[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.04,Default,,0000,0000,0000,,رياضة سباق الخيل تدور حول السرعة والإثارة والأدرنالين،
Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:10.74,Default,,0000,0000,0000,,والتحدي وأصوات الحوافر وهي تضرب في الأرض، ومشاهدة المجهود البدني بأقصى حدوده،
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:15.36,Default,,0000,0000,0000,,ودفع الحدود للبشر كما للخيل، وأكثر من ذلك كله...
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:17.20,Default,,0000,0000,0000,,فإنها تدور حول المال.
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:25.03,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً، هنا إيميلي من بايت سايز فيجن وأهلاً بكم في لقمة نباتية جديدة.
Dialogue: 0,0:00:25.03,0:00:29.51,Default,,0000,0000,0000,,إن سباق الخيل هو تجارة قبل كل اعتبار، وتجارة تقدر بمليارات الدولارات كذلك.
Dialogue: 0,0:00:29.51,0:00:35.79,Default,,0000,0000,0000,,ليس من حب الرياضة ولا هو من حب الخيول إطلاقاً، بل هو حب المال.
Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:38.97,Default,,0000,0000,0000,,هذا الفيديو هو ثالث حلقة من سلسلة الأخلاقيات تجاه الخيل.
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:47.11,Default,,0000,0000,0000,,في أول فيديو ألقينا نظرة على ركوب الخيل بشكل عام وأضراره على الجهاز العضلي الهيكلي للخيل، وفي الثاني على أضرار الشكيمة بالتحديد.
Dialogue: 0,0:00:47.11,0:00:51.97,Default,,0000,0000,0000,,قد لا يتفق الجميع على الأخلاقيات المتعلقة بركوب الخيل وذلك يشمل العديد من النباتيين،
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:58.96,Default,,0000,0000,0000,,لكن سباق الخيل يبلغ درجة من تسليع الخيول والتداول بها تثير شفق حتى أكثر اللانباتيين قسوة.
Dialogue: 0,0:00:58.96,0:01:03.30,Default,,0000,0000,0000,,كون المال أعلى الأولويات فإن الخيول تعامل وكأنها مجرد آلات تدر الأموال.
Dialogue: 0,0:01:03.30,0:01:09.64,Default,,0000,0000,0000,,هذه التي تزعم بالرياضة تعج بالقسوة من كافة النواحي وسأبذل قصارى جهدي لمناقشة أكبر عدد ممكن منها.
Dialogue: 0,0:01:09.64,0:01:15.56,Default,,0000,0000,0000,,الرجاء مراجعة مدونة البلوق الخاصة بهذا الفيديو للمزيد من المقالات والمراجع.
Dialogue: 0,0:01:15.56,0:01:22.79,Default,,0000,0000,0000,,تبدأ القسوة في سباق الخيل قبل مضمار السباق بكثير، فخيول السباق يتم استيلادها والتلاعب بجيناتها لتكون أسرع ما يمكن.
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:28.35,Default,,0000,0000,0000,,تبدأ حياتها في مزرعة لخيول السباق حيث تخضع الفراس للحمل القسري 90% من فترة حياتها
Dialogue: 0,0:01:28.35,0:01:34.05,Default,,0000,0000,0000,,التي قصرت بدورها نتيجة لاستخدام عقاقير كالبروستاجلاندين وتغيير بيئتها للتلاعب بدورة حياتها الطبيعية.
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:41.89,Default,,0000,0000,0000,,حين ولادتها، تنزع الرضع المؤهلة من أمهاتها اللاتي يعاد تحميلهن فوراً إلى أن تعجزن عن إنجاب المهور فترسلن حينها إلى المسلخ.
Dialogue: 0,0:01:41.89,0:01:48.12,Default,,0000,0000,0000,,بعد نزع هذه المهور الرضيعة من أمهاتها تكون بحاجة للحليب، فيتم إرضاعها باستخدام ما تسمى بالفرس المرضعة،
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:53.11,Default,,0000,0000,0000,,وهي فرساً أضعف سلالةً يتم تحميلها فقط لأجل إنتاج الحليب لمهور السباق.
