1
00:00:06,640 --> 00:00:08,265
Definição de sonho;

2
00:00:09,115 --> 00:00:11,547
Um objetivo ou motivo muito desejado.

3
00:00:13,291 --> 00:00:18,339
Uma série de pensamentos, imagens e sensações

4
00:00:18,339 --> 00:00:21,382
que passam pela mente de uma pessoa durante o sono.

5
00:00:24,499 --> 00:00:25,485
Enquanto sonhamos,

6
00:00:25,485 --> 00:00:28,893
reações em cadeia de memórias estão acontecendo em nossos cérebros.

7
00:00:34,989 --> 00:00:37,113
Sonhos são afetados pelas sensações de

8
00:00:37,113 --> 00:00:39,970
inconsciência, experiências passadas,

9
00:00:39,970 --> 00:00:41,565
e experiências diárias.

10
00:00:41,801 --> 00:00:43,916
E nós mergulhamos,

11
00:00:44,570 --> 00:00:45,920
para dentro do sonho.

12
00:00:48,733 --> 00:00:50,833
Todos estão trancafiados.

13
00:00:58,601 --> 00:01:00,340
A hora chegou

14
00:01:03,032 --> 00:01:05,110
Vamos sair daqui, voltar no tempo.

15
00:01:06,778 --> 00:01:08,903
Nós estamos dentro do sonho do Ten.

16
00:01:09,533 --> 00:01:11,954
[EM AGOSTO]

17
00:01:12,249 --> 00:01:13,988
Eu quero sair

18
00:01:21,373 --> 00:01:23,653
[UM FILME ORIGINAL NETFLIX]

19
00:01:31,329 --> 00:01:33,023
Tem algo errado.

20
00:01:35,117 --> 00:01:37,183
Voltar no tempo, voltar no tempo, voltar no tempo.