1
00:00:05,688 --> 00:00:07,358
Badacze z DO-IT dyskutują na temat

2
00:00:07,358 --> 00:00:08,838
znaczenia szkół wyższych.

3
00:00:08,838 --> 00:00:10,531
Czy college jest ważny?

4
00:00:12,428 --> 00:00:13,638
To zależy od ciebie!

5
00:00:14,771 --> 00:00:17,367
Ale dla mnie, jest bardzo ważny.

6
00:00:21,704 --> 00:00:23,395
Uważam, że college jest ważny, bo

7
00:00:23,395 --> 00:00:25,795
stwarza ścieżkę na resztę twojego życia

8
00:00:26,125 --> 00:00:28,043
i naprawdę kształtuje twoją tożsamość

9
00:00:28,043 --> 00:00:29,245
jako dorosłego człowieka.

10
00:00:31,128 --> 00:00:33,178
College jest świetnym miejscem, żeby

11
00:00:33,178 --> 00:00:34,558
odkrywać swoje pasje i poznać

12
00:00:34,558 --> 00:00:36,018
nowych i ekscytujących ludzi!

13
00:00:41,568 --> 00:00:44,175
To video zostało nakręcone przez badaczy

14
00:00:44,175 --> 00:00:46,035
z DO-IT i uczniów szkół średnich

15
00:00:46,035 --> 00:00:47,563
z innowacyjnego przejścia do

16
00:00:47,563 --> 00:00:49,332
programu na collegu w Waszyngtonie.

17
00:00:49,332 --> 00:00:51,654
Badacze to niepełnosprawni studenci.

18
00:00:51,654 --> 00:00:53,549
Uczą się o samo-determinacji,

19
00:00:53,549 --> 00:00:56,159
akademickim zakwaterowaniu i wsparciu

20
00:00:56,159 --> 00:00:58,129
dla osób niepełnosprawnych.

21
00:00:58,129 --> 00:01:00,599
... szeroko zakrojone, możesz się zajmować

22
00:01:00,599 --> 00:01:02,454
HTML, CSS, JavaScript.

23
00:01:02,454 --> 00:01:04,974
Pójście na uczelnie wyższą jest ważne,

24
00:01:04,974 --> 00:01:07,774
ponieważ w życiu uczymy się cały czas,

25
00:01:07,774 --> 00:01:09,904
a college jest sposobem, żeby nam w tym

26
00:01:09,904 --> 00:01:12,904
pomóc i to właśnie kształtuje nas później

27
00:01:12,904 --> 00:01:14,545
w naszym życiu.

28
00:01:15,323 --> 00:01:17,653
Najważniejszą rzeczą w collegu jest to, że

29
00:01:17,653 --> 00:01:19,750
może ci pomóc dostać lepiej płatną pracę.

30
00:01:20,072 --> 00:01:22,119
To, na co liczę po ukończeniu collegu, to

31
00:01:22,119 --> 00:01:23,729
wspaniała przyszłość finansowa.

32
00:01:24,874 --> 00:01:26,604
To, co najbardziej podobało mi się

33
00:01:26,604 --> 00:01:28,114
w college, to możliwość życia

34
00:01:28,114 --> 00:01:29,834
na własną rękę i stać się bardziej

35
00:01:29,834 --> 00:01:33,106
niezależnym, badać życie i to, kim jestem

36
00:01:33,106 --> 00:01:35,476
I ułożyć swoje życie, z moimi przyjaciółmi