Dialogue: 0,0:01:53.11,0:02:03.47,Default,,0000,0000,0000,,مولودي هذه الفرس المرضعة لا حاجة للمصنع بها، ولأنه يحظر إرسال المهورالأصغر من ستة شهور إلى المسلخ فإن العديد منها تقتل بالضرب أوتترك لتموت جوعاً،
Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:10.12,Default,,0000,0000,0000,,و من ثم تسلخ لإنتاج الجلود عالية القيمة المسماة بالجلد القرطبي أو جلد المهر، وتباع لحومها لاستهلاك البشر.
Dialogue: 0,0:02:10.12,0:02:22.21,Default,,0000,0000,0000,,ذكر تقرير من "ذا جوكي كلَب" أنه تم استيلاد حوالي 49817 فرساً ذاك العام، مما يعني أن نحو ال49817 مهراً ناتجاً قد قتلوا دون وجه حق،
Dialogue: 0,0:02:22.21,0:02:24.52,Default,,0000,0000,0000,,وذلك فقط في الولايات المتحدة الأمريكية.
Dialogue: 0,0:02:24.52,0:02:30.45,Default,,0000,0000,0000,,هذه الدورة المروعة من إحبال قسري ومواليد منزوعة وموت قبل أوانه تشابه بكثير تجارة الألبان،
Dialogue: 0,0:02:30.45,0:02:36.49,Default,,0000,0000,0000,,حيث تنزع مواليد الأبقار من أمهاتها وتسلخ لإنتاج لحم العجل وذلك لأجل استهلاك البشر لحليبها.
Dialogue: 0,0:02:36.49,0:02:41.50,Default,,0000,0000,0000,,لسوء الحظ فإن إنتقاء مهراً لتربيته للتسابق لا يعفي بقية المهور من مثل ذلك المصير.
Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:48.45,Default,,0000,0000,0000,,فمن ضمن مئات الآلاف من الخيول المرباة للسباق كل عام في مختلف الدول لا تتأهل للتسابق منها إلا 5-40%،
Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:53.94,Default,,0000,0000,0000,,وترسل البقية للسلخ إما لإنتاج اللحوم للبشر أو كطعام الحيوانات الأليفة أو تعاد إلى مصانع الاستيلاد
Dialogue: 0,0:02:53.94,0:02:58.75,Default,,0000,0000,0000,,أو تباع للسباقات الأدنى مستوى، حيث ضوابط الأمن والقوانين أقل.
Dialogue: 0,0:02:58.75,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,رغم أن أكل لحم الخيل محرم في العديد من المجتمعات حيث حتى آكلي اللحوم يعارضونه بشدة،
Dialogue: 0,0:03:06.50,0:03:11.53,Default,,0000,0000,0000,,إلا أن ما لا يدركه العديد أن إنتاج لحم الخيل ماهو إلا جانب آخر لتجارة سباق الخيل.
Dialogue: 0,0:03:11.53,0:03:16.20,Default,,0000,0000,0000,,مثلما تقوم مصانع البيض بجمع ذكور الفراخ التي لاحاجة لها بها وطحنها حيةً أو إبادتها بالغاز،
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:20.71,Default,,0000,0000,0000,,كذلك الخيول التي لاتعتبر لائقة للسباق فإنها يتم التخلص منها كنفايات الصناعة.
Dialogue: 0,0:03:20.72,0:03:25.36,Default,,0000,0000,0000,,أما بالنسبة للخيول التي تتأهل للسباق فهذه بداية المشوار لحياة من العذاب.
Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:32.42,Default,,0000,0000,0000,,خيول السباق عادة يبدأ تدريبها القاسي منذ عمر عام ونصف، أي قبل أن تبلغ هياكلها وتتكون أجسادها بالكامل بوقتٍ طويل.
Dialogue: 0,0:03:32.42,0:03:42.97,Default,,0000,0000,0000,,وفقاً لنص "التشريح العملي والتمهيدي للحصان" فإن المدة المطلوبة للنمو الكامل للغضاريف أو لوحات المشاشية تمتد إلى عمر 6-9 أعوام.
Dialogue: 0,0:03:42.97,0:03:52.38,Default,,0000,0000,0000,,ومتطلبات التدريب القاسية لهذه المهور الصغيرة الضعيفة تؤدي إلى زيادة مؤسفة في الكسور والانهيارات، مما يتركهم هالكين بحلول سن 4-6 سنوات.
