WEBVTT

00:00:01.166 --> 00:00:04.236
اعيش في ريف شرق افريقيا منذ حوالي 10 سنوات

00:00:04.260 --> 00:00:07.440
وأريد أن أشارككم منظوري العملي 
للفقر العالمى

00:00:07.934 --> 00:00:10.508
انا أؤمن بأن فشل الجنس البشري الاعظم

00:00:10.532 --> 00:00:13.938
يكمن بحقيقة تركنا لاكثر من 
بليون انسان منا وراء ظهورنا

00:00:14.335 --> 00:00:16.677
الجوع, والفقر الشديد:

00:00:16.701 --> 00:00:19.989
عادة ما تبدو هذه كمشكلات ضخمة ومستعصية

00:00:20.013 --> 00:00:21.446
اضخم من ان يكون لها حل

00:00:22.006 --> 00:00:23.715
ولكن كممارس بالميدان،

00:00:23.739 --> 00:00:26.543
اعتقد بانها مشكلات ذات قابلية عالية للحل

00:00:26.567 --> 00:00:29.008
فقط ان اتبعنا الاستراتيجيات الصحيحة.

NOTE Paragraph

00:00:30.390 --> 00:00:32.505
قد كان ارخميدس
أحد المفكرين الاغريق القدامى

00:00:32.529 --> 00:00:35.013
علمنا أنه إن أتكلناعلى العتلات الصحيحة

00:00:35.037 --> 00:00:36.447
نستطيع تحريك العالم.

00:00:36.959 --> 00:00:40.675
أنا اؤمن أنه فى نضالنا ضد الفقر المدقع
هنالك ثلاث عتلات قوية

00:00:40.699 --> 00:00:42.072
نستطيع الاتكاء عليها.

00:00:42.096 --> 00:00:45.098
هذا الحديث عن تلك العتلات 
وكيفية جعلها الفقر

00:00:45.122 --> 00:00:47.207
نضال قابل للنصرفي حياتنا

NOTE Paragraph

00:00:47.994 --> 00:00:49.396
ما هو الفقر المدقع؟

00:00:50.287 --> 00:00:52.232
في بداية انتقالي إلى ريف أفريقيا الشرقية

00:00:52.256 --> 00:00:54.156
مكثت ليلا مع عائلة ريفية.

00:00:54.629 --> 00:00:56.729
وكانوا أناسا رائعين.

00:00:56.753 --> 00:00:59.625
وقد دعونى إلى منزلهم وغنينا سويا.

00:00:59.649 --> 00:01:00.800
وتناولنا عشاءا بسيطا

00:01:00.824 --> 00:01:02.928
اعطونى لحافا لأنام على الأرضية.

00:01:03.359 --> 00:01:05.738
ولكن نهارا لم يكن هناك ما يؤكل.

00:01:06.265 --> 00:01:09.702
وقت الغداء شاهدت وانا اشعر بالسقم

00:01:10.041 --> 00:01:14.133
الفتاة الكبري وهى تطهو الثريد كغداء


00:01:14.703 --> 00:01:18.907
لهذه الوجبة يتناول كل طفل كوبا واحا للغداء ليبقى حيا.

00:01:19.575 --> 00:01:21.565
انا لست قادرا على وصف كم كنت اشعر بالخزى

00:01:21.589 --> 00:01:23.552
عندما اعطونى احد تلك الاكواب،

00:01:23.576 --> 00:01:26.048
وقد علمت أنه يجب على قبول ضيافتهم

NOTE Paragraph

00:01:26.781 --> 00:01:30.761
يحتاج الاطفال للطعام ليس للعيش فحسب
وانما للنمو العقلى والجسدى ايضا

00:01:31.265 --> 00:01:34.431
كل يوم يوم بلا طعام 
يفقدون جزءا من مستقبلهم

00:01:35.114 --> 00:01:37.996
واحد من كل ثلاثة اطفال بهذا الفقر المدقع

00:01:38.020 --> 00:01:41.620
غير مكتمل النمو 
نتيجة لحياة من الطعام الضئيل

00:01:42.326 --> 00:01:44.838
عندما يجتمع هذا وعدم وجود رعاية صحية

00:01:44.862 --> 00:01:49.322
فانهم يموتون قبل الوصول لسن خمس سنوات.

