单
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,人们常常问我
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,事实上，我被问得最多的问题就是
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,为什么小孩子都那么喜欢恐龙？
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙到底有哪里特别吸引人？
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,这时候我一般会这么回答
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,因为恐龙很大，很与众不同
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,而且它们灭绝了
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.00,Default,,0000,0000,0000,,是的，所有恐龙都灭绝了
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,虽然我也不能百分百肯定
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,不过我们马上就要讲到重点了
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,所以恐龙总体来说就是
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,很大，很与众不同，而且已经灭亡
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,我今天演讲的主题是：
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,会“变形”的恐龙
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,及它们过早灭亡的原因
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,我们印象中的恐龙
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,有大有小，形态各异
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,有许多不同的种类
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,很久以前
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,大概是二十世纪初的时候
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,各大博物馆都对恐龙很感兴趣
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,他们四处搜集恐龙化石
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,这个过程非常有趣
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:57.00,Default,,0000,0000,0000,,因为每个博物馆都想要比别人更大更好的
Dialogue: 0,0:01:57.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙化石
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,所以如果多伦多的博物馆
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,找到一个大家伙——霸王龙
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,那么渥太华的博物馆就一定要找到一个更大、更好的
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,才肯罢休
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,当时几乎所有博物馆都是这样
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.00,Default,,0000,0000,0000,,所以所有人都在四处寻找
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,大型的恐龙化石
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这是在上世纪初的时候
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,到了1970年
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,有些科学家就开始思考
Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,怎么回事
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,看看我们找到的这些恐龙化石
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.00,Default,,0000,0000,0000,,全都这么大
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,那小恐龙去哪了？
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:40.00,Default,,0000,0000,0000,,科学家们就开始思考这个问题
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,针对这个问题做研究、写论文
Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,“小恐龙到哪里去了？”
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,你要是去博物馆就能发现
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,那里根本就没有几个小恐龙
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,人们假设——这也正是问题所在
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:04.00,Default,,0000,0000,0000,,人们假设
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,如果小恐龙、或者说幼年时期的恐龙
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.00,Default,,0000,0000,0000,,真的存在的话
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.00,Default,,0000,0000,0000,,应该很容易被辨别出来
Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:12.00,Default,,0000,0000,0000,,既然有大恐龙
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,就应该有小恐龙
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,但是我们现在看到的全是些大家伙
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这就让我们发现了几个问题
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,首先，科学家都是很自负的
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:29.00,Default,,0000,0000,0000,,他们都很喜欢给恐龙起名字
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.00,Default,,0000,0000,0000,,他们喜欢给任何东西起名字
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:34.00,Default,,0000,0000,0000,,所有人都想要一个自己亲自给起名的新动物
Dialogue: 0,0:03:34.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,所以每当他们发现一个新物种看起来有一点点不一样
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:43.00,Default,,0000,0000,0000,,他们就给它起一个新名字
Dialogue: 0,0:03:43.00,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,这样一来
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,我们就有了一大堆不同名字的恐龙
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,1975年
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,有个人脑子里突然灵光一现
