[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.76,0:00:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Življenje, svoboda in zasledovanje zadovoljstva.
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Svoja življenja\Nživimo tako, da zadovoljstvo iščemo »tam zunaj«,
Dialogue: 0,0:00:28.12,0:00:30.30,Default,,0000,0000,0000,,kot da bi bilo proizvod.
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Postali smo sužnji lastnih želja in hrepenenj.
Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Zadovoljstvo ni nekaj, kar lahko izsledimo
Dialogue: 0,0:00:42.28,0:00:44.59,Default,,0000,0000,0000,,ali kupimo, kot poceni obleko.
Dialogue: 0,0:00:44.59,0:00:45.77,Default,,0000,0000,0000,,To je Maya,
Dialogue: 0,0:00:45.77,0:00:46.63,Default,,0000,0000,0000,,iluzija,
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:51.60,Default,,0000,0000,0000,,neskončna igra oblik.
Dialogue: 0,0:00:51.60,0:00:53.17,Default,,0000,0000,0000,,V budistični tradiciji se,
Dialogue: 0,0:00:53.17,0:00:56.43,Default,,0000,0000,0000,,Samsara - neskončni krog trpljenja
Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:58.82,Default,,0000,0000,0000,,- ohranja s hrepenenjem po užitku in
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:03.12,Default,,0000,0000,0000,,nenaklonjenosti do bolečine.
Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Freud to omenja kot »načelo užitka«.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Vse kar počnemo, je poskus, da ustvarimo užitek,
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:12.44,Default,,0000,0000,0000,,da dosežemo nekaj, kar hočemo,
Dialogue: 0,0:01:12.44,0:01:18.44,Default,,0000,0000,0000,,ali da odrinemo nekaj nezaželenega, česar nočemo.
Dialogue: 0,0:01:19.68,0:01:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Celo preprost organizem, kot je Paramecij, to počne
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Imenuje se: Odziv na dražljaj.
Dialogue: 0,0:01:25.89,0:01:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Za razliko od Paramecija, imamo ljudje več izbire.
Dialogue: 0,0:01:30.85,0:01:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Svobodni smo, da razmišljamo, kar pa je srčika težave.
Dialogue: 0,0:01:34.41,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljanje o tem, kaj hočemo, je ušlo izpod nadzora.
Dialogue: 0,0:02:09.52,0:02:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Zadrega moderne družbe je, da bi radi razumeli svet
Dialogue: 0,0:02:14.88,0:02:17.64,Default,,0000,0000,0000,,- ne v smislu arhaične notranje zavesti,
Dialogue: 0,0:02:17.64,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,ampak s štetjem in ovrednotenjem tega, kar zaznavamo
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:25.80,Default,,0000,0000,0000,,kot zunanji svet, z uporabo znanstvenih sredstev in misli.
Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljanje je pripeljalo le do še več razmišljanja in več vprašanj.
Dialogue: 0,0:02:30.32,0:02:33.65,Default,,0000,0000,0000,,Radi bi spoznali najgloblje moči, ki so ustvarile svet
Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.67,Default,,0000,0000,0000,,in ga vodijo.
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Toda, predstavljamo si, da je ta esenca zunaj nas,
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:44.57,Default,,0000,0000,0000,,ne kot živo stvar, našo notranjo nrav.
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Znani psihiater je bil, Carl Jung, ki je rekel:
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:54.89,Default,,0000,0000,0000,,»Kdor gleda ven, sanja; kdor je zazrt vase, je buden.«
Dialogue: 0,0:02:56.01,0:03:00.44,Default,,0000,0000,0000,,Ni narobe, če si želimo, da smo budni, da smo zadovoljni.
Dialogue: 0,0:03:00.44,0:03:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Narobe je, če zadovoljstvo iščemo zunaj,
Dialogue: 0,0:03:04.02,0:03:11.02,Default,,0000,0000,0000,,ko pa ga lahko najdemo le znotraj.
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:39.73,Default,,0000,0000,0000,,4. AVGUSTA, 2010, na Tehonomski konferenci, v Lake Tahoe, Kalifornija,
Dialogue: 0,0:03:39.73,0:03:45.82,Default,,0000,0000,0000,,je Eric Schmidt – direktor Googla omenil osupljivo statistiko.
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Danes v dveh dneh ustvarimo toliko informacij,
Dialogue: 0,0:03:48.45,0:03:52.04,Default,,0000,0000,0000,,kot smo jih od vzpona civilizacije, vse do leta 2003,
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:56.40,Default,,0000,0000,0000,,, (Vsaka 2 dni = 5. 000. 000 Terabajtov.) kot trdi Schmidt.
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:04:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Približno 5 exabajtov podatkov.