00:01:49.819 --> 00:01:52.356
ويكمل ربع هؤلاء الاطفال المرحلة الثانوية

00:01:52.380 --> 00:01:53.884
لعدم امتلاكهم لمصاريف المدرسة.

00:01:53.908 --> 00:01:59.680
يكبح الجوع والفقر المدقع 
القوة الانسانية الكامنة بكل الطرق الممكنة

00:02:00.771 --> 00:02:05.061
نحن نرى انفسنا كجنس بشري مفك ويشعر واخلاقى

00:02:05.085 --> 00:02:08.120
ولكن حتى نحل تلك المشاكل للجميع،

00:02:08.144 --> 00:02:09.829
نحن نفتقر لهذا النموذج.

00:02:10.332 --> 00:02:12.674
لأن كل شخص بالعالم مهم

00:02:12.698 --> 00:02:14.490
هذا الطفل مهم.

00:02:15.125 --> 00:02:16.884
هؤلاء الاطفال مهمون.

00:02:17.638 --> 00:02:19.442
تلك الفتاة مهمة.

NOTE Paragraph

00:02:20.209 --> 00:02:21.898
نحن نرى اشياء كهذه،

00:02:21.922 --> 00:02:23.499
ونستاء من اجلها.

00:02:23.523 --> 00:02:25.325
ولكنها تبدو كمشاكل كبيرة.

00:02:25.349 --> 00:02:28.184
ولا نعلم كيفية اتخاذ قرارا فعالا.

00:02:28.893 --> 00:02:30.790
ولكن تذكر صديقنا ارخميدس.

00:02:31.572 --> 00:02:33.900
للفقر المدقع عتلات قوية.

00:02:33.924 --> 00:02:35.513
وهى مشكلة كغيرها

00:02:36.023 --> 00:02:38.469
انا اعيش واعمل بالمحال كممارس.

00:02:38.493 --> 00:02:41.296
واؤمن بامكانيه حل تلك المشاكل.

00:02:41.320 --> 00:02:42.801
لمدة 10 دقائق،

00:02:42.825 --> 00:02:44.979
دعونا لانكون مستائين بشأن وضع العالم.

00:02:45.003 --> 00:02:46.503
دعونا نحكم عقولنا،

00:02:46.858 --> 00:02:49.603
لنحكم شغنا بحل المشكلات.

00:02:49.627 --> 00:02:51.816
لنعلم ما هى تلك العتلات.

NOTE Paragraph

00:02:52.416 --> 00:02:55.569
العتلة الأولى:
معظم فقراء العالم فلاحون

00:02:56.157 --> 00:02:58.220
فكر كم هذا غريب.

00:02:58.244 --> 00:03:00.705
ان كانت هذه الصورة تمثل فقراء العالم،

00:03:00.729 --> 00:03:04.034
اذن فاكثر من نصف العاملين بالزراعة
كمصدر اساسي للدخل.

00:03:04.368 --> 00:03:06.295
وهذا ما يثير فضولي.

00:03:06.319 --> 00:03:08.671
كل هؤلاء بمهنة واحدة.

00:03:09.247 --> 00:03:10.703
فكر كم هذا قويا.

00:03:10.727 --> 00:03:14.245
عندما ينتج المزارعون أكثر،


00:03:14.269 --> 00:03:16.673
اصبح نصف العالم فقير.

00:03:16.697 --> 00:03:17.917
اكسب مالا اكثر واخرج من دائرة الفقر.

00:03:17.941 --> 00:03:20.196
وهاهو الوضع يتحسن. فناتج الزراعة هو الطعام بالطبع.

00:03:20.220 --> 00:03:23.825
وعليه فعندما يصبح الفاحون اكثر انتاجية , يجنون طعاما اكثر

00:03:23.849 --> 00:03:25.570
و هم لا يساعدون انفسهم فحسب

00:03:25.594 --> 00:03:28.820
ولكنهم يساعدون فى اطعام المجتمعات 
المزدهرة صحيا واقتصاديا.

