WEBVTT

00:00:07.801 --> 00:00:12.255
[Elliott Hundley: Khơi gợi cảm xúc]

00:00:20.362 --> 00:00:24.088
Tôi đang dựng
vở nhạc kịch tưởng tượng.

00:00:26.611 --> 00:00:32.490
Một trong những thứ tôi thích về nhạc kịch
là lời thoại kì khôi.

00:00:32.974 --> 00:00:33.908
[cười lớn]

00:00:34.964 --> 00:00:39.826
Nó là việc chúng ta đều thấy bình thường,
nhưng là một việc buồn cười.

00:00:40.560 --> 00:00:42.919
Tôi thích sự "kịch" của nó.

00:00:43.296 --> 00:00:47.941
Nhưng vì vậy, khó khăn để nó
khơi gợi cảm xúc mãnh liệt.

00:00:49.315 --> 00:00:53.075
Âm nhạc là công cụ
dẫn tới cường độ của cảm xúc

00:00:53.793 --> 00:00:56.035
và tôi nghĩ đó là ưu tiên.

00:00:56.035 --> 00:00:57.505
Đó là mục tiêu của tôi--

00:01:03.506 --> 00:01:09.994
tạo phản ứng cảm xúc từ tác phẩm tôi làm.
Chắc chắn là vậy.

00:01:19.023 --> 00:01:23.143
Ban ngày, tôi dành thời gian
thu thập những thứ này.

00:01:23.600 --> 00:01:26.192
Tôi có thể
nhờ trợ giúp với nó.

00:01:28.111 --> 00:01:31.869
Dễ làm việc hơn
khi tôi chỉ có một mình,

00:01:36.882 --> 00:01:38.436
khi mọi thứ yên tĩnh.

00:01:38.701 --> 00:01:42.608
Và không có giới hạn thời gian
khi làm việc vào ban đêm.

00:01:45.980 --> 00:01:51.159
Cắt dán là một trong những hình thức
thân cận nhất của nghệ thuật.

00:01:51.451 --> 00:01:56.782
Tôi nghĩ nó có chiều sâu
vì nó làm từ các thứ ta thường thấy.

00:01:56.782 --> 00:02:00.080
Nên nó quen thuộc.
Nó phản ánh thực tại.

00:02:01.342 --> 00:02:03.234
Và nó dễ hiểu.

00:02:03.234 --> 00:02:07.157
Không có kĩ thuật
chuyên sâu nào cho cắt dán.

00:02:13.236 --> 00:02:17.700
Vì chủ đề của tôi hay
những thứ tôi định làm

00:02:17.700 --> 00:02:23.232
đều hướng tới sự bí ẩn hay
thứ gì đó chưa biết

00:02:23.232 --> 00:02:25.579
hay thứ gì đó cảm động,

00:02:25.579 --> 00:02:30.675
tôi nghĩ cắt dán thu hút tôi vì
nó thật rõ ràng--

00:02:30.675 --> 00:02:34.463
và nó sẽ đối lập chủ đề của tôi.

00:02:43.944 --> 00:02:49.731
Tôi dùng câu chuyện để bắt đầu phân cảnh
hay để tìm các thành phần,

00:02:49.731 --> 00:02:52.248
hay tạo một câu chuyện thú vị--

00:02:52.379 --> 00:02:55.498
hay tình huống thú vị.
Có lẽ từ đó hay hơn.

00:02:56.136 --> 00:02:58.665
Hay diễn biến tâm lí thú vị.

00:03:01.691 --> 00:03:04.026
Tôi hứng thú với dàn dựng--

00:03:04.223 --> 00:03:07.027
bạn biết đó, những thủ thuật
trong dàn cảnh.

00:03:15.217 --> 00:03:20.605
Tôi không biết vở nhạc kịch
trung học nào cần dùng đến cái này.

00:03:21.941 --> 00:03:23.995
Nó là "Văn phòng Sci-Fi."

00:03:24.450 --> 00:03:26.407
Tôi có tấm vải che này
cho buổi chụp hình;

00:03:26.407 --> 00:03:27.409
Tôi thuê nó.

00:03:27.409 --> 00:03:29.017
[Hundley, ngoài màn hình]
Ôn mà...

00:03:29.017 --> 00:03:30.729
-- Ba, hai, một..

00:03:31.262 --> 00:03:33.075
[tiếng tách tách máy ảnh và đèn flash]

00:03:34.055 --> 00:03:36.031
[tiếng tách tách máy ảnh và đèn flash]

00:03:37.363 --> 00:03:38.416
--Tuyệt.

00:03:43.946 --> 00:03:47.922
Tôi muốn dùng hình ảnh
của những người trong cuộc đời tôi.

00:03:48.688 --> 00:03:54.804
Bạn bè tôi đều biết điều này,
và tôi dành nhiều thời gian hỏi ý kiến họ.

00:03:56.615 --> 00:04:01.708
Khi đem bạn bè, gia đình vào,
nó tăng tính mạo hiểm;

00:04:02.849 --> 00:04:04.878
đó không chỉ là ảnh nữa.

00:04:05.226 --> 00:04:07.167
Không chỉ là màu sắc.

00:04:07.502 --> 00:04:09.505
Không chỉ là mẫu.

00:04:09.626 --> 00:04:11.995
Mà là những người với danh tính.

00:04:15.609 --> 00:04:21.459
Tôi nghĩ nếu có ai xem tác phẩm,
họ không cần biết

00:04:21.565 --> 00:04:29.241
mẫu trong ảnh hay tranh
là một người quan trọng với tôi.

00:04:29.677 --> 00:04:33.668
Nhưng tôi nghĩ nó thay đổi thái độ
của tôi với chủ thể,

00:04:33.871 --> 00:04:37.753
và tôi nghĩ đó là yếu tố
thay đổi cả bức tranh.