[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.77,0:00:17.15,Default,,0000,0000,0000,,O crítico literário Northrop Frye observou uma vez
Dialogue: 0,0:00:17.15,0:00:22.37,Default,,0000,0000,0000,,que em nossos primórdios, nossos heróis literários eram -- bem, quase deuses,
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:26.52,Default,,0000,0000,0000,,e conforme a civilização avançava, eles desceram a montanha dos deuses, assim dizendo,
Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:32.64,Default,,0000,0000,0000,,e tornaram-se mais humanos, mais falhos, menos heróicos.
Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:35.10,Default,,0000,0000,0000,,De heróis divinos como Hércules,
Dialogue: 0,0:00:35.10,0:00:40.12,Default,,0000,0000,0000,,montanha abaixo o miraculoso, mas mortal herói como Beouwulf,
Dialogue: 0,0:00:40.12,0:00:42.49,Default,,0000,0000,0000,,grandes líderes como o Rei Artur,
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:47.19,Default,,0000,0000,0000,,e os grandes, mas falhos, heróis como Macbeth ou Otelo.
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Mais abaixo ainda, o improvável, mas eventual herói como o Harry Potter,
Dialogue: 0,0:00:51.99,0:00:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Luke Skywalker, ou Soluço,
Dialogue: 0,0:00:54.92,0:00:59.25,Default,,0000,0000,0000,,até que alcançamos a base da montanha e encontramos o anti-herói.
Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Contrário ao que parece, o anti-herói não é o vilão, não é o antagonista.
Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:08.45,Default,,0000,0000,0000,,O anti-herói é na verdade o personagem principal em alguns trabalhos contemporâneos da literatura.
Dialogue: 0,0:01:08.45,0:01:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Guy Montag em "Fahrenheit 451", Winston Smith em "1984"
Dialogue: 0,0:01:13.47,0:01:16.87,Default,,0000,0000,0000,,que sem querer acabam desafiando aqueles que estão no poder - isto é
Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:24.77,Default,,0000,0000,0000,,aqueles que abusam de seus poderes para alienar a população que acredita que os males da sociedade foram eliminados.
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Idealmente, aqueles que desafiam o estabelecido deveriam ser sábios, confiantes, corajosos,
Dialogue: 0,0:01:30.50,0:01:34.80,Default,,0000,0000,0000,,fisicamente fortes, com um tipo de carisma que inspire seguidores.
Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:40.02,Default,,0000,0000,0000,,O anti-herói, no entanto, na melhor das hipóteses demonstra uns poucos traços subdesenvolvidos,
Dialogue: 0,0:01:40.02,0:01:42.57,Default,,0000,0000,0000,,na pior das hipóteses, é totalmente inepto.
Dialogue: 0,0:01:42.57,0:01:48.55,Default,,0000,0000,0000,,A estória do anti-herói geralmente revela algo assim.
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:52.84,Default,,0000,0000,0000,,O anti-herói inicialmente se conforma, aceitando ignorantemente o estabelecido,
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:57.89,Default,,0000,0000,0000,,um típico, inquestionável, alienado membro da sociedade.
Dialogue: 0,0:01:57.89,0:02:01.79,Default,,0000,0000,0000,,O anti-herói luta para se conformar, tentando se opor ao mesmo tempo,
Dialogue: 0,0:02:01.79,0:02:05.54,Default,,0000,0000,0000,,talvez reunindo-se a outros estranhos com quem dará voz a suas questões
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:12.65,Default,,0000,0000,0000,,e ingenuamente, imprudentemente, compartilhando essas perguntas com um figura de autoridade.
Dialogue: 0,0:02:12.65,0:02:15.07,Default,,0000,0000,0000,,O anti-herói desafia abertamente a sociedade,
Dialogue: 0,0:02:15.07,0:02:19.27,Default,,0000,0000,0000,,e tenta lutar contra as mentiras e táticas usadas para oprimir a população.
Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Este passo, para o anti-herói, raramente é uma questão de bravura, sabedoria e oposição heróica.
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Talvez o anti-herói lute e consiga destruir o governo opressor,
Dialogue: 0,0:02:30.65,0:02:33.39,Default,,0000,0000,0000,,com um conjunto de sorte improvável.
Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:38.18,Default,,0000,0000,0000,,Talvez ele ou ela fuja, escape para lutar um outro dia.
Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Com muita frequência, no entanto, o anti-herói é morto, ou sofre uma lavagem cerebral
Dialogue: 0,0:02:43.32,0:02:45.97,Default,,0000,0000,0000,,para voltar a conformidade com as massas.
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Nenhum triunfo heróico aqui, nenhum levante individual de coragem contra as instituições impessoais de um mundo moderno.
Dialogue: 0,0:02:52.45,0:03:01.79,Default,,0000,0000,0000,,inspirando outros a lutarem, engenhosamente burlando e derrotando o enorme exército do império do mal.
Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Nossos contadores de estórias ancestrais acalmaram nossos medo de impotência
Dialogue: 0,0:03:05.55,0:03:10.62,Default,,0000,0000,0000,,nos dando Hércules e outros heróis fortes o suficiente para lutar contra demônios e monstros
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:14.94,Default,,0000,0000,0000,,que suspeitávamos assombrar a noite além de nossas fogueiras.
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Mas eventualmente, nos demos conta que os monstros não estavam lá fora,
Dialogue: 0,0:03:19.15,0:03:22.68,Default,,0000,0000,0000,,eles estavam dentro de nós.
Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:25.95,Default,,0000,0000,0000,,O maior inimigo de Beowulf foi a imortalidade.
Dialogue: 0,0:03:25.95,0:03:28.14,Default,,0000,0000,0000,,de Otelo, o ciúme.
Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Soluço, insegurança.
Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:36.17,Default,,0000,0000,0000,,E em contos de anti-heróis ineficazes, em estórias de Guy Montag e Winston Smith,
Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:41.52,Default,,0000,0000,0000,,encontram-se os alertas dos contadores de estórias contemporâneos jogando com medos muito primitivos:
Dialogue: 0,0:03:41.52,0:03:45.72,Default,,0000,0000,0000,,que não somos fortes o suficiente para vencer os monstros.
Dialogue: 0,0:03:45.72,0:03:50.17,Default,,0000,0000,0000,,Somente desta vez, não os monstros afugentados pelas fogueiras,
Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:54.69,Default,,0000,0000,0000,,mas todos os monstros que primeiramente construíram as fogueiras.