[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Usted vera en la esquina el botón de grabación
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Así que deberías ver que esta grabando ahora,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,así que me silenciare en este momento, y
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,seguirás adelante y harás tu introducción.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Gracias Marcie, Hola alli, yo soy Marcie Roth,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,y he estado trabajando en los derechos de las personas con discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,durante toda mi vida adulta, desde que era
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,una estudiante de primer año de preparatoria.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Actualmente soy la directora ejecutiva del
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Instituto Mundial en Discapacidad y yo
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,he estado trabajando a través de años y servicios
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,para gente viviendo en programas residenciales
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,al inicio de mi carrera con gente con
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,niños en entornos escolares, gente en
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,rehabilitación vocacional, y con gente
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,en comunidad viviendo entornos, despues
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a la mitad del camino, me envolví en
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,en los derechos de las personas con discapacidad e incluso me envolvi en
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,los primeros días de defensa antes
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,que el ADA fuera introducido y trabajara
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,para organizaciones de defensa de la discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,casi desde entonces. Ademas de mi propia discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,tambien soy padre de dos ahora
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,adultos con discapacidades. Mi esposo también
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,tiene discapacidad y la mayoría de mi familia
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,tambien son personas con discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,asi que los derechos de los discapacitados son parte
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,de todo lo que soy y hago.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pase desde el 2001 concentrandome
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,demasiado en lo que pasa a la gente
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,con discapacidades antes, durante y
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,despues de desastres, y ha sido realmente
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,particular en mi enfoque desde aquel entonces
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,de hecho, tuve la oportunidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,como designada en la organización
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Obama para pasar cerca de 8 años
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,en FEMA, estableciendo la oficina FEMA como
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,la Coordinación Integración de Discapacidad y
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,contrui un cuadro de expertos en discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,del mismo estanque, ayudando governadores
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,y manegadores de emergencia y mas en particular
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,comprometiendo a las personas con discapacidad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,y organizaciones de discapacidad en emergencia