[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.25,0:00:03.10,Default,,0000,0000,0000,,有时, Dialogue: 0,0:00:03.12,0:00:05.21,Default,,0000,0000,0000,,你对事物会有消极的看法。 Dialogue: 0,0:00:06.71,0:00:10.06,Default,,0000,0000,0000,,你对于事情的走向\N感觉到不乐观。 Dialogue: 0,0:00:10.08,0:00:13.08,Default,,0000,0000,0000,,你感觉到沮丧和不满, Dialogue: 0,0:00:13.75,0:00:16.75,Default,,0000,0000,0000,,而对此,我们常常选择\N忍耐并继续生活。 Dialogue: 0,0:00:17.79,0:00:21.42,Default,,0000,0000,0000,,但告诉我们自己要忍受,\N本身就是消极的。 Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:25.18,Default,,0000,0000,0000,,不过,我热切的相信, Dialogue: 0,0:00:25.21,0:00:27.35,Default,,0000,0000,0000,,我们都拥有能力 Dialogue: 0,0:00:27.38,0:00:29.64,Default,,0000,0000,0000,,将负面的情感 Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:31.48,Default,,0000,0000,0000,,转变为积极的感受。 Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,通过承认我们的不满, Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.04,Default,,0000,0000,0000,,来催生改变。 Dialogue: 0,0:00:37.42,0:00:40.60,Default,,0000,0000,0000,,在 1999 年 1 月 6 日, Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.39,Default,,0000,0000,0000,,我当时正在伦敦工作, Dialogue: 0,0:00:42.42,0:00:44.85,Default,,0000,0000,0000,,新闻频道开始报道 Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:48.14,Default,,0000,0000,0000,,我的家乡,塞拉利昂的弗里敦, Dialogue: 0,0:00:48.17,0:00:50.21,Default,,0000,0000,0000,,发生了反动暴乱。 Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:53.89,Default,,0000,0000,0000,,数千人丧生, Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:57.35,Default,,0000,0000,0000,,弗里敦的街头满是尸体。 Dialogue: 0,0:00:57.38,0:01:01.43,Default,,0000,0000,0000,,我丈夫的阿姨被活活烧死, Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:04.43,Default,,0000,0000,0000,,当我看到那些\N截肢的孩子的照片时, Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:07.88,Default,,0000,0000,0000,,不禁想到了我自己两岁的孩子,。 Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:10.81,Default,,0000,0000,0000,,同事们对我说: Dialogue: 0,0:01:10.83,0:01:12.73,Default,,0000,0000,0000,,“我们有什么能帮上忙的?” Dialogue: 0,0:01:12.75,0:01:14.60,Default,,0000,0000,0000,,我不知道, Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:18.89,Default,,0000,0000,0000,,所以我开始拨打那些\N出现在我电脑屏幕上的电话号码。 Dialogue: 0,0:01:18.92,0:01:22.43,Default,,0000,0000,0000,,当时,\N许多国际援助机构开始出面 Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:25.46,Default,,0000,0000,0000,,呼吁筹集资金来处理这场灾难。 Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:31.39,Default,,0000,0000,0000,,但是模棱两可的电话内容\N让我非常失望。 Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.06,Default,,0000,0000,0000,,我感觉那些筹钱的人, Dialogue: 0,0:01:34.08,0:01:36.56,Default,,0000,0000,0000,,似乎离危机本身非常遥远, Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:38.85,Default,,0000,0000,0000,,虽然可以理解, Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:40.56,Default,,0000,0000,0000,,但我并不满足。 Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:42.39,Default,,0000,0000,0000,,我也并不相信 Dialogue: 0,0:01:42.42,0:01:46.02,Default,,0000,0000,0000,,他们最终采取的那些干涉措施 Dialogue: 0,0:01:46.04,0:01:49.25,Default,,0000,0000,0000,,能够切实满足需求。 Dialogue: 0,0:01:50.33,0:01:53.02,Default,,0000,0000,0000,,那段时间,看着电视上报道的\N那些恐怖场面, Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,我始终心神不宁, Dialogue: 0,0:01:56.75,0:01:59.31,Default,,0000,0000,0000,,不断问自己, Dialogue: 0,0:01:59.33,0:02:01.14,Default,,0000,0000,0000,,我能做些什么? Dialogue: 0,0:02:01.17,0:02:02.93,Default,,0000,0000,0000,,我又应该做些什么? Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:06.85,Default,,0000,0000,0000,,我想要做的,\N是帮助被战争影响的孩子们。 Dialogue: 0,0:02:06.88,0:02:08.12,Default,,0000,0000,0000,,于是我们开始采取行动。 Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:12.56,Default,,0000,0000,0000,,我和我的姐姐,以及一些朋友 Dialogue: 0,0:02:12.58,0:02:16.60,Default,,0000,0000,0000,,创立了塞拉利昂\N儿童战争基金机构(SLWT)。 Dialogue: 0,0:02:16.62,0:02:20.06,Default,,0000,0000,0000,,我们决定将注意力放在\N成千上万的难民上, Dialogue: 0,0:02:20.08,0:02:21.81,Default,,0000,0000,0000,,那些逃离战争, Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:25.35,Default,,0000,0000,0000,,如今却穷困潦倒, Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,不得不住在弗里敦难民营的难民们。 Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:30.35,Default,,0000,0000,0000,,我们的工作从罗斯路难民营开始, Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:32.43,Default,,0000,0000,0000,,它在城市的最东端。 Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:35.27,Default,,0000,0000,0000,,在一个当地健康组织的合作下, Dialogue: 0,0:02:35.29,0:02:40.43,Default,,0000,0000,0000,,我们找到了大约 130 名\N最易受战争影响的单亲妈妈, Dialogue: 0,0:02:40.46,0:02:43.06,Default,,0000,0000,0000,,她们都养育着不足五岁的孩子。 Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:48.48,Default,,0000,0000,0000,,我们为她们提供商业技能、 Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:50.43,Default,,0000,0000,0000,,小额贷款, Dialogue: 0,0:02:50.46,0:02:52.68,Default,,0000,0000,0000,,以及她们所需的一切支持。 Dialogue: 0,0:02:52.71,0:02:55.48,Default,,0000,0000,0000,,在那般艰苦的环境下工作, Dialogue: 0,0:02:55.50,0:02:59.18,Default,,0000,0000,0000,,同时只享有一些基本权利,\N并非易事。 Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:02.35,Default,,0000,0000,0000,,但是我们共有的不满, Dialogue: 0,0:03:02.38,0:03:05.02,Default,,0000,0000,0000,,让我们在难以接受的环境下, Dialogue: 0,0:03:05.04,0:03:07.88,Default,,0000,0000,0000,,强迫着自己把一切事情搞定。 Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:12.43,Default,,0000,0000,0000,,这些女性中,\N有的开始经营小规模的业务, Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:14.10,Default,,0000,0000,0000,,偿还她们的贷款, Dialogue: 0,0:03:14.12,0:03:16.81,Default,,0000,0000,0000,,让其他的母亲以及她们的孩子 Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:19.73,Default,,0000,0000,0000,,拥有和她们一样的机会。 Dialogue: 0,0:03:19.75,0:03:22.56,Default,,0000,0000,0000,,我们呢,我们也同样继续努力着。 Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:26.73,Default,,0000,0000,0000,,在 2004 年,\N我们为那些曾经的儿童兵 Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:28.60,Default,,0000,0000,0000,,建立了一个农业训练中心。 Dialogue: 0,0:03:28.62,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,同时,战争过后, Dialogue: 0,0:03:30.67,0:03:34.56,Default,,0000,0000,0000,,我们为弱势的女孩们\N开展了一个奖学金项目, Dialogue: 0,0:03:34.58,0:03:38.08,Default,,0000,0000,0000,,如果没有这笔钱,她们将上不了学。 Dialogue: 0,0:03:38.75,0:03:42.06,Default,,0000,0000,0000,,现如今,这些女孩中的一员,斯黛拉 Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:44.85,Default,,0000,0000,0000,,将要通过医生资格认证。 Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:49.02,Default,,0000,0000,0000,,这一点点的不满,\N竟可以催生如此美好的事物。 Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:51.60,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:03:51.62,0:03:54.56,Default,,0000,0000,0000,,十年过后,在 2014 年, Dialogue: 0,0:03:54.58,0:03:56.89,Default,,0000,0000,0000,,塞拉利昂被埃博拉病毒袭击。 Dialogue: 0,0:03:56.92,0:04:03.14,Default,,0000,0000,0000,,第一批感染病例\N在 5 月 25 日被宣布时, Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:05.35,Default,,0000,0000,0000,,我正在弗里敦的\N一处酒店建造现场工作。 Dialogue: 0,0:04:05.38,0:04:08.81,Default,,0000,0000,0000,,但当我在 7 月 30 日回到伦敦时, Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:12.14,Default,,0000,0000,0000,,塞拉利昂政府已经宣布了\N全国进入紧急状态, Dialogue: 0,0:04:12.17,0:04:17.21,Default,,0000,0000,0000,,也是那一天,许多航空公司都\N停飞了到塞拉利昂的航班。 Dialogue: 0,0:04:18.29,0:04:20.68,Default,,0000,0000,0000,,我记得我哭了数个小时, Dialogue: 0,0:04:20.71,0:04:24.21,Default,,0000,0000,0000,,质问上帝,为什么是这样?\N又为什么是我们? Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.64,Default,,0000,0000,0000,,但是除了这一滴滴眼泪以外, Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:30.02,Default,,0000,0000,0000,,我又一次感觉到 Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:33.10,Default,,0000,0000,0000,,强烈的不满。 Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:37.35,Default,,0000,0000,0000,,所以,在宣布\N第一批感染病例的六个月后, Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:40.85,Default,,0000,0000,0000,,当疾病仍在塞拉利昂的大地上飞速肆虐, Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:45.52,Default,,0000,0000,0000,,感染人数和死亡人数仍在上升时, Dialogue: 0,0:04:45.54,0:04:47.35,Default,,0000,0000,0000,,强烈的沮丧和愤怒 Dialogue: 0,0:04:47.38,0:04:51.31,Default,,0000,0000,0000,,让我知道,我不能再袖手旁观, Dialogue: 0,0:04:51.33,0:04:54.17,Default,,0000,0000,0000,,在塞拉利昂之外,\N眼睁睁看着危机袭来。 Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:57.93,Default,,0000,0000,0000,,因此,在 11 月中旬, Dialogue: 0,0:04:57.96,0:05:00.77,Default,,0000,0000,0000,,我告别了我深爱的, Dialogue: 0,0:05:00.79,0:05:03.81,Default,,0000,0000,0000,,同时也很理解我的丈夫和孩子们, Dialogue: 0,0:05:03.83,0:05:05.98,Default,,0000,0000,0000,,登上了一架飞往弗里敦的, Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.77,Default,,0000,0000,0000,,空荡荡的飞机。 Dialogue: 0,0:05:07.79,0:05:11.14,Default,,0000,0000,0000,,弗里敦当时正是病毒爆发的震中。 Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:14.48,Default,,0000,0000,0000,,每周都有数百例确诊的新病例。 Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:17.27,Default,,0000,0000,0000,,我每天都与很多医学专家、 Dialogue: 0,0:05:17.29,0:05:18.81,Default,,0000,0000,0000,,流行病学专家 Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:21.02,Default,,0000,0000,0000,,以及普通人沟通。 Dialogue: 0,0:05:21.04,0:05:22.67,Default,,0000,0000,0000,,大家都很害怕。 Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:29.14,Default,,0000,0000,0000,,“我们如果不和身处其中的人交流,\N就绝不会成功。” Dialogue: 0,0:05:29.17,0:05:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Yoti 医生曾说道, Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,他是一位为世界卫生组织工作的\N乌干达医生, Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:37.64,Default,,0000,0000,0000,,也是每次埃博拉病毒在非洲爆发时 Dialogue: 0,0:05:37.67,0:05:39.56,Default,,0000,0000,0000,,身处一线的人。 Dialogue: 0,0:05:39.58,0:05:40.89,Default,,0000,0000,0000,,他是对的, Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:44.12,Default,,0000,0000,0000,,但是当时还没有相应的计划。 Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,所以在 12 月上旬的一个周末, Dialogue: 0,0:05:48.42,0:05:53.43,Default,,0000,0000,0000,,我确立了大家所熟知的\N“西区浪潮行动”(Western Area Surge)计划。 