[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.65,0:00:19.57,Default,,0000,0000,0000,,A vida, a liberdade e a busca pela felicidade.
Dialogue: 0,0:00:24.34,0:00:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Vivemos nossas vidas\Nbuscando a felicidade "lá fora"
Dialogue: 0,0:00:27.68,0:00:30.18,Default,,0000,0000,0000,,como se fosse uma mercadoria.
Dialogue: 0,0:00:30.30,0:00:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Nos tornamos escravos de\Nnossos próprios desejos e anseios.
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:44.29,Default,,0000,0000,0000,,A felicidade não é algo que pode ser\Nperseguido ou comprado como uma roupa barata.
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Isso é Maya, ilusão,\No interminável jogo de formas.
Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Na tradição budista, o Samsara,\Nou o incessante ciclo do sofrimento
Dialogue: 0,0:00:56.28,0:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,se perpetua pela busca\Ndo prazer e a aversão à dor.
Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Freud se referiu a isso como\No "princípio de prazer".
Dialogue: 0,0:01:06.89,0:01:09.96,Default,,0000,0000,0000,,Tudo que fazemos é uma\Ntentativa para criar prazer,
Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:12.11,Default,,0000,0000,0000,,ganhar algo que queremos,
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:17.70,Default,,0000,0000,0000,,ou evitar algo indesejável que não queremos.
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Até mesmo um organismo\Nsimples como o paramécio faz isso.
Dialogue: 0,0:01:23.43,0:01:26.18,Default,,0000,0000,0000,,É chamado resposta ao estímulo.
Dialogue: 0,0:01:26.30,0:01:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Diferente de um paramécio,\No ser humano tem mais escolhas.
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Somos livres para pensar e\Naí está o centro do problema.
Dialogue: 0,0:01:34.84,0:01:41.41,Default,,0000,0000,0000,,É o pensamento sobre o que\Ndesejamos que fugiu ao controle.
Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:13.95,Default,,0000,0000,0000,,O dilema da sociedade moderna\Né que buscamos entender o mundo,
Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:17.31,Default,,0000,0000,0000,,não nos termos arcaicos da consciência interior,
Dialogue: 0,0:02:17.43,0:02:20.47,Default,,0000,0000,0000,,mas ao quantificarmos e\Nqualificarmos o que percebemos
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:25.34,Default,,0000,0000,0000,,se tratar do mundo externo, usando\Nmeios científicos e o pensamento.
Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:30.08,Default,,0000,0000,0000,,O pensamento só levou a mais\Npensamentos e a mais perguntas.
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Buscamos conhecer as mais profundas\Nforças que criam o mundo e guiam seu caminho.
Dialogue: 0,0:02:35.67,0:02:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Mas consideramos essa essência\Ncomo estando fora de nós mesmos,
Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:44.27,Default,,0000,0000,0000,,não como uma forma vivente,\Nintrínsica à nossa própria natureza.
Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:48.38,Default,,0000,0000,0000,,Foi o famoso psiquiatra\NCarl Jung que disse:
Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:55.66,Default,,0000,0000,0000,,"Quem olha para fora sonha,\Nquem olha para dentro desperta."
Dialogue: 0,0:02:55.78,0:03:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Não é errado desejar\Ntornar-se desperto, ser feliz.
Dialogue: 0,0:03:00.25,0:03:04.01,Default,,0000,0000,0000,,O que é errado é buscar a felicidade fora
Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:11.02,Default,,0000,0000,0000,,quando só pode ser encontrada dentro.
Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Parte Quatro:\NAlém do Pensamento
Dialogue: 0,0:03:34.26,0:03:40.20,Default,,0000,0000,0000,,No dia 24 de agosto de 2010, na conferência\NTechonomy, no Lago Tahoe, Califórnia,
Dialogue: 0,0:03:40.32,0:03:45.38,Default,,0000,0000,0000,,Eric Schmidt, diretor executivo da Google,\Nmencionou uma estatística assustadora:
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:48.80,Default,,0000,0000,0000,,A cada dois dias, criamos a\Nmesma quantidade de informação
Dialogue: 0,0:03:48.92,0:03:54.20,Default,,0000,0000,0000,,que foi criada do início da civilização até\No ano de 2003, de acordo com Schmidt.
Dialogue: 0,0:03:54.32,0:03:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Isso signifca cerca de 5 exabytes de dados.
Dialogue: 0,0:03:55.56,0:04:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Nota: 1Tb = 1000Gb, 1Pb = 1000Tb, 1Eb = 1000Pb
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Nunca antes, na história da\Nhumanidade, usamos tanto a mente
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:10.67,Default,,0000,0000,0000,,e nunca antes houve\Ntamanha confusão no planeta.
