Các học giả của DO-IT thảo luận
tầm quan trọng của giáo dục đại học.

Đại học có quan trọng không?

Điều đó tùy thuộc vào bạn,

Nhưng với tôi, nó rất quan trọng.

Tôi nghĩ đại học rất quan trọng vì

đại học là một con đường để tiến thân,

và nó giúp bạn trở thành
một người trưởng thành.

Đại học là một nơi tuyệt vời để khám phá
đam mê và gặp gỡ những con người thú vị.

Video này do các học giả Do-IT tạo ra,
họ là các học sinh từ trường trung học,

đã tham dự chương trình 
chuyển tiếp lên đại học ở Washington.

Các học giả này là 
những học sinh khuyết tật.

Họ được học về sự quyết tâm 
và cách thích nghi môi trường học thuật,

và những cách 
ủng hộ người khuyết tật.

...rất nhiều cách, bạn có thể dùng 
HTML, CSS, hay JavaScript.

Đại học quan trọng vì chúng ta 
luôn luôn học tập, và đại học là

một cách để chúng ta làm điều đó, 
nó còn ảnh hưởng đến cả cuộc đời sau này.

Một lợi thế của đại học là
giúp bạn tìm được công việc tốt hơn.

Mục tiêu học đại học của tôi là
được ổn định tài chính.

Điều tôi yêu thích nhất ở đại học
là cơ hội được sống tự lập và

trở nên độc lập hơn, được
khám phá thế giới và bản thân mình,

sống theo cách của tôi,
với bạn bè của tôi.

Học giả DO-IT ở lại ký túc xá
trong học kỳ mùa hè,

thuộc khuôn viên Đại học Washington.

Với các giảng viên, nhân viên nhà trường
và người chuyên nghiệp trong ngành.

Theo tôi đại học quan trọng vì
bạn có thể gặp được rất nhiều

người khác nhau và biết được
rất nhiều quan điểm mới về mọi

vấn đề hoặc tình huống
mà bạn có thể gặp phải

và tôi tin điều này rất quan trọng,
bởi bạn thật sự có thể

gặp gỡ và hiểu biết người khác.

Tôi nghĩ đại học quan trọng vì
bạn có thể đi tìm chính mình,

lợi thế của bạn, sở thích của bạn,
và bạn sẽ thành công ở đâu.

Đại học là cách tôi tìm ra
ý nghĩa của đời mình

và tôi muốn biết tại sao
lại có tôi của hiện tại.

Họ sử dụng phòng thí nghiệm 
và các khóa học chủ đề

để học về công nghệ.

Tôi nghĩ đại học quan trọng vì
bạn được chuẩn bị tốt hơn khi

tìm việc trong tương lai, theo đuổi
ước mơ, và kiếm ra tiền.

Tôi muốn kinh doanh,
và sẽ rất khó để tôi

làm được điều đó
nếu không có bằng đại học.

Đa số các học giả DO-IT 
áp dụng công nghệ hỗ trợ dành cho

người khuyết tật.

Thế giới nhìn chung đã thay đổi rất nhiều,

nhất là với người khuyết tật.

Một điều tuyệt vời ngày nay là
chúng tôi có thể lên đại học và tham gia

vào làn sóng thay đổi thế giới.

Đó là vì sao đại học lại quan trọng.
Không phải để lấy bằng,

mà là để có thể
thật sự thay đổi thế giới.

Tôi sẽ lên đại học,
tôi sẽ lấy bằng BFA, và sau đó?

Tôi sẽ trở thành minh tinh!

Nào! Ngoan quá!