00:03:29.228 --> 00:03:32.801
وعندما يصبح الفلاخون أكثر انتاجية،
يقللون الضغوط البيئية.

00:03:33.443 --> 00:03:35.725
لدينا فقط طريقان لإطعام العالم:

00:03:35.749 --> 00:03:39.072
إما ان نجعل مزارعنا أكثر انتاجية،

00:03:39.096 --> 00:03:42.376
أو ان نقطع الغابات ونستبدلها بالزراعة،

00:03:42.400 --> 00:03:44.650
مما سيشكل كارثة بيئية.

00:03:45.688 --> 00:03:49.000
الفلاحون نقطة تحول رئيسية.

00:03:49.496 --> 00:03:51.429
عندما يصبح الفلاحون أكثر إنتاجية،

00:03:51.453 --> 00:03:54.064
سيجنون مال أكثر،
ويتغلبوا على الفقر.

00:03:54.088 --> 00:03:58.163
يطعموا مجتمعاتهم ويقللوا الضغوط البيئية.

00:03:58.187 --> 00:04:00.832
يقف الفلاحون في مركز العالم.

NOTE Paragraph

00:04:02.306 --> 00:04:04.006
لكن ليس فلاح مثل هذا.

00:04:04.030 --> 00:04:05.625
لكن مثل هذه السيدة.

00:04:06.055 --> 00:04:08.211
معظم المزارعين الذين اعرفهم سيدات.

00:04:08.699 --> 00:04:11.971
انظر الى الطاقة التي تشع من تلك السيدة.

00:04:11.995 --> 00:04:14.207
هي قوية بدنيا وعقليا،

00:04:14.231 --> 00:04:17.662
وستفعل كل ما يلزم لتوفر حياة أفضل لأطفالها

00:04:17.686 --> 00:04:20.830
لو ينضع مستقبل البشر في يد شخص واحد،

00:04:20.854 --> 00:04:22.667
سأكون سعيدا ان تكون هي هذا الشخص.

NOTE Paragraph

00:04:22.691 --> 00:04:28.101
(تصفيق)

NOTE Paragraph

00:04:28.125 --> 00:04:29.381
هناك فقك مشكلة واحدة:

00:04:29.405 --> 00:04:34.148
معظم اصحاب المزارع الصغيرة
لا يمتلكون الألات ولا المعرفة الكافية.

00:04:34.748 --> 00:04:38.436
حاليا، ياخذون بذورا 
من انتاجية العام الماضي،

00:04:38.460 --> 00:04:41.840
ليزرعوها في الأرض بالأيدي.

00:04:41.864 --> 00:04:44.629
تلك الألات التي تعود الي العصر البرونزي،

00:04:44.653 --> 00:04:47.591
وهي ما يجعل معظم الفلاحون فقراء.

NOTE Paragraph

00:04:48.755 --> 00:04:50.137
لكن هناك خبر جيد.

00:04:50.161 --> 00:04:51.312
العتلة رقم إثنان:

00:04:51.336 --> 00:04:55.702
وجد البشر حل لفقر الزراعة منذ قرن.

00:04:56.449 --> 00:04:59.472
لنمر سريعا على 
الثلاث عناصر الأساسية في الزراعة.

00:04:59.944 --> 00:05:04.341
الأولي، البذور المهجنه تنتج 
عندما تخلط نوعين معا.

00:05:04.365 --> 00:05:07.169
لو خلط طبيعيا محصول ذا إنتاجية عالية

00:05:07.193 --> 00:05:09.504
مع محصول ذا مقاومة عالية،

00:05:09.528 --> 00:05:13.366
ستحصل علي هجين 
بالصفات الإيجابية في الطرفين.

00:05:13.390 --> 00:05:17.087
ثانيا، المخصبات، إذا استخدمت بشكل مناسب،

00:05:17.111 --> 00:05:18.910
ستحافظ على البيئة.

00:05:19.433 --> 00:05:22.427
لو عالجنا المخصبات

00:05:22.451 --> 00:05:24.535
لنبات اطول مني.

