1
00:00:06,690 --> 00:00:11,260
展覧会“Feast and Famine （ごちそうと飢え)"は、

2
00:00:11,260 --> 00:00:15,600
私にとって資本主義のシステムについて話していて、

3
00:00:16,520 --> 00:00:19,480
資本主義のシステム全体を

4
00:00:19,480 --> 00:00:21,680
人食い的な過程として捉えています。

5
00:00:22,400 --> 00:00:24,020
[男性、スペイン語で] 血みたいに見えるでしょう。

6
00:00:24,020 --> 00:00:24,980
[クエヴァ]　そうね。

7
00:00:26,110 --> 00:00:28,680
それは、資本主義の二つの特性を

8
00:00:28,680 --> 00:00:31,720
融合している事だと思うから

9
00:00:31,720 --> 00:00:36,000
ほら、様々な地球資源の搾取だったり、

10
00:00:36,420 --> 00:00:39,060
そう言うのがごちそうで

11
00:00:39,560 --> 00:00:42,040
それでも、最終的に

12
00:00:42,400 --> 00:00:44,460
私たちの社会は飢え死にする時を

13
00:00:44,469 --> 00:00:46,829
迎えているのだと思うの。

14
00:00:52,740 --> 00:00:55,650
[ミネルヴァ・クエヴァス　「メキシコ・シティ」]

15
00:00:55,752 --> 00:00:58,862
[２０１６年９月１６日、PBS]