Dialogue: 0,0:04:02.04,0:04:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Nikoli v človeški zgodovini ni bilo toliko razmišljanja
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:09.24,Default,,0000,0000,0000,,in še nikoli na Planetu\Nni bilo toliko razburjenosti.
Dialogue: 0,0:04:09.92,0:04:15.04,Default,,0000,0000,0000,,Je možno, da vsakič, ko se domislimo rešitve za eno težavo,
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:18.44,Default,,0000,0000,0000,,ustvarimo dve novi težavi?
Dialogue: 0,0:04:18.46,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Kaj je dobrega v vsem tem razmišljanju,
Dialogue: 0,0:04:20.49,0:04:23.15,Default,,0000,0000,0000,,če ne vodi k večjemu zadovoljstvu?
Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Smo bolj zadovoljni?
Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolj mirni?
Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Bolj veseli, ker toliko razmišljamo?
Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:33.18,Default,,0000,0000,0000,,Ali pa nas osameva,
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:36.20,Default,,0000,0000,0000,,prekinja povezavo z globljo in pomembnejšo
Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:39.68,Default,,0000,0000,0000,,izkušnjo življenja?
Dialogue: 0,0:04:42.56,0:04:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljanje, ukrepanje in delovanje
Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:47.50,Default,,0000,0000,0000,,se mora uravnotežiti z bivanjem.
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Konec koncev, smo človeška bitja, ne človeški proizvod.
Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:09.55,Default,,0000,0000,0000,,Radi bi spremembo in obenem bi radi nespremenljivost.
Dialogue: 0,0:05:09.55,0:05:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Naša srca so se ločila od Spirale življenja,
Dialogue: 0,0:05:13.15,0:05:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Zakona spremembe,
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:19.08,Default,,0000,0000,0000,,med tem, ko nas naši razmišljajoči umi vodijo proti stabilnosti,
Dialogue: 0,0:05:19.08,0:05:23.08,Default,,0000,0000,0000,,varnosti in pomiritvi čutov.
Dialogue: 0,0:05:25.48,0:05:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Z morbidnim zanimanjem opazujemo ubijanja, tsunamije,
Dialogue: 0,0:05:30.12,0:05:34.08,Default,,0000,0000,0000,,zemeljske potrese in vojne.
Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Neprestano si prizadevamo zaposliti svoj um, ga zapolniti z informacijami.
Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Televizijski šovi se vrtijo na vseh mogočih napravah.
Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Igre in uganke.
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:44.37,Default,,0000,0000,0000,,Besedilna sporočila.
Dialogue: 0,0:05:44.37,0:05:47.85,Default,,0000,0000,0000,,In vse mogoče banalne stvari.
Dialogue: 0,0:05:47.85,0:05:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Pustili smo se, da bomo postali očarani
Dialogue: 0,0:05:49.57,0:05:54.24,Default,,0000,0000,0000,,Dovolimo, da nas očara neskončni tok novih podob, novih informacij,
Dialogue: 0,0:05:54.24,0:06:00.28,Default,,0000,0000,0000,,novih načinov, da mučimo in pomirjamo naše čute.
Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:04.14,Default,,0000,0000,0000,,V času tihega, notranjega vpogleda, nam naša srca lahko povedo,
Dialogue: 0,0:06:04.14,0:06:08.36,Default,,0000,0000,0000,,da je življenje večje od naše sedanje resničnosti,
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:12.84,Default,,0000,0000,0000,,da živimo v svetu lačnih duhov.
Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:18.84,Default,,0000,0000,0000,,V neskončnem hrepenenju, nikoli zadovoljeni.
Dialogue: 0,0:06:24.06,0:06:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Ustvarili smo morje podatkov,
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:30.04,Default,,0000,0000,0000,,ki kroži okrog Planeta, da pospešuje še več razmišljanja,
Dialogue: 0,0:06:30.04,0:06:33.27,Default,,0000,0000,0000,,več idej o tem, kako popraviti Svet,
Dialogue: 0,0:06:33.28,0:06:39.08,Default,,0000,0000,0000,,popraviti težave, ki obstajajo le zato, ker jih je ustvarili um.
Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljanje je v celoti ustvarilo velik nered v katerem smo ta hip.
Dialogue: 0,0:06:45.91,0:06:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Spuščamo se v vojne proti boleznim, sovražnikom, težavam.
Dialogue: 0,0:06:50.54,0:06:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Paradoks je v tem, da to, čemur se upiraš, vztraja.
Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Bolj kot se nečemu upiraš, močnejše postane.
Dialogue: 0,0:06:59.16,0:07:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Kot da bi treniral mišico, dejansko razteguješ
Dialogue: 0,0:07:02.11,0:07:05.70,Default,,0000,0000,0000,,prav to stvar, ki bi se je rad znebil.
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Torej, kaj je alternativa razmišljanju?