00:05:24.559 --> 00:05:26.733
تزداد الإنتاجية بشدة.

00:05:27.118 --> 00:05:28.822
تلك هي معطيات الزراعة.

00:05:29.241 --> 00:05:31.841
تلك المعطيات يجب ان تجتمع مع الممارسة

00:05:31.865 --> 00:05:35.959
عندما تدع مسافات بين البذور، 
مع كميات مناسبة من السماد.

00:05:35.983 --> 00:05:38.536
تتضاعف المحاصيل.

00:05:38.946 --> 00:05:41.522
تلك الأدوات والممارسات

00:05:41.546 --> 00:05:44.594
ضاعفت الانتاجية ثلاث مرات
في معظم مناطق العالم،

00:05:44.618 --> 00:05:47.391
واخرجت الكثير من الفقر.

00:05:47.928 --> 00:05:51.267
لم نكمل توصيل تلك الأشياء لكل الناس،

00:05:51.291 --> 00:05:53.032
خصوصا في أفريقا.

NOTE Paragraph

00:05:53.925 --> 00:05:55.647
في المجمل، هذه أخبار جيدة.

00:05:55.671 --> 00:05:59.227
لقد تغلبت البشرية على فقر الزراعة منذ قرن،

00:05:59.677 --> 00:06:00.884
نظريا.

00:06:00.908 --> 00:06:03.832
نحن فقط لم نوفل هذه الأشياء لكل الناس.

00:06:04.354 --> 00:06:06.741
في هذه البلد، ما يبقي الناس فقراء

00:06:06.765 --> 00:06:08.971
احتمالية وجودهم في أماكن بعيدة،

00:06:08.995 --> 00:06:11.090
قلى الوصول لهذه الأشياء.

00:06:12.154 --> 00:06:14.715
لذا، التغلب علي الفقر هو مسألة

00:06:14.739 --> 00:06:18.161
توصيل الادوات والخدمات الخيدة للناس

00:06:18.185 --> 00:06:20.483
لا نحتاج حلول عبرقرية الآن.

00:06:20.507 --> 00:06:24.956
الشخص المتواضع الذي سيوصل المعلومات
سينهي الفقر خلال فترة حياتنا.

NOTE Paragraph

00:06:26.088 --> 00:06:27.576
حسنا، تلك هي الثلاث عتلات،

00:06:27.600 --> 00:06:30.253
واقوي واحدة هي توفير المعرومات.

00:06:31.033 --> 00:06:34.320
حيثما تقوم الشركات والحكومات 
والمنظمات التطوعية

00:06:34.344 --> 00:06:37.043
بتوعية الناس عن تطوير الحياة.

00:06:37.400 --> 00:06:39.541
نحن نحد من الفقر.

NOTE Paragraph

00:06:40.023 --> 00:06:42.016
حسنا، هذا يبدوا رائعا نظرية،

00:06:42.040 --> 00:06:43.330
لكن كيف الحال في التطبيق؟

00:06:43.354 --> 00:06:45.356
كيف تبدو حملات التوعية تلك؟

00:06:46.006 --> 00:06:48.541
اريد ان اشارككم المثار الذي اعرفه جيدا،

00:06:48.565 --> 00:06:50.476
موسستي، (One Acre Fund)

00:06:51.165 --> 00:06:52.560
نحن فقط نساعد الفلاحين،

00:06:52.584 --> 00:06:55.949
ووظيفتنا ان نمدها بالمعدات التي تحتاجها.

00:06:56.284 --> 00:06:59.238
نبدأ بتوفير الإحتياجات للمزارع البعيدة.

00:06:59.262 --> 00:07:01.528
هذا يبدو في البداية صعبا.

00:07:01.552 --> 00:07:03.763
لكنه ممكن، دعوني أريكم.

00:07:03.787 --> 00:07:06.847
نشتري إحتياجات المزارع

00:07:06.871 --> 00:07:09.190
ونخزنهم بعشرين مكان مثل هذا.