Dialogue: 0,0:03:52.38,0:03:59.58,Default,,0000,0000,0000,,هذه اللقطة لمهرة صغيرة السن تحت اختبار للسرعة تبين صوتاً عالياً لانكسار عظمة القصبة عندما غصبت على ما يفوق مقدرتها الطبيعية.
Dialogue: 0,0:03:59.58,0:04:05.11,Default,,0000,0000,0000,,هذه الإصابات غالباً ما تنهي مصير الخيل كون علاجها صعباً وعالي التكاليف.
Dialogue: 0,0:04:05.11,0:04:15.16,Default,,0000,0000,0000,,يموت في ميادين السباق 24 خيلاً أسبوعياً في المتوسط في الولايات المتحدة، وتصل الأعداد في استراليا إلى 68 يومياً أو 25000 سنوياً.
Dialogue: 0,0:04:15.16,0:04:22.50,Default,,0000,0000,0000,,وليست جميع الإصابات خارجية حيث تؤدي متطلبات التسابق إلى نزيف أغلبية الخيول في الرئتين والقصبة الهوائية،
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:25.26,Default,,0000,0000,0000,,وهذا ما يسمى بالنزيف الرئوي الناتج عن التمرين المفرط،
Dialogue: 0,0:04:25.26,0:04:32.34,Default,,0000,0000,0000,,حيث وجد في دراسة لجامعة "ميلبورن" أن 50% من الخيول لديها نزيف في قصبتها الهوائية و90% لديها نزيف أعمق في الرئتين.
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:38.78,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إلى أن حميتها الغذائية الغنية بالحبوب تسبب قرح في المعدة، حيث أثبتت دراسة في "ذا فيتريناريان" وجودها
Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,في 89% من الخيول كثير منها قد أصيبت بقرح عميقة دامية في غضون 8 أسابيع فقط من التدريب.
Dialogue: 0,0:04:45.29,0:04:51.74,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تترك هذه الخيول المصابة بحجة صعوبة علاجها فإنها تغصب على إكمال تدريبها عن طريق عقاقير خطرة.
Dialogue: 0,0:04:51.76,0:04:57.35,Default,,0000,0000,0000,,هذه الأدوية تعمل على تخدير الألم وحجبه مما يسمح للخيل بالجري بشكل أسرع وهذا يشكل خطراً على حياتهم،
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:05:01.36,Default,,0000,0000,0000,,حيث أن 90% من الخيول المنهارة كانت لديها إصابات مسبقة.
Dialogue: 0,0:05:01.36,0:05:09.16,Default,,0000,0000,0000,,يوضح الصحفي "ماكس واتمان" أنه "من أجل أن تكون الخيول الأصيلة فائقة السرعة وتبدو بكامل لياقتها في حلقة المبيعات فإن الخيل بذاته صار ضعيفاً،"
Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:17.81,Default,,0000,0000,0000,,"ولإجبارهم على الاستمرار فإنهم يعطونهم لايسيكس وهو يتحكم بالنزيف الرئوي، وفينيل بيوتازون كمضاد التهاب وكورتيكوستيرويدات للألم والالتهاب."
Dialogue: 0,0:05:17.81,0:05:24.18,Default,,0000,0000,0000,,ولايتم استخدام العقاقير على الخيول المصابة فقط، حيث يقول "أليكس ستراوس" وهو مدير العلاقات العامة سابقاً لحلبة سباق "شيرشل داونز":
Dialogue: 0,0:05:24.18,0:05:31.30,Default,,0000,0000,0000,,"ثمة مدربين يحقنون الخيول يومياً بعقاقير مخالفة للقانون. يفعل الناس أي شي لزيادة سرعة خيولهم لكون أموال طائلة على المحك."
Dialogue: 0,0:05:31.30,0:05:35.58,Default,,0000,0000,0000,,وهذا يشمل مركبات كيميائية تستخدم لتخضيم حجم الخنازير والمواشي قبل سلخها،
Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:43.24,Default,,0000,0000,0000,,بالإضافة إالى عوامل منشطة للدم وأدوية للغدة الدرقية ومنشطات وفياغرا ومصل الأفعى وأدوية للسرطان وغيرها.
