1
00:00:01,000 --> 00:00:14,002


2
00:00:14,002 --> 00:00:17,000
Your boss 
gave you this factory.

3
00:00:17,000 --> 00:00:19,008
What do you think of its gesture?

4
00:00:19,008 --> 00:00:22,052
The true hero in all that, 
it is your boss.

5
00:00:22,052 --> 00:00:26,072
Does not deprive to you it of the hope 
of a future revolution?

6
00:00:26,072 --> 00:00:29,024
This is an insulated act

7
00:00:29,024 --> 00:00:31,068
or it corresponds 
with a tendency of the modern world?

8
00:00:31,068 --> 00:00:34,004
With a tendency of the modern world.

9
00:00:34,004 --> 00:00:37,008
It seems to be a question of a news 
form race for the power.

10
00:00:37,008 --> 00:00:40,044
This is not a first step

11
00:00:40,044 --> 00:00:44,068
towards a transformation of the men 
as middle-class man?

12
00:00:44,068 --> 00:00:52,048
The middle-class will never arrive 
to make men of the middle-class men.

13
00:00:52,048 --> 00:00:55,068
Then, a middle-class man, 
by this gesture,

14
00:00:55,068 --> 00:00:59,072
thus makes an error?

15
00:00:59,072 --> 00:01:01,004
I cannot answer you.

16
00:01:01,004 --> 00:01:05,064
The middle-class changes 
in a revolutionary way.

17
00:01:05,064 --> 00:01:09,044
If the middle-class made 
of humanity a middle-class,

18
00:01:09,044 --> 00:01:12,002
it would not have to triumph any more 
of a fight of class

19
00:01:12,002 --> 00:01:15,084
neither with the army, nor the nation, 
nor the denominational Church.

20
00:01:15,084 --> 00:01:18,084
And without natural allies, 
it would lose the fight.

21
00:01:18,084 --> 00:01:26,004
You here in front 
new data all.

22
00:01:26,004 --> 00:01:43,008
You must answer me...

23
00:01:43,008 --> 00:03:26,036
TH?REME

24
00:03:26,036 --> 00:03:31,024
Subtitles: Pierre KALFON

25
00:03:31,024 --> 00:03:47,064
Video subtitling: C.M.C.

26
00:03:47,064 --> 00:07:50,032
" And God led his people 
with the desert,, "

27
00:07:50,032 --> 00:08:02,076
Arrive tomorrow,

28
00:08:02,076 --> 00:12:43,076
Put to us music.

29
00:12:43,076 --> 00:12:46,044
Then, you smell yourself better?

30
00:12:46,044 --> 00:14:52,032
It is nothing.

31
00:14:52,032 --> 00:15:01,006
It is not very comfortable.

32
00:15:01,006 --> 00:15:09,016
What a invasion!

33
00:15:09,016 --> 00:17:58,096
It is here that I slept, small.

34
00:17:58,096 --> 00:22:29,044
Excuse me...

35
00:22:29,044 --> 00:22:54,044
I am here

36
00:22:54,044 --> 00:24:38,092
Excuse me...

37
00:24:38,092 --> 00:24:47,072
Here are your friends.

38
00:24:47,072 --> 00:28:47,016
You are a true sportsman.

39
00:28:47,016 --> 00:28:49,064
What time is it thus?

40
00:28:49,064 --> 00:28:51,000
I do not know

41
00:28:51,000 --> 00:28:52,088
Which importance?

42
00:28:52,088 --> 00:30:01,028
It is six hours!

43
00:30:01,028 --> 00:30:08,048
It is about a sick man, 
like me

44
00:30:08,048 --> 00:30:13,024
" In such a state, lvan Illitch 
found a consolation.

45
00:30:13,024 --> 00:30:15,052
" Gu?assime 
was in charge of cleaning.

46
00:30:15,052 --> 00:32:03,004
" It was a young peasant 
clean, healthy... "

47
00:32:03,004 --> 00:32:30,056
Thank you.

48
00:32:30,056 --> 00:32:32,052
What do you read?

49
00:32:32,052 --> 00:32:34,076
" It was all its life

50
00:32:34,076 --> 00:32:40,004
" the turn of kindness would be longer 
to reproduce that a star.

51
00:32:40,004 --> 00:32:43,072
" the Adorable one 
who had gone at home

52
00:32:43,072 --> 00:36:16,006
" did not return 
and will never return."

53
00:36:16,006 --> 00:36:18,056
You are not like Gu?assime.

