[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.23,0:00:13.79,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlık burada nereye gidiyor?
Dialogue: 0,0:00:15.71,0:00:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Ne yapmaya çalıştık?
Dialogue: 0,0:00:19.51,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Ya daha fazlası varsa?
Dialogue: 0,0:00:21.34,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Daha fazla.
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı duyurmaktan gurur duyuyor
Dialogue: 0,0:00:28.01,0:00:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Insanlığı ileri götürmenin yeni bir yolu,
Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:33.23,Default,,0000,0000,0000,,Insanlığı doğrultuda getiren\Nteknoloji sayesinde
Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Gezegenin ve evrenin\Nkendisinin doğal çalışmasıyla.
Dialogue: 0,0:00:39.82,0:00:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Keşfedilen yeni bilim ve teknoloji
Dialogue: 0,0:00:42.17,0:00:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Ve nükleer mühendis Mehran\NKeshe tarafından geliştirildi,
Dialogue: 0,0:00:44.85,0:00:48.88,Default,,0000,0000,0000,,Manyetik-yerçekimsel alanların kullanımı\Nve kontrolüne odaklanmaktadır.
Dialogue: 0,0:00:49.47,0:00:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Bu yeni bilgi birimi, yüzlerce\Npotansiyel başvurunun kapılarını açıyor
Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Dünyanın en temel sorunlarının\Nçoğuna çözümler sunuyor.
Dialogue: 0,0:00:58.23,0:00:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Su,
Dialogue: 0,0:01:00.01,0:01:01.06,Default,,0000,0000,0000,,Gıda,
Dialogue: 0,0:01:01.06,0:01:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Çevre kirliliği,
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Ve enerji eksikliği.
Dialogue: 0,0:01:05.74,0:01:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı açıklamaktan gurur duyuyor
Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü.
Dialogue: 0,0:01:12.69,0:01:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Bari İtalya'nın güzel\Nkıyılarında yer alan otel,
Dialogue: 0,0:01:15.45,0:01:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Enstitü merkezi bir hub\Nolmaya hazırlanıyor
Dialogue: 0,0:01:17.96,0:01:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Plazma teknolojisi ve\Nbilgisinin yayılmasında.
Dialogue: 0,0:01:21.39,0:01:24.31,Default,,0000,0000,0000,,En yeni 21. yüzyıl tesisleriyle,
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Enstitü öğrencileri ve\Npersoneli temin edebilecektir
Dialogue: 0,0:01:27.13,0:01:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Plazma teknolojisini öğrenmek\Niçin kapsamlı bir yol,
Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:31.75,Default,,0000,0000,0000,,Yeni neslin liderleri olmak
Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Bilim adamları ve plazma mühendisleri.
Dialogue: 0,0:01:34.53,0:01:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı dünyayı kapıyı açtı
Dialogue: 0,0:01:37.09,0:01:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Huzurlu teknoloji kullanımı için
Dialogue: 0,0:01:39.16,0:01:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Bu, Dünya'da bulunan sınırlı\Nkaynaklardan bağımsızdır.
Dialogue: 0,0:01:43.32,0:01:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Bu, her şeyin nasıl
Dialogue: 0,0:01:45.47,0:01:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Evrenimizde birlikte çalışarak birlikte çalışır.
Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:51.36,Default,,0000,0000,0000,,Ve en küçükten en büyüğüne\Nkadar her şey için geçerlidir
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Atomlardan galaksilere.
Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Hepimiz birlikte bilgi toplamak\Niçin birlikte çalışabiliriz
Dialogue: 0,0:01:58.39,0:01:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Yenilik
Dialogue: 0,0:01:59.52,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,Ve toplumumuz için çözümler.
Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Bu öğrenme ortamı dünyada yenidir
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Ancak anlayışınızı teyit\Nedecek bir test olmayacaktır.
Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Herkesin bilgisine saygı gösterilecek
Dialogue: 0,0:02:10.44,0:02:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Ve besleyici bir ortamda\Ngelişmesine izin verilir
Dialogue: 0,0:02:13.59,0:02:17.56,Default,,0000,0000,0000,,Gerçekleştirilen testler ve deneyler;
Dialogue: 0,0:02:17.56,0:02:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Yuvarlak masa tartışmaları
Dialogue: 0,0:02:19.29,0:02:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Tüm düşünce ve bilgileri ileri götürmek.
Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Öğrenciler çalışma ve işbirliği\Netkenlerinde bir değişikliğe açılacaktır.
Dialogue: 0,0:02:27.97,0:02:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Öğrenciler bilgiyi nasıl paylaştığımızı\Nbirinci elden öğrenirler.
Dialogue: 0,0:02:30.86,0:02:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Özgür ve açık bir şekilde.
Dialogue: 0,0:02:33.48,0:02:36.23,Default,,0000,0000,0000,,Mezun olan öğrencilerin bilgi\Npaylaşmaları bekleniyor
Dialogue: 0,0:02:36.23,0:02:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Üniversiteden kazandıkları
Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Kendi toplulukları ve ulusları içinde.
Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Tüm resmi öğretiler, dersler ve sunumlar,
Dialogue: 0,0:02:45.07,0:02:47.27,Default,,0000,0000,0000,,İngilizce dili olacak.
Dialogue: 0,0:02:47.37,0:02:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Anında çeviri için teknoloji mevcuttur,
Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Üç yıllık Executive Master'ları sunacak
Dialogue: 0,0:02:55.93,0:02:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Lisans öğrencileri için programlar
Dialogue: 0,0:02:58.63,0:03:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Için bir yıllık Executive Master programları
Dialogue: 0,0:03:00.93,0:03:03.89,Default,,0000,0000,0000,,Aşağıdaki alanlarda yüksek\Nlisans öğrencileri:
Dialogue: 0,0:03:04.47,0:03:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Uzay taşımacılığı,
Dialogue: 0,0:03:06.51,0:03:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Yeni plazma teknolojisi,
Dialogue: 0,0:03:09.01,0:03:09.98,Default,,0000,0000,0000,,sağlık,
Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:11.32,Default,,0000,0000,0000,,tarım,
Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:12.86,Default,,0000,0000,0000,,malzemeler,
Dialogue: 0,0:03:12.86,0:03:14.10,Default,,0000,0000,0000,,enerji.
Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Sağlık bölümü öğrencileri\Nmekanda yaşayabilme,
Dialogue: 0,0:03:18.57,0:03:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'ya dönmeye gerek kalmadan.
Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Bilimleri Enstitüsü
Dialogue: 0,0:03:24.79,0:03:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Birçok hastalık için aşağıdaki\Nişlemleri de bulmuştur:
Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:28.62,Default,,0000,0000,0000,,A.L.S.
Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Kanser
Dialogue: 0,0:03:29.75,0:03:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Koma
Dialogue: 0,0:03:30.76,0:03:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Epilepsi
Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Çoklu skleroz.
Dialogue: 0,0:03:33.95,0:03:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü
Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Çevrimiçi öğretim kursları açacak
Dialogue: 0,0:03:38.61,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu, herkesin, dünyanın\Nherhangi bir yerinde
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Bilgi ve anlayışlarını\Nkaydetmek ve arttırmak için.
Dialogue: 0,0:03:45.22,0:03:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Öğrenciler, doğrudan ticari spinoffler\Niçin çalışma fırsatı bulacaklardır.
Dialogue: 0,0:03:49.72,0:03:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı'nın yardımı ile fon ararlar.
Dialogue: 0,0:03:53.69,0:03:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Yeni bilim ve yeni teknolojilere\Nerişim açıkça mevcuttur
Dialogue: 0,0:03:57.81,0:04:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Insanlığın yararına huzur\Niçinde kullanmak için,
Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:02.09,Default,,0000,0000,0000,,Daha iyi bir dünya yapmak,
Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:03.13,Default,,0000,0000,0000,,bugün.
Dialogue: 0,0:04:03.59,0:04:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Artık yeni bilgide değişen dünyanın\Nbir parçası olabilirsiniz.
Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Tüm ticari reklamlar
Dialogue: 0,0:04:09.98,0:04:12.36,Default,,0000,0000,0000,,Açık kaynak ve patentsiz.
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı'nın mahkeme\Nahlâkının bir parçasıdır
Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü.
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:27.10,Default,,0000,0000,0000,,21 Nisan 2015'te resmen göreve başlayacak
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Kurslar yakında başlayacak
Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.31,Default,,0000,0000,0000,,4 Mayıs 2015'te
Dialogue: 0,0:04:32.30,0:04:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi\NEnstitüsünün öğrencileri
Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:37.16,Default,,0000,0000,0000,,Geleceğin liderleri olacak,
Dialogue: 0,0:04:37.16,0:04:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Kim her alanda değişiklikler yapacak?
Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Uzay teknolojisi:
Dialogue: 0,0:04:40.08,0:04:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Bilim,
Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Ilaç,
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:43.05,Default,,0000,0000,0000,,tarım,
Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Ve enerji.
Dialogue: 0,0:04:44.55,0:04:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Herkes başvurabilir
Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Ancak kabul yalnızca davetiyeyle yapılır.
Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Herhangi bir önkoşul bulunmamaktadır.
Dialogue: 0,0:04:51.78,0:04:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Yaklaşık 250 öğrenciyi kabul edeceğiz
Dialogue: 0,0:04:54.49,0:04:57.09,Default,,0000,0000,0000,,Üç yıl icracı yüksek lisans programı için
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Ve bir yıl icra yüksek lisans\Nprogramı için 120 öğrenci.
Dialogue: 0,0:05:01.60,0:05:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Humanitie'nin bilgi alanına\Nkatılımına hoş geldiniz.
Dialogue: 0,0:05:04.45,0:05:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü.
Dialogue: 0,0:05:08.59,0:05:11.23,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlık burada nereye gidiyor?
Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Bu sana bağlı.
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Bugün başvur!
Dialogue: 0,0:05:26.71,0:05:29.72,Default,,0000,0000,0000,,[Rick (R)] Anında ekran\Npaylaşımını burada durdurdu.
Dialogue: 0,0:05:29.72,0:05:33.55,Default,,0000,0000,0000,,Tamam, Keshe Vakfı Uzay Gemisi Enstitüsü
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Tanıtım videosu,
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Ve ben Keshe ile iletişime geçeceğim
Dialogue: 0,0:05:44.23,0:05:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Uzay Gemisi Enstitüsünde.
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba Bay Keshe!
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Keyivan Davani'den ayrıca,
Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,... bugünün...
Dialogue: 0,0:05:56.55,0:05:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Çocuklar atölye öğretimi.
Dialogue: 0,0:05:58.75,0:05:59.97,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan....
Dialogue: 0,0:06:00.95,0:06:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Bay Keshe önce oraya gitmek\Nister misiniz Keyvan?
Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:06.55,Default,,0000,0000,0000,,[Keshe (K)] Her zamanki gibi sorun yok,
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Ne zaman ve nerede bu öğretileri\Ndinlerseniz iyi günler,
Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Ve... yeter...
Dialogue: 0,0:06:13.67,0:06:14.56,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:06:15.59,0:06:16.69,Default,,0000,0000,0000,,bugün...
Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Yaratılış hakkında çok şey açıkladık
Dialogue: 0,0:06:19.61,0:06:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Ve bence bir sürü çocuğun\Nbilmesi gerekir,
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Nasıl ve nedeni oluşturuldukları\Nve şimdi neden buradalar.
Dialogue: 0,0:06:27.12,0:06:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Olabilir,
Dialogue: 0,0:06:28.14,0:06:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Insanoğlunun geleceği için\Nfarklı bir sahne belirlediler
Dialogue: 0,0:06:31.91,0:06:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Bu gezegende ve Evrende.
Dialogue: 0,0:06:35.14,0:06:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan Davani'nin bizim için\Nne planladığını göreceğiz.
Dialogue: 0,0:06:40.68,0:06:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Keyvan, orada mısın?
Dialogue: 0,0:06:42.07,0:06:44.17,Default,,0000,0000,0000,,[Keyvan (Kv)] Evet!\Nİyi günler Bay Keshe.
Dialogue: 0,0:06:44.31,0:06:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba Vince! Merhaba Rick!