Dialogue: 0,0:05:43.24,0:05:48.16,Default,,0000,0000,0000,,إلى جانب غصبها كيميائياً على الأداء، فالخيول أيضاً تتعرض للجلد بوحشية أثناء السباق،
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:53.01,Default,,0000,0000,0000,,وهذا لربما يكون من أكثر صور تعذيب الحيوان جهراً وتأييداً من المجتمع اليوم.
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:59.05,Default,,0000,0000,0000,,يؤكد لنا أصحاب تجارة السباق أن الأسواط يلزم أن تكون مبطنة وعند استعمالها فإنها لا تؤلم الحصان بل تحفزه فحسب.
Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:06.78,Default,,0000,0000,0000,,لكن وفقاً لدراسة أجراها البروفسور والبيطري "د. بول مكريفي" فالبطانة قد فشلت في حماية الخيول عند 64% من الضربات،
Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:13.33,Default,,0000,0000,0000,,و83% من ضربات السوط تركت حفراً واضحة في الجلد، و75% من الضربات قد وقعت على خاصرة الخيل
Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:17.36,Default,,0000,0000,0000,,على الرغم من أن ذلك مخالف لقوانين الإتفاقية العالمية لتربية وسباق ورهان الخيل.
Dialogue: 0,0:06:17.36,0:06:24.73,Default,,0000,0000,0000,,ووجد "مكريفي" أيضاً أن 70% من الضربات قد تمت من قفا اليد ولذا لم تحتسب من قبل القوانين المحدة لعدد الضربات.
Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:30.57,Default,,0000,0000,0000,,في العديد من الدول، عدد المرات المسموح بها لضرب الخيل تكون محدودة فقط لغاية 100متر من نهاية السباق
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:33.61,Default,,0000,0000,0000,,حيث يجوز بعد تلك النقطة ضرب الخيل باستمرار دون حدود.
Dialogue: 0,0:06:33.61,0:06:39.41,Default,,0000,0000,0000,,هذه القطعة من البلاستيك القذفي المطابقة للحم الخيل تبين أثر ضربة واحدة عادية من السوط.
Dialogue: 0,0:06:39.41,0:06:45.87,Default,,0000,0000,0000,,أخذ بها د. "مكريفي" لحد أبعد وقام بفحص حراري لرجله بعد ضربة واحدة عادية على فخذه.
Dialogue: 0,0:06:45.88,0:06:50.09,Default,,0000,0000,0000,,هذه المناطق البيضاء تبين لنا تأجيجاً بعد الضربة الواحدة ب30 دقيقة.
Dialogue: 0,0:06:50.09,0:06:55.24,Default,,0000,0000,0000,,يجادل مؤيدي استعمال السوط أن الخيول حيوانات أكبر بكثير ولها جلد أكثر سمكاً وقدرة تحمل أكبر للألم.
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:07:01.48,Default,,0000,0000,0000,,ليس هناك أي ثبات لتلك الإدعاءات، كما يشير "مكريفي" إلى أن الخيول تشعر حتى بذبابة واحدة تطأ جلدها،
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:05.56,Default,,0000,0000,0000,,كما يتضح لنا عبر الرعشة المعروفة التي تسمى برد فعل السبلة الإنعكاسي أو اللاإرادي.
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:10.50,Default,,0000,0000,0000,,كما أنه من السذاجة الاعتقاد أن الضرب المستمر بأداة مثلمة تجربة خالية من الألم.
Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:16.40,Default,,0000,0000,0000,,خيول السباق تخضع أيضاً للبس الشكم الحديدية التي شرحت آثارها بالتفصيل في هذا الفيديو.
Dialogue: 0,0:07:16.40,0:07:22.08,Default,,0000,0000,0000,,لكن من الجدير بالذكر أن الشكم المستعملة في سباق الخيول أكثر قسوة من تلك المستعملة في رياضات الفروسية.
Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:27.33,Default,,0000,0000,0000,,يقول خبير الخيول "فرانك بل" أن خيول السباق "لديها شكمٌ في فمها طوال عمرها تقريباً."
Dialogue: 0,0:07:27.33,0:07:31.72,Default,,0000,0000,0000,,"يتوازن العديد من الركاب عبر فم الخيل لدرجة تؤدي إلى تحطيمه."
