[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Uma nota representa o tom e a duração \Nde um som musical.
Dialogue: 0,0:00:06.14,0:00:09.42,Default,,0000,0000,0000,,Vamos começar com a duração, \Nou valor da nota.
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Aqui estão cinco valores de notas.
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Uma semibreve, que é um círculo.
Dialogue: 0,0:00:15.46,0:00:22.26,Default,,0000,0000,0000,,Uma mínima, que é um círculo com uma haste \Nlogo duas mínimas equivalem a uma semibreve.\N
Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Uma semínima é como uma mínima, \Nmas está preenchida.
Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Duas destas equivalem a uma mínima.
Dialogue: 0,0:00:29.100,0:00:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Quatro destas equivalem a uma semibreve.
Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:37.100,Default,,0000,0000,0000,,Uma colcheia é como uma semínima, \Nmais uma bandeira.
Dialogue: 0,0:00:37.100,0:00:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Duas destas equivalem a uma semínima.
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Quatro equivalem a uma mínima,
Dialogue: 0,0:00:42.62,0:00:46.25,Default,,0000,0000,0000,,e oito equivalem a uma semibreve.
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Uma semicolcheia é como uma colcheia,\Nmas com uma bandeira extra.
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:54.88,Default,,0000,0000,0000,,O padrão é o mesmo;\Nduas semicolcheias equivalem a uma colcheia,
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:01:00.23,Default,,0000,0000,0000,,quatro semicolcheias equivalem a uma semínima,\Ne por aí em diante.
Dialogue: 0,0:01:00.23,0:01:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Estas bandeiras também podem ser ligadas,
Dialogue: 0,0:01:02.55,0:01:04.77,Default,,0000,0000,0000,,e as hastes podem ir para cima ou para baixo
Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:09.86,Default,,0000,0000,0000,,sem qualquer mudança na duração ou valor.
Dialogue: 0,0:01:09.86,0:01:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Agora vamos ver como estas notas\Naplicam-se especificamente na música.
Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Começamos primeiro com uma unidade de tempo.
Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:20.73,Default,,0000,0000,0000,,Aquela que eu escolho é 4/4.
Dialogue: 0,0:01:20.73,0:01:24.58,Default,,0000,0000,0000,,O número superior indica quantas\Npulsações ou batidas regulares
Dialogue: 0,0:01:24.61,0:01:28.61,Default,,0000,0000,0000,,estão em cada medida ou compasso.
Dialogue: 0,0:01:28.61,0:01:34.01,Default,,0000,0000,0000,,O número inferior diz-nos \Nque tipo de nota equivale a uma batida.
Dialogue: 0,0:01:34.02,0:01:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Desta maneira, se escrevermos 4 semínimas \Nem 4/4,\N
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:43.16,Default,,0000,0000,0000,,o compasso acaba e acrescentamos uma linha de compasso.
Dialogue: 0,0:01:43.17,0:01:49.91,Default,,0000,0000,0000,,Se fazemos a mesma coisa uma segunda vez,\Ncriamos dois compassos ou duas medidas.
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:54.24,Default,,0000,0000,0000,,As palavras medida e compasso \Nsão usadas indistintamente.
Dialogue: 0,0:01:54.24,0:01:58.21,Default,,0000,0000,0000,,Vamos usar os nossos cinco valores de notas em 4/4.
Dialogue: 0,0:01:58.21,0:02:00.51,Default,,0000,0000,0000,,A semibreve tem quatro batidas.
Dialogue: 0,0:02:00.51,0:02:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Se encontrássemos uma semibreve numa pauta \Ncom uma indicação de tempo de 4/4,
Dialogue: 0,0:02:04.13,0:02:10.65,Default,,0000,0000,0000,,iríamos tocar ou cantar uma única nota,\Ne iria durar o compasso inteiro.
Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Uma mínima iria durar metade da semibreve,\Nou duas batidas.
Dialogue: 0,0:02:16.29,0:02:21.43,Default,,0000,0000,0000,,Vamos ouvir o início do segundo andamento da \NSinfonia do Novo Mundo de Dvorák.
Dialogue: 0,0:02:21.44,0:02:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Este coro de metais tem três medidas \Nou três compassos de mínimas
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:29.73,Default,,0000,0000,0000,,e depois uma medida com uma semibreve.
Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:52.98,Default,,0000,0000,0000,,[música de orquestra]