Dialogue: 0,0:04:10.90,0:04:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Será que a cada vez que pensamos\Nnuma solução para um problema,
Dialogue: 0,0:04:15.29,0:04:18.11,Default,,0000,0000,0000,,acabamos criando mais\Ndois outros problemas?
Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Para que serve todo esse pensar se\Nnão nos leva a uma felicidade maior?
Dialogue: 0,0:04:23.62,0:04:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Somos mais felizes?\NMais equânimes?
Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Mais alegres como resultado\Nde todo esse pensamento?
Dialogue: 0,0:04:30.28,0:04:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Ou ele nos isola,
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:38.97,Default,,0000,0000,0000,,nos desconecta de uma experiência de\Nvida muito mais profunda e significativa?
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:48.12,Default,,0000,0000,0000,,Pensar, Agir e Fazer precisam\Nestar em equilíbrio com o Ser.
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Afinal de contas, somos\NSeres Humanos, não Afazeres Humanos.
Dialogue: 0,0:05:03.87,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,Queremos mudança e queremos\Nestabilidade ao mesmo tempo.
Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Nossos corações se\Ndesconectaram da espiral da vida,
Dialogue: 0,0:05:13.15,0:05:15.05,Default,,0000,0000,0000,,a lei da mudança,
Dialogue: 0,0:05:15.17,0:05:19.64,Default,,0000,0000,0000,,enquanto nossas mentes pensantes nos\Nguiaram em direção da estabilidade, segurança
Dialogue: 0,0:05:19.76,0:05:22.96,Default,,0000,0000,0000,,e a pacificação dos sentidos.
Dialogue: 0,0:05:25.12,0:05:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Com uma fascinação mórbida, assistimos\Nassassinatos, tsunamis, terremotos e guerras.
Dialogue: 0,0:05:33.61,0:05:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Tentamos, constantemente, ocupar\Nnossa mente, preenchê-la com informação.
Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Programas de TV sendo transmitidos\Nem todo aparelho imaginável.
Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Jogos e quebra-cabeças.\NMensagens de texto.
Dialogue: 0,0:05:44.85,0:05:47.66,Default,,0000,0000,0000,,E todas as trivialidades possíveis.
Dialogue: 0,0:05:47.78,0:05:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Nos deixamos fascinar com uma\Ntorrente infinita de novas imagens,
Dialogue: 0,0:05:51.100,0:05:58.67,Default,,0000,0000,0000,,novas informações, novos meios de\Ntantalizar e pacificar nossos sentidos.
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Em momentos de reflexão interior,
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:07.92,Default,,0000,0000,0000,,nosso coração pode nos contar que há algo\Nmais na vida do que nossa realidade atual,
Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:11.42,Default,,0000,0000,0000,,que vivemos num mundo de espíritos famintos.
Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Eternamente desejando e nunca satisfeitos.
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Criamos um redemoinho de dados\Nvoando ao redor do planeta
Dialogue: 0,0:06:27.77,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,para facilitar mais ainda o pensamento,\Nmais ideias sobre como consertar o mundo,
Dialogue: 0,0:06:33.12,0:06:38.08,Default,,0000,0000,0000,,corrigir os problemas que só existem\Nporque nossas mentes os criaram.
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:45.02,Default,,0000,0000,0000,,O pensamento criou essa enorme\Nbagunça em que vivemos atualmente.
Dialogue: 0,0:06:45.49,0:06:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Travamos guerras contra doenças,\Ncontra inimigos e problemas.
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:54.77,Default,,0000,0000,0000,,O paradoxo é que aquilo\Na que resistimos, persiste.
Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Quanto mais você resiste a algo,\Nmais você fortalece esse algo.
Dialogue: 0,0:06:58.92,0:07:01.04,Default,,0000,0000,0000,,É como exercitar um músculo,
Dialogue: 0,0:07:01.16,0:07:05.44,Default,,0000,0000,0000,,você está, na verdade, fortalecendo\Naquilo que você deseja se desfazer.
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:09.47,Default,,0000,0000,0000,,E então, qual a alternativa ao pensamento?
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Que outro mecanismo os humanos podem\Nusar para existirem nesse planeta?
Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Enquanto a cultura ocidental nos últimos\Nséculos focou-se na exploração do físico
Dialogue: 0,0:07:37.13,0:07:39.55,Default,,0000,0000,0000,,usando o pensamento e a análise,
Dialogue: 0,0:07:39.67,0:07:43.58,Default,,0000,0000,0000,,outras culturas antigas desenvolveram\Ntecnologias igualmente sofisticadas
Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:47.40,Default,,0000,0000,0000,,para explorarem o espaço interior.
