[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,# Jack Ma: Ancak eğitim sistemini değiştirirsek çocuklarımız makinelerle mücadele edebilirler. #
Dialogue: 0,0:00:04.40,0:00:08.40,Default,,0000,0000,0000,,# 2030 yılına varıldığında robotlar 800 milyon çalışanın yerini alabilir #
Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Günümüzde eğitim üstesinden gelmemiz gereken zorlu bir görev.
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Eğer biz öğretim yöntemimizi değiştirmezsek 30 yıl içerisisinde büyük bir sorunla yüzleşeceğiz.
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:28.80,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bizim öğretim yöntemimiz, bizim öğrettiklerimiz son 200 yılın ezbere dayalı sistemine ait.
Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:29.50,Default,,0000,0000,0000,,ve
Dialogue: 0,0:00:29.50,0:00:34.70,Default,,0000,0000,0000,,Biz çocuklarımıza makinelerle yarışmayı öğretemeyiz. Çünkü makineler daha becerikli olacaklar.
Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:38.10,Default,,0000,0000,0000,,# Öğretmenler bilgi ezberletmeyi bırakmalı. #
Dialogue: 0,0:00:38.20,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Bizim eşsiz şeyler öğretmemiz lazım, makinelerin asla bizden üstün olamayacakları şeyler.
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Sosyal beceriler çocuklarımıza kazandırmamız gereken becerilerdendir
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Değerler,
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:50.28,Default,,0000,0000,0000,,inanç
Dialogue: 0,0:00:51.68,0:00:53.10,Default,,0000,0000,0000,,özgür düşünce,
Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:55.06,Default,,0000,0000,0000,,takım çalışması,
Dialogue: 0,0:00:56.26,0:00:57.56,Default,,0000,0000,0000,,diğergamlık (başkalarını önemseme)
Dialogue: 0,0:00:57.70,0:01:00.40,Default,,0000,0000,0000,,bunlar sosyal becerilerdir.
Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:03.68,Default,,0000,0000,0000,,Bilgi size bunu öğretmez.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden çocuklarımıza bunları öğretmeliyiz:
Dialogue: 0,0:01:06.62,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Spor
Dialogue: 0,0:01:08.16,0:01:10.26,Default,,0000,0000,0000,,Müzik
Dialogue: 0,0:01:12.100,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Boyama ve sanat
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:17.92,Default,,0000,0000,0000,,ki bunlar insanı farklı kılan özelliklerdir.
Dialogue: 0,0:01:17.98,0:01:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Öğrettiğimiz her şey makinelerinkinden farklı olmalı
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Eğer makineler daha iyisini yapabiliyorsa buna kafa yormalısın.