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,这个人就是宾夕法尼亚大学的
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,彼得·道森博士
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,他意识到
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:06.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙的发育过程
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.00,Default,,0000,0000,0000,,其实和鸟类很相似
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,而与爬行类动物
Dialogue: 0,0:04:10.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,却不怎么一样
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,然后
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.00,Default,,0000,0000,0000,,他拿食火鸡举了个例子
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:20.00,Default,,0000,0000,0000,,食火鸡这种鸟很酷——事实上
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,所有头上有冠的鸟都很酷
Dialogue: 0,0:04:23.00,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,因为它们直到
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.00,Default,,0000,0000,0000,,发育到成年个体的百分之八十的时候
Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:30.00,Default,,0000,0000,0000,,头上的冠才会开始生长
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我们仔细想想
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:36.00,Default,,0000,0000,0000,,它们实际上一直保持着幼年时期的特征
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:39.00,Default,,0000,0000,0000,,直到发育过程的后期
Dialogue: 0,0:04:39.00,0:04:43.00,Default,,0000,0000,0000,,这种颅骨发育
Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:46.00,Default,,0000,0000,0000,,非常的迅速
Dialogue: 0,0:04:46.00,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,所以
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你看到一只
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:53.00,Default,,0000,0000,0000,,发育到百分之八十的小食火鸡
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:56.00,Default,,0000,0000,0000,,你也认不出来它是一只食火鸡
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:59.00,Default,,0000,0000,0000,,你会觉得这是两种不同的动物
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,这就是问题所在
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,彼得·道森认识到了这一点
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,于是他拿鸭嘴恐龙
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,来举例说明
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,他把幼年鸭嘴龙
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:15.00,Default,,0000,0000,0000,,和成年鸭嘴龙放在一起比较
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,如果它的生长
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:21.00,Default,,0000,0000,0000,,是呈线性发展的
Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.00,Default,,0000,0000,0000,,那么幼年鸭嘴龙应该有一个
Dialogue: 0,0:05:23.00,0:05:26.00,Default,,0000,0000,0000,,差不多成年鸭嘴龙一半大小的顶冠
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:28.00,Default,,0000,0000,0000,,但事实上
Dialogue: 0,0:05:28.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,百分之六十五即将成年的小鸭嘴龙
Dialogue: 0,0:05:30.00,0:05:32.00,Default,,0000,0000,0000,,都没有顶冠
Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,这就很有意思了
Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:37.00,Default,,0000,0000,0000,,看来这就是使人们的思维
Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,走入误区的地方
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:42.00,Default,,0000,0000,0000,,我的意思是
Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,如果人们能接受并发展彼得·道森的发现
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.00,Default,,0000,0000,0000,,我们现在所拥有的恐龙种类
Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:49.00,Default,,0000,0000,0000,,就会少得多
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:51.00,Default,,0000,0000,0000,,但是别忘了，科学家都是很自负的
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,而且特别喜欢给东西起名字
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,所以当他们发现了与原先不一样的恐龙
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:06:00.00,Default,,0000,0000,0000,,还是会不断地给它们取新名字
Dialogue: 0,0:06:00.00,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我们有了一种方法
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:05.00,Default,,0000,0000,0000,,可以测定一只恐龙，或是任何一种动物
Dialogue: 0,0:06:05.00,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,是幼年的还是成年的
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,那就是切开它们的骨头进行分析
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:15.00,Default,,0000,0000,0000,,但是你也能够想象
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:18.00,Default,,0000,0000,0000,,要去切一只恐龙的骨头还是挺困难的
Dialogue: 0,0:06:18.00,0:06:21.00,Default,,0000,0000,0000,,因为在博物馆里
Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:25.00,Default,,0000,0000,0000,,这些骨头相当珍贵
Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:28.00,Default,,0000,0000,0000,,他们把每一块骨头
