1
00:00:07,246 --> 00:00:08,786
Olá a todos.

2
00:00:08,786 --> 00:00:10,815
É maravilhoso estar aqui. Muito obrigado.

3
00:00:10,815 --> 00:00:14,915
Vou falar de como a biologia quântica
pode salvar o mundo

4
00:00:14,915 --> 00:00:17,595
e as ameaças ao mundo, no futuro imediato,

5
00:00:17,595 --> 00:00:19,965
sem nos preocuparmos
com o ponto ômega como Frank,

6
00:00:19,965 --> 00:00:21,465
mas nos próximos 100 mil anos:

7
00:00:21,465 --> 00:00:26,065
superlotação, ódio, guerras, terrorismo,
tudo devido à superpopulação,

8
00:00:26,065 --> 00:00:29,365
doenças, escassez de alimentos e energia,
contaminação e aquecimento,

9
00:00:29,365 --> 00:00:30,895
falta de objetivo e sentido,

10
00:00:30,895 --> 00:00:34,525
como uma crise existencial:
quem somos nós e por que estamos aqui?

11
00:00:35,723 --> 00:00:41,033
O mundo sob ameaça
parece estar dividido em dois reinos

12
00:00:41,033 --> 00:00:43,843
descritos por dois tipos distintos
de leis físicas.

13
00:00:43,843 --> 00:00:46,773
O quântico, que não aparece bem, está sim,

14
00:00:47,713 --> 00:00:50,691
que é imaterial,
com possibilidades coexistentes,

15
00:00:50,691 --> 00:00:53,411
não local, unificado, conectado,

16
00:00:53,411 --> 00:00:56,461
tem uma verdade fundamental,
embora não saibamos qual é ainda,

17
00:00:56,461 --> 00:00:58,081
níveis profundos da realidade,

18
00:00:58,081 --> 00:01:00,521
e, em muitos sentidos, espiritual.

19
00:01:00,521 --> 00:01:01,551
O mundo clássico,

20
00:01:01,551 --> 00:01:06,261
o universo de bola de bilar
onde vivemos agora,

21
00:01:06,261 --> 00:01:09,381
parece, inteiramente, mas não tanto,

22
00:01:09,381 --> 00:01:14,491
é material, newtoniano, definido,
macroscópico, local, previsível,

23
00:01:14,491 --> 00:01:18,491
desconectado, pós-moderno,
e meio chato, na verdade.

24
00:01:18,491 --> 00:01:20,201
(Risos)

25
00:01:21,420 --> 00:01:22,870
O que é vida?

26
00:01:23,960 --> 00:01:26,631
Sob o enfoque da física clássica,

27
00:01:26,631 --> 00:01:29,871
você verá que a biologia
é um conjunto de funções auto-organizadas.

28
00:01:29,871 --> 00:01:31,361
Não há segredos para a vida.

29
00:01:31,361 --> 00:01:34,001
As atividades cerebrais
são equivalentes ao computador.

30
00:01:34,001 --> 00:01:37,751
A consciência é uma ilusão
epifenomenal sem poder causal.

31
00:01:37,751 --> 00:01:41,481
Essa é a linha partidária
em neurociência e filosofia padrão.

32
00:01:41,481 --> 00:01:44,001
Thomas Huxley disse há uns anos:

33
00:01:44,001 --> 00:01:48,571
"Somos simplesmente autômatos conscientes,
espectadores indefesos", como Pac-Man.

34
00:01:48,571 --> 00:01:52,681
Essa é a história do enfoque
da física clássica ao cérebro.

35
00:01:52,721 --> 00:01:55,922
Aplicando a física quântica à biologia,

36
00:01:55,922 --> 00:01:59,552
primeiro por Edwin Schrödinger,
criador da equação de Schrödinger,

37
00:01:59,552 --> 00:02:02,482
o gato de Schrödinger,
o seu livro "O que é Vida?",

38
00:02:02,482 --> 00:02:07,242
em que sugere a importância
dos efeitos quânticos nos sistemas vivos,

39
00:02:07,242 --> 00:02:10,452
e a proteína de Schrödinger,
comprovada em 2007,

40
00:02:10,452 --> 00:02:13,392
mostrando que a proteína pode estar
na superposição quântica

41
00:02:13,392 --> 00:02:15,782
de dois ou mais estados diferentes
ao mesmo tempo.