Dialogue: 0,0:07:09.75,0:07:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Kateri drugi mehanizem lahko uporabljajo ljudje, da obstanejo na tem Planetu?
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Med tem, ko se je Zahodna kultura osredinjala na raziskovanje
Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:39.67,Default,,0000,0000,0000,,fizičnega, z uporabo misli in analiz,
Dialogue: 0,0:07:39.67,0:07:42.49,Default,,0000,0000,0000,,so druge starodavne civilizacije razvile enako prefinjene
Dialogue: 0,0:07:42.49,0:07:48.60,Default,,0000,0000,0000,,tehnologije za raziskovanje notranjega prostora.
Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Izguba povezave z notranjimi svetovi
Dialogue: 0,0:07:51.29,0:07:55.99,Default,,0000,0000,0000,,je ustvarila neuravnovešenost na našem Planetu.
Dialogue: 0,0:07:55.99,0:07:59.67,Default,,0000,0000,0000,,Starodavnega najemnika Spoznaj-se,
Dialogue: 0,0:07:59.68,0:08:05.04,Default,,0000,0000,0000,,je nadomestila Želja-po-izkustvu-zunanjega-sveta-oblik.
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Pri odgovoru na vprašanje: »Kdo sem jaz?«, ne gre zgolj za
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:14.96,Default,,0000,0000,0000,,opis tega, kar ti piše na službeni izkaznici.
Dialogue: 0,0:08:15.76,0:08:19.64,Default,,0000,0000,0000,,V budizmu nisi vsebina svoje zavesti
Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Nisi le zbir misli ali idej,
Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:29.60,Default,,0000,0000,0000,,zakaj, za mislimi je Ta, ki spremlja misli.
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:41.36,Default,,0000,0000,0000,,Obvezen »Spoznaj samega sebe!« je kōan Zena – zagonetka na katero ni odgovora.
Dialogue: 0,0:08:41.36,0:08:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Um se bo, v želji po odkritju odgovora, prej ali slej utrudil.
Dialogue: 0,0:08:46.08,0:08:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Kot pes,\Nki lovi svoj rep, si le identiteta ega
Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:56.12,Default,,0000,0000,0000,,želi najti odgovor, namen.
Dialogue: 0,0:08:56.80,0:09:00.96,Default,,0000,0000,0000,,Resnica o tem, kdo si, ne potrebuje odgovora,
Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:06.64,Default,,0000,0000,0000,,ker vsa vprašanja ustvari egoistični um.
Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Ti nisi svoj um.
Dialogue: 0,0:09:16.40,0:09:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Resnica ne leži v novih odgovorih, ampak v manj vprašanjih.
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:27.68,Default,,0000,0000,0000,,Kot je rekel Joseph Campbell (ameriški profesor literature):
Dialogue: 0,0:09:27.68,0:09:32.28,Default,,0000,0000,0000,,»Ne verjamem, da ljudje v takšni meri iščejo smisel življenja,
Dialogue: 0,0:09:32.28,0:09:37.20,Default,,0000,0000,0000,,kot iščejo izkušnjo tega, da si živ.«
Dialogue: 0,0:09:53.00,0:09:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Ko so Budo vprašali: »Kaj si ti?« je preprosto rekel: »
Dialogue: 0,0:09:57.19,0:09:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Buden sem.«.
Dialogue: 0,0:09:59.38,0:10:03.52,Default,,0000,0000,0000,,Kaj to pomeni, biti buden?
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Buda tega ne pove natančno,
Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:14.60,Default,,0000,0000,0000,,saj je razcvet življenja vsakega posameznika različen.
Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Reče pa: »Konec trpljenja je.«
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.68,Default,,0000,0000,0000,,Vsaka večja religiozna tradicija ima ime ali
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:26.56,Default,,0000,0000,0000,,stanje budnosti.
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:27.81,Default,,0000,0000,0000,,Nebesa,
Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Nirvana
Dialogue: 0,0:10:29.05,0:10:30.48,Default,,0000,0000,0000,,ali Mokša.
Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Umirjen um je vse kar potrebuješ, da spoznaš naturo toka.
Dialogue: 0,0:10:37.54,0:10:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Vse ostalo se bo zgodilo, ko umiriš svoj um.
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:44.01,Default,,0000,0000,0000,,V tej mirnosti se zbudijo notranje energije
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:47.96,Default,,0000,0000,0000,,in brez napora delujejo tebi v korist.
Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Kot pravijo taoisti: »Či (življenjska energija) sledi zavesti.«
Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:58.85,Default,,0000,0000,0000,,S tem, ko se umiriš, začneš slišati modrost
Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:00.81,Default,,0000,0000,0000,,rastlin in živali.