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.40,Default,,0000,0000,0000,,É a perda da conexão com\Nnossos mundos interiores
Dialogue: 0,0:07:51.52,0:07:55.64,Default,,0000,0000,0000,,que criou o desequilíbrio em nosso planeta.
Dialogue: 0,0:07:55.76,0:07:58.66,Default,,0000,0000,0000,,O antigo conselho\N"Conhece-te a ti mesmo"
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:08:04.08,Default,,0000,0000,0000,,foi substituído pelo desejo de\Nexperimentar o mundo exterior da forma.
Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Responder a pergunta "Quem Eu Sou?"
Dialogue: 0,0:08:07.02,0:08:14.98,Default,,0000,0000,0000,,não é uma simples questão de descrever\No que está em seu cartão pessoal.
Dialogue: 0,0:08:15.46,0:08:19.69,Default,,0000,0000,0000,,No Budismo, você não é o\Nconteúdo de sua consciência.
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:23.41,Default,,0000,0000,0000,,Você não é apenas uma coleção\Nde pensamentos ou ideias
Dialogue: 0,0:08:23.53,0:08:29.62,Default,,0000,0000,0000,,pois por trás dos pensamentos está aquele\Nque está testemunhando os pensamentos.
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:40.82,Default,,0000,0000,0000,,O ditado "Conhece-te a ti mesmo" é um\Nkoan do Zen, um enigma sem resposta.
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Com o tempo, a mente se sentirá\Nexausta de tentar encontrar uma resposta.
Dialogue: 0,0:08:45.22,0:08:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Como um cachorro que\Npersegue seu próprio rabo,
Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:54.84,Default,,0000,0000,0000,,é apenas o ego que quer\Nencontrar uma resposta, um propósito.
Dialogue: 0,0:08:56.28,0:09:00.84,Default,,0000,0000,0000,,A verdade sobre quem você é\Nnão precisa de uma resposta,
Dialogue: 0,0:09:00.96,0:09:07.96,Default,,0000,0000,0000,,pois todas as perguntas\Nsão criadas pela mente egóica.
Dialogue: 0,0:09:08.08,0:09:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Você não é sua mente.
Dialogue: 0,0:09:16.25,0:09:23.42,Default,,0000,0000,0000,,A verdade não se encontra em mais\Nrespostas, mas em menos perguntas.
Dialogue: 0,0:09:24.52,0:09:27.01,Default,,0000,0000,0000,,Como Joseph Campbell disse:
Dialogue: 0,0:09:27.13,0:09:30.34,Default,,0000,0000,0000,,"Não acredito que as pessoas\Nestão buscando pelo sentido da vida,
Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:37.22,Default,,0000,0000,0000,,mais do que procuram a\Nexperiência de estarem vivas."
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Quando Buda foi perguntado:\N"O que você é?" ele simplesmente respondeu:
Dialogue: 0,0:09:57.19,0:09:59.04,Default,,0000,0000,0000,,"Estou desperto."
Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:06.38,Default,,0000,0000,0000,,O que isso quer dizer, estar desperto?
Dialogue: 0,0:10:07.18,0:10:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Buda não diz exatamente,
Dialogue: 0,0:10:09.72,0:10:13.12,Default,,0000,0000,0000,,pois o florescer de cada\Nvida individual é diferente.
Dialogue: 0,0:10:13.24,0:10:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Mas ele diz uma coisa: é o fim do sofrimento.
Dialogue: 0,0:10:21.52,0:10:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Todas as tradições religiosas possuem\Num termo para o estado de estar desperto:
Dialogue: 0,0:10:26.33,0:10:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Céus, Nirvana ou Moksha.
Dialogue: 0,0:10:32.32,0:10:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Uma mente calma é tudo o que você\Nprecisa para compreender a natureza do fluxo.
Dialogue: 0,0:10:37.39,0:10:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Todo o resto acontece\Nassim que sua mente aquietar.
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Nessa quietude, as energias interiores despertam
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:48.29,Default,,0000,0000,0000,,e funcionam sem esforço de sua parte.
Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Como dizem os taoístas:\N"O Chi segue a consciência."
Dialogue: 0,0:10:55.98,0:11:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Ao permanecermos em calma, começamos\Na ouvir a sabedoria das plantas e animais.
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:05.22,Default,,0000,0000,0000,,Os silenciosos sussurros dos sonhos
Dialogue: 0,0:11:05.34,0:11:11.42,Default,,0000,0000,0000,,e aprendemos sobre os sutis mecanismos pelos\Nquais os sonhos se manifestam de forma material.
