[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.16,0:00:00.78,Default,,0000,0000,0000,,[svist] Dialogue: 0,0:00:00.78,0:00:01.70,Default,,0000,0000,0000,,[cink] Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Co je to Internet? Dialogue: 0,0:00:05.28,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,[hudba] Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Co je to ten Internet? Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Internet je ta populární věc. Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Nějaké satelity na obloze. Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:19.42,Default,,0000,0000,0000,,Já si to představuju jako vlny internetu,\Nco tečou do telefonu. Dialogue: 0,0:00:19.42,0:00:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Někdo mi říkal, že to je mrak. Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Internet je jako potrubí, stále v pohybu. Dialogue: 0,0:00:23.90,0:00:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Většina lidí nemá ponětí,\Nodkud se Internet vzal Dialogue: 0,0:00:27.13,0:00:31.45,Default,,0000,0000,0000,,a ono na tom nezáleží, nepotřebují to.\NJe to jako ptát se, kdo vymyslel propisku, Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:34.23,Default,,0000,0000,0000,,nebo splachovací\Nzáchod nebo zip. Dialogue: 0,0:00:34.24,0:00:37.30,Default,,0000,0000,0000,,To jsou věci každodenní potřeby a\Nmy už ani neuvažujeme o tom, Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:39.76,Default,,0000,0000,0000,,že je kdysi musel někdo vynalézt. Dialogue: 0,0:00:39.76,0:00:45.08,Default,,0000,0000,0000,,S Internetem je to stejné.\NV sedmdesátých letech Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:51.06,Default,,0000,0000,0000,,jsme s mým partnerem Bobem Kahnem začali\Nna návrhu něčeho, čemu teď říkáme Internet. Dialogue: 0,0:00:51.06,0:00:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Byl to výsledek jiného experimentu\Nzvaného ARPANET, Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:59.80,Default,,0000,0000,0000,,neboli síť agentury pro projekty pokročilého výzkumu\N(Advanced Research Project Agency Network). Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Byl to výzkumný projekt ministerstva obrany. Dialogue: 0,0:01:02.52,0:01:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Paul Baran zkoumal, jak vybudovat komunikační\Nsystém, který by mohl přežít jaderný útok. Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Tak přišel s nápadem,\Njak rozebrat zprávy na malé bloky Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,a ty posílat co nejrychleji všemi možnými\Nsměry v rámci sítě připomínající pletivo. Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Takže jsme postavili pokusnou\Npaketovou síť a ono to fungovalo. Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:31.84,Default,,0000,0000,0000,,[elektronická hudba] Dialogue: 0,0:01:32.00,0:01:33.70,Default,,0000,0000,0000,,A kdo ten Internet řídí? Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Státní orgány ho řídí. Dialogue: 0,0:01:35.80,0:01:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Skřítci, jednoznačně skřítci! Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:42.09,Default,,0000,0000,0000,,Lidi, co ovládají wi-fi, protože\Nbez wi-fi není Internet. Dialogue: 0,0:01:42.09,0:01:45.50,Default,,0000,0000,0000,,T-mobile a... Xfinity. Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Bill Gates Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.20,Default,,0000,0000,0000,,[pauza] Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Že jo? Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:55.35,Default,,0000,0000,0000,,Po pravdě ho neřídí nikdo\Nanebo naopak my všichni. Dialogue: 0,0:01:55.35,0:02:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Ve skutečnosti je Internet tvořen\Nobrovským počtem nezávisle řízených sítí. Dialogue: 0,0:02:03.51,0:02:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Je zajímavé, že se jedná o zcela\Ndecentralizovaný systém. Dialogue: 0,0:02:07.14,0:02:12.24,Default,,0000,0000,0000,,Neexistuje centrální řízení rozhodující,\Nkudy který paket putuje, kde se postaví části sítě, Dialogue: 0,0:02:12.24,0:02:14.47,Default,,0000,0000,0000,,nebo dokonce kdo je propojen s kým. Dialogue: 0,0:02:14.48,0:02:17.96,Default,,0000,0000,0000,,To vše jsou rozhodnutí nezávislých aktérů. Dialogue: 0,0:02:17.97,0:02:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Je v zájmu všech, aby fungovalo\Nspojení odkudkoliv kamkoliv Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:27.12,Default,,0000,0000,0000,,mezi všemi částmi sítě, protože hlavní\Npřínos sítě je, že jakékoliv zařízení Dialogue: 0,0:02:27.12,0:02:29.88,Default,,0000,0000,0000,,může komunikovat s jakýmkoliv jiným - \Nstejně jako se chcete z jednoho telefonu Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:32.85,Default,,0000,0000,0000,,dovolat na kterýkoliv jiný na světě. Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:35.60,Default,,0000,0000,0000,,Nic podobného nebylo\Nnikdy dříve postaveno. Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Myšlenka, že to, co víte,\Nse může hodit někomu jinému Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:44.31,Default,,0000,0000,0000,,anebo obráceně,\Nje silnou motivací pro sdílení informací. Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Mimochodem, tak funguje i věda -\Nlidé sdílejí informace. Dialogue: 0,0:02:47.52,0:02:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Čili toto je příležitost pro lidi,\Naby přišli na nové uplatnění, Dialogue: 0,0:02:51.96,0:02:59.50,Default,,0000,0000,0000,,třeba v podobě mobilních aplikací,\Nnebo v rozšiřování infrastruktury celé sítě, Dialogue: 0,0:02:59.52,0:03:04.29,Default,,0000,0000,0000,,aby se dostala i k lidem,\Nkteří k ní zatím nemají přístup. Dialogue: 0,0:03:04.29,0:03:06.06,Default,,0000,0000,0000,,A nebo v jejím každodenním používání. Dialogue: 0,0:03:06.06,0:03:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Kontaktu s Internetem neuniknete, tak proč\Nse s ním neseznámit a nezačít ho používat? Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.19,Default,,0000,0000,0000,,[vířivý zvukový efekt] Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:17.19,Default,,0000,0000,0000,,[cink]