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,都包着泡沫放进小罐子里
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:34.00,Default,,0000,0000,0000,,保存得好好的
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:37.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你拿着锯子走进去说要切开这些骨头看看
Dialogue: 0,0:06:37.00,0:06:39.00,Default,,0000,0000,0000,,恐怕不会受到太多欢迎
Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:41.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:44.00,Default,,0000,0000,0000,,所以一般情况下我们没这个机会
Dialogue: 0,0:06:44.00,0:06:47.00,Default,,0000,0000,0000,,但是我也有一个博物馆
Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:49.00,Default,,0000,0000,0000,,我也搜集恐龙化石
Dialogue: 0,0:06:49.00,0:06:51.00,Default,,0000,0000,0000,,而且我一点也不介意把这些骨头切开
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:53.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我就把它切开了
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:58.00,Default,,0000,0000,0000,,（掌声）
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:03.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你切开小恐龙的骨头
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,会发现里面空隙很大呈海绵状，如图A
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:07.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你切开老恐龙的骨头
Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:09.00,Default,,0000,0000,0000,,则会发现里面的骨质排列很紧密
Dialogue: 0,0:07:09.00,0:07:11.00,Default,,0000,0000,0000,,所以你知道这是一根已经发育成熟了的骨头
Dialogue: 0,0:07:11.00,0:07:14.00,Default,,0000,0000,0000,,这就很容易分清楚了
Dialogue: 0,0:07:14.00,0:07:16.00,Default,,0000,0000,0000,,现在
Dialogue: 0,0:07:16.00,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,我们来看看这个
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:22.00,Default,,0000,0000,0000,,在北美洲，美国的北部平原
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:26.00,Default,,0000,0000,0000,,和加拿大的阿尔伯塔及萨斯喀彻温省南部平原
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.00,Default,,0000,0000,0000,,有一种叫做“地狱溪地层”的岩石群
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:32.00,Default,,0000,0000,0000,,在那里发现了最晚生活在地球上的恐龙化石
Dialogue: 0,0:07:32.00,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,一共有12个
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:36.00,Default,,0000,0000,0000,,我们可以看到
Dialogue: 0,0:07:36.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,这是12个已经灭绝了的
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙化石
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:43.00,Default,,0000,0000,0000,,我们现在就是要
Dialogue: 0,0:07:43.00,0:07:45.00,Default,,0000,0000,0000,,研究这些化石
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:48.00,Default,,0000,0000,0000,,我的学生，还有其他工作人员
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,我们一起把这些骨头切开
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:53.00,Default,,0000,0000,0000,,你也知道
Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:55.00,Default,,0000,0000,0000,,切开一条恐龙的腿骨也就算了
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.00,Default,,0000,0000,0000,,但是你要是去博物馆
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:00.00,Default,,0000,0000,0000,,问他们：“你介不介意我把你们的
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:03.00,Default,,0000,0000,0000,,恐龙头骨切开？”
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:06.00,Default,,0000,0000,0000,,他们一定会说：“给我滚。”
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:08:11.00,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,所以，在这12个恐龙化石里
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:18.00,Default,,0000,0000,0000,,我们先看看这三个
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:21.00,Default,,0000,0000,0000,,这三个都属于厚头龙类
Dialogue: 0,0:08:21.00,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,大家都看得出来
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,它们之间是有亲缘关系的
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:27.00,Default,,0000,0000,0000,,人们普遍假设
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:29.00,Default,,0000,0000,0000,,它们是堂兄弟
Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,或者这之类的关系
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:34.00,Default,,0000,0000,0000,,但从来没有人想过
Dialogue: 0,0:08:34.00,0:08:37.00,Default,,0000,0000,0000,,它们的关系可能比这还要近得多
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,换句话说
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,人们看到的是它们之间的差异
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:44.00,Default,,0000,0000,0000,,但是
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:46.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你想判断
Dialogue: 0,0:08:46.00,0:08:48.00,Default,,0000,0000,0000,,两个人之间是否有亲缘关系
Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,你肯定不会去看他们有多不同
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:54.00,Default,,0000,0000,0000,,而是寻找他们的
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,相同之处
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,现在人们只注意到了
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:00.00,Default,,0000,0000,0000,,这三种恐龙不同的地方
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.00,Default,,0000,0000,0000,,厚头龙的颅顶大而厚
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:06.00,Default,,0000,0000,0000,,脑后有一些小的突起
Dialogue: 0,0:09:06.00,0:09:10.00,Default,,0000,0000,0000,,鼻端也有不少瘤状物
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.00,Default,,0000,0000,0000,,第二种恐龙——冥河龙
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:16.00,Default,,0000,0000,0000,,和厚头龙生活在同一时期
Dialogue: 0,0:09:16.00,0:09:18.00,Default,,0000,0000,0000,,它的脑后有数根钉状尖刺
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:20.00,Default,,0000,0000,0000,,颅顶很小
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:24.00,Default,,0000,0000,0000,,鼻子上也有瘤状物
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,第三种恐龙叫做龙王龙
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,它还有一个名字叫做“霍格沃茨”
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,因为它和小说中描写的“龙”
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:33.00,Default,,0000,0000,0000,,非常相似
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:36.00,Default,,0000,0000,0000,,它脑后也有钉状的尖刺，鼻子上有瘤状物
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.00,Default,,0000,0000,0000,,但没有颅顶
Dialogue: 0,0:09:39.00,0:09:42.00,Default,,0000,0000,0000,,没有人注意到这三种恐龙鼻子上的瘤状物非常相似
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:44.00,Default,,0000,0000,0000,,他们一下子就下了结论：
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.00,Default,,0000,0000,0000,,“这是三种不同的恐龙
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,龙王龙应该是最原始的一种
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,这种又应该比那种原始”
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:55.00,Default,,0000,0000,0000,,我就不明白了
Dialogue: 0,0:09:55.00,0:09:58.00,Default,,0000,0000,0000,,他们是怎么看出来的呢？
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,如果光从头骨来看的话
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:03.00,Default,,0000,0000,0000,,把它们以大小顺序排成一列
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,就成了这样
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,Default,,0000,0000,0000,,龙王龙是最小的
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:09.00,Default,,0000,0000,0000,,其次是冥河龙
Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:12.00,Default,,0000,0000,0000,,厚头龙最大
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.00,Default,,0000,0000,0000,,这是不是应该
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,给我们一点启示了？
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,但可惜他们都没发现
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:24.00,Default,,0000,0000,0000,,我们也知道是为什么了
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:27.00,Default,,0000,0000,0000,,因为科学家们最爱给东西起名字
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.00,Default,,0000,0000,0000,,那么，如果我们把这些头骨切开的话
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:31.00,Default,,0000,0000,0000,,龙王龙——
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:33.00,Default,,0000,0000,0000,,我把我的龙王龙给切了——
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.00,Default,,0000,0000,0000,,看！里面是海绵状的
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:37.00,Default,,0000,0000,0000,,非常疏松
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,这说明这是一只幼年的恐龙
Dialogue: 0,0:10:39.00,0:10:41.00,Default,,0000,0000,0000,,而且它长得很快
Dialogue: 0,0:10:41.00,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,会越长越大
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,如果你切开冥河龙的骨头
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.00,Default,,0000,0000,0000,,会发现也是一样
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:49.00,Default,,0000,0000,0000,,它的颅顶虽小
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,Default,,0000,0000,0000,,却发育得
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.00,Default,,0000,0000,0000,,非常迅速
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:56.00,Default,,0000,0000,0000,,最有意思的还是龙王龙脑袋后面的尖刺
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:58.00,Default,,0000,0000,0000,,它也长得非常快
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:11:00.00,Default,,0000,0000,0000,,而冥河龙脑后的刺
Dialogue: 0,0:11:00.00,0:11:02.00,Default,,0000,0000,0000,,却是在退化的
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,Default,,0000,0000,0000,,也就是说它在颅顶变大的同时
