[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Los expertos de DO-IT discuten la\NImportancia de la universidad. Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:10.47,Default,,0000,0000,0000,,¿Es importante la universidad? Dialogue: 0,0:00:12.72,0:00:14.10,Default,,0000,0000,0000,,¡Tu decides! Dialogue: 0,0:00:14.48,0:00:17.11,Default,,0000,0000,0000,,¡Pero para mí, es muy importante! Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:23.27,Default,,0000,0000,0000,,La universidad es importante\Nporque Dialogue: 0,0:00:23.27,0:00:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Crea un camino para\Nel resto de tu vida Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Y realmente forma tu identidad\Ncomo un adulto. Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Es un gran lugar para descubrir nuevas y \Nemocionantes pasiones y personas Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Este contenido de vídeo fue creado\Npor los estudiantes de la escuela DO-IT, Dialogue: 0,0:00:45.18,0:00:49.10,Default,,0000,0000,0000,,de una transición innovadora\NA un programa universitario en Washington. Dialogue: 0,0:00:49.61,0:00:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Se trata de estudiantes\Ncon discapacidades. Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Aprenden sobre la autodeterminación,\NAlojamiento académico Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Y la defensa de la discapacidad. Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:02.17,Default,,0000,0000,0000,,... amplia abierta, puede hacer HTML,\NCSS, JavaScript. Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Ir a la universidad es importante porque\NSiempre estamos aprendiendo en la vida y en la universidad Dialogue: 0,0:01:08.66,0:01:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Es una manera de ayudarnos a hacer eso, y eso es\NLo que nos moldea en nuestras vidas posteriores. Dialogue: 0,0:01:14.82,0:01:19.24,Default,,0000,0000,0000,,Lo bueno de la universidad es\NPuede ayudarle a conseguir un trabajo mejor pagado. Dialogue: 0,0:01:19.88,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Lo que espero para salir de la universidad\NEs un gran futuro financiero. Dialogue: 0,0:01:24.32,0:01:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Lo que más me gustó de la universidad fue\NLa oportunidad de vivir por mi cuenta y llegar a ser Dialogue: 0,0:01:28.66,0:01:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Más independiente, explorar la vida\NY quién soy yo Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Y hacer una vida para mí mismo,\Ncon mis amigos. Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Estudiantes de DO-IT se alojan en dormitorios\NDurante el estudio de verano Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:42.19,Default,,0000,0000,0000,,En el Campus de la Universidad de Washington. Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Encuentran mentores, miembros de la facultad\NY profesionales del negocio. Dialogue: 0,0:01:47.84,0:01:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Creo que la universidad es importante porque\NTe permite conocer tantas Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Diferentes tipos de personas y ver\NTantas perspectivas nuevas sobre Dialogue: 0,0:01:54.83,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Cada problema o cada situación\NQue usted podría enfrentar Dialogue: 0,0:01:57.74,0:02:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Y creo que esto es realmente importante,\NPorque realmente te permite Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Para conocer a otras personas. Dialogue: 0,0:02:03.04,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Creo que la universidad es importante porque\NEs un tiempo para encontrarse a sí mismo, Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Ver lo que eres bueno en lo que te gusta\NY lo que usted es exitoso en. Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:17.87,Default,,0000,0000,0000,,En la universidad, quiero\NEntiende mi razón de ser Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Y quiero entender por qué\NYo soy como soy. Dialogue: 0,0:02:21.71,0:02:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Los eruditos participan en laboratorios de ciencias\NY talleres académicos Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Y aprender sobre la tecnología. Dialogue: 0,0:02:28.15,0:02:34.12,Default,,0000,0000,0000,,Creo que la universidad es importante porque\NObtienes un adelanto en la preparación para Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Conseguir un trabajo algún día y\NSus sueños y con suerte se les paga. Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Quiero entrar en el negocio,\NY sería muy difícil para mí Dialogue: 0,0:02:42.55,0:02:46.69,Default,,0000,0000,0000,,Conseguir un trabajo en los negocios\NSin obtener un título universitario. Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Muchos de los expertos de DO-IT utilizan\NTecnología diseñada para Dialogue: 0,0:02:55.95,0:02:57.49,Default,,0000,0000,0000,,gente con discapacidades. Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:03.33,Default,,0000,0000,0000,,La vida ha cambiado mucho para el mundo en\NGeneral, pero especialmente Dialogue: 0,0:03:03.33,0:03:05.21,Default,,0000,0000,0000,,gente con discapacidades. Dialogue: 0,0:03:05.97,0:03:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Lo asombroso es ahora que podemos ir\NA la universidad y podemos ser parte de Dialogue: 0,0:03:10.86,0:03:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Continuando cambiando el mundo. Dialogue: 0,0:03:12.74,0:03:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Es por eso que la universidad es tan importante. No\NConseguir un trozo de papel o un título, Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:20.54,Default,,0000,0000,0000,,Es por eso que la universidad es tan impPero para hacer el cambio real\NEn el mundo.ortante. No\NConseguir un trozo de papel o un título, Dialogue: 0,0:03:21.73,0:03:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Voy a ir a la universidad voy a\NMi BFA, y adivina qué? Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Voy a ser una estrella! Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.61,Default,,0000,0000,0000,,¡Gracias! ¡Buena niña!