[вжик!]
[дінь!]
[звук наростання роботи механізму]
[музика]
Що таке інтернет?
Інтернет — це як... щось популярне.
Якісь супутники на небі.
Я уявляю, ніби це хвилі інтернету, що прямують до телефону.
Хтось сказав мені колись, що це хмара.
Інтернет дуже схожий на швидку воду
в трубах. Він завжди в русі.
Більшість людей не мають жодного поняття
про те, звідки в нас інтернет.
І це не так і важливо, їм не це потрібно.
Це те саме, що запитати,
хто придумав кулькову ручку,
або унітаз,
або застібку-блискавку.
Усі ці речі ми використовуємо щодня,
і навіть не замислюємося
про те, що хтось їх придумав.
Так само і з інтернетом. Багато років тому,
на початку 1970-х років,
мій партнер Боб Кан і я почали працювати
над дизайном, який ми тепер називаємо "інтернет".
Це був результат ще одного експерименту
під назвою ARPANET, що означає
"Мережа управління
перспективних дослідницьких програм".
Це був проект Департамента захисту.
Пол Берен хотів з'ясувати, як побудувати
системи зв'язку, які можуть пережити
ядерну атаку.
Тому він вигадав розбивати повідомлення
на блоки і надсилати їх
якомога швидше в кожному можливому
напрямку через клітинки мережі.
[вжик!]
Тому ми побудували те, що пізніше стало
загальнонаціональною експериментальною
пакетною мережею,
і це спрацювало.
[електронна музика з важкими ударними]
Хто-небудь очолює інтернет?
Уряд його контролює.
Ельфи, точно, ельфи! :)
Люди, які контролюють Wi-Fi. Адже,
якщо немає Wi-Fi, то немає інтернету.
Т-Мобайл, ммм, Іксфініті,
Біл Гейтс.
[пауза]
Правильно?!
Насправді — ніхто.
Але також — усі.
Правда полягає в тому,
що інтернет складається
з неймовірно великої кількості
незалежних керованих мереж.
Що найцікавіше в системі те, що вона
вся розподілена на частини.
Немає центрального управління, яке
вирішує, куди маршрутизуються пакети,
або де будуються частини мережі,
або навіть кого з ким з'єднати.
Усі це — бізнес-рішення, які приймаються
незалежно операторами.
Усі вони мотивовані гарантувати
відсутність наскрізного підключення
кожної частини мережі, адже мережа
запрограмована так,
щоб будь-який пристрій міг взаємодіяти
з будь-яким іншим пристроєм; так само,
як ви можете зателефонувати
на будь-який інший телефон в світі.
Нічого подібного раніше створено не було.
Думка про те, що ваші знання
можуть допомогти комусь іншому
або навпаки, потужно мотивує
обмінюватись інформацією.
До речі, саме так наука й рухається вперед:
люди діляться інформацією одне з одним.
Тож, для людства це можливість вигадувати
нові способи використання інтернету,
можливо, програмувати їх як додатки
для мобільного телефона,
і, можливо, ставати частиною
подальшого зростання інфраструктури.
Мережі можуть донести це до людей,
які досі не мають доступу
до цих можливостей;
або просто використовувати щодня.
Ви не можете уникнути контакту з інтернетом,
то чому б не познайомитися з ним
і почати користуватись.
[звук кружляння]
[дінь!]