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Bu konuyu veya konuyu\Ngetirdiğiniz komik çünkü,
Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Aslında sana açıklamanızı isteyecektim.
Dialogue: 0,0:06:53.95,0:06:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Bir çocuk veya uyarlanmış dilde,
Dialogue: 0,0:06:58.00,0:07:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Az önce bahsettiğin bütünlük...
Dialogue: 0,0:07:01.67,0:07:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Son sağlık atölyesi.
Dialogue: 0,0:07:05.06,0:07:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel, duygusallık, ruh ve\Nsanırım şimdi zaman olgunlaşıyor...
Dialogue: 0,0:07:10.15,0:07:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Daha büyük bir resim verin,\Ndaha bütüncül resim,
Dialogue: 0,0:07:13.26,0:07:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Hatta, özellikle çocuklar anlamak için,
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Biliyorsunuz, nereden geldiler,\Nyaratılışın özü ve yapısı nedir,
Dialogue: 0,0:07:20.28,0:07:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Ve nereye gidiyoruz, nereye geldik, ve...
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Ve diğer insanlardan birkaç sorum var.
Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin Los Angeles'tan.
Dialogue: 0,0:07:29.45,0:07:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Ancak biliyorsun yapabiliriz...\NBelki şimdi odaklayabiliriz,
Dialogue: 0,0:07:34.07,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Eğer senin için uygunsa?
Dialogue: 0,0:07:39.04,0:07:41.32,Default,,0000,0000,0000,,(K) Evet, çok fındık kabuğunda,
Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Çocuklar anlarlarsa,
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:52.16,Default,,0000,0000,0000,,Buna tavuk veya yumurta prensibi diyoruz.
Dialogue: 0,0:07:52.73,0:07:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Hangisi önce geldi?
Dialogue: 0,0:07:54.22,0:07:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Tavuk mu yumurta mı?
Dialogue: 0,0:07:56.21,0:07:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Yani, eğer bir çocuksanız,
Dialogue: 0,0:07:58.65,0:08:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Muhtemelen, Batı toplumunda büyümüştür,
Dialogue: 0,0:08:02.81,0:08:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Bir süpermarkette bir yumurta görmüşsindir,
Dialogue: 0,0:08:05.89,0:08:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Ve% 100, tavuk süpermarketten\Ngeldiğini düşünüyorsun.
Dialogue: 0,0:08:12.64,0:08:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Yani...
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Burada insanlar gülüyor.
Dialogue: 0,0:08:16.88,0:08:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bu, bu kentlerde yaşayan mevcut\Nyaşam halklarının zihniyetidir,
Dialogue: 0,0:08:21.53,0:08:23.37,Default,,0000,0000,0000,,Tavuk çiftliği görmemiştim,
Dialogue: 0,0:08:23.37,0:08:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Sadece satın al...
Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:27.41,Default,,0000,0000,0000,,(Bağlantı koptu)
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:28.97,Default,,0000,0000,0000,,... filmlerdeki karikatürlerde.
Dialogue: 0,0:08:28.97,0:08:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Onlara göre, burada tavuk\Ngelir, süpermarket rafı.
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:35.14,Default,,0000,0000,0000,,(R) Hangi gerçeği, hatalıyız?
Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:36.50,Default,,0000,0000,0000,,(K): Pardon?
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:38.45,Default,,0000,0000,0000,,(R): hangisinin önce gelmesi bağlıdır,
Dialogue: 0,0:08:38.45,0:08:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Hangi süpermarket\Nkoridorunu aşağı inersen.
Dialogue: 0,0:08:41.56,0:08:43.68,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüyor)
Dialogue: 0,0:08:43.68,0:08:46.17,Default,,0000,0000,0000,,(K) Çok fazla, bağlıdır,\Neğer yanlış gidersen,
Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Tavuğun yumruk geldiğini\Ndüşünüyorsun, sonra göreceğiz.
Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:50.02,Default,,0000,0000,0000,,(R) Bu doğru!
Dialogue: 0,0:08:50.02,0:08:51.48,Default,,0000,0000,0000,,(K) Yine de anlıyorum.
Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:55.23,Default,,0000,0000,0000,,Fakat daha önce tartıştığımız süreçte,
Dialogue: 0,0:08:55.87,0:08:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Açıkladık,
Dialogue: 0,0:08:57.84,0:09:02.10,Default,,0000,0000,0000,,O ya da yumurta başladı
Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Alanların etkileşiminden
Dialogue: 0,0:09:04.72,0:09:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Dünya ve Güneş'in,
Dialogue: 0,0:09:06.86,0:09:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Ve ne amino asit olarak aşağı geldi.
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:14.18,Default,,0000,0000,0000,,Bu azot, oksijen, karbon, hidrojen.
Dialogue: 0,0:09:14.25,0:09:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Kolayca hatırlamak isterseniz\Nbuna Bay COHN diyoruz.
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Öyleyse hatırlamak kolaydır, çünkü COHN
Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:23.74,Default,,0000,0000,0000,,"Eski", "orijinal"
Dialogue: 0,0:09:24.15,0:09:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra Bay COHN buluştuğunda
Dialogue: 0,0:09:28.72,0:09:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Masa, demir masa,
Dialogue: 0,0:09:30.58,0:09:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Ya da bir çinko plaka, bir insan olur,
Dialogue: 0,0:09:34.95,0:09:39.15,Default,,0000,0000,0000,,İki bacak iki kol ve süslü giysilerle.
Dialogue: 0,0:09:39.61,0:09:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Yani adam süpermarketten gelmedi,
Dialogue: 0,0:09:43.53,0:09:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Adam gazların etkileşiminden gelir,
Dialogue: 0,0:09:49.39,0:09:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Etkileşimle, madde durumu ile,
Dialogue: 0,0:09:52.20,0:09:54.56,Default,,0000,0000,0000,,Ya da Dünya, katı konularda.
Dialogue: 0,0:09:55.74,0:09:58.59,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra, çok basit bir şekilde,
Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:03.42,Default,,0000,0000,0000,,O kadar, ve bu süreçte bir hayat yaşıyor
Dialogue: 0,0:10:03.42,0:10:04.63,Default,,0000,0000,0000,,Ne zaman doğar,
Dialogue: 0,0:10:04.63,0:10:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Aynı vücuda sahip olan\N2 özdeş ikiz yaşıyor.