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:37.70,Default,,0000,0000,0000,,خارج ميدان السباق، تبقى الخيول في الإسطبل لغالبية اليوم، وإن كانت هذه أكثر الطرق عمليةً ل "تخزين" الخيول
Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:45.52,Default,,0000,0000,0000,,إلا أن هذا العزل يحرمهم من التنشيط البيئي والاجتماعي. قد تظهر الخيول العديد من السلوكيات العصبية كعض السور
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:50.78,Default,,0000,0000,0000,,حيث تقوم بالمضغ على أسوارها وأجسام أخرى ثابتة، إلى جانب الترنح ذهاباً وإياباً وتشويه أنفسها.
Dialogue: 0,0:07:50.78,0:07:56.36,Default,,0000,0000,0000,,قد تعتقد بعد كل هذه الآلام والمعاناة أن الخيول ستكافأ بالنهاية وخصوصاً الفائزة منها،
Dialogue: 0,0:07:56.36,0:08:00.76,Default,,0000,0000,0000,,لكن هذه الحيوانات تعامل كسلع يمكن الاستغناء عنها بغض النظر عن إنجازاتها.
Dialogue: 0,0:08:00.78,0:08:07.66,Default,,0000,0000,0000,,عندما يعجز خيل عن الاستمرار في الأداء أو لايعد أداؤه مقبولاً يلقى به/بها جنباً كالقمامة.
Dialogue: 0,0:08:07.66,0:08:13.77,Default,,0000,0000,0000,,الخيول التي تنهار وسط السباق يتم قتلها "برحمة" بموقعها ومن ثم ترسل إلى محطات المعالجة لإنتاج أطعمة الحيوانات الأليفة،
Dialogue: 0,0:08:13.79,0:08:16.50,Default,,0000,0000,0000,,أو تترك ببساطة في إحدى ساحات القمامة مثل هذا الخيل.
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:21.32,Default,,0000,0000,0000,,والذين لايموتون أو يقتلون في مضمار السباق يرسلون أحياناً إلى سباقاتٍ أقل مستوى مثل سباق الحواجز،
Dialogue: 0,0:08:21.32,0:08:27.26,Default,,0000,0000,0000,,الذي تقع فيه حوادث مميتة 20 مرة أكثر من السباق المستوي وتحكمه ضوابط ومعايير أقل بكثير.
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:33.69,Default,,0000,0000,0000,,المصير النهائي لمعظم خيول السباق هو السلخ، حيث تستعمل مسدسات الذبح بشكل سيئ وغير فعال،
Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:37.60,Default,,0000,0000,0000,,مما يطيل مدة الموت الأليم والمروع لهذه الحيوانات التي سبق أن طال تعذيبها.
Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:42.06,Default,,0000,0000,0000,,حتى الخيول المنتصرة التي فازت لأصحابها بمئات الآلاف من الدولارات تباع بمبلغ زهيد.
Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:47.66,Default,,0000,0000,0000,,من المهد إلى اللحد تعيش خيول السباق حياتها في تعذيب وإرهاب ووحشية وجحود تام.
Dialogue: 0,0:08:47.66,0:08:51.78,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما يحدث عندما توضع الأولوية للأموال قبل حياة الكائنات الواعية.
Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:55.42,Default,,0000,0000,0000,,وهذا هو الوجه الحقيقي لما يزعم ب "رياضة الملوك".
Dialogue: 0,0:08:55.42,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,أشكر متابعتكم والرجاء مشاركة الفيديو مع من حولكم لنشر الرسالة.
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:04.38,Default,,0000,0000,0000,,أعطوه thumbs up إذا وجدتموه فعالاً وللمساهمة في دعم رسالاتٍ كهذه اضغطوا على أيقونة الجيش النباتي هنا
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:08.36,Default,,0000,0000,0000,,وانضموا إلى جماعتنا على Patreon لتستمر قناة بايت سايز فيجن في التوعية.
Dialogue: 0,0:09:08.36,0:09:15.32,Default,,0000,0000,0000,,إذا كنت جديدأ هنا فاحرص على الاشتراك عبر ذلك الزر الأحمر الكبير للمزيد من المحتويات النباتية الرائعة كل أثنين وأربعاء وأحياناً الجمعة.
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:19.12,Default,,0000,0000,0000,,وقم بالاطلاع على أول وثاني حلقة من سلسلة الأخلاقيات تجاه الخيل.
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.42,Default,,0000,0000,0000,,عش نباتياً وسأراكم عما قريب!