42
00:02:15,782 --> 00:02:18,332
Ele sugeriu, e muitos de nós sugerimos,

43
00:02:18,332 --> 00:02:21,122
que as características quânticas,
entrelaçamento não local,

44
00:02:21,122 --> 00:02:22,492
superposição, unidade,

45
00:02:22,492 --> 00:02:26,632
coerência quântica, informação quântica,
um tipo de vitalismo quântico,

46
00:02:26,632 --> 00:02:29,232
podem ter importância
nas funções biológicas,

47
00:02:29,232 --> 00:02:31,492
como a divisão da célula, mitose,

48
00:02:31,492 --> 00:02:34,972
como os centríolos guiam
as segregações cromossômicas,

49
00:02:34,972 --> 00:02:37,682
que deve ser perfeita
ou pode levar ao câncer.

50
00:02:37,682 --> 00:02:41,142
Cura, talvez tenha algum tipo
de componente não local.

51
00:02:41,142 --> 00:02:42,539
E, também, consciência.

52
00:02:42,539 --> 00:02:44,699
Como Walters mencionou,

53
00:02:44,699 --> 00:02:48,849
eu e Roger Penrose desenvolvemos
a teoria da consciência chamada Orch OR;

54
00:02:48,849 --> 00:02:50,609
não tenho tempo de entrar nela agora.

55
00:02:50,609 --> 00:02:52,969
Basicamente propõe a computação quântica

56
00:02:52,969 --> 00:02:56,089
nos microtúbulos neurais
dentro dos neurônios.

57
00:02:56,089 --> 00:02:58,289
Assim, em vez de comunicação intraneural,

58
00:02:58,289 --> 00:03:00,799
examinamos dentro dos neurônios
em um nível profundo,

59
00:03:00,799 --> 00:03:03,889
dando um sentido global de consciência
com a mecânica quântica,

60
00:03:03,889 --> 00:03:07,969
que resulta em causalidade
em tempo real e livre arbítrio.

61
00:03:07,979 --> 00:03:10,339
Evitamos o problema epifenômeno,

62
00:03:10,339 --> 00:03:12,959
dá um controle de consciência
em tempo real

63
00:03:12,959 --> 00:03:16,729
e uma conexão potencial
à geometria espaço-tempo fundamental,

64
00:03:16,729 --> 00:03:20,499
geometria espaço-tempo quântica,
com a redução objetiva de Roger.

65
00:03:20,499 --> 00:03:23,239
Isso é consistente
com as tradições espirituais orientais.

66
00:03:23,239 --> 00:03:25,309
Embora o Roger não goste de falar,

67
00:03:25,309 --> 00:03:29,899
tomei a liberdade de observar
as implicações do que ele disse

68
00:03:29,899 --> 00:03:31,749
e do que dissemos sobre consciência,

69
00:03:31,749 --> 00:03:35,539
para a filosofia oriental
e outras tradições espirituais.

70
00:03:35,539 --> 00:03:39,015
Os céticos disseram: "Sistemas vivos
são muito quentes, úmidos e ruidosos.

71
00:03:39,015 --> 00:03:41,895
A coerência quântica
é destruída pela decoerência".

72
00:03:41,895 --> 00:03:43,315
Decoerência.

73
00:03:43,315 --> 00:03:45,057
Nos últimos cinco anos,

74
00:03:45,057 --> 00:03:48,407
várias linhas de evidência,
começando com a fotossíntese,

75
00:03:48,407 --> 00:03:52,837
mostraram que a coerência quântica
ocorre em sistemas biológicos quentes.

76
00:03:52,837 --> 00:03:56,367
As plantas, o alimento que comemos,
tudo depende da coerência quântica.

77
00:03:56,367 --> 00:03:59,397
As plantas absorvem fótons,
convertendo a energia química,

78
00:03:59,397 --> 00:04:01,307
utilizando a coerência quântica.