Dialogue: 0,0:10:08.99,0:10:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Biri fiziksel beden,\Nbiri de insanın ruhudur,
Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Ve birlikte çalışırlar\Nçünkü bir diğeri beslenir
Dialogue: 0,0:10:15.44,0:10:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ve diğeri diğerini teşvik eder.
Dialogue: 0,0:10:17.50,0:10:20.24,Default,,0000,0000,0000,,Böylece, yaşam döngüsüne katıldığında
Dialogue: 0,0:10:20.37,0:10:21.91,Default,,0000,0000,0000,,O noktaya gelene kadar
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Fiziksel olarak doğmuş
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:25.74,Default,,0000,0000,0000,,Dediğimiz şey geliyor;
Dialogue: 0,0:10:25.74,0:10:29.28,Default,,0000,0000,0000,,"Dostluğun döngüsünün sona ermesi",
Dialogue: 0,0:10:29.31,0:10:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Ya da ruh ve fiziksel ayrı olduğunda
Dialogue: 0,0:10:33.89,0:10:39.57,Default,,0000,0000,0000,,Ve biz buna adamın terminolojisinde "son"\Nya da ne zaman öldüğümüzü söyleriz.
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu noktada, fiziksellik ayrımı alır
Dialogue: 0,0:10:43.85,0:10:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Diğer konularda fiziksel bir bölüme
Dialogue: 0,0:10:47.33,0:10:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Ve ruh bulur, yaratılışın bir\Nistasyonunda yeni yerini.
Dialogue: 0,0:10:52.52,0:10:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Ve yaratılışın bütün amacı
Dialogue: 0,0:10:55.18,0:10:56.72,Default,,0000,0000,0000,,Daha önce de açıkladığımız gibi,
Dialogue: 0,0:10:56.82,0:11:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Bir varlık yaratmaktır ki\Nvarlık, ruh dediğiniz şey,
Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Madde devletinin\Nfiziksellikten bağımsızdır.
Dialogue: 0,0:11:05.96,0:11:12.95,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi yumurtanın nereden geldiğini biliyoruz\Nve tavuğun nerede bittiğini biliyoruz.
Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Yani. Doğum sürecinin geri kalan\Nkısmı, beslenme, alışveriş,
Dialogue: 0,0:11:21.44,0:11:24.89,Default,,0000,0000,0000,,Playstation satın alıp oyun\Noynamak bu eğimin bir parçasıdır,
Dialogue: 0,0:11:25.08,0:11:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Ama hepimiz...
Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:27.60,Default,,0000,0000,0000,,var...
Dialogue: 0,0:11:27.61,0:11:29.25,Default,,0000,0000,0000,,... bir sonuç
Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Ayırmada
Dialogue: 0,0:11:30.53,0:11:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Ve tüm amaç
Dialogue: 0,0:11:32.41,0:11:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Ruhun gücünü ve gücünü arttırmak
Dialogue: 0,0:11:38.65,0:11:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Evrenin bütünlüğünü bulur,
Dialogue: 0,0:11:41.94,0:11:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Yaratıcı'ya göre daha iyi bir konum.
Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Fazla gücün yoksa
Dialogue: 0,0:11:46.89,0:11:49.75,Default,,0000,0000,0000,,Ve tüm yanlışları yaptın,\Nburada bir yerde bulunuyorsun,
Dialogue: 0,0:11:49.94,0:11:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Ve eğer doğru bir yaşam, yaşam biçimi\Nyapmışsanız, Yaratıcı'ya yaklaşırsınız.
Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:57.57,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bu yumurta.
Dialogue: 0,0:11:58.22,0:12:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu kavrulmuş tavuk.
Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:04.100,Default,,0000,0000,0000,,Bu senin için yeterince iyi mi?
Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Çocukları öğretmek konusunda\Nyüksek lisans yapabilir miydim?
Dialogue: 0,0:12:09.17,0:12:11.32,Default,,0000,0000,0000,,Okulunuzun Keyvan'ında\Nbana izin verir misiniz?
Dialogue: 0,0:12:11.32,0:12:12.46,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Kesinlikle!
Dialogue: 0,0:12:12.46,0:12:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Bay Keshe, Elizabeth\Nbu konuda sormaktadır.
Dialogue: 0,0:12:16.69,0:12:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Her şeyden önce, o soruyor:
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Güneş neden Ay'dan daha fazla\Nplazma üretiyor gibi görünüyor
Dialogue: 0,0:12:21.76,0:12:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Veya daha aktif plazma?\Nİstiyor ya da...
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:27.20,Default,,0000,0000,0000,,... diğeri de...
Dialogue: 0,0:12:27.36,0:12:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Soruyor: Güneş neden daha fazla\Nplazma üretiyor gözüküyor,
Dialogue: 0,0:12:31.66,0:12:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Ay'dan daha aktif bir plazma mı?
Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:36.46,Default,,0000,0000,0000,,(K): Oh! Tanrım!
Dialogue: 0,0:12:36.47,0:12:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Sana nedenini söyleyeyim!
Dialogue: 0,0:12:38.75,0:12:43.92,Default,,0000,0000,0000,,Güneş Sistemi'nin plazmasına bakarsanız,
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu Güneş,
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:49.85,Default,,0000,0000,0000,,Bu Dünya
Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Ve eğer görebiliyorsan, bu Ay'tır.
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Bu Güneş,
Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Bu Dünya,
Dialogue: 0,0:13:01.52,0:13:03.21,Default,,0000,0000,0000,,Ve buradaki konuşmacı,
Dialogue: 0,0:13:03.21,0:13:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Eğer görebiliyorsan, Ay'tır.
Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:08.46,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'yı biraz daha büyük yapalım,
Dialogue: 0,0:13:08.57,0:13:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu Ay'tır.
Dialogue: 0,0:13:11.51,0:13:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Mr Moon veya Mrs Moon, dünyanın\Nhangi bölümünde yaşadığınıza,
Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bazılarımız bir erkek olduğunu düşünüyoruz\Nve bazıları bir kadın olduğunu düşünüyoruz
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Çok küçük bir toz,
Dialogue: 0,0:13:22.26,0:13:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Güneş Sistemi yapısında, Güneş olarak.
Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Güneş neredeyse taşıyor ve taşıyor
Dialogue: 0,0:13:29.66,0:13:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Toplam kütlenin% 95'i
Dialogue: 0,0:13:33.78,0:13:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Güneş Sistemi.
Dialogue: 0,0:13:35.96,0:13:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Ve, Jüpiter, Satürn, Mars ve\Ndiğerlerini bir araya getirdiğinde,
Dialogue: 0,0:13:40.85,0:13:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Onlar, artı bir toz olan\Nbütün malzemeleri üretirler,
Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu plazma içindeki enerji
Dialogue: 0,0:13:46.88,0:13:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Sadece% 5 nakit.
Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.65,Default,,0000,0000,0000,,Yani, Ay çok önemsizdir.
Dialogue: 0,0:13:51.89,0:13:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden Güneş plazadır ve aslında,
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Geri dönersen,
Dialogue: 0,0:13:58.14,0:14:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Tavuk ya da bir yumurtanın hikayesine,
Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Güneş...
Dialogue: 0,0:14:08.74,0:14:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Plazmasını serbest bırakır,
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Ve yeterince yavaşladığında
Dialogue: 0,0:14:13.82,0:14:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'yı yarattı
Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Farklı şekil veya biçimde ve bu süreçte,
Dialogue: 0,0:14:20.86,0:14:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Yer yüzünden yetersiz\Nyerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:14:24.07,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ay dediğimiz tozu kendisi\Ntoplamayı başardı.
Dialogue: 0,0:14:31.94,0:14:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu toz yerçekimi\Nmanyetik alanını getirdi,
Dialogue: 0,0:14:36.04,0:14:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Bu yerçekimi manyetik alanı ve bu.
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Eğer on boyutunu koyarsanız,\Nminibüs diyelim,
Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Ya da bunu, aslında, bir otobüs çağırın.
Dialogue: 0,0:14:48.50,0:14:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Bu bisikletten daha az bir tekerlek,
Dialogue: 0,0:14:52.10,0:14:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Bu, ağız kenarında bir vida veya iğne.
Dialogue: 0,0:14:56.75,0:15:00.94,Default,,0000,0000,0000,,Hiçbir etkisi olmadığı kadar önemsizdir.
Dialogue: 0,0:15:00.94,0:15:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden Güneş yavaşlarken\Nalan aşağı yayar.
Dialogue: 0,0:15:05.67,0:15:09.86,Default,,0000,0000,0000,,Farklı şekil Dünya yaratır ve\Natalet oluşur, çünkü zayıf,
Dialogue: 0,0:15:09.86,0:15:12.74,Default,,0000,0000,0000,,Güneşin daha küçük yerçekimi\Nmanyetik alanları,
Dialogue: 0,0:15:12.97,0:15:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Ay oraya yerleştirilir.
Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:17.52,Default,,0000,0000,0000,,(R): Keshe,
Dialogue: 0,0:15:17.52,0:15:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Belki bir çocuğun bakış açısından,\Ngökyüzüne baktıkları için
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:23.32,Default,,0000,0000,0000,,Ve Ay'ın gördüğünü görüyorlar
Dialogue: 0,0:15:23.32,0:15:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Güneş ile aynı boyutta
Dialogue: 0,0:15:25.66,0:15:28.45,Default,,0000,0000,0000,,Bildiğin kadarıyla, bu...
Dialogue: 0,0:15:28.45,0:15:30.69,Default,,0000,0000,0000,,(K): Nasıl, çok iyi yaratır.
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:35.73,Default,,0000,0000,0000,,(R): Çocukluğumda kızkardeşlerimi\Nkandırmak gibi aynı şekilde:
Dialogue: 0,0:15:35.73,0:15:39.36,Default,,0000,0000,0000,,"Bu kuruş para birimi\Ndeğerinde çünkü daha büyük".
Dialogue: 0,0:15:42.03,0:15:42.86,Default,,0000,0000,0000,,(K): Doğru.
Dialogue: 0,0:15:42.86,0:15:43.83,Default,,0000,0000,0000,,(K) Süpürmek...
Dialogue: 0,0:15:43.83,0:15:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Çok güzel bir nokta, bunu kolay\Nbir şekilde açıklayalım,
Dialogue: 0,0:15:46.90,0:15:50.04,Default,,0000,0000,0000,,(R): Peki yansıma nasıl gidiyor,\Nbenim sorum olacaktı vb.
Dialogue: 0,0:15:50.04,0:15:53.70,Default,,0000,0000,0000,,(K): Evet! Görüyorsun, neden büyük göründü
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Bu Dünya,
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Ve burada durup, önemli\Ndeğil, nerede olduğunu,
Dialogue: 0,0:15:58.29,0:16:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Küçük bacakların ve küçük kollarınla.
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Güneş
Dialogue: 0,0:16:05.30,0:16:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Bir yerlerde,
Dialogue: 0,0:16:09.01,0:16:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Ve Ay burada bir yerde.
Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Bu konumlandırma
Dialogue: 0,0:16:16.00,0:16:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bu çok uzak, ikisini de yeterince\Nyakın, aynı boyutta görüyorsun
Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bu çok yakın.
Dialogue: 0,0:16:24.34,0:16:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir vizyon,
Dialogue: 0,0:16:27.08,0:16:28.66,Default,,0000,0000,0000,,Ve bir gerçek değil
Dialogue: 0,0:16:29.14,0:16:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Yani baktığın zaman...
Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Çok uzakta güneşe bakıyorsun.
Dialogue: 0,0:16:35.92,0:16:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Ay'a çok yakından baktığınızda.
Dialogue: 0,0:16:38.87,0:16:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Ama bu yöndeki varlığın\Ngörselliğini verir.
Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:50.97,Default,,0000,0000,0000,,(R): Yansıtılan ışığın arasındaki\Nfark hakkında konuşabilir misiniz
Dialogue: 0,0:16:50.97,0:16:56.98,Default,,0000,0000,0000,,Ve ışınlanan ışık, Güneş\Ngibi ışınları verirdi
Dialogue: 0,0:16:56.98,0:17:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Ama Ay ışınları yansıtacaktı,\Nolur muydı, sen nasıl...