Dialogue: 0,0:11:00.81,0:11:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Tihe šepete v sanjah,
Dialogue: 0,0:11:05.56,0:11:08.04,Default,,0000,0000,0000,,in naučiš se subtilnega mehanizma s katerim
Dialogue: 0,0:11:08.04,0:11:11.64,Default,,0000,0000,0000,,te sanje pridejo v materialno obliko.
Dialogue: 0,0:11:11.65,0:11:16.76,Default,,0000,0000,0000,,V Tao te Ching se tovrstno živetje imenuje:
Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:21.16,Default,,0000,0000,0000,,»Delovati, ne delovati«.
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Buda je govoril o »Srednji poti« kot poti,
Dialogue: 0,0:11:25.64,0:11:28.40,Default,,0000,0000,0000,,ki vodi v razsvetljenje.
Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Aristotel opisuje Zlato sredino -\Nsredišče
Dialogue: 0,0:11:31.76,0:11:35.56,Default,,0000,0000,0000,,med dvema skrajnostnima, kot pot lepote.
Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Ne preveč napora, ampak tudi ne premalo.
Dialogue: 0,0:11:39.56,0:11:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Jin in Jang v popolnem ravnotežju.
Dialogue: 0,0:11:57.33,0:12:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Vedski zapis o Mayi ali iluziji
Dialogue: 0,0:12:00.39,0:12:03.04,Default,,0000,0000,0000,,pravi, da ne doživljamo toliko samega okolja,
Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:07.80,Default,,0000,0000,0000,,kot njegovo projekcijo, ki jo ustvarijo misli.
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Seveda ti tvoje misli dopustijo, da na nek način izkusiš vibracijski svet,
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:17.04,Default,,0000,0000,0000,,toda naša notranja mirnost ne sme biti odvisna
Dialogue: 0,0:12:17.04,0:12:20.60,Default,,0000,0000,0000,,od zunanjih dogodkov.
Dialogue: 0,0:12:21.56,0:12:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Vera v zunanji svet, ki je neodvisen od subjekta,
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:30.56,Default,,0000,0000,0000,,ki ga opazuje, je temeljnega pomena za znanost.
Dialogue: 0,0:12:30.56,0:12:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Toda naši čuti nam nudijo le posredne informacije.
Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Naša zaznavanja tega miselno-ustvarjenega fizičnega sveta,
Dialogue: 0,0:12:38.04,0:12:44.16,Default,,0000,0000,0000,,so vedno filtrirana skozi občutja in so potemtakem vedno pomanjkljiva.
Dialogue: 0,0:12:44.17,0:12:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Obstaja polje vibracij, ki je osnova vseh čutov.
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Ljudje v stanju, ki se imenuje »Sekundarno občutje« včasih,
Dialogue: 0,0:12:53.01,0:12:57.26,Default,,0000,0000,0000,,na različne načine izkusijo\Nto vibracijsko polje.
Dialogue: 0,0:12:57.26,0:13:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Sinesteti (hkratno doživljanje) lahko zvok vidijo kot barve ali oblike,
Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:06.52,Default,,0000,0000,0000,,ali povežejo kvalitete enega čuta z drugim.
Dialogue: 0,0:13:06.52,0:13:12.44,Default,,0000,0000,0000,,Sinestezija se nanaša na sintezo ali prepletanje občutkov.
Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Čakre in čutila so kot prizma,
Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:19.96,Default,,0000,0000,0000,,ki filtrira kontinuum vibracije.
Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Vse stvari v Univerzumu vibrirajo,
Dialogue: 0,0:13:22.71,0:13:27.79,Default,,0000,0000,0000,,ampak na svojih stopnjah in frekvencah.
Dialogue: 0,0:13:27.79,0:13:31.34,Default,,0000,0000,0000,,Oko Horusa (egipčanski bog neba) je sestavljeno iz šestih simbolov,
Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:34.45,Default,,0000,0000,0000,,vsak predstavlja enega od čutov.
Dialogue: 0,0:13:34.45,0:13:38.44,Default,,0000,0000,0000,,Kot v starodavnem Vedskem sistemu,
Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:43.20,Default,,0000,0000,0000,,se Misel jemlje kot čut.
Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Misli se sprejemajo istočasno
Dialogue: 0,0:13:46.52,0:13:49.68,Default,,0000,0000,0000,,z doživljanjem občutkov na telesu.
Dialogue: 0,0:13:49.68,0:13:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Izhajajo iz istega vibracijskega vira.
Dialogue: 0,0:13:54.37,0:13:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljanje je le orodje.
Dialogue: 0,0:13:56.39,0:13:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Eno od šestih čutov.
Dialogue: 0,0:13:57.77,0:14:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Toda mi smo ga privzdignili do tako visokega položaja,
Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:07.20,Default,,0000,0000,0000,,da se poosebljamo s svojimi mislimi.
Dialogue: 0,0:14:07.20,0:14:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Dejstvo, da razmišljanja ne prepoznamo kot enega od šestih čutov,
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:12.64,Default,,0000,0000,0000,,je zelo pomembno.