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:17.15,Default,,0000,0000,0000,,No Tao Te Ching, esse estilo de\Nvida é chamado de "wei wu wei"
Dialogue: 0,0:11:17.27,0:11:22.28,Default,,0000,0000,0000,,"Agir, sem agir."
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Buda falou sobre "O Caminho do Meio"\Ncomo o caminho que nos leva à iluminação.
Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Aristóteles descreveu A Razão Áurea:
Dialogue: 0,0:11:31.22,0:11:35.30,Default,,0000,0000,0000,,o meio entre dois extremos,\Ncomo o caminho da beleza.
Dialogue: 0,0:11:35.42,0:11:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Sem muito esforço, mas também não tão pouco.
Dialogue: 0,0:11:39.52,0:11:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Yin e yang em perfeito equilíbrio.
Dialogue: 0,0:11:56.95,0:12:00.13,Default,,0000,0000,0000,,A noção do Vedanta\Nsobre Maya ou a ilusão,
Dialogue: 0,0:12:00.25,0:12:03.70,Default,,0000,0000,0000,,é de que não experimentamos o ambiente em si,
Dialogue: 0,0:12:03.82,0:12:08.01,Default,,0000,0000,0000,,mas ao invés disso, a projeção\Ndele, criado por pensamentos.
Dialogue: 0,0:12:08.13,0:12:13.16,Default,,0000,0000,0000,,É claro que seus pensamentos permitem que você\Nexperimente o mundo vibratório de certa maneira,
Dialogue: 0,0:12:13.28,0:12:20.11,Default,,0000,0000,0000,,mas nossa equinimidade interior não\Nnecessita depender de acontecimentos externos.
Dialogue: 0,0:12:21.56,0:12:26.56,Default,,0000,0000,0000,,A crença em um mundo exterior,\Nindependente do sujeito que o percebe
Dialogue: 0,0:12:26.68,0:12:29.96,Default,,0000,0000,0000,,é fundamental para a ciência.
Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Mas nossos sentidos nos dão\Napenas informações indiretas.
Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:37.38,Default,,0000,0000,0000,,Nossa noção a respeito desse\Nmundo físico feito pela mente
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:43.78,Default,,0000,0000,0000,,é sempre filtrada por nossos\Nsentidos e, assim, sempre incompleta.
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Existe um campo de vibração\Nque sustenta todos os sentidos.
Dialogue: 0,0:12:48.78,0:12:51.80,Default,,0000,0000,0000,,Pessoas com a condição\Nchamada "Sinestesia"
Dialogue: 0,0:12:51.92,0:12:56.79,Default,,0000,0000,0000,,às vezes experimentam esse\Ncampo vibratório de diferentes maneiras.
Dialogue: 0,0:12:56.91,0:13:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Pessoas sinestésicas podem\Nver sons como cores ou formas
Dialogue: 0,0:13:00.69,0:13:05.11,Default,,0000,0000,0000,,ou associar qualidades de\Num sentido em outro sentido.
Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:12.45,Default,,0000,0000,0000,,A Sinestesia se refere a uma\Nsíntese ou amálgama de sentidos.
Dialogue: 0,0:13:12.88,0:13:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Os chacras e os sentidos\Nsão como um prisma
Dialogue: 0,0:13:16.40,0:13:19.52,Default,,0000,0000,0000,,que filtram uma série de vibrações.
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:22.59,Default,,0000,0000,0000,,Tudo no universo está vibrando
Dialogue: 0,0:13:22.71,0:13:27.26,Default,,0000,0000,0000,,mas em padrões e frequências diferentes.
Dialogue: 0,0:13:27.38,0:13:31.15,Default,,0000,0000,0000,,O Olho de Hórus é feito\Na partir de seis símbolos,
Dialogue: 0,0:13:31.27,0:13:34.21,Default,,0000,0000,0000,,cada um representando um dos sentidos.
Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Assim como o antigo sistema védico,\No pensamento é considerado um dos sentidos.
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Os pensamentos são\Nrecebidos simultaneamente
Dialogue: 0,0:13:46.39,0:13:49.16,Default,,0000,0000,0000,,como sensações que são\Nexperimentadas no corpo.
Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Surgem da mesma fonte vibratória.
Dialogue: 0,0:13:53.92,0:13:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Pensar é apenas uma ferramenta.\NUm dos seis sentidos.
Dialogue: 0,0:13:58.29,0:14:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Mas o elevamos a um estado tão superior
Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:06.64,Default,,0000,0000,0000,,que nos identificamos por nossos pensamentos.
Dialogue: 0,0:14:06.76,0:14:12.48,Default,,0000,0000,0000,,O motivo de não identificarmos o pensamento\Ncomo um dos seis sentidos é bem significativo.