54
00:36:18,056 --> 00:36:24,036
With you, 
the controversy is difficult.

55
00:36:24,036 --> 00:36:29,002
Two reasons 
oblige me to speak to you.

56
00:36:29,002 --> 00:36:34,008
The first, 
it is my moral direction.

57
00:36:34,008 --> 00:36:41,004
And then, 
something of confused...

58
00:36:41,004 --> 00:38:49,000
that I do not foresee clearly 
that by speaking you.

59
00:38:49,000 --> 00:38:54,000
You allured me, my God! 
And I let myself make.

60
00:38:54,000 --> 00:38:58,032
You forced me and you gained.

61
00:38:58,032 --> 00:39:01,092
I am ris? of all,

62
00:39:01,092 --> 00:39:05,064
one makes fun of me

63
00:39:05,064 --> 00:39:10,008
Calumny howled, 
around me:

64
00:39:10,008 --> 00:39:15,000
" Denounce it!" 
and you showed me.

65
00:39:15,000 --> 00:39:18,076
My friends gueulaient my fall.

66
00:39:18,076 --> 00:39:22,064
" ll will be surely let allure. 
Then we will overcome.

67
00:39:22,064 --> 00:39:54,004
" We will take on him 
our revenge."

68
00:39:54,004 --> 00:39:55,076
How?

69
00:39:55,076 --> 00:39:58,024
You speak?

70
00:39:58,024 --> 00:40:33,028
I am content.

71
00:40:33,028 --> 00:40:35,048
I must from go away...

72
00:40:35,048 --> 00:40:45,008
tomorrow.

73
00:40:45,008 --> 00:40:47,052
I do not recognize myself any more.

74
00:40:47,052 --> 00:40:50,072
What made me the equal one 
others does not exist any more.

75
00:40:50,072 --> 00:40:54,012
I resembled to them, 
in spite of my defects.

76
00:40:54,012 --> 00:40:56,008
Mine and those of my world.

77
00:40:56,008 --> 00:41:00,092
You withdrew to me 
with the natural order of the things.

78
00:41:00,092 --> 00:41:05,000
I did not realize there 
at the time of your stay.

79
00:41:05,000 --> 00:41:08,012
I realize some, 
whereas you t'en go

80
00:41:08,012 --> 00:41:13,000
By losing you, I take 
conscience of my diversity.

81
00:41:13,000 --> 00:41:15,072
What will it occur of me?

82
00:41:15,072 --> 00:41:18,024
of another myself,

83
00:41:18,024 --> 00:41:20,092
who does not have anything commun run with me

84
00:41:20,092 --> 00:41:23,092
The bottom should be touched 
of this diversity

85
00:41:23,092 --> 00:41:25,084
that you revealed me,

86
00:41:25,084 --> 00:41:29,048
and which is my true 
distressed nature?

87
00:41:29,048 --> 00:41:32,002
Without wanting it,

88
00:41:32,002 --> 00:41:40,016
I will not draw up 
all and all against me?

89
00:41:40,016 --> 00:41:44,012
I never had...

90
00:41:44,012 --> 00:41:49,006
of interest for nothing.

91
00:41:49,006 --> 00:41:52,008
I do not speak 
major interests...

92
00:41:52,008 --> 00:41:56,088
but simple, like those 
of my husband for his factory,

93
00:41:56,088 --> 00:42:02,072
of my son for his studies, 
of my daughter for the family.

94
00:42:02,072 --> 00:42:05,028
Me... Nothing.

95
00:42:05,028 --> 00:42:10,002
I am unaware of how I could 
to support such a vacuum.

96
00:42:10,002 --> 00:42:14,004
If there were something...

97
00:42:14,004 --> 00:42:18,044
it was the instinctive love 
of a sterile life...

98
00:42:18,044 --> 00:42:22,076
like a garden 
o?nobody passes more.

99
00:42:22,076 --> 00:42:28,032
This vacuum was in fact 
full with erroneous values

100
00:42:28,032 --> 00:42:33,072
and of a horrible tumble 
false ideas.

101
00:42:33,072 --> 00:42:35,004
I realize there 
today.

102
00:42:35,004 --> 00:42:41,016
You filled my life 
of a total and real interest.

103
00:42:41,016 --> 00:42:46,008
Your departure does not destroy anything 
of what was in me,

104
00:42:46,008 --> 00:42:52,012
except a reputation 
of pure middle-class woman.