Dialogue: 0,0:14:12.67,0:14:17.88,Default,,0000,0000,0000,,Tako smo zatopljeni v razmišljanje, da je poskus pojasnitve Misli kot Čuta enako,
Dialogue: 0,0:14:17.88,0:14:20.73,Default,,0000,0000,0000,,kot da bi ribi govoril o vodi.
Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Voda, kakšna voda?
Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:35.68,Default,,0000,0000,0000,,V Upanišadah - temelju največjega dela znanih indijskih filozofij in religij piše: »
Dialogue: 0,0:14:35.68,0:14:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Ne to, kar oko lahko vidi, ampak to, kar oko lahko vidi.
Dialogue: 0,0:14:41.12,0:14:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Vedi, da je biti Brahma (Božji) notranje in ne to, kar ljudje tukaj obožujejo.
Dialogue: 0,0:14:47.60,0:14:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Ne to, katero uho lahko sliši,\Nampak to, katero uho lahko sliši.
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:15:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Vedi, da je biti Brahma (Božji) notranje in ne to, kar ljudje tukaj obožujejo.
Dialogue: 0,0:15:03.03,0:15:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Ne to, kateri govor lahko razsvetli, ampak to, kateri govor lahko razsvetli.
Dialogue: 0,0:15:09.29,0:15:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Vedi, da je biti Brahma notranje in ne to, kar ljudje tukaj obožujejo.
Dialogue: 0,0:15:22.70,0:15:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Ne to, kar um lahko misli, ampak to, kar um lahko misli.
Dialogue: 0,0:15:28.89,0:15:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Vedi, da je biti Brahma notranje in ne to, kar ljudje tukaj obožujejo.
Dialogue: 0,0:16:04.49,0:16:07.23,Default,,0000,0000,0000,,V zadnjem desetletju je prišlo do velikega napredka
Dialogue: 0,0:16:07.23,0:16:10.67,Default,,0000,0000,0000,,na področju raziskovanja možganov.
Dialogue: 0,0:16:10.67,0:16:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Znanstveniki so odkrili nevroplastičnost, izraz,
Dialogue: 0,0:16:13.55,0:16:17.49,Default,,0000,0000,0000,,ki izraža idejo, da se fizično ožičenje možganov
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:21.30,Default,,0000,0000,0000,,spreminja glede na misli, ki se gibljejo skozi njih.
Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Kot je dejal kanadski psiholog Donald Hebb:
Dialogue: 0,0:16:24.96,0:16:31.04,Default,,0000,0000,0000,,»Nevroni, ki streljajo skupaj, se povezujejo.«
Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Nevroni se najbolj povezujejo, ko je oseba v stanju pridržane pozornosti.
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.36,Default,,0000,0000,0000,,To pomeni, da je lastno,
Dialogue: 0,0:16:43.36,0:16:45.64,Default,,0000,0000,0000,,osebno izkušnjo resničnosti mogoče usmeriti.v
Dialogue: 0,0:16:45.64,0:16:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Dobesedno, če razmišljaš o strahu, skrbeh, bojazni –
Dialogue: 0,0:16:50.18,0:16:56.39,Default,,0000,0000,0000,,negativno, potem razviješ povezavo teh misli in lahko cvetijo.
Dialogue: 0,0:16:56.40,0:16:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Če svoje misli usmeriš v ljubezen,
Dialogue: 0,0:16:59.24,0:17:02.24,Default,,0000,0000,0000,,sočutje, hvaležnost in veselje,
Dialogue: 0,0:17:02.24,0:17:05.63,Default,,0000,0000,0000,,ustvariš povezavo za ponavljanje teh izkušenj.
Dialogue: 0,0:17:05.64,0:17:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Toda, kako to storimo, če nas obkrožata nasilje in trpljenje?
Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Mar ni to neke vrste zabloda ali pobožna misel?
Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Nevroplastičnost ni enako novodobni ideji o tem,
Dialogue: 0,0:17:18.23,0:17:21.84,Default,,0000,0000,0000,,da svojo resničnost kreiraš s pozitivnim razmišljanjem.
Dialogue: 0,0:17:21.84,0:17:25.48,Default,,0000,0000,0000,,Pravzaprav gre za isto stvar, o kateri je Buda razmišljal
Dialogue: 0,0:17:25.48,0:17:28.28,Default,,0000,0000,0000,,pred 2.500 leti.
Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Vipassana meditacijo ali Meditacijo\Nuvida
Dialogue: 0,0:17:34.92,0:17:39.32,Default,,0000,0000,0000,,bi lahko opisali kot samo-usmerjeno nevroplastičnost.
Dialogue: 0,0:17:39.33,0:17:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Svojo resničnost sprejmeš natanko takšno, kot je – kot DEJANSKO je.
