1
00:00:06,746 --> 00:00:10,129
먼지만큼 작은 입자가
공중에 떠 다닌다고 생각해 보세요.

2
00:00:10,129 --> 00:00:15,946
그 입자에는 암, 바이러스, 유전학의
수수께끼를 풀 열쇠가 있는 거죠.

3
00:00:15,946 --> 00:00:17,075
다행인 것은

4
00:00:17,075 --> 00:00:20,324
그러한 입자가
무수히 존재한다는 것입니다.

5
00:00:20,324 --> 00:00:24,606
이 입자는 인공적으로 배양 된
헬라(HeLa) 세포입니다.

6
00:00:24,606 --> 00:00:26,696
자, 잠시 생각해 봅시다.

7
00:00:26,696 --> 00:00:30,535
인체 세포의 기능을 연구하기 위해서
과학자들은 이 세포를 배양합니다.

8
00:00:30,535 --> 00:00:32,529
배양 된 세포를 통해
질병의 진화 방법을 연구하며

9
00:00:32,529 --> 00:00:35,750
새로운 치료법을 실험해 보기도 합니다.

10
00:00:35,750 --> 00:00:39,005
이러한 실험 과정을 계속해서 반복하고

11
00:00:39,005 --> 00:00:41,696
다른 과학자들의
실험 결과를 비교해 보기 위해서는

12
00:00:41,696 --> 00:00:44,311
수많은 양의 동일한 
인체 세포가 필요합니다.

13
00:00:44,311 --> 00:00:47,269
이 세포는 앞으로 몇 년 동안은
자가 분열을 할 수 있어야 합니다.

14
00:00:47,269 --> 00:00:51,817
하지만 1951년까지도
연구원들이 배양하던 인체 세포는

15
00:00:51,817 --> 00:00:54,093
며칠을 버티지 못하고 죽어버렸습니다.

16
00:00:54,093 --> 00:00:57,050
어느 날, 존 홉킨스 병원에서
근무하던 조지 가이박사는

17
00:00:57,050 --> 00:01:00,389
특이하게 생긴
암조직을 전달 받았습니다.

18
00:01:00,389 --> 00:01:04,195
짙은 포도색을 띤
반짝이는 젤리 같았죠.

19
00:01:04,195 --> 00:01:05,714
이 샘플 조직은 특별했습니다.

20
00:01:05,714 --> 00:01:07,949
조직 세포가 끊임없이 분열하고

21
00:01:07,949 --> 00:01:09,032
분열하고

22
00:01:09,032 --> 00:01:10,571
또 분열했기 때문입니다.

23
00:01:10,571 --> 00:01:12,311
개별 세포가 죽으면

24
00:01:12,311 --> 00:01:16,171
복제 된 세포가 계속 분열하고 증식하며
그 자리를 채웠습니다.

25
00:01:16,171 --> 00:01:21,385
그 결과 우리는 무한번식 세포를
연구할 수 있게 되었습니다.

26
00:01:21,385 --> 00:01:24,894
무한 번식하는
인간 세포가 탄생한 것입니다.

27
00:01:24,894 --> 00:01:30,532
가이 박사는 헨리에타 랙스의 이름을 따서
이 세포를 "헬라(HeLa)"라고 명명했습니다.

28
00:01:30,532 --> 00:01:32,624
미국 버지니아 주의
담배농장에서 태어난 헨리에타 렉스는

29
00:01:32,624 --> 00:01:35,618
볼티모어에서 남편과 함께
다섯 명의 아이들을 키웠습니다.

30
00:01:35,618 --> 00:01:38,043
랙스는 공격적인 
자궁경부암으로 사망했는데

31
00:01:38,043 --> 00:01:40,903
종양을 모두 제거한 후
몇 달만의 일이었습니다.

32
00:01:40,903 --> 00:01:43,154
종양이 다시 퍼질 것이라는
예상을 하지 못했던 것입니다.

33
00:01:43,154 --> 00:01:46,076
랙스의 종양 세포는 무엇이 특별했기에

34
00:01:46,076 --> 00:01:49,621
다른 세포들은 죽었지만,
이 종양 세포들은 살아남았을까요?

35
00:01:49,621 --> 00:01:53,066
결론부터 말하자면,
정확한 이유는 알 수 없습니다.

36
00:01:53,066 --> 00:01:56,115
정상적인 인체 세포에는
제어 기구가 있습니다.

37
00:01:56,115 --> 00:01:59,818
이 제어 기구는 세포가 스스로
최대 50회 가량 분열하게 합니다.

38
00:01:59,818 --> 00:02:02,330
그 후 세포는 스스로 소멸 합니다.

39
00:02:02,330 --> 00:02:04,654
이는 유전적 오류를 야기하는
세포의 번식을 방지합니다.

