[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Come fast!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Madhavan, get over here!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Get lost!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keep fighting with those young tamil boys and walking around.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Meanwhile that Moneylender Pillai went to your house.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There's some type of problem. Your mom is there crying.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You should get there fast!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pillaicha, please do not bother me like this. I will give you your money.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I will hold your legs. Please give me some time.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Can I tell you the truth?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The bed in which you lie is the bed you will die.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Before you die, I would like to tie up loose ends or else I will be the one who dies.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Please do not talk nonsense, Pillaicha. In Kuridimuku, 25 cents of land was transferred to your name.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I, Bhagirathan Pillai, lend money not to receive land deeds, but for money.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,(Sarcastic) Your 25 cent land. Hey, I will give you three days. In that time, If you don't give me least 2 months interest...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do not say I, Bhagirathan Pillai, is some jerk, someone with blood in their eyes. There's no point.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You'll end up on the road and on the road you will die.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hmph. These people won't understand what I say.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who? Who's there?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I heard a noise.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Shantha, Shantha? Geez. Sleeps like a dead body.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh god, it's Mullani Pappan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I put this nail inside my mouth so I don't make any chance to make noise.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If I spit this out at them, at least three people eyes will go.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hey you, you're the son of Poovathingal Gangathran, aren't ya?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sit, sit!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Haha, it's stolen, isn't it? Even before you started walking you learned how to steal.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,If we do not pay interest for two months, Pillaichan told us he will kick us out.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That's why.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't cry, don't cry. I don't want the money.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,I don't want it, hold it.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hey, where'd you steal this?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,His house only, Pillaichan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Wow, look at you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That's awesome.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But, stealing is bad, correct?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hey watch out, there's a lot of thorns there.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,See, once you steal then any time you want something you will steal. Like an instinct.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You will feel like you won't get caught, but once you do
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The title of thief never fades away. I'm telling you from experience.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boy, don't steal ever again, okay?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Okay.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,But Madhavan had to steal again. The little thief was also caught.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That's how Madhavan became Thief Madhavan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,As time passed, as he grew up, so did his moustache.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mullani Pappan got a disease from a foot bite and had to retire his status as thief of the village
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,That title was awarded to Madhavan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Therefore this thief's new name was Meesha Madhavan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,The Village - Vishnu Festivel
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Sighting. Sighting. Vishnu sighting.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Every year I tell this to you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You shouldn't be the one who dresses up as Vishnu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,What to do ma? In this group, I'm the most handsome.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hey, what Vishnu is supposed to have a beard?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,He had a beard! There wasn't a barber shop back then, right?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do not speak without respect!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,We're starting with blessing, please give us 50 rupees.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Yeah right, 50 rupees...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Then just give us 49 rupees! That's also fine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,You know there is expenses for everything, that's why.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,So, where's Madhavan?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,God be with you.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,MOM!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No, no! Do not shoot me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Do not shoot me!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bush? No Bush! Bush?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't open your eyes. It's mom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Don't you want to see the sighting? It's Vishnu's day.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When the fireworks broke out, I thought someone was shooting at me.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,When you sleep at night, you should pray then sleep.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Or else you will have such bad dreams.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Who is this?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,It's your sister.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Oh my sister?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Go there. To your left!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,There is god.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Where?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Isn't that...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Look at the Vishnu beside him and shush.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,