00:07:09.638 --> 00:07:13.614
وعندما نمد الإحتياجات، 
نحن نؤجر مئات الشاحنات

00:07:13.638 --> 00:07:16.476
ونرسلهم للمزارعين.

00:07:16.953 --> 00:07:20.391
يحصل المذارعين علي طلباتهم
ويذهبو للمزارع.

00:07:20.415 --> 00:07:22.882
مثل أمازون للمزارعين.

00:07:23.694 --> 00:07:28.512
وايضا التوصيل يتطلب إيجاد وسيلة للدفع.

00:07:28.536 --> 00:07:32.989
يدفع الفلاحون لنا جزء جزء مع مرور الوقت،
ويغطوا معظم نفقاتنا.

00:07:33.587 --> 00:07:35.724
ونحيط كل ذلك بالتدريب.

00:07:36.151 --> 00:07:39.802
نقدم تدريب تطبيقي

00:07:39.826 --> 00:07:41.231
للمزارعين في حقولهم

00:07:41.255 --> 00:07:42.800
كل اسبوعين.

NOTE Paragraph

00:07:43.496 --> 00:07:47.080
حيثما نوفر خدماتنا،
يقوم المزارعون بإستخدامها

00:07:47.104 --> 00:07:48.674
ليخرجوا من حيز الفقر.

00:07:49.193 --> 00:07:51.617
هذه مزارعة في برنامجنا، كانسولاتا.

00:07:52.033 --> 00:07:53.876
انظر إالي الفخر في وجهها.

00:07:54.212 --> 00:07:57.870
حققت ازدهار طفيف،
أمن انه حق

00:07:57.894 --> 00:08:00.507
لكل شخص يعمل بجهد على هذا الكوكب.

00:08:01.264 --> 00:08:06.166
اليوم، انا فخور بأننا نساعد 
ربعمائة ألف مزارع مثل كونسولاتا.

NOTE Paragraph

00:08:06.190 --> 00:08:11.857
(تصفيق)

NOTE Paragraph

00:08:11.881 --> 00:08:14.159
أساس هذا هو التوصيل متغير المدي.

00:08:14.482 --> 00:08:17.371
في أي مكان، نعين مسؤول عن المنطقة.

00:08:17.395 --> 00:08:20.551
يوصل خدماتنا لمائتي مزارع كمتوسط،

00:08:20.575 --> 00:08:23.426
هذا يعني اكثر من الف شخص يعيش فس اسرهم.

00:08:23.805 --> 00:08:27.236
اليوم، معنا ألفي مسؤول عن المناطق،

00:08:27.260 --> 00:08:28.641
والعدد ينمو بسرعة.

00:08:28.665 --> 00:08:30.472
هذا هو جيش التوصيل،

00:08:30.991 --> 00:08:32.658
ونحن فقط منظمة واحدة.

00:08:32.682 --> 00:08:35.846
يوجد العديد من الشركات، والحكومات 
والمؤسسات الخيرية

00:08:35.870 --> 00:08:38.081
التي تلك جيوش لتوصيل الخدمات مثلنا.

00:08:38.105 --> 00:08:40.151
وأعتقد انا في الوقت الحالي

00:08:40.175 --> 00:08:45.078
جميعا نمتلك القدرة علي توصيل الخدمات
لكل المزارعين.

NOTE Paragraph

00:08:45.755 --> 00:08:47.532
دعوني اوضح كيف أن هذا ممكن.

00:08:47.960 --> 00:08:49.829
هذه خريطة لأفريقيا،

00:08:49.853 --> 00:08:51.958
مع خريطة للولايات المتحدة لتوضيح المساحة.

00:08:51.982 --> 00:08:55.370
اخترت جنوب أفريقيا 
لأن هذه منطقة توصيل ضخمة.

00:08:55.394 --> 00:08:56.567
إنه تحدي صعب.

00:08:57.248 --> 00:09:00.901
قمنا بتحليل كل خمسين ميل على الخريطة.

00:09:01.292 --> 00:09:05.897
وجدا أن نصف المزارعين يعملون فقط
في تلك المنطقة المظللة.