Dialogue: 0,0:17:45.82,0:17:50.87,Default,,0000,0000,0000,,A to izkušaš na koreninski ravni občutka,
Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:54.64,Default,,0000,0000,0000,,na vibracijski ali energijski ravni, brez predsodkov ali
Dialogue: 0,0:17:54.64,0:17:56.83,Default,,0000,0000,0000,,vpliva misli.
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:18:01.88,Default,,0000,0000,0000,,S trajno pozornostjo na koreninski ravni zavesti,
Dialogue: 0,0:18:01.88,0:18:07.52,Default,,0000,0000,0000,,se ustvari ožičenje za povsem drugačno dojemanje resničnosti.
Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Večino časa imamo obrnjenega nazaj.
Dialogue: 0,0:18:21.25,0:18:27.79,Default,,0000,0000,0000,,Nenehno prepuščamo, da ideje o zunanjem svetu oblikujejo naše nevronske mreže,
Dialogue: 0,0:18:27.79,0:18:34.77,Default,,0000,0000,0000,,toda naša notranja mirnost ne sme biti odvisna od zunanjih dogodkov.
Dialogue: 0,0:18:34.77,0:18:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Okoliščine niso pomembne.
Dialogue: 0,0:18:37.87,0:18:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Pomembno je samo moje stanje zavesti.
Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Meditacija v Sanskrtu pomeni: »Biti, brez, da meriš.«
Dialogue: 0,0:18:44.86,0:18:47.11,Default,,0000,0000,0000,,Brez vsake primerjave.
Dialogue: 0,0:18:47.11,0:18:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Biti svoboden od vsega.
Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Ne poskušaš postati nekaj drugega.
Dialogue: 0,0:18:52.56,0:18:57.35,Default,,0000,0000,0000,,Zadovoljen si s tem, kar je.
Dialogue: 0,0:18:57.35,0:19:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Način, da se dvignemo nad trpljenje fizičnega kraljestva,
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:03.14,Default,,0000,0000,0000,,je, da ga v celoti sprejmemo.
Dialogue: 0,0:19:03.14,0:19:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Da mu rečemo: »Da«.
Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Torej postane nekaj znotraj tebe,
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:15.12,Default,,0000,0000,0000,,namesto da bi bil ti nekaj znotraj njega.
Dialogue: 0,0:19:21.12,0:19:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Kako človek živi tako, da zavest
Dialogue: 0,0:19:24.24,0:19:27.48,Default,,0000,0000,0000,,ni več v\Nnasprotju z njegovo vsebino?
Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Kako človek izprazni srce nepomembnih ambicij?
Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Izvesti se mora popolna revolucija v zavedanju.
Dialogue: 0,0:19:35.76,0:19:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Korenit premik k orientaciji iz zunanjega sveta v notranji.
Dialogue: 0,0:19:41.61,0:19:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Ne gre za revolucijo,\Nki jo prineseta le volja ali napor.
Dialogue: 0,0:19:45.90,0:19:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Prinese jo tudi predaja.
Dialogue: 0,0:19:48.80,0:19:55.80,Default,,0000,0000,0000,,Sprejemanje resničnosti takšne, kot je.
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Podoba Kristusovega odprtega srca močno prenaša idejo,
Dialogue: 0,0:20:05.36,0:20:08.48,Default,,0000,0000,0000,,da se mora človek odpreti vsem bolečinam.
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Sprejeti moraš VSE, če želiš ostati\Nodprt
Dialogue: 0,0:20:11.62,0:20:14.80,Default,,0000,0000,0000,,za evolucijski vir.
Dialogue: 0,0:20:14.80,0:20:17.42,Default,,0000,0000,0000,,To ne pomeni, da postaneš mazohist,
Dialogue: 0,0:20:17.42,0:20:19.04,Default,,0000,0000,0000,,ne iščeš bolečine,
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:23.15,Default,,0000,0000,0000,,toda, ko bolečina pride, kar se neizogibno zgodi,
Dialogue: 0,0:20:23.16,0:20:27.40,Default,,0000,0000,0000,,preprosto sprejmeš resničnost, KOT JE,
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:32.32,Default,,0000,0000,0000,,namesto da hrepeniš po neki drugi resničnosti.
Dialogue: 0,0:20:32.33,0:20:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Havajci že od nekdaj verjamejo,
Dialogue: 0,0:20:33.84,0:20:37.96,Default,,0000,0000,0000,,da se skozi srce naučimo resnice.
Dialogue: 0,0:20:37.96,0:20:44.20,Default,,0000,0000,0000,,Srce ima svojo inteligenco, prav tako izrazito kot možgani.
Dialogue: 0,0:20:44.48,0:20:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Egipčani so verjeli, da je srce, ne možgani,
Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:49.25,Default,,0000,0000,0000,,vir človeške modrosti.