Dialogue: 0,0:14:12.60,0:14:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Estamos tão imersos em nossos pensamentos\Nque tentar explicá-lo como um sentido
Dialogue: 0,0:14:17.88,0:14:20.72,Default,,0000,0000,0000,,é como comentar com\Num peixe sobre a água.
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Água, que água?
Dialogue: 0,0:14:31.44,0:14:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Nas Upanixades está escrito:
Dialogue: 0,0:14:34.32,0:14:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Não aquilo que o olho pode enxergar,\Nmas aquilo pelo qual o olho pode enxergar.
Dialogue: 0,0:14:40.70,0:14:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Tenha consciência disso para ser Brahma,\No eterno e não o que as pessoas aqui adoram.
Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Não aquilo que o ouvido pode escutar,\Nmas aquilo pelo qual o ouvido pode escutar.
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:15:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Tenha consciência disso para ser Brahma,\No eterno e não o que as pessoas aqui adoram.
Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Não aquilo que o discurso pode iluminar,\Nmas aquilo pelo qual o discurso pode ser iluminado.
Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Tenha consciência disso para ser Brahma,\No eterno e não o que as pessoas aqui adoram.
Dialogue: 0,0:15:22.34,0:15:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Não aquilo que a mente pode pensar,\Nmas aquilo pelo qual a mente pode pensar.
Dialogue: 0,0:15:28.78,0:15:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Tenha consciência disso para ser Brahma,\No eterno e não o que as pessoas aqui adoram.
Dialogue: 0,0:16:04.22,0:16:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Na última década, grandes avanços foram\Nconseguidos na área de pesquisa do cérebro.
Dialogue: 0,0:16:10.45,0:16:13.18,Default,,0000,0000,0000,,Os cientistas descobriram a neuroplasticidade
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:17.28,Default,,0000,0000,0000,,um termo que expressa a ideia de\Nque o cabeamento físico do cérebro
Dialogue: 0,0:16:17.40,0:16:20.99,Default,,0000,0000,0000,,muda de acordo com os\Npensamentos que passam por eles.
Dialogue: 0,0:16:21.11,0:16:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Como o psicólogo canadense\NDonald Hebb menciona:
Dialogue: 0,0:16:24.32,0:16:29.05,Default,,0000,0000,0000,,"neurônios que acendem juntos,\Nse conectam entre si."
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Os neurônios se conectam mais uns aos outros quando\Na pessoa está em estado de atenção ininterrupta.
Dialogue: 0,0:16:40.77,0:16:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Isso quer dizer que é possível direcionar\Nsua própria experiência subjetiva da realidade.
Dialogue: 0,0:16:46.39,0:16:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Literalmente, se seus pensamentos são de\Nmedo, preocupação, ansiedade e negatividade,
Dialogue: 0,0:16:52.22,0:16:56.35,Default,,0000,0000,0000,,então está aumentando as conexões para mais\Ne mais pensamentos desse tipo florescerem.
Dialogue: 0,0:16:56.47,0:17:01.68,Default,,0000,0000,0000,,Se direcionar seus pensamentos para\Naqueles de amor, compaixão, gratidão e alegria,
Dialogue: 0,0:17:01.80,0:17:05.47,Default,,0000,0000,0000,,você cria mais conexões\Npara repetir essas experiências.
Dialogue: 0,0:17:05.59,0:17:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Mas como fazer isso se estamos\Ncercados de violência e sofrimento?
Dialogue: 0,0:17:09.78,0:17:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Não seria isso algum tipo\Nde engano ou pura ilusão?
Dialogue: 0,0:17:14.85,0:17:18.19,Default,,0000,0000,0000,,A Neuroplasticidade não é a\Nmesma do conceito da Nova Era
Dialogue: 0,0:17:18.31,0:17:22.28,Default,,0000,0000,0000,,aquela que cria sua realidade\Natravés de pensamento positivo.
Dialogue: 0,0:17:22.40,0:17:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Na verdade, é a mesma que\NBuda ensinou há 2500 anos.
Dialogue: 0,0:17:30.04,0:17:33.92,Default,,0000,0000,0000,,A Meditação Vipassana ou\NMeditação Introspectiva
Dialogue: 0,0:17:34.04,0:17:39.02,Default,,0000,0000,0000,,pode ser descrita como\Nneuroplastididade autodirecionada.
Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Você aceita sua realidade exatamente\Ncomo ela é - como ela REALMENTE é.
Dialogue: 0,0:17:46.65,0:17:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Mas você a experimenta no\Nnível da raiz da sensação,
Dialogue: 0,0:17:50.87,0:17:56.61,Default,,0000,0000,0000,,no nível vibratório ou energético sem\Npreconceito ou influência do pensamento.