00:09:07.265 --> 00:09:09.597
بشكل ملحوظ هي منطقة صغيرة.

00:09:10.195 --> 00:09:12.504
لو ستضع هذه العلامات بجوار بعضها

00:09:12.528 --> 00:09:14.164
في خريطة الولايات المتحدة.

00:09:14.188 --> 00:09:16.453
سيغطوا فقط الجزء الغربي.

00:09:17.284 --> 00:09:20.526
يمكنك ان تطلب البيتزا 
من اي مكان في هذه المنطقة

00:09:20.832 --> 00:09:23.983
وتصلك للمنزل ساخنة وطازجة ولذيذة.

00:09:24.581 --> 00:09:27.848
لو أمريكا تستطيع توصل البيتزا في أي مكان
في هذه المنطقة،

00:09:27.872 --> 00:09:30.895
الشركات الأفريقية والحكومات
والمنظمات الخيرية

00:09:30.919 --> 00:09:33.942
يمكن توصيل الخدمات للمزارعين.

00:09:33.966 --> 00:09:35.249
هذا ممكن.

NOTE Paragraph

00:09:36.995 --> 00:09:39.748
سوف اقوم بتعميم اكبر.

00:09:40.292 --> 00:09:42.399
في كافة مجالات تطور الإنسان،

00:09:42.423 --> 00:09:46.252
أنتجت البشرية وسائل لإنهاء الفقر.

00:09:46.276 --> 00:09:47.687
نحن فقط نريد ان نوفرهم.

00:09:48.322 --> 00:09:50.563
ثانيا، في كل مجال لنمو الإنسان،

00:09:50.587 --> 00:09:53.989
أشخاص عباقرة أخترعوا معدات رخيصة

00:09:54.013 --> 00:09:55.845
وعالية الكفائة.

00:09:55.869 --> 00:09:57.801
البشرية معها كل الوسائل

00:09:57.825 --> 00:10:01.163
البسيطة والفعالة لحل مشكلة الفقر.

00:10:01.596 --> 00:10:04.368
نريد فقط ان نوفرهم في امكان صغيرة.

00:10:05.266 --> 00:10:08.368
باستخدام خريطة أريقيا كمثال،

00:10:08.392 --> 00:10:11.866
تذكر أن الفقر متمركز 
في تلك المنطقة الزرقاء،

00:10:12.440 --> 00:10:16.324
الفقر في المدن اكثر عند النقط الخضراء.

00:10:17.282 --> 00:10:19.798
بإستخدام خريطة الولايات المتحدة،

00:10:20.317 --> 00:10:23.876
هذا ما أسمية منطقة سهلة التوصيل.

00:10:24.346 --> 00:10:26.508
في الواقع، لأول مرة في التاريخ،

00:10:26.532 --> 00:10:30.031
نمتلك اكبر وسائل التوصيل.

00:10:30.055 --> 00:10:32.779
شركات العالم وحكوماته
ومنظماته الخيرية

00:10:32.803 --> 00:10:35.026
تمتلك جيوش للتوصيل قادرة تماما

00:10:35.050 --> 00:10:37.433
علي تغطية تلك المناطق.

00:10:37.927 --> 00:10:40.052
نحن فقط نفتقد العزيمة.

NOTE Paragraph

00:10:40.913 --> 00:10:42.324
لو نحن مستعدون،

00:10:42.348 --> 00:10:44.156
لكل منا دور ليلعبه.

00:10:45.920 --> 00:10:49.291
نريد أشخاص أكثر ليبدأوا وظائفهم في مجال
تنمية البشر.

00:10:49.315 --> 00:10:51.463
خصوصا لو كنت تعيش في بلد نامي.

00:10:51.487 --> 00:10:54.973
نريد اشخاص تعمل على الصحة والتعليم
وتدريب المزارعين

00:10:54.997 --> 00:10:57.109
مبيعات السلع التي تنمي المجتمع.

00:10:57.439 --> 00:11:00.109
هؤلاء هم من سيكرسوا حياتهم لتوصيل الأدوات

00:11:00.133 --> 00:11:01.799
التي تطور حياة الأخرين.

