1
00:00:00,160 --> 00:00:00,780
[svisch]

2
00:00:00,780 --> 00:00:01,700
[ping]

3
00:00:01,700 --> 00:00:05,280
[crescendo]

4
00:00:05,280 --> 00:00:07,000
[musik]

5
00:00:07,000 --> 00:00:08,800
Vad är internet?

6
00:00:08,800 --> 00:00:12,500
Internet är en populär grej.

7
00:00:13,000 --> 00:00:14,500
Några satelliter där uppe.

8
00:00:14,590 --> 00:00:19,420
Jag föreställer det som vågor av
internet som går in i telefonen.

9
00:00:19,420 --> 00:00:20,980
Någon nämnde ett moln en gång.

10
00:00:20,980 --> 00:00:23,740
Internet är ungefär som VVS,
det rör på sig hela tiden.

11
00:00:23,900 --> 00:00:27,130
De flesta har ingen aning om var
internet kom från och det

12
00:00:27,130 --> 00:00:30,160
gör inget, man behöver inte det. Som att
fråga vem som uppfann

13
00:00:30,160 --> 00:00:31,000
kulspetspennan,

14
00:00:31,700 --> 00:00:32,800
eller vattentoaletten

15
00:00:33,140 --> 00:00:34,239
eller dragkedjan.

16
00:00:34,239 --> 00:00:37,300
Saker vi använder varje och inte
ens tänker på det faktum

17
00:00:37,300 --> 00:00:39,760
att någon uppfann dem en gång i tiden.

18
00:00:39,760 --> 00:00:45,080
Så är det också med internet. Många,
många år sedan, i början av 1970-talet

19
00:00:45,080 --> 00:00:51,060
min partner Bob Kahn och jag började
arbeta med det vi nu kallar för internet.

20
00:00:51,060 --> 00:00:55,560
Det var resultatet av ett annat experiment
som hette ARPANET

21
00:00:55,560 --> 00:00:59,799
vilket stod för Advanced Research Project
Agency Network. Det var försvars-

22
00:00:59,800 --> 00:01:02,420
departementets forskningsprojekt.

23
00:01:02,420 --> 00:01:05,459
Paul Baran försökte ta reda på hur man
kunde bygga ett

24
00:01:05,459 --> 00:01:09,540
kommunikationssystem som faktiskt kunde överleva en kärnvapenattack.

25
00:01:10,860 --> 00:01:15,540
Han fick idén att dela upp meddelanden
i block och skicka dem så snabbt

26
00:01:15,540 --> 00:01:20,000
som möjligt i alla möjliga riktningar
genom nätverket.

27
00:01:20,000 --> 00:01:20,500
[svisch]

28
00:01:20,500 --> 00:01:25,000
Så vi byggde vad som så småningom blev ett
nationellt, experimentellt paketnätverk

29
00:01:25,300 --> 00:01:26,200
och det fungerade.

30
00:01:26,820 --> 00:01:31,840
[elektronisk musik med tunga beats]

31
00:01:32,000 --> 00:01:33,700
Är någon ansvarig för internet?

32
00:01:33,800 --> 00:01:35,700
Staten är det.

33
00:01:35,800 --> 00:01:37,500
Tomtarna, klart det är tomtarna!

34
00:01:38,000 --> 00:01:42,090
Människorna bestämmer över Wi-Fi
och utan Wi-Fi, inget internet.

35
00:01:42,090 --> 00:01:45,500
T-mobile, hmm, Xfinity,

36
00:01:45,900 --> 00:01:48,800
Bill Gates

37
00:01:48,800 --> 00:01:50,200
[paus]

38
00:01:50,200 --> 00:01:50,800
Eller hur?!

39
00:01:50,820 --> 00:01:55,350
Det ärliga svaret är att ingen gör det och
kanske ett annat svar är att alla gör det.

40
00:01:55,350 --> 00:02:01,320
Det rätta svaret är att internet består
av ett otroligt stort antal

41
00:02:01,320 --> 00:02:03,510
oberoende nätverk.

42
00:02:03,510 --> 00:02:07,140
Det som är intressant är att systemet är
helt utspritt. Det finns ingen

43
00:02:07,140 --> 00:02:12,240
central ledning som avgör hur paket diri-
geras eller var delar av nätverket byggs

44
00:02:12,240 --> 00:02:14,080
eller vem som ansluter till vem.

45
00:02:14,480 --> 00:02:17,960
Alla sådana affärsbeslut fattas
oberoende, av operatörerna.

46
00:02:17,970 --> 00:02:23,250
Alla är motiverade att säkerställa
en anslutning från början till slut av

47
00:02:23,250 --> 00:02:27,120
varje del av nätverket eftersom
nätets avsikt är att alla enheter

48
00:02:27,120 --> 00:02:29,880
ska kunna kommunicera med andra;
som om du vill ringa

49
00:02:29,880 --> 00:02:32,850
samtal till vilken som helst telefon i
världen.

50
00:02:32,850 --> 00:02:35,600
Inget liknande har någonsin
byggts tidigare.

51
00:02:35,700 --> 00:02:39,600
Tanken att din kunskap kan vara användbar
för andra

52
00:02:39,600 --> 00:02:42,900
eller tvärt om är en mycket kraftfull
motivator

53
00:02:42,900 --> 00:02:44,280
att dela information.

54
00:02:44,280 --> 00:02:47,520
Det är så saker utvecklas,
människor delar information.

55
00:02:47,520 --> 00:02:51,060
Därför är det en möjlighet för människor
att fundera ut nya applikationer,

56
00:02:51,959 --> 00:02:55,260
kanske programmera dem som appar på
en mobiltelefon,

57
00:02:55,260 --> 00:02:59,519
kanske bli en del av det fortsatta
tillväxten av infrastrukturen i

58
00:02:59,519 --> 00:03:04,290
nätverket för att ta det till människor
som inte har tillgång till det; eller bara

59
00:03:04,290 --> 00:03:06,060
använda det i vardagen.

60
00:03:06,060 --> 00:03:11,700
Du kan inte komma undan
internet så varför inte lära känna det och

61
00:03:11,700 --> 00:03:13,190
använda det.

62
00:03:13,190 --> 00:03:15,190
[virvlande ljudeffekt]

63
00:03:15,190 --> 00:03:17,190
[ping]