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:06.00,Default,,0000,0000,0000,,尖刺会越来越小
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:09.00,Default,,0000,0000,0000,,我们再看厚头龙
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:12.00,Default,,0000,0000,0000,,它的颅顶非常坚实
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:15.00,Default,,0000,0000,0000,,而它脑后的突起
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.00,Default,,0000,0000,0000,,也是在退化的
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:19.00,Default,,0000,0000,0000,,所以，就光从这三种恐龙来看
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,作为一个科学家
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.00,Default,,0000,0000,0000,,我们很容易就能做出这样的假设：
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,这是同一种动物的
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:28.00,Default,,0000,0000,0000,,生长序列
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:31.00,Default,,0000,0000,0000,,这样一来
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:35.00,Default,,0000,0000,0000,,冥河龙和龙王龙
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:37.00,Default,,0000,0000,0000,,就不得不“灭绝”了
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:42.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:44.00,Default,,0000,0000,0000,,好了
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我们还剩下
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:53.00,Default,,0000,0000,0000,,10种恐龙要研究
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,我和一个在伯克利的同事
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:58.00,Default,,0000,0000,0000,,一起研究了三角龙
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:00.00,Default,,0000,0000,0000,,我们发现在2000年前——
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:02.00,Default,,0000,0000,0000,,我想想
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:04.00,Default,,0000,0000,0000,,三角龙是在19世纪发现的
Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:07.00,Default,,0000,0000,0000,,但是在2000年之前
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:10.00,Default,,0000,0000,0000,,从来没有人见过幼年的三角龙
Dialogue: 0,0:12:10.00,0:12:13.00,Default,,0000,0000,0000,,世界上几乎所有博物馆都有三角龙的化石
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:17.00,Default,,0000,0000,0000,,就是没有一个小三角龙
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:19.00,Default,,0000,0000,0000,,我们都知道为什么，是吧？
Dialogue: 0,0:12:19.00,0:12:22.00,Default,,0000,0000,0000,,因为大家都想要大的
Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.00,Default,,0000,0000,0000,,所以每家博物馆都有一个大的
Dialogue: 0,0:12:24.00,0:12:26.00,Default,,0000,0000,0000,,我和我的同事在外面搜索了一圈
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:28.00,Default,,0000,0000,0000,,结果发现了许多小三角龙
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:32.00,Default,,0000,0000,0000,,它们到处都是
Dialogue: 0,0:12:32.00,0:12:34.00,Default,,0000,0000,0000,,所以现在我们的博物馆里收藏了一大堆小三角龙
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:39.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:12:39.00,0:12:41.00,Default,,0000,0000,0000,,大家都说这是因为我有一个小博物馆
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:44.00,Default,,0000,0000,0000,,小博物馆里自然是小恐龙
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:47.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:12:47.00,0:12:49.00,Default,,0000,0000,0000,,仔细观察一下三角龙
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.00,Default,,0000,0000,0000,,你能看到它在变化、在“变形”
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:53.00,Default,,0000,0000,0000,,在小三角龙长大的过程中
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:55.00,Default,,0000,0000,0000,,它们的角是向后弯曲的
Dialogue: 0,0:12:55.00,0:12:57.00,Default,,0000,0000,0000,,但当它们长大之后
Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,角却变成了向前弯曲
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:01.00,Default,,0000,0000,0000,,这是不是很酷？
Dialogue: 0,0:13:01.00,0:13:03.00,Default,,0000,0000,0000,,我们再看看它头盾的边褶
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:06.00,Default,,0000,0000,0000,,有很多小小的三角形骨突
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:08.00,Default,,0000,0000,0000,,这些骨突会逐渐长大
Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:11.00,Default,,0000,0000,0000,,使头盾的边缘逐渐平滑
Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:13.00,Default,,0000,0000,0000,,这和厚头龙脑后的尖刺
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:16.00,Default,,0000,0000,0000,,是类似的
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:20.00,Default,,0000,0000,0000,,因为我的博物馆里有幼年的三角龙化石
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:22.00,Default,,0000,0000,0000,,我就把它切开