Dialogue: 0,0:17:56.73,0:18:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Através da atenção ininterrupta\Nno nível de raiz da consciência,
Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:07.52,Default,,0000,0000,0000,,cria-se as conexões de uma percepção\Ntotalmente diferente da realidade.
Dialogue: 0,0:18:17.100,0:18:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Entendemos ao contrário\Nna maioria das vezes.
Dialogue: 0,0:18:21.36,0:18:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Constantemente, permitimos ideias sobre o\Nmundo exterior modelar nossas redes neurais,
Dialogue: 0,0:18:27.61,0:18:34.32,Default,,0000,0000,0000,,mas nossa equinimidade interior não necessita\Nestar subjugada por acontecimentos externos.
Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:37.54,Default,,0000,0000,0000,,As circunstâncias não importam.
Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Apenas meu estado de consciência importa.
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Meditaçao em sânscrito significa ser livre\Nde qualquer medição ou avaliação.
Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Livre de quaisquer comparações.
Dialogue: 0,0:18:46.99,0:18:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Se tornar livre de tudo que possa vir.
Dialogue: 0,0:18:49.69,0:18:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Não está tentando se tornar algo diferente.
Dialogue: 0,0:18:52.28,0:18:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Você está bem com o que é.
Dialogue: 0,0:18:57.12,0:19:00.76,Default,,0000,0000,0000,,O caminho para superar o\Nsofrimento do reino físico
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:03.02,Default,,0000,0000,0000,,é aceitando-o por completo
Dialogue: 0,0:19:03.14,0:19:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Dizendo sim a ele.
Dialogue: 0,0:19:05.29,0:19:07.100,Default,,0000,0000,0000,,Assim tornando-o algo dentro de você,
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:15.12,Default,,0000,0000,0000,,ao invés de você ser algo dentro dele.
Dialogue: 0,0:19:20.69,0:19:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Como podemos viver de tal\Nmaneira que a consciência
Dialogue: 0,0:19:23.96,0:19:27.36,Default,,0000,0000,0000,,deixe de estar em\Nconflito com seu conteúdo?
Dialogue: 0,0:19:27.48,0:19:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Como alguém esvazia o próprio\Ncoração de ambições mesquinhas?
Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Deve haver uma total\Nrevolução na consciência.
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:41.28,Default,,0000,0000,0000,,Uma mudança radical na orientação\Ndo mundo externo para o interno.
Dialogue: 0,0:19:41.40,0:19:45.78,Default,,0000,0000,0000,,Não se trata de uma revolução provocada\Napenas pela vontade ou esforço.
Dialogue: 0,0:19:45.90,0:19:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Mas também pela total entrega.
Dialogue: 0,0:19:48.20,0:19:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Aceitação da realidade como ela é.
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:59.62,Default,,0000,0000,0000,,Apenas através do coração\Nvocê pode tocar o céu. - Rumi
Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:04.90,Default,,0000,0000,0000,,A imagem do coração aberto de Cristo\Ntransmite de forma poderosa a ideia
Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:08.25,Default,,0000,0000,0000,,de que devemos estar\Nabertos a toda a dor.
Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Devemos aceitar TUDO se quisermos\Nnos manter abertos à fonte evolutiva.
Dialogue: 0,0:20:14.55,0:20:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Não quer dizer que você deve se tornar\Num masoquista, não está à procura da dor,
Dialogue: 0,0:20:19.28,0:20:23.54,Default,,0000,0000,0000,,mas quando a dor vier,\Npois inevitavelmente ela vem,
Dialogue: 0,0:20:23.66,0:20:26.82,Default,,0000,0000,0000,,simplesmente aceite a\Nrealidade COMO ELA É,
Dialogue: 0,0:20:26.94,0:20:31.89,Default,,0000,0000,0000,,ao invés de desejar uma outra realidade.
Dialogue: 0,0:20:32.01,0:20:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Os havaianos há muito tempo acreditam\Nque é pelo coração que aprendemos a verdade.
Dialogue: 0,0:20:37.59,0:20:43.99,Default,,0000,0000,0000,,O coração possui sua própria inteligência de\Nmaneira tão distinta quanto a do cérebro.
Dialogue: 0,0:20:44.11,0:20:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Os egípcios acreditavam\Nque o coração, não o cérebro,
Dialogue: 0,0:20:47.65,0:20:50.01,Default,,0000,0000,0000,,era a fonte da sabedoria humana.
Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:54.68,Default,,0000,0000,0000,,O coração é considerado o\Ncentro da alma e da personalidade.
Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Era através do coração que\Nas divindades se expressavam,
Dialogue: 0,0:20:57.86,0:21:05.03,Default,,0000,0000,0000,,dando aos antigos egípcios o\Nconhecimento de seu caminho verdadeiro.