79
00:04:01,307 --> 00:04:04,647
Recentemente, o premiado Bandyopadhyay

80
00:04:04,647 --> 00:04:07,217
do Instituto Nacional
de Ciências de Materiais do Japão

81
00:04:07,217 --> 00:04:09,277
demonstrou a coerência de megahertz,

82
00:04:09,277 --> 00:04:11,897
a condutividade quântica
e os qubits topológicos

83
00:04:11,897 --> 00:04:14,297
em microtúbulos em temperatura ambiente.

84
00:04:14,297 --> 00:04:16,367
Um trabalho muito interessante.

85
00:04:16,367 --> 00:04:20,122
Aparecem cada vez mais artigos
sobre biologia quântica e conferências.

86
00:04:20,122 --> 00:04:22,152
As sessões na Sociedade Física Americana,

87
00:04:22,152 --> 00:04:26,752
na Google, a oficina em biologia
quântica e em outros lugares.

88
00:04:27,271 --> 00:04:29,011
Como isso vai salvar o mundo?

89
00:04:29,011 --> 00:04:33,151
Retornemos às ameaças mundiais
e consideremos a primeira:

90
00:04:33,151 --> 00:04:35,861
superlotação, ódio, guerras e terrorismo.

91
00:04:35,861 --> 00:04:38,015
Essa é difícil, deixemos para o final.

92
00:04:38,015 --> 00:04:39,675
Voltamos depois a ela.

93
00:04:39,675 --> 00:04:42,685
Bem, doença, Jeff mencionou
um pouco sobre isso.

94
00:04:42,685 --> 00:04:44,965
Mas se a vida é um sistema quântico,

95
00:04:44,965 --> 00:04:48,785
perguntamos: "Como a coerência quântica
é otimizada em um estado saudável?"

96
00:04:48,785 --> 00:04:51,615
Temos várias metas.

97
00:04:51,615 --> 00:04:54,215
Podemos considerar a doença
como decoerência,

98
00:04:54,215 --> 00:04:58,365
doença como um processo com tendência
a destruir a coerência quântica,

99
00:04:58,365 --> 00:05:01,415
que é a forma ideal dos sistemas vivos.

100
00:05:01,415 --> 00:05:05,685
Também, um código molecular em tempo real
para a memória, cognição e consciência

101
00:05:05,685 --> 00:05:08,055
pode ser cooptado para terapia.

102
00:05:08,055 --> 00:05:11,675
Então, nos microtúbulos que mencionei
há um código de informações

103
00:05:11,675 --> 00:05:15,305
que diz às proteínas motoras
aonde levar as proteínas

104
00:05:15,305 --> 00:05:17,535
precursores das sinapses,
as proteínas tau.

105
00:05:17,535 --> 00:05:20,375
E quando dá errado,
temos a doença de Alzheimer.

106
00:05:21,585 --> 00:05:25,125
A molécula chamada CaMKII
parece levar as informações sinápticas

107
00:05:25,125 --> 00:05:28,065
e depositá-las em microtúbulos
no código de memória.

108
00:05:28,065 --> 00:05:33,165
Creio que será o equivalente à codificação
em tempo real do código de DNA

109
00:05:33,165 --> 00:05:37,445
descoberto por Watson e Crick.

110
00:05:37,445 --> 00:05:42,225
Se aproveitarmos disso,
seremos capazes de tratar as doenças

111
00:05:42,225 --> 00:05:45,325
mediante a comunicação e conexão
ao código molecular em tempo real

112
00:05:45,325 --> 00:05:46,535
dentro das células.

113
00:05:46,535 --> 00:05:49,565
Próxima pergunta: como
a biologia quântica pode salvar o mundo?

114
00:05:49,565 --> 00:05:52,075
Escassez de alimento e energia.

115
00:05:52,115 --> 00:05:56,512
A condutância quântica muito eficiente
convertendo a luz solar em energia química

116
00:05:56,512 --> 00:05:59,002
usada na fotossíntese,
que já foi demonstrada,

117
00:05:59,002 --> 00:06:02,032
deveria ser capaz
de ser imitada nas substâncias

118
00:06:02,032 --> 00:06:03,829
como grafenos e fulerenos,

119
00:06:03,829 --> 00:06:07,662
revolucionando a agricultura
molecular e a energia solar.