Dialogue: 0,0:05:53.46,0:05:56.35,Default,,0000,0000,0000,,我们要和人交流, Dialogue: 0,0:05:56.38,0:05:58.06,Default,,0000,0000,0000,,而不是针对某个人。 Dialogue: 0,0:05:58.08,0:06:02.14,Default,,0000,0000,0000,,我们要和社区中有影响力的人合作, Dialogue: 0,0:06:02.17,0:06:04.52,Default,,0000,0000,0000,,这样人们才会相信我们的意图。 Dialogue: 0,0:06:04.54,0:06:07.02,Default,,0000,0000,0000,,我们要设身处地的去交流, Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:08.89,Default,,0000,0000,0000,,而不是高高在上的指挥。 Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:10.21,Default,,0000,0000,0000,,我们也需要更多的床位。 Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:13.85,Default,,0000,0000,0000,,塞拉利昂埃博拉应对中心(NERC) Dialogue: 0,0:06:13.88,0:06:16.64,Default,,0000,0000,0000,,完善并实施了那个计划。 Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.60,Default,,0000,0000,0000,,在 1 月的第 3 周, Dialogue: 0,0:06:18.62,0:06:21.93,Default,,0000,0000,0000,,病例数量就出现了骤减。 Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.35,Default,,0000,0000,0000,,我被要求担任 Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:26.06,Default,,0000,0000,0000,,塞拉利昂埃博拉应对中心的\N新规划总监, Dialogue: 0,0:06:26.08,0:06:28.89,Default,,0000,0000,0000,,要在国家的另一端的 Dialogue: 0,0:06:28.92,0:06:30.98,Default,,0000,0000,0000,,疫情一线战斗, Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:32.64,Default,,0000,0000,0000,,同时还要时刻追踪 Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:34.89,Default,,0000,0000,0000,,疫情在偏远村庄 Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,以及城市的贫民窟地区的发展情况。 Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:41.68,Default,,0000,0000,0000,,有一次,我从车上下来, Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:44.42,Default,,0000,0000,0000,,为一位在马路中央晕倒的男性求助。 Dialogue: 0,0:06:45.12,0:06:48.14,Default,,0000,0000,0000,,我意外的踩到了 Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.98,Default,,0000,0000,0000,,从他晕倒的马路上流下来的水。 Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:52.73,Default,,0000,0000,0000,,于是我跑到我父母的家, Dialogue: 0,0:06:52.75,0:06:55.10,Default,,0000,0000,0000,,用氯水冲洗我的脚来消毒。 Dialogue: 0,0:06:55.12,0:06:59.56,Default,,0000,0000,0000,,我永远记得,从那一刻起直至疫情结束,\N我一直在坚持测量自己的体温, Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:04.25,Default,,0000,0000,0000,,同时等着那位先生的\N病毒检测结果。 Dialogue: 0,0:07:05.29,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,抗击埃博拉疫情可能是\N我这辈子以来 Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:13.02,Default,,0000,0000,0000,,最具挑战性,但也是\N收获最丰富的一次经历。 Dialogue: 0,0:07:13.04,0:07:14.98,Default,,0000,0000,0000,,我也真的非常感激 Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:16.60,Default,,0000,0000,0000,,这种不满情绪, Dialogue: 0,0:07:16.62,0:07:18.64,Default,,0000,0000,0000,,为我营造了合适的空间 Dialogue: 0,0:07:18.67,0:07:20.08,Default,,0000,0000,0000,,让我发光发热。 Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:25.35,Default,,0000,0000,0000,,不满既可能是持续的感受, Dialogue: 0,0:07:25.38,0:07:26.81,Default,,0000,0000,0000,,也有可能出现在一瞬间, Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:28.50,Default,,0000,0000,0000,,被某件事情所触发。 Dialogue: 0,0:07:29.67,0:07:30.92,Default,,0000,0000,0000,,有时,两者皆是。 Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:34.96,Default,,0000,0000,0000,,在我的家乡,就是这样的。 