Dialogue: 0,0:17:02.04,0:17:03.13,Default,,0000,0000,0000,,(K): Hayır, hayır, hayır, hayır.
Dialogue: 0,0:17:03.13,0:17:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Ay hala alanlar yaymaktadır.
Dialogue: 0,0:17:06.79,0:17:11.26,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın kendisi, çünkü hem\Nyerçekimi manyetik alana,
Dialogue: 0,0:17:14.22,0:17:20.59,Default,,0000,0000,0000,,(R) Sanırım, gördüğümüz görsel\Ngörüntü, örneğin dolunay gibi.
Dialogue: 0,0:17:20.69,0:17:24.93,Default,,0000,0000,0000,,(K): Hayır, gördüğün\Nvizyon yansıma değil.
Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Ay'da gördüğümüz ışık, temel,
Dialogue: 0,0:17:30.14,0:17:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Ve onu görmenin tek yolu ..
Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Burada Dünya, sahip\Nolduğumuz ışık, gün ışığı,
Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Yerçekimi manyetik alanının etkileşimi
Dialogue: 0,0:17:40.61,0:17:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Güneş ve Ay'ın ve Dünyanın.
Dialogue: 0,0:17:43.72,0:17:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Moon ile biraz farklıdır,
Dialogue: 0,0:17:47.04,0:17:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü Dünya ve Güneş'in\Nyerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:17:51.73,0:17:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Ve ayın yerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:17:55.16,0:17:58.22,Default,,0000,0000,0000,,Dört yönlü veya üç yönlü bir etkileşimdir.
Dialogue: 0,0:17:58.45,0:18:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'nın yerçekimi manyetik\Nalanına etkileşim var.
Dialogue: 0,0:18:02.54,0:18:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yerçekimi manyetik alanı ile,
Dialogue: 0,0:18:05.38,0:18:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Belli bir ışık yaratmak
Dialogue: 0,0:18:08.63,0:18:13.29,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra güneşin yerçekimi\Nmanyetik alanına sahip olursunuz,
Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yerçekimi manyetik\Nalanı ile etkileşime girer.
Dialogue: 0,0:18:16.94,0:18:19.45,Default,,0000,0000,0000,,Yani Ay'da gördüğümüz ışık,
Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Iki varlığın etkileşiminin\Nbir bileşimidir.
Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Gördüğümüz kadarıyla,
Dialogue: 0,0:18:27.08,0:18:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Güneş'in yerçekimi manyetik\Nalanının etkileşimi,
Dialogue: 0,0:18:30.81,0:18:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Dünya tarafından, gün ışığı\Ndediğimiz şeyi yaratır,
Dialogue: 0,0:18:34.10,0:18:37.98,Default,,0000,0000,0000,,Ay ile ilgili olarak aynı önermedir.
Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Herhangi bir Ay,
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Güneş Sisteminde nereye bağlı\Nolduğunuza bağlı olarak,
Dialogue: 0,0:18:45.06,0:18:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Her zaman gezegenin arkasında\Nolmadıkça ışıklarını al
Dialogue: 0,0:18:50.86,0:18:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Onlardan, "Anne", Güneş dediğin gibi.
Dialogue: 0,0:18:57.24,0:18:59.21,Default,,0000,0000,0000,,Burada ne ışık görüyorsun
Dialogue: 0,0:18:59.66,0:19:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Ikisi, Anne ve Ay'a göre.
Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:10.74,Default,,0000,0000,0000,,Burada, ufukta olduğunuzda,\Nileriye doğru görürsünüz.
Dialogue: 0,0:19:11.92,0:19:16.41,Default,,0000,0000,0000,,Birçok yönden, daha ayrıntılı\Nolarak anlarsanız,
Dialogue: 0,0:19:16.41,0:19:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Alanların etkileşiminin yapısı,
Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Eğer buna daha yakınıyorsan.
Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:26.35,Default,,0000,0000,0000,,Dünya nerede...
Dialogue: 0,0:19:26.57,0:19:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Bunu farklı bir şekilde yapmak zorundayım.
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:32.09,Default,,0000,0000,0000,,Doğru anlaşıldığını.
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Dünyanın yerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:19:36.49,0:19:41.29,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yerçekimi manyetik\Nalanı ile etkileşime girer,
Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Bu noktada bir yerde...
Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:49.21,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü yeryüzünün daha güçlü bir\Nyerçekimi manyetik alanı vardır,
Dialogue: 0,0:19:49.57,0:19:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Ayın yerçekimi ve manyetik\Nalanı arasındaki sürtünme,
Dialogue: 0,0:19:56.79,0:20:00.22,Default,,0000,0000,0000,,Ve Yerçekimi ve manyetik alan,
Dialogue: 0,0:20:01.40,0:20:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Işık oluşturur.
Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'dan gelen olanlar,
Dialogue: 0,0:20:06.75,0:20:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Dünyanın gücünden dolayı,\Nbölünme halinde,
Dialogue: 0,0:20:10.76,0:20:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Elini ovmak gibidir,
Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'ya çekildi
Dialogue: 0,0:20:15.75,0:20:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Ve biz Dünya'nın ışığını\Nbunun dışında görüyoruz.
Dialogue: 0,0:20:19.20,0:20:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Ay ışığı Ay'tan gelmiyor
Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Alanların etkileşiminden gelir,
Dialogue: 0,0:20:25.95,0:20:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Ve daha sonra, Ay'tayken,
Dialogue: 0,0:20:29.21,0:20:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Gördüğün ışık etkileşim ne olursa olsun
Dialogue: 0,0:20:32.05,0:20:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yerçekimi manyetik alanına göre.
Dialogue: 0,0:20:36.98,0:20:40.51,Default,,0000,0000,0000,,İki farklı ışık türüdür.
Dialogue: 0,0:20:42.79,0:20:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'nın yer çekim alanıyla etkileşime\Ngirdiğimizi ve geri çektiğimizi görüyoruz,
Dialogue: 0,0:20:49.90,0:20:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Burada, etkileşime giren ışığı görüyoruz,
Dialogue: 0,0:20:52.84,0:20:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yerçekimi alanının\Netkileşiminden dolayı.