120
00:06:07,662 --> 00:06:10,712
Mohan Sarovar, UC Berkeley,
está trabalhando nessa direção;

121
00:06:10,712 --> 00:06:13,472
ele é uma das pessoas
trabalhando em fotossíntese.

122
00:06:13,472 --> 00:06:15,246
Bem, poluição e aquecimento.

123
00:06:15,246 --> 00:06:16,606
A mesma resposta:

124
00:06:16,606 --> 00:06:20,786
muito eficiente, energia solar limpa
com condutância quântica

125
00:06:20,786 --> 00:06:25,186
pode potencialmente nos ajudar muito
em relação à poluição e ao aquecimento.

126
00:06:25,487 --> 00:06:28,277
E sobre a falta
de propósito e significado?

127
00:06:28,277 --> 00:06:30,757
Quem somos nós e por que estamos aqui?

128
00:06:30,757 --> 00:06:33,346
Bem, se a consciência quântica
estiver correta,

129
00:06:33,346 --> 00:06:35,806
por exemplo, se a ideia
de Penrose estiver correta,

130
00:06:35,806 --> 00:06:41,046
somos literalmente ondas na estrutura fina
da geometria espaço-tempo;

131
00:06:41,509 --> 00:06:45,969
os níveis de consciência
podem ressoar na escala de Planck,

132
00:06:46,256 --> 00:06:51,506
o nível mais baixo do Universo,
os níveis hierárquicos ao cérebro.

133
00:06:52,617 --> 00:06:55,027
Isso é consistente
com a filosofia oriental

134
00:06:55,027 --> 00:07:00,217
e também indica que a vida após a morte,
reencarnação e experiências extracorpóreas

135
00:07:00,217 --> 00:07:02,107
são plausíveis.

136
00:07:02,107 --> 00:07:03,457
A alma quântica.

137
00:07:03,457 --> 00:07:06,497
Podem ser factíveis.

138
00:07:06,497 --> 00:07:08,798
Essa é uma imagem
de experiência extracorpórea.

139
00:07:08,798 --> 00:07:12,978
Trabalho em medicina, em anestesiologia,
ouvimos essas histórias o tempo todo.

140
00:07:12,978 --> 00:07:16,298
As análises estatísticas das pessoas
tendo parada cardíaca

141
00:07:16,298 --> 00:07:17,668
mostram que é um efeito real,

142
00:07:17,668 --> 00:07:22,257
e a experiência quase-morte
é algo que precisa ser estudado.

143
00:07:22,977 --> 00:07:27,527
Vamos à difícil: superlotação,
ódio, guerras e terrorismo.

144
00:07:29,007 --> 00:07:34,627
Apontaria que são causados por impulsos
a sentimentos conscientes:

145
00:07:34,627 --> 00:07:38,627
prazer sexual, medo, raiva, salvação.

146
00:07:39,433 --> 00:07:40,813
É uma simplificação,

147
00:07:40,813 --> 00:07:46,233
mas, e se a coerência quântica consciente
no cérebro pudesse ser otimizado?

148
00:07:46,233 --> 00:07:48,783
Por exemplo, por ultrassom
nas frequências ressonantes

149
00:07:48,783 --> 00:07:50,663
nos microtúbulos cerebrais.

150
00:07:50,663 --> 00:07:55,703
E se, em vez da necessidade
de atitudes agressivas ou sexuais,

151
00:07:55,703 --> 00:08:00,713
uma pessoa tivesse prazer
sem todo esse trabalho?

152
00:08:00,713 --> 00:08:02,643
Por exemplo, uma recente

153
00:08:02,643 --> 00:08:04,823
(Risos)

154
00:08:04,823 --> 00:08:05,831
Obrigado.

155
00:08:06,441 --> 00:08:09,446
Uma abordagem recente está usando
ultrassonografia transcraniana

156
00:08:09,446 --> 00:08:12,606
que vibra os microtúbulos
em frequências ressonantes.