Dialogue: 0,0:07:36.38,0:07:39.71,Default,,0000,0000,0000,,我们的城市在数年之间已经面目全非, Dialogue: 0,0:07:40.42,0:07:42.62,Default,,0000,0000,0000,,而这让我倍感痛苦。 Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:45.35,Default,,0000,0000,0000,,我记得伴随着爬树 Dialogue: 0,0:07:45.38,0:07:47.79,Default,,0000,0000,0000,,慢慢长大的童年, Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:51.68,Default,,0000,0000,0000,,在我父亲授课的大学旁 Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:54.67,Default,,0000,0000,0000,,摘芒果和李子的场景, Dialogue: 0,0:07:55.96,0:08:00.31,Default,,0000,0000,0000,,以及在植物园的溪水中钓鱼的画面。 Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:06.56,Default,,0000,0000,0000,,弗里敦周围的山丘上,\N满是绿色的植物, Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:08.89,Default,,0000,0000,0000,,沙滩也非常原生态,自然而清新。 Dialogue: 0,0:08:08.92,0:08:13.48,Default,,0000,0000,0000,,在内战后的数年中,\N弗里敦的人口已经翻倍, Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:16.85,Default,,0000,0000,0000,,又因为缺乏计划和建筑的管理, Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:19.46,Default,,0000,0000,0000,,导致了大量的滥伐森林。 Dialogue: 0,0:08:20.12,0:08:24.85,Default,,0000,0000,0000,,那些代表着自然之美的树丛,只因为\N要给正式或非正式的新社区制造空地, Dialogue: 0,0:08:24.88,0:08:27.56,Default,,0000,0000,0000,,或者为了制造柴火, Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:30.35,Default,,0000,0000,0000,,而全部毁于一旦。 Dialogue: 0,0:08:30.38,0:08:33.04,Default,,0000,0000,0000,,我对此感到深深的困扰和不满。 Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:37.68,Default,,0000,0000,0000,,不光是树木和丘陵的减少 Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:39.02,Default,,0000,0000,0000,,在困扰着我。 Dialogue: 0,0:08:39.04,0:08:42.27,Default,,0000,0000,0000,,困扰我的,还有因为基础建筑\N未能跟上人口增长速度 Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:47.31,Default,,0000,0000,0000,,而对人民造成的巨大冲击; Dialogue: 0,0:08:47.33,0:08:50.39,Default,,0000,0000,0000,,没有成熟的卫生系统的城市, Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:54.62,Default,,0000,0000,0000,,充斥着伤寒、疟疾和痢疾。 Dialogue: 0,0:08:55.38,0:08:57.77,Default,,0000,0000,0000,,我不知道当时的统计数据结果, Dialogue: 0,0:08:57.79,0:09:00.85,Default,,0000,0000,0000,,但是 2017 年的数据表明, Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:06.06,Default,,0000,0000,0000,,只有 6% 的液态废弃物\N和 21% 的固态废弃物 Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:07.39,Default,,0000,0000,0000,,被有效的收集起来了。 Dialogue: 0,0:09:07.42,0:09:09.52,Default,,0000,0000,0000,,而剩下的那些就在我们身边, Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:13.23,Default,,0000,0000,0000,,在后院里、田地里、河流中, Dialogue: 0,0:09:13.25,0:09:15.50,Default,,0000,0000,0000,,甚至被遗弃在海洋深处。 Dialogue: 0,0:09:16.71,0:09:21.81,Default,,0000,0000,0000,,解决我心中的愤怒和不满的想法, Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.77,Default,,0000,0000,0000,,这次没有神奇或是清晰的浮现。 Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:28.64,Default,,0000,0000,0000,,这不是不满的力量作用的方式。 Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:32.23,Default,,0000,0000,0000,,不满只有在你知道\N事情可以变得更好时, Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:37.18,Default,,0000,0000,0000,,而且你决定冒着风险\N进行改变时才起作用。 Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:40.52,Default,,0000,0000,0000,,于是在 2017 年, Dialogue: 0,0:09:40.54,0:09:42.85,Default,,0000,0000,0000,,我决定参选市长, Dialogue: 0,0:09:42.88,0:09:44.83,Default,,0000,0000,0000,,因为我知道这一切可以变得更好, Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:49.18,Default,,0000,0000,0000,,而且看起来大家也都认同我,\N因为我赢下了那场选举。 