1
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu estava dirigindo através da paisagem 
e havia essa imensidão no Texas.

2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Não há quase nada. 
É deserto e apenas há

3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
um pouco de vegetação rasteira aqui e ali. De repente no

4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
meio de todo esse vazio estavam essas montanhas cor de rosa que o cercavam.

5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Por todas as direções haviam esses morros.

6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999


7
99:59:59,999 --> 99:59:59,999


8
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Porque no deserto, sombra é o bem mais precioso, sombra e água.

9
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Me levou em média uma hora para entender 
que aquilo era uma pista de corrida.

10
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E então esses telhados ondulados
eram abrigo para os cavalos

11
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Havia uma torre para o juiz. Também haviam
dois abrigos para espectadores.

12
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu estava fascinado por 
essas adoráveis estruturas arejadas

13
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
assentadas tão levemente nesta terra.

14
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E acabei fazendo 5 desenhos 
que realmente me interessaram.

15
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Um deles eu nunca pintei, 
mas eu fiz quatro pinturas em conjunto.

16
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Todas da mesma altura.

17
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Passei dois invernos
fazendo essas pinturas.

18
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Estava interessado em escassez 
e clareza extrema.

19
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Cada detalhe era diferente. As montanhas 
eram rosa e as estruturas prateadas.

20
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
O chão do deserto era de areia amarelada. 
Na verdade eu comprei novos tubos de tinta

21
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
A principio eu vim a Marfa 
por causa das montanhas.

22
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu estive pintando por muitos anos
em Nova Jersey, onde é plano.

23
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E na costa do Texas, perto de Galveston, 
High Island e Beaumont,

24
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Todos de paisagem completamente planas.

25
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu estive em Utah, 
estive e vi aquelas montanhas magníficas.

26
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E essas aqui não eram magníficas, 
e eu gostava disso nelas,

27
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Enquanto isso claro que eu vim e pintei
os edifícios de Judd, ao invés das montanhas.

28
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Aqueles dois edifícios ali, erguidos 
em meio a pradaria, sem os outros dez,

29
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Essas instalações eram um pouco como 
ruínas e edificações ao mesmo tempo.

30
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pois eram instalações abandonados.

31
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu estava fascinados por elas.

32
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Elas não tinham as formas que professores 
nos ensinam que edifícios devem ter.

33
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Então eu fui a Presidio e logo
encontrei essas montanhas de areia.

34
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Elas definitivamente não são como 
montanhas clássicas, mas muito esquisitas.

35
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Você percebe altura e profundidade,

36
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
olhar para cima e baixo 
são ideias reais na pintura.

37
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E são muito diferentes quando se pinta 
uma paisagem plana ou a nível do solo.

38
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu fiquei admirado com a forma dramática 
com que a luz iluminava as formas.

39
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Com as sombras que estavam de um lado, 
e depois do outro lado no fim de tarde.

40
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Totalmente diferente.

41
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Esse não é meu drama, é o drama do sol
que afeta aquela montanha.

42
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Quero manter minhas emoções 
fora da pintura.

43
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Minha emoção deve ser de respeito 
pelas formas. Quase que de reverência.

44
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Eu repinto cada pequena sombra 
várias vezes até conseguir o formato.

45
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Até que tenha personalidade. Algum detalhe
aonde aonde essa pedra ressalta.

46
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E você precisa desse detalhe
e não estará satisfeito até consegui-lo.

47
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Existe uma relação entre a minha pintura
e a figura real que se vê.

48
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Elas se correspondem.

49
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Sou muito possessivo com minhas paisagens
e não quero nenhum outro artista

50
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
vindo aqui explorar e
pintando minhas paisagens.

51
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Até mesmo fotógrafos ou qualquer 
outro tipo de artista visual.

52
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Quero apenas para mim.

53
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Quanto mais se fica lá, mais se descobre,

54
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Você está em constante aprendizado
com o lugar que escolhe.

55
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
E muitas vezes sinto que posso trabalhar 
em uma pintura por tempo quase indefinido.

56
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Chegando no final da pintura você 
começa a olhar ao redor e se pergunta:

57
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
"Por que eu escolhi esse local 
ao invés de aquele?"

58
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
(Risos)