Dialogue: 0,0:20:49.25,0:20:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Srce je veljalo za središče
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:54.80,Default,,0000,0000,0000,,duše in osebnosti.
Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Skozi srce je govoril božanski,
Dialogue: 0,0:20:58.03,0:21:05.03,Default,,0000,0000,0000,,ki je starodavnim Egipčanom dajal znanje o njihovi resnični poti.
Dialogue: 0,0:21:05.53,0:21:08.45,Default,,0000,0000,0000,,Ta papirus prikazuje "tehtanje srca".
Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:11.04,Default,,0000,0000,0000,,Veljalo je kot dobro,\Nda gremo v
Dialogue: 0,0:21:11.04,0:21:14.76,Default,,0000,0000,0000,,posmrtno življenje z lahkim srcem.
Dialogue: 0,0:21:14.76,0:21:20.60,Default,,0000,0000,0000,,To je pomenilo, da si dobro živel.
Dialogue: 0,0:21:21.52,0:21:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Univerzalna ali arhetipska stopnja, ki jo ljudje doživljamo
Dialogue: 0,0:21:25.80,0:21:29.16,Default,,0000,0000,0000,,v procesu prebujanja srčnega središča,
Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:34.68,Default,,0000,0000,0000,,je doživljanje lastne energije kot energije vesolja.
Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Ko si dovoliš, da to ljubezen\Nzačutiš,
Dialogue: 0,0:21:47.12,0:21:49.56,Default,,0000,0000,0000,,da si ta ljubezen,
Dialogue: 0,0:21:49.56,0:21:53.52,Default,,0000,0000,0000,,svoj notranji svet povežeš z zunanjim svetom,
Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:56.64,Default,,0000,0000,0000,,potem je vse eno.
Dialogue: 0,0:21:56.67,0:22:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Kako človek doživlja glasbo sfer?
Dialogue: 0,0:22:00.86,0:22:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Kako se odpre srce?
Dialogue: 0,0:22:07.24,0:22:09.40,Default,,0000,0000,0000,,Šri Ramana Maharshi je rekel:
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Bog prebiva v tebi, kot ti,
Dialogue: 0,0:22:12.06,0:22:14.25,Default,,0000,0000,0000,,in ni ti treba storiti
Dialogue: 0,0:22:14.25,0:22:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ničesar, da bi bil realiziran od Boga, ali da bi se samo-realiziral.
Dialogue: 0,0:22:17.72,0:22:20.36,Default,,0000,0000,0000,,To je že tvoje resnično in naravno stanje.
Dialogue: 0,0:22:20.37,0:22:22.68,Default,,0000,0000,0000,,Le opusti vsa iskanja,
Dialogue: 0,0:22:22.68,0:22:25.08,Default,,0000,0000,0000,,svojo pozornost usmeri vase
Dialogue: 0,0:22:25.08,0:22:28.03,Default,,0000,0000,0000,,in žrtvuj svoj um samemu sebi,
Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:30.49,Default,,0000,0000,0000,,ki sevaš v srcu svojega bitja.
Dialogue: 0,0:22:30.49,0:22:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Da bo to tvoja lastna izkušnja
Dialogue: 0,0:22:35.72,0:22:42.00,Default,,0000,0000,0000,,trenutka, je samo-raziskovanje neposredna in takojšnja pot."
Dialogue: 0,0:22:48.48,0:22:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Ko meditiraš in opazuješ občutke v sebi,
Dialogue: 0,0:22:52.32,0:22:58.12,Default,,0000,0000,0000,,svojo notranjo živost, pravzaprav opazuješ spremembe.
Dialogue: 0,0:22:58.13,0:23:01.36,Default,,0000,0000,0000,,Ta sila spreminjanja je nastanek in odhod,
Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:03.81,Default,,0000,0000,0000,,kot energija spremeni obliko.
Dialogue: 0,0:23:03.81,0:23:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Stopnja do katere se je človek razvil ali postal razsvetljen,
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:11.28,Default,,0000,0000,0000,,je stopnja, do katere je pridobil sposobnost
Dialogue: 0,0:23:11.28,0:23:13.48,Default,,0000,0000,0000,,prilagajanja vsakemu trenutku
Dialogue: 0,0:23:13.48,0:23:17.16,Default,,0000,0000,0000,,ali se naučil preobraziti nenehno spreminjajoč tok
Dialogue: 0,0:23:17.16,0:23:20.04,Default,,0000,0000,0000,,okoliščin bolečine in užitka
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:23.28,Default,,0000,0000,0000,,v blaženost.