Dialogue: 0,0:09:49.21,0:09:52.18,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:56.68,Default,,0000,0000,0000,,现如今,我们正在实施\N一项壮志雄心勃勃的计划, Dialogue: 0,0:09:56.71,0:09:58.79,Default,,0000,0000,0000,,来让我们的城市实现转型。 Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:02.52,Default,,0000,0000,0000,,而当我提到“我们”这个 Dialogue: 0,0:10:02.54,0:10:04.35,Default,,0000,0000,0000,,真的让我兴奋不已的词时, Dialogue: 0,0:10:04.38,0:10:07.64,Default,,0000,0000,0000,,我指的,是整个弗里敦社区的每个人。 Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:13.85,Default,,0000,0000,0000,,无论大家是作为\N奖励对卫生贡献最大社区 Dialogue: 0,0:10:13.88,0:10:17.31,Default,,0000,0000,0000,,这样的比赛的一分子, Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:19.06,Default,,0000,0000,0000,,还是作为参与我们设计的应用, Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:21.28,Default,,0000,0000,0000,,让人们积极参与 Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:25.42,Default,,0000,0000,0000,,垃圾收集计划的成员。 Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:29.18,Default,,0000,0000,0000,,今日的弗里敦, Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:31.04,Default,,0000,0000,0000,,比以前更干净了。 Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:35.23,Default,,0000,0000,0000,,那些让我们被大家所熟知的树木, Dialogue: 0,0:10:35.25,0:10:38.47,Default,,0000,0000,0000,,我们在上个雨季种下了 23000 棵。 Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:39.28,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:10:39.28,0:10:40.94,Default,,0000,0000,0000,,而在 2020 年, Dialogue: 0,0:10:40.94,0:10:48.10,Default,,0000,0000,0000,,作为“弗里敦·树之镇”运动的一环,\N我们打算种下 100 万棵树。 Dialogue: 0,0:10:48.12,0:10:51.23,Default,,0000,0000,0000,,(掌声) Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:56.04,Default,,0000,0000,0000,,有时,有时我们会对事物\N有消极的感受。 Dialogue: 0,0:10:56.92,0:11:00.10,Default,,0000,0000,0000,,我们对事物的走向\N并不乐观。 Dialogue: 0,0:11:00.12,0:11:02.02,Default,,0000,0000,0000,,我们会感到不满, Dialogue: 0,0:11:02.04,0:11:03.29,Default,,0000,0000,0000,,我们也会感到沮丧。 Dialogue: 0,0:11:04.71,0:11:07.67,Default,,0000,0000,0000,,我们可以把消极的感受\N转变为积极态度。 Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:14.10,Default,,0000,0000,0000,,只要你相信事情可以变得更好, Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:19.81,Default,,0000,0000,0000,,你就有选择去付诸实践。 Dialogue: 0,0:11:19.83,0:11:24.14,Default,,0000,0000,0000,,也许我们的处境有所不同, Dialogue: 0,0:11:24.17,0:11:25.54,Default,,0000,0000,0000,,但是对我们每个人来说, Dialogue: 0,0:11:26.96,0:11:29.62,Default,,0000,0000,0000,,我们都有一个共同点。 Dialogue: 0,0:11:30.92,0:11:33.89,Default,,0000,0000,0000,,我们可以选择冒险来改变一切。 Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:36.06,Default,,0000,0000,0000,,而我会选择, Dialogue: 0,0:11:36.08,0:11:37.60,Default,,0000,0000,0000,,勇敢的迈出一步, Dialogue: 0,0:11:37.62,0:11:38.93,Default,,0000,0000,0000,,敢于去冒险。 Dialogue: 0,0:11:38.96,0:11:42.18,Default,,0000,0000,0000,,如果我们选择\N和不满的力量团结在一起, Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:43.98,Default,,0000,0000,0000,,世界将会变得更好。 Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:45.73,Default,,0000,0000,0000,,谢谢大家。 Dialogue: 0,0:11:45.75,0:11:48.38,Default,,0000,0000,0000,,(掌声)