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.00,Default,,0000,0000,0000,,来看看
Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:27.00,Default,,0000,0000,0000,,结果发现小的三角龙骨头内部果然是海绵状的
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:30.00,Default,,0000,0000,0000,,中等大小的骨头内部也是海绵状的
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,Default,,0000,0000,0000,,但最有意思的是
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,成年三角龙的骨头内部居然也是海绵状的
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,它的头骨都达到两米长了
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.00,Default,,0000,0000,0000,,非常的大
Dialogue: 0,0:13:40.00,0:13:42.00,Default,,0000,0000,0000,,不过在这个地层内出土的化石里面
Dialogue: 0,0:13:42.00,0:13:45.00,Default,,0000,0000,0000,,还有另一种恐龙
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:48.00,Default,,0000,0000,0000,,与三角龙非常相似，只不过还要更大些
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:51.00,Default,,0000,0000,0000,,叫做牛角龙
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,当我们切开牛角龙骨头化石的时候
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:56.00,Default,,0000,0000,0000,,发现骨质发育非常成熟
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.00,Default,,0000,0000,0000,,但是牛角龙的头盾上有这种很大的孔洞
Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:01.00,Default,,0000,0000,0000,,所有人都说：
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:03.00,Default,,0000,0000,0000,,三角龙和牛角龙不可能是同一种动物
Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:05.00,Default,,0000,0000,0000,,因为这种比那种大太多了
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:10.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:14:10.00,0:14:12.00,Default,,0000,0000,0000,,而且头上还有洞
Dialogue: 0,0:14:12.00,0:14:15.00,Default,,0000,0000,0000,,我就问他们：“你们见过小牛角龙吗？”
Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.00,Default,,0000,0000,0000,,他们回答：“这个还没有，
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:21.00,Default,,0000,0000,0000,,但是它头上有洞啊”
Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:24.00,Default,,0000,0000,0000,,所以，我的学生约翰·斯堪那拉
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.00,Default,,0000,0000,0000,,对我们所有馆藏的化石进行了研究
Dialogue: 0,0:14:26.00,0:14:28.00,Default,,0000,0000,0000,,他终于发现
Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:30.00,Default,,0000,0000,0000,,在三角龙身上
Dialogue: 0,0:14:30.00,0:14:32.00,Default,,0000,0000,0000,,这些洞就开始形成了
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,当然，到了牛角龙时期才完全打开
Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:38.00,Default,,0000,0000,0000,,约翰发现了一个处于
Dialogue: 0,0:14:38.00,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,三角龙向牛角龙转型时期的化石
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,非常的神奇
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,所以，我们现在知道
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:46.00,Default,,0000,0000,0000,,牛角龙其实是
Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:49.00,Default,,0000,0000,0000,,长大了的三角龙
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:51.00,Default,,0000,0000,0000,,当我们给恐龙起名字
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:53.00,Default,,0000,0000,0000,,或者说给任何东西起名字的时候
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:55.00,Default,,0000,0000,0000,,都倾向于保留原有的那一个
Dialogue: 0,0:14:55.00,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,而放弃新取的那一个
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:02.00,Default,,0000,0000,0000,,所以牛角龙就这么“灭绝”了
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:05.00,Default,,0000,0000,0000,,至于三角龙，如果你看新闻的话
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.00,Default,,0000,0000,0000,,就会发现好多新闻主播都搞错了
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,他们认为应该保留“牛角龙”这个名字，而放弃“三角龙”
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.00,Default,,0000,0000,0000,,但这是不会发生的
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:17.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:15:18.00,0:15:21.00,Default,,0000,0000,0000,,好，所以我们可以把这种方法用在许多种恐龙身上
Dialogue: 0,0:15:21.00,0:15:23.00,Default,,0000,0000,0000,,比如说，埃德蒙顿龙
Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.00,Default,,0000,0000,0000,,和大鸭龙
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:28.00,Default,,0000,0000,0000,,顾名思义
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:30.00,Default,,0000,0000,0000,,大鸭龙就是很大的鸭嘴恐龙
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:32.00,Default,,0000,0000,0000,,它们也是一对这样的组合
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:34.00,Default,,0000,0000,0000,,同样，我们还是从它们的骨组织入手
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:37.00,Default,,0000,0000,0000,,骨质分析告诉我们
Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:39.00,Default,,0000,0000,0000,,埃德蒙顿龙是幼年恐龙