105
00:42:52,012 --> 00:42:55,052
What you, you brought to me:

106
00:42:55,052 --> 00:43:00,004
I' Amour in the vacuum of my life

107
00:43:00,004 --> 00:43:04,076
You destroy it while leaving me.

108
00:43:04,076 --> 00:43:08,036
Our meeting made ego 
a normal girl.

109
00:43:08,036 --> 00:43:11,048
I finally found 
a solution with my life

110
00:43:11,048 --> 00:43:14,028
Front, 
I did not know anything the men.

111
00:43:14,028 --> 00:43:19,092
I was afraid of it, 
I loved only my father.

112
00:43:19,092 --> 00:43:25,064
Now, you me leashes... 
you precipitate me still further.

113
00:43:25,064 --> 00:43:29,002
Is this that which you wanted? 
The pain to lose you

114
00:43:29,002 --> 00:43:31,028
my relapse will cause,

115
00:43:31,028 --> 00:43:34,088
more horrible 
that the evil which overpowered me

116
00:43:34,088 --> 00:43:38,096
before the short cure 
had with your presence.

117
00:43:38,096 --> 00:43:43,008
I had never detected this evil. 
Now, if!

118
00:43:43,008 --> 00:43:48,004
By although you made me, 
I measured my evil

119
00:43:48,004 --> 00:43:51,008
How to replace you?

120
00:43:51,008 --> 00:43:55,000
Perhaps somebody...

121
00:43:55,000 --> 00:44:33,032
I could not live any more.

122
00:44:33,032 --> 00:44:37,064
You came here to destroy.

123
00:44:37,064 --> 00:44:44,004
In me, 
this destruction is total.

124
00:44:44,004 --> 00:44:48,068
You destroyed the idea 
that I was done myself.

125
00:44:48,068 --> 00:44:52,056
I do not find anything now...

126
00:44:52,056 --> 00:44:56,032
who can reinstate me 
in my identity.

127
00:44:56,032 --> 00:44:59,048
What do you propose to me?

128
00:44:59,048 --> 00:45:04,032
Such a scandal is similar 
with a civil death:

129
00:45:04,032 --> 00:45:06,096
my total destruction.

130
00:45:06,096 --> 00:45:10,096
How can arrive from there there 
a man trained for the order,

131
00:45:10,096 --> 00:45:29,092
for the future, 
and especially for the possession?

132
00:45:29,092 --> 00:45:31,004
Leave, I will carry it.

133
00:45:31,004 --> 00:45:33,028
Not, I carry it.

134
00:45:33,028 --> 00:52:52,006
want it you carry together?

135
00:52:52,006 --> 00:56:28,036
You give me one meter?

136
00:56:28,036 --> 00:57:27,088
It is been useful, Miss.

137
00:57:27,088 --> 00:57:30,052
I can nothing make.

138
00:57:30,052 --> 00:58:24,008
I am sorry.

139
00:58:24,008 --> 00:58:26,008
Miss, please!

140
00:58:26,008 --> 00:58:31,044
Loosen the fist, Miss Odetta.

141
00:58:31,044 --> 01:02:32,016
Open your fist.

142
01:02:32,016 --> 01:02:34,016
What a horror!

143
01:02:34,016 --> 01:02:57,044
How I am idiot!

144
01:02:57,044 --> 01:02:58,052
You are hungry?

145
01:02:58,052 --> 01:03:02,004
Not, I do not eat

146
01:03:02,004 --> 01:03:07,004
Eat something!

147
01:03:07,004 --> 01:03:09,076
I do not want

148
01:03:09,076 --> 01:03:15,002
You do not want to eat?

149
01:03:15,002 --> 01:04:53,068
Say at least what 
you want to eat... speaks!

150
01:04:53,068 --> 01:04:56,012
It is necessary to invent 
new techniques,

151
01:04:56,012 --> 01:04:59,088
impossible to recognize,

152
01:04:59,088 --> 01:05:04,016
who do not resemble 
with any existing operation,

153
01:05:04,016 --> 01:05:08,088
to avoid 
the puerility of ridiculous,

154
01:05:08,088 --> 01:05:11,076
to build a clean world,

155
01:05:11,076 --> 01:05:16,076
without possible confrontation...

156
01:05:16,076 --> 01:05:21,008
for which there does not exist 
measurements of judgement...

157
01:05:21,008 --> 01:05:26,000
who must be new 
like the techniques.