Dialogue: 0,0:21:05.15,0:21:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Esse papiro representa o "pesar do coração".
Dialogue: 0,0:21:08.88,0:21:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Consideravam algo bom chegar\Nao além-vida com o coração leve.
Dialogue: 0,0:21:13.49,0:21:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Significava que você viveu bem.
Dialogue: 0,0:21:21.09,0:21:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Um estágio universal ou arquétipo
Dialogue: 0,0:21:24.29,0:21:28.06,Default,,0000,0000,0000,,que a pessoa experimenta no processo\Nde despertar do centro do coração
Dialogue: 0,0:21:28.18,0:21:35.27,Default,,0000,0000,0000,,é a experiência da energia pessoal,\Ncomo sendo a energia do universo.
Dialogue: 0,0:21:44.22,0:21:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Quando você se permitir\Nsentir esse amor, ser esse amor,
Dialogue: 0,0:21:49.43,0:21:56.36,Default,,0000,0000,0000,,quando conectar seu mundo interno com\Nseu mundo externo, então todos serão um.
Dialogue: 0,0:21:56.48,0:22:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Como alguém experimenta\Na música das esferas?
Dialogue: 0,0:22:00.65,0:22:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Como um coração se abre?
Dialogue: 0,0:22:06.83,0:22:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Sri Ramana Maharshi disse:
Dialogue: 0,0:22:09.37,0:22:12.30,Default,,0000,0000,0000,,"Deus reside em ti, como você
Dialogue: 0,0:22:12.42,0:22:17.31,Default,,0000,0000,0000,,e você não precisa fazer nada para se\Ntornar consciente de Deus ou de ti mesmo.
Dialogue: 0,0:22:17.43,0:22:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Já é seu estado verdadeiro e natural.
Dialogue: 0,0:22:20.85,0:22:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Simplesmente abandone toda sua\Nbusca, direcione sua atenção para dentro
Dialogue: 0,0:22:25.04,0:22:27.86,Default,,0000,0000,0000,,e sacrifique sua mente ao único ser
Dialogue: 0,0:22:27.98,0:22:31.28,Default,,0000,0000,0000,,irradiando no coração de seu próprio ser.
Dialogue: 0,0:22:31.40,0:22:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Para que essa seja sua\Nexperiência que vive no presente,
Dialogue: 0,0:22:34.80,0:22:42.00,Default,,0000,0000,0000,,o autoconhecimento é o\Ncaminho único, direto e imediato."
Dialogue: 0,0:22:48.31,0:22:51.90,Default,,0000,0000,0000,,Quando você medita e\Nobserva as sensações internas,
Dialogue: 0,0:22:52.02,0:22:57.70,Default,,0000,0000,0000,,sua vitalidade interior, você está,\Nna verdade, observando uma mudança.
Dialogue: 0,0:22:57.82,0:23:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Essa força de mudança\Né o surgimento e a morte
Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:04.47,Default,,0000,0000,0000,,que ocorre quando a\Nenergia muda sua forma.
Dialogue: 0,0:23:04.59,0:23:08.30,Default,,0000,0000,0000,,O grau em que uma pessoa\Nevoluiu ou alcançou iluminação,
Dialogue: 0,0:23:08.42,0:23:13.28,Default,,0000,0000,0000,,é o grau que alguém adquiriu a\Nhabilidade de se adaptar a cada momento,
Dialogue: 0,0:23:13.40,0:23:17.79,Default,,0000,0000,0000,,ou de transmutar a constantemente\Nmutável corrente de circunstâncias humanas,
Dialogue: 0,0:23:17.91,0:23:23.61,Default,,0000,0000,0000,,a dor e o prazer, em felicidade.
Dialogue: 0,0:23:28.50,0:23:33.28,Default,,0000,0000,0000,,Leo Tolstoy, autor de\N"Guerra e Paz", disse:
Dialogue: 0,0:23:33.40,0:23:36.19,Default,,0000,0000,0000,,"Todos pensam em mudar o mundo,
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:43.50,Default,,0000,0000,0000,,mas ninguém pensa\Nem mudar a si mesmo(a)."
Dialogue: 0,0:23:45.84,0:23:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Darwin disse que a mais importante\Ncaracterística para a sobrevivência das espécies
Dialogue: 0,0:23:50.01,0:23:59.36,Default,,0000,0000,0000,, não é a força ou a inteligência,\Nmas a habilidade de adaptação.
Dialogue: 0,0:24:08.42,0:24:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Precisamos nos adaptar à adaptação.
