[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.64,0:00:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Bu dersin ad� "��in"\Nd�ng�s� e�lencesi.
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Bu derste say� sat�r�n� kullanarak...
Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,bir zar oyunu oynayaca��z.
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Her oyuncu �� zar atarak\Nba�lang�� de�erini...
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:32.97,Default,,0000,0000,0000,,biti� de�erini ve\Naral�k de�erini belirler.
Dialogue: 0,0:00:33.38,0:00:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Her tur, ba�lang��\Nde�erini ve aral�k de�eri ile...
Dialogue: 0,0:00:37.16,0:00:41.11,Default,,0000,0000,0000,,ayn� say�da ileri olan\Nher de�eri daire i�ine al�r�z.
Dialogue: 0,0:00:41.41,0:00:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Bitirme de�erine geldi�imizde\N�ember i�ine almay� b�rak�r�z.
Dialogue: 0,0:00:44.45,0:00:47.26,Default,,0000,0000,0000,,En y�ksek puan� alan, kazan�r.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.86,Default,,0000,0000,0000,,"��in" d�ng�leri bir�ok\Nyerde kullan��l� olabilir.
Dialogue: 0,0:00:50.88,0:00:55.14,Default,,0000,0000,0000,,E�er meteorolog olursan,\Nbu d�ng�y� s�rekli kullan�rs�n.
Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba, ben Becky, bir �irkette...
Dialogue: 0,0:01:06.68,0:01:09.83,Default,,0000,0000,0000,,r�zgar meteorologu olarak �al���yorum.
Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,�irketin Columbia Nehri, Gorge\Nb�lgesindeki r�zgar t�rbinleri...
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:18.38,Default,,0000,0000,0000,,i�in r�zgar\Ntahminlerinde bulunuyorum.
Dialogue: 0,0:01:18.40,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,B�ylece r�zgar h�z�n� ve\Ng�� �retimini ��renebiliyoruz.
Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:30.66,Default,,0000,0000,0000,,Bu bilgiyi ger�ek zamanl�\Nenerji tacirlerine veriyoruz ve...
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:34.80,Default,,0000,0000,0000,,onlar da bu bilgiye\Ng�re al�m sat�m yap�yorlar.
Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Bu �ekilde g�� �ebekesinin\Ndengeli olmas�n�...
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.71,Default,,0000,0000,0000,,���klar�n yanmas�n� ve t�rbinlerden...
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:45.27,Default,,0000,0000,0000,,maksimum enerjiyi almay� sa�l�yoruz.
Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Burada �lkedeki t�m\Nr�zgar �iftliklerinin bilgilerinin
Dialogue: 0,0:01:51.58,0:01:57.21,Default,,0000,0000,0000,,al�nd��� ulusal komuta merkezindeyiz.
Dialogue: 0,0:01:57.57,0:02:00.89,Default,,0000,0000,0000,,Bug�n en g��l� bilgisayarlar\Nbile her yerdeki atmosferi...
Dialogue: 0,0:02:00.91,0:02:03.17,Default,,0000,0000,0000,,sim�le edemiyor.
Dialogue: 0,0:02:03.19,0:02:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Bilgisayar tahmin modellerinde...
Dialogue: 0,0:02:05.22,0:02:07.22,Default,,0000,0000,0000,,�zgara denilen y�ntemi kullan�yoruz.
Dialogue: 0,0:02:07.24,0:02:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Her �zgara noktas� bir\Nenlem ve boylam� g�steriyor.
Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel olarak hesaplama\Nyap�p, r�zgar h�z�...
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:19.49,Default,,0000,0000,0000,,s�cakl�k ve bas�n�\Ngibi �eyleri elde ediyoruz.
Dialogue: 0,0:02:19.51,0:02:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Izgara noktalar� �ok b�y�k\Nbir alan� kapsad��� i�in...
Dialogue: 0,0:02:23.80,0:02:27.80,Default,,0000,0000,0000,,bu hesaplamalar\Nmilyonlarca defa yap�l�yor.
Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Yapt���m her �eyi "��in"\Nd�ng�s� ile yap�yorum.
Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:36.32,Default,,0000,0000,0000,,�rne�in burada bir "��in"\Nd�ng�s� g�rebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:37.95,0:02:43.16,Default,,0000,0000,0000,,R�zgar hesaplamalar�nda o\Nkadar �ok parametre var ki...
Dialogue: 0,0:02:43.19,0:02:47.22,Default,,0000,0000,0000,,bir insan�n b�t�n bu\Nhesaplamalar� yapmas� imkans�z.
Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:52.49,Default,,0000,0000,0000,,R�zgar� nelerin etkiledi�inin\Nbir�ok y�n� oldu�u i�in
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:58.62,Default,,0000,0000,0000,,bilgisayar modellemesine\Nihtiyac�m�z var.