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:41.00,Default,,0000,0000,0000,,或者顶多是青少年恐龙
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:44.00,Default,,0000,0000,0000,,而大鸭龙则是成年恐龙
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,根据个体发生学
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:50.00,Default,,0000,0000,0000,,“大鸭龙”也灭绝了
Dialogue: 0,0:15:50.00,0:15:53.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我们就可以一直不断地这么做
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:55.00,Default,,0000,0000,0000,,最后我要讲的
Dialogue: 0,0:15:55.00,0:15:57.00,Default,,0000,0000,0000,,是雷克斯暴龙（即霸王龙）
Dialogue: 0,0:15:57.00,0:15:59.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我们有两种恐龙
Dialogue: 0,0:15:59.00,0:16:02.00,Default,,0000,0000,0000,,暴龙和矮暴龙
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:04.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:07.00,Default,,0000,0000,0000,,现在我们自然而然产生怀疑了
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.00,Default,,0000,0000,0000,,但是他们的理由也很充分
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:14.00,Default,,0000,0000,0000,,他们仔细检查后说：
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:17.00,Default,,0000,0000,0000,,小的那个有17颗牙，大的才12颗牙
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.00,Default,,0000,0000,0000,,这怎么可能是同一种呢？
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.00,Default,,0000,0000,0000,,我们还不知道哪种恐龙
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.00,Default,,0000,0000,0000,,是越长大牙越少的
Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:25.00,Default,,0000,0000,0000,,所以它们肯定
Dialogue: 0,0:16:25.00,0:16:28.00,Default,,0000,0000,0000,,是两种不同的恐龙
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我把它们都切开了
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,Default,,0000,0000,0000,,果然和我想的一样
Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:35.00,Default,,0000,0000,0000,,矮暴龙是幼年的恐龙
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:38.00,Default,,0000,0000,0000,,暴龙的骨头则成熟得多
Dialogue: 0,0:16:38.00,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,而且看起来还会继续长大
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.00,Default,,0000,0000,0000,,在我工作的洛基博物馆里
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:45.00,Default,,0000,0000,0000,,有四具暴龙化石
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:47.00,Default,,0000,0000,0000,,所以我有机会把它们都切开来
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:50.00,Default,,0000,0000,0000,,但是我发现我根本用不着这么做
Dialogue: 0,0:16:50.00,0:16:53.00,Default,,0000,0000,0000,,因为我只是简单地将它们的下颌骨按顺序排列起来
Dialogue: 0,0:16:53.00,0:16:56.00,Default,,0000,0000,0000,,就发现最大的一个有12颗牙
Dialogue: 0,0:16:56.00,0:16:58.00,Default,,0000,0000,0000,,第二大的有13颗牙
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.00,Default,,0000,0000,0000,,第三大的有14颗牙
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.00,Default,,0000,0000,0000,,当然了，矮暴龙有17颗牙
Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:05.00,Default,,0000,0000,0000,,然后我们就跑去其他博物馆里看别人收藏的暴龙
Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:09.00,Default,,0000,0000,0000,,发现了一只有15颗牙的
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,这下事情又简单了
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,暴龙（即霸王龙）的个体发生序列中
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:17.00,Default,,0000,0000,0000,,是包括矮暴龙的
Dialogue: 0,0:17:17.00,0:17:22.00,Default,,0000,0000,0000,,这下我们又能从恐龙名单里划掉一个名字了
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:24.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:28.00,Default,,0000,0000,0000,,所以
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:30.00,Default,,0000,0000,0000,,到了白垩纪末期
Dialogue: 0,0:17:30.00,0:17:33.00,Default,,0000,0000,0000,,我们还剩七种恐龙
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:36.00,Default,,0000,0000,0000,,这个数字
Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:39.00,Default,,0000,0000,0000,,听起来就合理多了吧
Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:41.00,Default,,0000,0000,0000,,你也知道
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:44.00,Default,,0000,0000,0000,,我这次演讲的主题对刚上四年级的小男生可能没什么吸引力
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:46.00,Default,,0000,0000,0000,,他们喜欢他们的恐龙
Dialogue: 0,0:17:46.00,0:17:49.00,Default,,0000,0000,0000,,他们印象中的恐龙
Dialogue: 0,0:17:51.00,0:17:54.00,Default,,0000,0000,0000,,可不是这个样子的
Dialogue: 0,0:17:54.00,0:17:56.00,Default,,0000,0000,0000,,（笑声）
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:58.00,Default,,0000,0000,0000,,谢谢大家！
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:01.00,Default,,0000,0000,0000,,（鼓掌）