[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.25,0:00:13.21,Default,,0000,0000,0000,,¿Es una coma voladora,\No mitad de una comilla?
Dialogue: 0,0:00:13.21,0:00:17.88,Default,,0000,0000,0000,,De cualquier manera, quizás ya estas\Nmuy acostumbrado a usar el apóstrofe,
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:20.71,Default,,0000,0000,0000,,pero hagamos un\Nrepaso rápido de su uso.
Dialogue: 0,0:00:20.71,0:00:23.79,Default,,0000,0000,0000,,El apóstrofe se puede usar de 3 maneras:
Dialogue: 0,0:00:23.79,0:00:25.54,Default,,0000,0000,0000,,para marcar la posesión,
Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:27.96,Default,,0000,0000,0000,,para indicar una contracción,
Dialogue: 0,0:00:27.96,0:00:31.17,Default,,0000,0000,0000,,o para marcar el plural\Nde las letras individuales.
Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:35.29,Default,,0000,0000,0000,,La mayoría de las veces, si un apóstrofe\Nflota amablemente cerca de una palabra,
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:38.58,Default,,0000,0000,0000,,es porque trata de indicar\Nla posesión o una contracción.
Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:42.56,Default,,0000,0000,0000,,Echemos primero un vistazo\Nal apóstrofe como indicador de posesión.
Dialogue: 0,0:00:42.56,0:00:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Como se puede ver, la colocación\Nde este signo de puntuación
Dialogue: 0,0:00:45.67,0:00:49.29,Default,,0000,0000,0000,,puede efectivamente cambiar\Nel significado de una frase.
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:52.75,Default,,0000,0000,0000,,"Esos robots en la arena\Nson de mi hermana".
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:56.58,Default,,0000,0000,0000,,"Esos robots en\Nla arena son mis hermanas".
Dialogue: 0,0:00:56.58,0:01:00.79,Default,,0000,0000,0000,,"Esos robots en la arena\Nson mis hermanas".
Dialogue: 0,0:01:00.79,0:01:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Para indicar la posesión,
Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:07.04,Default,,0000,0000,0000,,el apóstrofe se coloca junto\Nal sustantivo que posee algo.
Dialogue: 0,0:01:07.04,0:01:09.96,Default,,0000,0000,0000,,El sustantivo puede ser singular o plural.
Dialogue: 0,0:01:09.96,0:01:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Los nombres propios, también.
Dialogue: 0,0:01:12.18,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Así que si Lucy quiere recobrar\Nel control de sus robots
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:16.83,Default,,0000,0000,0000,,antes de que esto acabe en caos,
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,esas criaturas peligrosas\Nserían "los robots de Lucy".
Dialogue: 0,0:01:20.38,0:01:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Pero, ¿y si Lucy era Lucas?
Dialogue: 0,0:01:22.46,0:01:26.79,Default,,0000,0000,0000,,¿Podríamos escribir "los robots\Nde Lucas" o "robots" de Lucas?
Dialogue: 0,0:01:26.79,0:01:30.75,Default,,0000,0000,0000,,¿Y si Lucas regalara sus robots\Na la familia Robinson?
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:35.34,Default,,0000,0000,0000,,¿Sería "los robots de los Robinson",\No "robots de los Robinson"?
Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:37.92,Default,,0000,0000,0000,,La verdad es que incluso\Nlos más expertos en gramática
Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:40.08,Default,,0000,0000,0000,,discrepan acerca de\Nlo que hay que hacer.
Dialogue: 0,0:01:40.09,0:01:46.00,Default,,0000,0000,0000,,El uso de 's después de un nombre propio\Nque termina en s es una cuestión de estilo
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:48.59,Default,,0000,0000,0000,,no una regla gramatical inamovible.
Dialogue: 0,0:01:48.59,0:01:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Es un enigma\Nsin una respuesta simple.
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Los escritores profesionales\Nresuelven este problema
Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:56.48,Default,,0000,0000,0000,,aprendiendo lo que se considera\Ncorrecto para una publicación,
Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:57.72,Default,,0000,0000,0000,,y poniéndolo en práctica.
Dialogue: 0,0:01:57.72,0:01:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Lo importante es elegir un estilo
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:03.29,Default,,0000,0000,0000,,y respetarlo a lo largo de todo el texto.
Dialogue: 0,0:02:03.29,0:02:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Un detalle más.
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Algunos pronombres ya incluyen\Nel concepto de la posesión
Dialogue: 0,0:02:07.92,0:02:10.12,Default,,0000,0000,0000,,y no necesitan un apóstrofe.
Dialogue: 0,0:02:10.12,0:02:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Recordar esto le ayudará evitar
Dialogue: 0,0:02:12.25,0:02:15.37,Default,,0000,0000,0000,,uno de los inconvenientes más\Ndifíciles de la gramática inglesa:
Dialogue: 0,0:02:15.37,0:02:17.08,Default,,0000,0000,0000,,"suyo" contra "esto es".
Dialogue: 0,0:02:17.08,0:02:22.81,Default,,0000,0000,0000,,"Esto es" presenta un apóstrofe cuando es\Nuna contracción de "esto es" o "tiene".
Dialogue: 0,0:02:22.81,0:02:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Cuando puedes reemplazar "esto es"\Ncon una de esas dos frases,
Dialogue: 0,0:02:25.84,0:02:27.96,Default,,0000,0000,0000,,usa el apóstrofe.
Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:30.62,Default,,0000,0000,0000,,Si quieres indicar posesión, omítelo.
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:33.96,Default,,0000,0000,0000,,De lo contrario, las contracciones\Nson bastante sencillas.
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:36.58,Default,,0000,0000,0000,,El apóstrofe sustituye\Nletras que faltan,
Dialogue: 0,0:02:36.59,0:02:40.42,Default,,0000,0000,0000,,y deja frases comunes\Nrecogidas en una sola palabra.
Dialogue: 0,0:02:40.42,0:02:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Existen casos raros,\Nde doble contracción,
Dialogue: 0,0:02:43.33,0:02:46.33,Default,,0000,0000,0000,,aunque por lo general no son\Naceptadas en la lengua escrita,
Dialogue: 0,0:02:46.33,0:02:48.83,Default,,0000,0000,0000,,con la excepción de un diálogo.
Dialogue: 0,0:02:48.83,0:02:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Así que es posesivo,\Na menudo seguido de eses,
Dialogue: 0,0:02:52.17,0:02:56.17,Default,,0000,0000,0000,,y a veces difícil de decidir sobre su uso.
Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Este es el apóstrofe.