157
00:08:13,794 --> 00:08:17,574
Jamie Tyler, da Arizona State University,
tem uma bolsa de estudos dos militares

158
00:08:17,574 --> 00:08:22,954
para estudar interfaces de cérebro-máquina
de ultrassom para uso militar

159
00:08:22,954 --> 00:08:27,114
com a promessa de uso
em medicina e psiquiatria.

160
00:08:27,114 --> 00:08:29,444
Nós na Universidade do Arizona
estamos usando isso

161
00:08:29,444 --> 00:08:33,064
para dor crônica, memória
e outros problemas.

162
00:08:34,377 --> 00:08:36,687
Menciono que muitas dessas questões,

163
00:08:36,687 --> 00:08:38,947
experiências quase-morte e extracorpórea,

164
00:08:38,947 --> 00:08:42,727
o efeito da retrocausalidade que pode
resgatar a consciência do epifenomemalismo

165
00:08:42,727 --> 00:08:45,487
e terapias transcranianas:

166
00:08:45,487 --> 00:08:47,717
magnética, elétrica,

167
00:08:47,717 --> 00:08:50,247
e terapias transcrianas com ultrassom

168
00:08:50,247 --> 00:08:54,137
serão discutidas na conferência
em Estocolmo, próximo maio.

169
00:08:54,137 --> 00:08:55,917
Em direção à ciência da consciência.

170
00:08:55,917 --> 00:08:58,617
Roger Penrose e Deepak Chopra
no mesmo programa.

171
00:09:02,644 --> 00:09:05,324
Outra possibilidade
para esse último problema é:

172
00:09:05,324 --> 00:09:07,364
e se a consciência pudesse ser baixada

173
00:09:07,364 --> 00:09:10,344
ou teletransportada quanticamente
a um meio artificial,

174
00:09:10,344 --> 00:09:13,384
feito de grafeno, fulereno
ou conjuntos de microtúbulos?

175
00:09:13,384 --> 00:09:15,304
Com quase infinitas possibilidades

176
00:09:15,304 --> 00:09:19,894
para estados de consciência e prazer
melhorados e mais esclarecidos.

177
00:09:19,894 --> 00:09:22,754
Poderia ser, deveria ser
para ser capaz de funcionar,

178
00:09:22,754 --> 00:09:24,604
melhor que sexo.

179
00:09:24,604 --> 00:09:26,080
É possível?

180
00:09:26,080 --> 00:09:28,630
Isso nos leva a uma ideia de Descartes,

181
00:09:28,630 --> 00:09:32,940
que disse: "Talvez, até onde sabemos,
somos simplesmente um cérebro numa tina,

182
00:09:32,940 --> 00:09:35,330
alimentado com informações
de um gênio maligno".

183
00:09:35,330 --> 00:09:40,710
Por exemplo, esse cérebro que pensa
que está caminhando ao ar livre no sol.

184
00:09:40,710 --> 00:09:44,010
Talvez no futuro tenhamos
um conjunto de grafenos

185
00:09:44,010 --> 00:09:46,030
com um tipo de experiência de consciência,

186
00:09:46,030 --> 00:09:48,740
talvez algo assim,
talvez vocês pensem em algo,

187
00:09:48,740 --> 00:09:50,080
é apenas uma sugestão,

188
00:09:50,080 --> 00:09:54,750
em que talvez, quando os corpos falhem,
possamos carregar ou baixar a consciência

189
00:09:54,750 --> 00:09:56,790
a um meio alternativo

190
00:09:56,790 --> 00:10:01,140
que exista independentemente
ou fazer apenas por diversão.

191
00:10:01,163 --> 00:10:03,513
Para concluir, quero dizer que acredito

192
00:10:03,513 --> 00:10:06,953
que a biologia quântica
é literalmente o segredo da vida,

193
00:10:06,953 --> 00:10:09,453
e seu entendimento pode salvar o mundo.

194
00:10:09,453 --> 00:10:10,533
Muito obrigado.

195
00:10:10,533 --> 00:10:12,973
(Aplausos)