Dialogue: 0,0:23:29.00,0:23:32.76,Default,,0000,0000,0000,,Lev Tolstoj, avtor knjige "Vojna in mir", je dejal:
Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:37.40,Default,,0000,0000,0000,,"Vsi razmišljajo o tem, da bi spremenili svet,
Dialogue: 0,0:23:37.40,0:23:43.48,Default,,0000,0000,0000,,nihče pa ne razmišlja o tem, da bi spremenil sebe."
Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:49.08,Default,,0000,0000,0000,,Darwin je dejal, da najpomembnejša značilnost za
Dialogue: 0,0:23:49.08,0:23:52.36,Default,,0000,0000,0000,,preživetje vrste ni moč ali inteligenca,
Dialogue: 0,0:23:52.36,0:23:58.24,Default,,0000,0000,0000,,temveč prilagodljivost spremembam.
Dialogue: 0,0:24:08.60,0:24:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Postati moraš vešč prilagajanja.
Dialogue: 0,0:24:11.78,0:24:15.80,Default,,0000,0000,0000,,To je budistično učenje "Annica".
Dialogue: 0,0:24:15.80,0:24:19.76,Default,,0000,0000,0000,,Vse se poraja in mine, se spreminja.
Dialogue: 0,0:24:19.76,0:24:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Nenehno se spreminja.
Dialogue: 0,0:24:21.71,0:24:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Trpljenje obstaja samo zato, ker se navežemo na določeno obliko.
Dialogue: 0,0:24:31.69,0:24:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Ko se povežeš s pričujočim delom sebe,
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:41.61,Default,,0000,0000,0000,,z razumevanjem Annice, se v srcu\Ndvigne blaženost.
Dialogue: 0,0:25:12.94,0:25:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Svetniki, modreci in jogiji skozi zgodovino
Dialogue: 0,0:25:26.84,0:25:31.28,Default,,0000,0000,0000,,soglasno opisujejo sveto združitev, ki se zgodi v srcu.
Dialogue: 0,0:25:31.28,0:25:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Naj gre za zapise svetega Janeza Križanega,
Dialogue: 0,0:25:34.08,0:25:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Rumijevo poezijo
Dialogue: 0,0:25:36.00,0:25:39.76,Default,,0000,0000,0000,,ali Tantrične nauke Indije,
Dialogue: 0,0:25:39.76,0:25:42.84,Default,,0000,0000,0000,,vsi ti različni nauki poskušajo izraziti
Dialogue: 0,0:25:42.84,0:25:46.08,Default,,0000,0000,0000,,subtilno skrivnost srca.
Dialogue: 0,0:25:46.08,0:25:50.72,Default,,0000,0000,0000,,V srcu se združita Šiva in Šakti (božanski hinduistični par).
Dialogue: 0,0:25:50.76,0:25:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Moško prodiranje v spiralo življenja
Dialogue: 0,0:25:54.88,0:25:59.20,Default,,0000,0000,0000,,in ženstvena vdaja spremembam.
Dialogue: 0,0:25:59.22,0:26:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Pričevanje
Dialogue: 0,0:26:00.08,0:26:05.52,Default,,0000,0000,0000,,in brezpogojno sprejemanje vsega, kar je.
Dialogue: 0,0:26:06.73,0:26:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Da bi odprl svoje srce,
Dialogue: 0,0:26:08.15,0:26:11.53,Default,,0000,0000,0000,,se moraš odpreti spremembi.
Dialogue: 0,0:26:11.53,0:26:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Živeti v navidezno trdnem svetu,
Dialogue: 0,0:26:14.24,0:26:15.54,Default,,0000,0000,0000,,plesati z njim,
Dialogue: 0,0:26:15.54,0:26:17.17,Default,,0000,0000,0000,,sodelovati z njim,
Dialogue: 0,0:26:17.17,0:26:18.44,Default,,0000,0000,0000,,živeti polno,
Dialogue: 0,0:26:18.44,0:26:20.50,Default,,0000,0000,0000,,ljubiti v celoti,
Dialogue: 0,0:26:20.50,0:26:23.30,Default,,0000,0000,0000,,pa vendar vedeti,\Nda ni večen
Dialogue: 0,0:26:23.30,0:26:29.99,Default,,0000,0000,0000,,in da se na koncu vse oblike raztopijo in spremenijo.
Dialogue: 0,0:26:29.99,0:26:33.79,Default,,0000,0000,0000,,Blaženost je energija, ki se odziva na mirnost.
Dialogue: 0,0:26:33.79,0:26:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Izhaja iz zavesti, izpraznjene vseh vsebin.
Dialogue: 0,0:26:37.60,0:26:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Vsebina te energije blaženosti, rojene iz miru, je Zavest.
Dialogue: 0,0:26:42.04,0:26:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Nova Zavest srca.
Dialogue: 0,0:26:45.02,0:26:48.71,Default,,0000,0000,0000,,Zavest, ki je povezana z VSEM, kar JE.