Dialogue: 0,0:24:11.64,0:24:14.98,Default,,0000,0000,0000,,Esse é o ensinamento\Nde "Annica" de Buda:
Dialogue: 0,0:24:15.10,0:24:19.22,Default,,0000,0000,0000,,tudo está surgindo e\Ndesaparecendo, mudando.
Dialogue: 0,0:24:19.34,0:24:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Constantemente mudando.
Dialogue: 0,0:24:21.47,0:24:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Sofrimento existe somente porque nos\Napegamos a uma forma em particular.
Dialogue: 0,0:24:31.29,0:24:34.34,Default,,0000,0000,0000,,Quando nos conectamos\Ncom nossa parte que observa,
Dialogue: 0,0:24:34.46,0:24:41.61,Default,,0000,0000,0000,,com a compreensão da Annica,\Na felicidade surge no coração.
Dialogue: 0,0:25:24.03,0:25:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Santos, sábios e iogues através da história
Dialogue: 0,0:25:26.97,0:25:31.08,Default,,0000,0000,0000,,de maneira unânime, descrevem uma\Nunião sagrada que ocorre no coração.
Dialogue: 0,0:25:31.20,0:25:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Seja nas obras de São João\Nda Cruz, os poemas de Rumi,
Dialogue: 0,0:25:36.54,0:25:39.46,Default,,0000,0000,0000,,ou os ensinamentos tântricos da Índia,
Dialogue: 0,0:25:39.58,0:25:46.49,Default,,0000,0000,0000,,todos esses diferentes ensinamentos\Ntentam expressar o sutil mistério do coração.
Dialogue: 0,0:25:46.61,0:25:50.63,Default,,0000,0000,0000,,No coração está a união de Shiva e Shakti.
Dialogue: 0,0:25:50.75,0:25:54.28,Default,,0000,0000,0000,,Penetração masculina na espiral da vida
Dialogue: 0,0:25:54.40,0:25:58.33,Default,,0000,0000,0000,,e entrega feminina à mudança.
Dialogue: 0,0:25:58.45,0:26:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Testemunhar e aceitar de forma\Nincondicional tudo que é.
Dialogue: 0,0:26:06.31,0:26:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Para que possa abrir seu coração,
Dialogue: 0,0:26:08.52,0:26:11.41,Default,,0000,0000,0000,,você precisa abrir-se à mudança.
Dialogue: 0,0:26:11.53,0:26:14.12,Default,,0000,0000,0000,,Viver em um mundo aparentemente sólido,
Dialogue: 0,0:26:14.24,0:26:17.05,Default,,0000,0000,0000,,dançar com ele,\Ncomprometer-se com ele,
Dialogue: 0,0:26:17.17,0:26:20.38,Default,,0000,0000,0000,,viver plenamente, amar plenamente,
Dialogue: 0,0:26:20.50,0:26:22.94,Default,,0000,0000,0000,,mas, ainda assim, saber que é transitório
Dialogue: 0,0:26:23.06,0:26:29.39,Default,,0000,0000,0000,,e que, no final, todas as\Nformas se dissolvem e mudam.
Dialogue: 0,0:26:29.60,0:26:33.53,Default,,0000,0000,0000,,A alegria é a energia que responde à quietude.
Dialogue: 0,0:26:33.65,0:26:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Ela surge ao esvaziarmos nossa\Nconsciência de todo e qualquer conteúdo.
Dialogue: 0,0:26:37.60,0:26:42.64,Default,,0000,0000,0000,,O conteúdo dessa energia da felicidade\Nnascida da quietude É a consciência.
Dialogue: 0,0:26:42.76,0:26:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Uma nova consciência do coração.
Dialogue: 0,0:26:45.64,0:26:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Uma consciência que está\Nconectada com TUDO que É.
Dialogue: 0,0:28:05.85,0:28:13.53,Default,,0000,0000,0000,,Você não muda as coisas\Nlutando contra a realidade atual,
Dialogue: 0,0:28:13.65,0:28:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Para mudar algo é preciso construir um modelo\Nnovo que tornará o modelo atual obsoleto.
Dialogue: 0,0:28:24.55,0:28:29.46,Default,,0000,0000,0000,,- Buckminster Fuller
Dialogue: 0,0:28:36.87,0:28:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Um filme de:\NDaniel Schmidt
Dialogue: 0,0:28:44.30,0:28:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Narração:\NPatrick Sweeny
Dialogue: 0,0:28:49.83,0:28:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Cimática e Imagens Sonoras na Água:\NAlexander Lauterwasser
Dialogue: 0,0:28:57.28,0:29:02.29,Default,,0000,0000,0000,,Direção Criativa e Suporte:\NEva Dametto