Dialogue: 0,0:20:56.23,0:21:00.41,Default,,0000,0000,0000,,Kelimenin tam anlamıyla, bir kağıdın iki yüzü gibidir.
Dialogue: 0,0:21:00.72,0:21:03.83,Default,,0000,0000,0000,,Vizyonumuz yüzünden\Nhala hâlâ ışık olsa da,
Dialogue: 0,0:21:04.31,0:21:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Gördüğümüz Ay'ın ışığı,
Dialogue: 0,0:21:06.07,0:21:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Öncelikle Dünyanın yerçekimi\Nmanyetik alanının ışığında,
Dialogue: 0,0:21:11.43,0:21:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Ay değil sadece.
Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Bölüm, ne güçlü bize geri gelecek,
Dialogue: 0,0:21:16.73,0:21:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Ay'a ne var, yerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:21:19.27,0:21:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Ay'a gider.
Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Dünya koşullarında olduğu\Ngibi aynı şekilde.
Dialogue: 0,0:21:22.92,0:21:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Yerçekimi manyetik alanı, Güneş'le\Netkileşime girdiklerinde,
Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:31.64,Default,,0000,0000,0000,,Ve Dünya, dünyanın merkezinin\Nyerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:21:31.64,0:21:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Işığın plazmasını aşağı çeker.
Dialogue: 0,0:21:34.49,0:21:37.52,Default,,0000,0000,0000,,Aksi takdirde gerçekleşmez,\Nbaşka bir yere gider.
Dialogue: 0,0:21:37.74,0:21:41.08,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu yüzden, Dünya'yı\Nbirçok açıdan görüyoruz,
Dialogue: 0,0:21:41.42,0:21:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Güneş Sisteminin herhangi bir yerinde.
Dialogue: 0,0:21:43.11,0:21:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Bu alanların etkileşimi\Nnedeniyle gördüğümüz tarz.
Dialogue: 0,0:21:47.71,0:21:51.03,Default,,0000,0000,0000,,Tam anlamıyla, alanları gönderiyoruz,
Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Biz ışığı yaratırız,
Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Ve ışık her iki tarafta parlar.
Dialogue: 0,0:21:58.18,0:22:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Ay'ın yapısı ışığı böyle yaratılır.
Dialogue: 0,0:22:02.09,0:22:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Aslında, eğer Güneş'e gidersen\Nve Dünya'ya tekrar bakarsan
Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:09.35,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'dan gelen ışık aynı\Ntemelde oluşturulur.
Dialogue: 0,0:22:11.19,0:22:13.35,Default,,0000,0000,0000,,İki farklı ışık türü görüyorsun.
Dialogue: 0,0:22:14.16,0:22:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'dan, gördüğümüz ışık,
Dialogue: 0,0:22:16.11,0:22:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Yerçekimi manyetik alan gücüne göre.
Dialogue: 0,0:22:19.15,0:22:20.97,Default,,0000,0000,0000,,Gezegenin merkezinin.
Dialogue: 0,0:22:20.97,0:22:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Daha güçlü olanlar Güneş'e geri çekilir,
Dialogue: 0,0:22:25.03,0:22:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Gördüklerimiz bu.
Dialogue: 0,0:22:26.29,0:22:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Aynı şeyi görmüyoruz, ışığın içeri\Ngirmemesi ve içeri girmesi,
Dialogue: 0,0:22:29.74,0:22:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Ve tek yönlüdür.
Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Görüyoruz ki çekebileceğimiz şey,
Dialogue: 0,0:22:33.51,0:22:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Çekilmemiş ne olursa olsun, farklı\Ngüç için Güneş'e geri dönüyor.
Dialogue: 0,0:22:37.58,0:22:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Yani, her iki tarafta ışık görüyorsunuz.
Dialogue: 0,0:22:40.27,0:22:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Bu çok basit.
Dialogue: 0,0:22:42.39,0:22:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Burası Dünya, yerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:22:45.33,0:22:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Bu Güneş.
Dialogue: 0,0:22:46.45,0:22:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Sürünecekseniz, iki elinizi de\Nısıtarsınız, bir tarafı ısıtmazsınız.
Dialogue: 0,0:22:54.24,0:22:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Bir araya geldiğinde,
Dialogue: 0,0:22:55.86,0:22:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Durağan değildir, çünkü her\Niki alan da dinamiktir.
Dialogue: 0,0:22:59.48,0:23:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Dünya alanları dönüyor,
Dialogue: 0,0:23:01.38,0:23:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Sürtünrken, her iki tarafı da ısıtırsın...
Dialogue: 0,0:23:04.15,0:23:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Bu el diğerine dokunuyor, ışık ile aynı.
Dialogue: 0,0:23:07.64,0:23:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Güneşte gördüğümüz ışık,
Dialogue: 0,0:23:09.74,0:23:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Dünyanın tarafında,
Dialogue: 0,0:23:12.30,0:23:14.69,Default,,0000,0000,0000,,Güneş'e giden ışık değil.
Dialogue: 0,0:23:14.69,0:23:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü farklı güçler çıkarıyoruz
Dialogue: 0,0:23:17.38,0:23:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Kendi yerçekimsel alanımız nedeniyle,
Dialogue: 0,0:23:19.64,0:23:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Dünya kendi yerçekiminin\Nne olduğunu çıkarıyor.
Dialogue: 0,0:23:23.35,0:23:25.86,Default,,0000,0000,0000,,İki farklı ışık türü, tamamen farklıdır.
Dialogue: 0,0:23:25.86,0:23:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Iki farklı güçlü.
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Bize gelen ışık çok daha güçlüdür.
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:32.16,Default,,0000,0000,0000,,Ay'da gördüğünüz ışık.
Dialogue: 0,0:23:32.16,0:23:33.81,Default,,0000,0000,0000,,Ancak yakınlık yüzünden,
Dialogue: 0,0:23:33.81,0:23:37.18,Default,,0000,0000,0000,,Doğrudan Dünya'dan\Nparlıyor gibi görünüyor.
