WEBVTT

00:00:15.995 --> 00:00:19.794
Na Krkonoších vládne od nepaměti Krakonoš

00:00:19.929 --> 00:00:22.466
a pod horama se už vystřídalo pánů,

00:00:22.659 --> 00:00:24.709
že by je nespočítal.

00:00:24.878 --> 00:00:29.375
No a tohle bylo za časů pána z Trautenberka.

00:00:29.534 --> 00:00:32.625
Moc velký pán to teda nebyl,

00:00:32.786 --> 00:00:36.028
zámek měl jako větší chalupu,

00:00:36.314 --> 00:00:39.820
čeledě všeho všudy jednu děvečku,

00:00:39.981 --> 00:00:45.929
jednoho pacholka a jednoho hajného,

00:00:46.025 --> 00:00:48.788
takového nanicdílo, budižkničemu,

00:00:48.949 --> 00:00:51.042
darmo povídat…

00:00:51.233 --> 00:00:53.806
Ale poroučet uměl náramně.

00:00:53.934 --> 00:00:55.961
Jako kdyby mu patřilo sakumprásk

00:00:56.089 --> 00:00:59.138
všecko od Sněžky až po Jilemnici.

00:01:12.101 --> 00:01:14.545
Jenže v tom byl háček.

00:01:14.705 --> 00:01:18.425
Trautenberkovo panství bylo zrovna vedle Krakonošova.

00:01:18.520 --> 00:01:19.624
A toť se ví,

00:01:19.783 --> 00:01:23.737
malý pán a velký pán v jednom sousedství,

00:01:23.890 --> 00:01:28.679
to nikdy nedělá dobrotu.

00:02:06.782 --> 00:02:09.511
Himlhergotdonrwetrkrucajzelement!

00:02:09.704 --> 00:02:11.469
Tak vono tomu Krakonošovi plesnivýmu nestačí,

00:02:11.628 --> 00:02:14.913
že má revír plnej zvěře,
jahody jako jablka, maliny jako melouny,

00:02:15.039 --> 00:02:16.266
ještě mě bude dožírat!

00:02:16.432 --> 00:02:19.089
Když se mu zachce, sluníčko mu svítí,
když se mu zachce, deštíček mu padá,


00:02:19.256 --> 00:02:21.021
když se mu zachce, větříček mu fouká.

00:02:21.148 --> 00:02:23.752
Himlhergotdonrwetrkrucajzelement!

00:02:23.912 --> 00:02:25.452
Ale já mu ukážu, kdo je tady pánem!

00:02:25.615 --> 00:02:28.186
Kubo, kabát! Anče, klobouk! Hajnej, flintu!

00:02:28.345 --> 00:02:34.136
Nestát, nekoukat! Lenoši, mizerové!
Tuhle né... Kulovnici!

00:02:34.233 --> 00:02:36.962
Rychle, spěcháme!
Kolikrát vám to budu říkat,

00:02:37.119 --> 00:02:39.333
že jste banda líná...

00:03:01.441 --> 00:03:05.559
Tady je Krakonošovo... Chm.

00:03:07.352 --> 00:03:09.700
Ne, ne, ne, milostpane,
tam se nesmí!

00:03:09.892 --> 00:03:11.051
Mně nikdo poroučet nebude.

00:03:11.177 --> 00:03:13.493
Když on na mě s deštěm,
já na něho s flintou.

00:03:13.653 --> 00:03:15.418
Milostpane, pytlačit se nemá.


00:03:15.550 --> 00:03:17.544
Nemá?
A kde jsou potom všichni jeleni a srnky?

00:03:17.715 --> 00:03:18.957
Kde jsou zající a koroptve?

00:03:19.275 --> 00:03:21.328
V mém revíru už není ani
vypelichaná veverka.

00:03:21.464 --> 00:03:25.122
Oni šli asi ke Krakonošovi.
Mají tam lepší pasení.

00:03:25.193 --> 00:03:29.367
Tak když oni šli ke Krakonošovi,
tak já si pro ně dojdu.

00:03:29.529 --> 00:03:31.325
A ty se mnou!

00:04:01.025 --> 00:04:03.533
Střílej, hlupáku!

00:04:03.671 --> 00:04:07.750
Kolikrát ti mám říkat, hlupáku...
Poslouchat se musí!

00:04:07.883 --> 00:04:09.514
Poslouchat musíš pána, rozumíš?!

00:04:09.673 --> 00:04:10.450
Neodmlouvej!

00:04:19.770 --> 00:04:21.925
Co trojčíš?

00:04:22.341 --> 00:04:26.972
Kloudného slova ti není rozumět.

00:04:28.834 --> 00:04:35.199
Trautenberk dostal chuť na pečínku...

00:05:11.815 --> 00:05:16.287
No počkej, Trautenberku.
Tuhle pečínku jíst nebudeš.

00:05:16.449 --> 00:05:19.179
Jako že tady krakonošuju!

00:05:20.070 --> 00:05:22.589
Kubo, Anče!

00:05:25.184 --> 00:05:28.275
Hajnej!
Nestát, nekoukat, nedivit se!

00:05:28.435 --> 00:05:33.022
Teda divit se můžete, ale teď, Kubo, sem!
Kuchat, škubat, stahovat!

00:05:33.154 --> 00:05:35.894
Anče, topit, smažit, vařit!

00:05:36.693 --> 00:05:40.548
Zajíce chci mít s perníkovou omáčkou,
koroptvičky nadívané, bažanta na víně.

00:05:40.805 --> 00:05:43.895
Mňamky.
A teď nestát, nekoukat, pracovat, dělat,

00:05:44.060 --> 00:05:44.990
holoto líná!

00:05:45.149 --> 00:05:49.614
Jé, ta je!
Milostpane...

00:05:50.102 --> 00:05:53.120
Propánakrále...
Prokrindapána, milostpane...

00:05:53.309 --> 00:05:57.775
Himlhergotdonrwetrkrucajzelement!
Co to k čertu je!

00:06:06.136 --> 00:06:07.773
Pomoc!

00:06:21.436 --> 00:06:24.029
Já říkal, že si to Krakonoš nenechá líbit!

00:06:24.169 --> 00:06:26.293
Mankote, ono je to z Krakonošova!

00:06:26.463 --> 00:06:30.248
Himlhergotdonrwetr!
Já tomu Krakonošovi ukážu!

00:06:40.787 --> 00:06:44.062
Ještě jednou mi, Trautenberku,
vlezeš do revíru

00:06:44.221 --> 00:06:48.366
a posypou se piliny z tebe!

00:06:54.995 --> 00:07:00.041
A ty se mi nesměj!
Já bych tě! Já...

00:07:09.712 --> 00:07:11.742
Tak už to bývá...

00:07:11.871 --> 00:07:17.235
Když se někomu zachce cizí pečínky,
může být nakonec rád,

00:07:17.400 --> 00:07:20.773
že mu doma zbydou suché kůrky.