158
01:05:26,000 --> 01:05:29,002
No one should not include/understand 
that an author is not worth anything,

159
01:05:29,002 --> 01:05:32,048
that it is abnormal, lower,

160
01:05:32,048 --> 01:05:39,032
that like a worm, it twists 
and stretches itself to survive.

161
01:05:39,032 --> 01:05:45,004
No one should not take it 
in sin of ingenuity.

162
01:05:45,004 --> 01:05:49,052
All must appear perfect,

163
01:05:49,052 --> 01:05:53,000
based on unknown rules...

164
01:05:53,000 --> 01:05:55,072
thus, not questioned...

165
01:05:55,072 --> 01:05:58,096
as at insane, yes, insane

166
01:05:58,096 --> 01:06:04,028
Glass on glass, 
because I can nothing correct...

167
01:06:04,028 --> 01:06:08,016
and no one should not realize some.

168
01:06:08,016 --> 01:06:11,072
A sign on glass...

169
01:06:11,072 --> 01:06:15,032
correct without dirtying it...

170
01:06:15,032 --> 01:06:20,068
a sign paints before 
on another glass.

171
01:06:20,068 --> 01:06:24,016
It is not necessary that one believes...

172
01:06:24,016 --> 01:06:27,072
with the act of an incompetent,

173
01:06:27,072 --> 01:06:30,064
of impotent.

174
01:06:30,064 --> 01:06:35,044
This choice must appear sure,

175
01:06:35,044 --> 01:06:41,008
solid, high 
and almost dominating.

176
01:06:41,008 --> 01:06:46,000
No one should suspect only one sign 
is succeeded " by chance ".

177
01:06:46,000 --> 01:06:50,028
" By chance ", it is horrible.

178
01:06:50,028 --> 01:06:56,064
When a sign is successful, 
by miracle,

179
01:06:56,064 --> 01:07:03,052
it is necessary immediately 
to keep, preserve it...

180
01:07:03,052 --> 01:07:07,008
Nobody must realize some.

181
01:07:07,008 --> 01:07:12,004
The author is a shivering idiot,

182
01:07:12,004 --> 01:07:13,076
as petty as poor.

183
01:07:13,076 --> 01:07:16,028
It lives in the chance 
and in the risk,

184
01:07:16,028 --> 01:07:18,052
dishonoured like a child.

185
01:07:18,052 --> 01:07:22,004
Its life is reduced 
with the melancholy and ridiculous...

186
01:07:22,004 --> 01:07:25,024
a being which survives 
in the impression...

187
01:07:25,024 --> 01:08:20,064
to have lost something 
for always.

188
01:08:20,064 --> 01:08:23,056
With bottom states,

189
01:08:23,056 --> 01:08:26,008
With bottom all churches,

190
01:08:26,008 --> 01:08:43,012
Live that quipeint,

191
01:08:43,012 --> 01:08:45,032
Blue is its portrait,

192
01:08:45,032 --> 01:08:48,012
But blue suffitpas,

193
01:08:48,012 --> 01:08:49,092
Blue is only one part,

194
01:08:49,092 --> 01:08:52,092
Of which right I would make 
such a mutilation?

195
01:08:52,092 --> 01:08:55,064
Which ideology 
lejustifier could?

196
01:08:55,064 --> 01:09:25,068
I was not on the good way 
with my first portraits?

197
01:09:25,068 --> 01:09:28,028
Look at...

198
01:09:28,028 --> 01:09:31,068
what it became 
by eat nettles.

199
01:09:31,068 --> 01:13:52,008
My God! What a scandal!

200
01:13:52,008 --> 01:20:57,064
Afflicted, I do not smoke

201
01:20:57,064 --> 01:21:01,076
Which is the road of Milan?

202
01:21:01,076 --> 01:24:17,004
With left and straight.

203
01:24:17,004 --> 01:24:21,056
What would arrive it if I decided...

204
01:24:21,056 --> 01:29:13,076
to strip me of all and 
to give my factory to the workmen?

205
01:29:13,076 --> 01:31:18,044
Let us go!

206
01:31:18,044 --> 01:31:23,004
Afraid, I am not do not come here 
to die, but to cry.

207
01:31:23,004 --> 01:31:27,016
My tears are not 
tears of pain.

208
01:31:27,016 --> 01:31:29,096
They will form a source, 
who will not be

209
01:31:29,096 --> 01:31:34,092
a source of pain.

210
01:31:34,092 --> 01:31:38,434
Go goes... now.

211
01:31:38,434 --> 99:59:59,999