[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Sr. President, Srs. ministros
Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:18.24,Default,,0000,0000,0000,,Estou hoje farta \Nde ouvir como
Dialogue: 0,0:00:18.27,0:00:20.62,Default,,0000,0000,0000,,se tornou irelevante\No meu ministério.
Dialogue: 0,0:00:20.63,0:00:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Porque razão ter os agentes?\NA secção dupla-O?
Dialogue: 0,0:00:23.42,0:00:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Não soa tudo isso esquesito?
Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Bem, penso que vejo o mundo\Ndiferente do vosso.
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,E a verdade é que aquilo\Nque vejo dá-me medo.
Dialogue: 0,0:00:36.26,0:00:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Tenho medo porque não conhecemosos \Nmais nossos inimimigos.
Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Não existem num mapa.
Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Não se trata de nações.\NTrata-se de individuos.
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Olhem ao vosso redor.\NDe quem tendes medo?
Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Conseguem ver um rosto?\NUm uniforme? Uma bandeira? Não.
Dialogue: 0,0:00:55.16,0:00:57.32,Default,,0000,0000,0000,,O nosso mundo não\Né agora mais transparente.
Dialogue: 0,0:00:57.49,0:00:59.12,Default,,0000,0000,0000,,É mais obescuro.
Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:00.100,Default,,0000,0000,0000,,Na obescuridão.
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:04.33,Default,,0000,0000,0000,,É aí que temos \Nque lutar.
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Assim, antes de nos cosiderarem\Ncomo irrelevantes,
Dialogue: 0,0:01:09.84,0:01:12.30,Default,,0000,0000,0000,,vocês sentem-se fora de perigo?
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Tenho mais uma \Ncoisa a dizer-vos.
Dialogue: 0,0:01:19.02,0:01:21.68,Default,,0000,0000,0000,,O meu falecido marido\Namava a poesia.
Dialogue: 0,0:01:21.93,0:01:23.27,Default,,0000,0000,0000,,E, ora...
Dialogue: 0,0:01:23.94,0:01:27.69,Default,,0000,0000,0000,,creio que memorizei um tanto,\Nmesmo que não fosse essa a intenção.
Dialogue: 0,0:01:28.52,0:01:32.86,Default,,0000,0000,0000,,E aqui hoje lembro-me disto,\Npenso vir de Tennyson:
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:38.53,Default,,0000,0000,0000,,'' Hoje não possuimos\Naquela força,
Dialogue: 0,0:01:38.78,0:01:41.54,Default,,0000,0000,0000,,''Que tempos atrás\Nfazia abalar a terra e os céus;
Dialogue: 0,0:01:42.96,0:01:45.21,Default,,0000,0000,0000,,''Aquilo que n'os somos, nós somos;
Dialogue: 0,0:01:46.00,0:01:49.04,Default,,0000,0000,0000,,''Uma tal rigeza\Nde corações nobres,
Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:56.63,Default,,0000,0000,0000,,''tornando-se debeis com o tempo \Ne o destino mas forte de vontade
Dialogue: 0,0:01:57.55,0:01:59.35,Default,,0000,0000,0000,,'' Para lutar, tentar descobrir,
Dialogue: 0,0:02:00.18,0:02:04.34,Default,,0000,0000,0000,,''Trovar e não se render.