00:11:02.532 --> 00:11:04.485
وأيضا نحتاج للكثير من الأدوار المساعدة.

00:11:05.731 --> 00:11:08.582
هذه الأدوار موجودة في المنظمة 
التي أعمل بها،

00:11:08.606 --> 00:11:10.096
ونحن منظمة واحدة فقط.

00:11:10.399 --> 00:11:14.173
هذا قد يدهشك، لكن مهما يكن تخصصك التقني،

00:11:14.197 --> 00:11:16.407
يوجد دور لك في هذه المعركة.

00:11:17.158 --> 00:11:20.505
ومها كان القضاء على الفقر متاح،

00:11:20.529 --> 00:11:22.424
مازلنا نحتاج لجهود أكثر.

00:11:22.448 --> 00:11:24.292
هذا هو أساسنا الأول.

00:11:24.811 --> 00:11:28.187
للمثتثمرين، نحتاج رأس مال كبير،

00:11:28.211 --> 00:11:31.935
عدالة، وأشخاص تعمل في الأسواق الناشئة.

00:11:32.477 --> 00:11:35.586
ولكن هناك حدود للعمل الحر.

00:11:35.928 --> 00:11:39.579
يعاني العمر الحر من أن يجني مكسب 
من خدمة المعدومين،

00:11:39.897 --> 00:11:42.229
لذا لدواع تغيير الحياة للأفضل دور كبير.

00:11:42.998 --> 00:11:45.551
كل شخص يمكنه أن يعطي،
ولكن نحتاج لقيادة أكبر.

00:11:46.112 --> 00:11:48.059
نحتاج لرؤية تخدم رفع المعاناة عن البشر

00:11:48.083 --> 00:11:51.995
وقادة يواجهوا المشاكل التي تعيق تطور البشر

00:11:52.019 --> 00:11:55.049
ويقودوا البشر في طريق القضاء عليها.

00:11:56.276 --> 00:11:59.098
لو كنت مهتم بتلك الفكرة،
قم بزيارة هذا الموقع.

NOTE Paragraph

00:11:59.122 --> 00:12:00.830
نحتاج لقادة اكثر.

00:12:02.174 --> 00:12:04.196
البشر وصلوا للقمر.

00:12:04.220 --> 00:12:06.797
صنعنا حواسيب فائقة بأحجام صغيرة

00:12:06.821 --> 00:12:08.877
وتربطنا بأي شخص على الأرض.

00:12:08.901 --> 00:12:12.183
ونجري المارثون بسرعة 
خمسة أميال في الدقيقة.

00:12:12.207 --> 00:12:14.650
نحن أشخاص استثنائين

00:12:15.822 --> 00:12:18.948
لكننا تركنا اكثل من بليون شخص خلف ظهورنا.

00:12:19.485 --> 00:12:21.783
حتي تحصل كل فتاة مثل هذه على فرصة

00:12:21.807 --> 00:12:23.705
لتجد طاقاتها البشرية كاملة،

00:12:24.047 --> 00:12:27.918
نفشل في ان نكون مخلوقات أخلاقية عادلة.

00:12:28.516 --> 00:12:31.272
منطقيا، من السهل

00:12:31.296 --> 00:12:32.896
أن ننهي مشكلة الفقر.

00:12:33.220 --> 00:12:36.102
علينا فقط أن نوفر منتجات وخدمات جيدة

00:12:36.126 --> 00:12:37.323
لكل شخص.

00:12:37.665 --> 00:12:41.389
لو عندنا الإرادة، لكل شخص دور يلعبه.

00:12:42.024 --> 00:12:44.913
لنوظف وقتنا وجهدنا

00:12:44.937 --> 00:12:46.188
وثرواتنا المتجمعة.

00:12:46.781 --> 00:12:49.517
دعونا ننهي مشكلة الفقر

00:12:49.541 --> 00:12:51.208
في تلك المرحة من الحياة.

NOTE Paragraph

00:12:51.971 --> 00:12:53.122
شكرا لكم.

NOTE Paragraph

00:12:53.146 --> 00:13:00.146
(تصفيق)