40
00:02:04,654 --> 00:02:07,877
이 오류는 반복적인 
세포 분열로 인해 발생합니다.

41
00:02:07,877 --> 00:02:11,279
하지만 암세포는 제어 기구를 무시하고
무제한으로 분열합니다.

42
00:02:11,279 --> 00:02:13,466
결과적으로 정상적인 세포의 
개체 수를 압도하게 됩니다.

43
00:02:13,466 --> 00:02:18,970
하지만 대부분의 세포는 결국 소멸됩니다.
특히 체외 환경에서 말이죠.

44
00:02:18,970 --> 00:02:22,996
헬라 세포는 예외지만
이 현상을 설명하기엔 아직 이릅니다.

45
00:02:22,996 --> 00:02:28,238
가이 박사는 최초로
죽지 않는 인체 세포를 발견 한 후,

46
00:02:28,238 --> 00:02:31,237
이 세포의 샘플을
전 세계의 연구실로 보냈습니다.

47
00:02:31,237 --> 00:02:33,584
얼마 지나지 않아,
이 세계 최초의 세포 배양 시설은

48
00:02:33,584 --> 00:02:37,065
6조 개의 헬라 세포를
일주일 만에 생산해냈습니다.

49
00:02:37,065 --> 00:02:41,469
과학자들은 이 세포를
윤리적으로 문제가 되는 방법으로

50
00:02:41,469 --> 00:02:44,209
헨리에타 렉스의 세포를 활용한 연구로
부와 명성을 쌓았던 것입니다.

51
00:02:44,209 --> 00:02:49,843
유가족의 동의도 없이 진행된 이 연구는
십여 년이 지난 후에도 알려지지 않았습니다.

52
00:02:49,843 --> 00:02:53,972
1950년대 초반에는
소아마비가 성행했습니다.

53
00:02:53,972 --> 00:02:57,374
바이러스를 학습하여
복제할 수 있는 헬라 세포는

54
00:02:57,374 --> 00:03:00,879
조너스 소크(Jonas Salk)의 
백신 실험에 기여했습니다.

55
00:03:00,879 --> 00:03:02,627
헬라 세포는 질병 연구에 사용되었습니다.

56
00:03:02,627 --> 00:03:03,713
홍역이나

57
00:03:03,713 --> 00:03:04,704
볼거리

58
00:03:04,704 --> 00:03:05,774
HIV

59
00:03:05,774 --> 00:03:07,381
에볼라 바이러스 연구에 활용됐습니다.

60
00:03:07,381 --> 00:03:09,670
인간의 세포가 46개의 염색체로
이루어진 것은 널리 알려진 사실입니다.

61
00:03:09,670 --> 00:03:13,242
헬라 세포를 활용하는 과학자들이
한 가지 화학 물질을 발견했기 때문입니다.

62
00:03:13,242 --> 00:03:15,598
이 물질은 염색체를
눈에 보이게 만들어 줍니다.

63
00:03:15,598 --> 00:03:20,573
헬라 세포는 단독적으로
약 80개의 변형된 염색체를 갖고 있습니다.

64
00:03:20,573 --> 00:03:24,543
헬라 세포는 최초로 
복제된 세포입니다.

65
00:03:24,543 --> 00:03:27,271
이 세포는 우주에도 보내졌습니다.

66
00:03:27,271 --> 00:03:28,347
텔로머레이스(Telomerase)

67
00:03:28,347 --> 00:03:32,587
이는 암 세포의 DNA를 복원하며
세포가 파괴되는 것을 방치하는 효소로

68
00:03:32,587 --> 00:03:34,873
헬라 세포를 통해 처음 발견되었습니다.

69
00:03:34,873 --> 00:03:36,520
역설적이게도

70
00:03:36,520 --> 00:03:42,018
헬라 세포를 통해, HPV 바이러스가
자궁경부암의 원인임을 밝힐 수 있었고

71
00:03:42,018 --> 00:03:44,557
백신을 개발할 수 있었습니다.

72
00:03:44,557 --> 00:03:48,843
헬라 세포를 활용한 연구는
과학계에서 수천 가지에 달합니다.

73
00:03:48,843 --> 00:03:52,251
관련 연구는 상상할 수도 없이
무수히 많습니다.

74
00:03:52,251 --> 00:03:57,052
헬라 세포의 엄청난 회복력은
어떠한 환경에서도 적응하게 만듭니다.

75
00:03:57,052 --> 00:03:58,942
연구원의 손에서도

76
00:03:58,942 --> 00:04:00,782
먼지 속에서도

77
00:04:00,782 --> 00:04:05,283
잡초처럼 다른 세포를 잠식하며
살아남을 수 있습니다.

78
00:04:05,283 --> 00:04:10,879
헨리에타 랙스의 세포 덕분에 많은 치료법,
특허, 발견이 이루어진 것입니다.