Dialogue: 0,0:23:37.61,0:23:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Bu nedenle, aynı şekilde,\NDünyanın imajını görüyoruz,
Dialogue: 0,0:23:41.40,0:23:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Ay ya da onun yüzünü görüyoruz.
Dialogue: 0,0:23:43.12,0:23:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Üzerine bir meşale koymak\Ngibidir, fakat ışık sizden gelir,
Dialogue: 0,0:23:46.77,0:23:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Ama bu, kişinin ışığının yansımasıdır.
Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Bu çok önemlidir, yollardan biri
Dialogue: 0,0:23:53.82,0:23:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Uzay teknolojisindeki uzay gemisi.
Dialogue: 0,0:23:56.75,0:24:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Uzay gemisi programında, bir\Nzanaatin içinde olduğunuzda,
Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Zanaat etrafında aynı şekilde\Nbir ışık yaratırsınız.
Dialogue: 0,0:24:07.95,0:24:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Zanaatkarın içindeki bu\Nkadar ışığı görmüyoruz,
Dialogue: 0,0:24:11.76,0:24:15.76,Default,,0000,0000,0000,,Fakat dünyanın yerçekimi\Nmanyetik alanının etkileşimi,
Dialogue: 0,0:24:15.76,0:24:19.59,Default,,0000,0000,0000,,Merkez çekirdeğin yerçekimi\Nmanyetik alanının etkileşimi ile,
Dialogue: 0,0:24:19.59,0:24:21.12,Default,,0000,0000,0000,,Parlaklığı belirle.
Dialogue: 0,0:24:21.12,0:24:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Bu yüzden ona gökyüzündeki\Nparlak ışık demekteyiz.
Dialogue: 0,0:24:24.09,0:24:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Searl grubuyla konuşuyorduk, aynı\Nşey hakkında konuşuyorlardı.
Dialogue: 0,0:24:27.33,0:24:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü ışık, Dünyanın yer çekimi\Nalanıyla etkileşime girer,
Dialogue: 0,0:24:31.38,0:24:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu sürtünme kalıntısı hafiftir.
Dialogue: 0,0:24:37.28,0:24:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Ve yolcular tamamen farklı ışık görüyor
Dialogue: 0,0:24:40.65,0:24:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Dışındaki insanlara göre.
Dialogue: 0,0:24:43.02,0:24:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Iç her zaman sakin, dış uçucu
Dialogue: 0,0:24:46.78,0:24:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü dışarıdaki alan Güneş'e\Ngöre farklı alanlara sahiptir.
Dialogue: 0,0:24:51.38,0:24:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü, sadece çekmek istediğimiz\Nşeyleri cezbederiz,
Dialogue: 0,0:24:55.06,0:24:57.74,Default,,0000,0000,0000,,Reaktörün alan kuvvetine göre değişir.
Dialogue: 0,0:25:00.45,0:25:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Sonraki soru.
Dialogue: 0,0:25:02.17,0:25:03.83,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Bay Keshe için teşekkürler.
Dialogue: 0,0:25:03.83,0:25:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Elizabeth'den başka bir\Nsoru var, diye soruyor;
Dialogue: 0,0:25:06.48,0:25:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Bay COHN'dan bahsettiğimizde, C-O-H-N.
Dialogue: 0,0:25:09.63,0:25:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Ay, Güneş'in yaptığı gibi,\NDünya'da hayat yaratıyor mu?
Dialogue: 0,0:25:15.45,0:25:16.52,Default,,0000,0000,0000,,(K) Evet!
Dialogue: 0,0:25:17.95,0:25:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Dünya, Ay'ın kendi yaşam tarzı var,
Dialogue: 0,0:25:21.29,0:25:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Ve kendi hayat yapısı,
Dialogue: 0,0:25:23.70,0:25:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Ama bize görünür değil
Dialogue: 0,0:25:25.63,0:25:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü Ay'taki amino asit farklıdır.
Dialogue: 0,0:25:28.97,0:25:32.38,Default,,0000,0000,0000,,Hayat Evrenin her yerinde varolur,
Dialogue: 0,0:25:32.38,0:25:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Hatta Dünya ile Güneş\Narasındaki boşlukta bile,
Dialogue: 0,0:25:36.63,0:25:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Ve Dünya ve Ay.
Dialogue: 0,0:25:38.07,0:25:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Ve yerçekimi manyetik alanı\Nyaşam tarzını belirler
Dialogue: 0,0:25:43.18,0:25:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Ve hayatın nasıl tekrarlayabileceği.
Dialogue: 0,0:25:47.17,0:25:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Daha önce yetişkinler ile\Nöğretmende açıkladığım gibi
Dialogue: 0,0:25:51.95,0:25:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Ve NASA'nın videosunu gösterdik,
Dialogue: 0,0:25:55.19,0:26:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Bu gezegenin üst tabakasında,\Nfarklı yerçekimi manyetik alanı,
Dialogue: 0,0:26:00.43,0:26:04.12,Default,,0000,0000,0000,,NASA plazma resimlerini gösterdi.
Dialogue: 0,0:26:04.63,0:26:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Belirli bir emri takiben,
Dialogue: 0,0:26:07.12,0:26:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Toplantı, aynı moda geri dönmek
Dialogue: 0,0:26:09.63,0:26:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Ve farklı koşullarda,\NDünya'ya İnsan diyorsunuz.
Dialogue: 0,0:26:13.31,0:26:16.86,Default,,0000,0000,0000,,Yaşam, Ay'da, Dünya ve Ay\Narasında olduğu kadar varolur.
Dialogue: 0,0:26:16.86,0:26:21.79,Default,,0000,0000,0000,,Hayatı gözlemleyebilmek için\Nteknolojileri benimseyen,
Dialogue: 0,0:26:21.83,0:26:23.69,Default,,0000,0000,0000,,Başvuruya göre.
Dialogue: 0,0:26:23.69,0:26:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Evrensel koşullardaki\Nyaşam, tekrarlanabilir
Dialogue: 0,0:26:31.37,0:26:33.14,Default,,0000,0000,0000,,Ve korumak.
Dialogue: 0,0:26:33.95,0:26:37.62,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bir alanı çoğaltabiliyorsanız
Dialogue: 0,0:26:38.04,0:26:39.51,Default,,0000,0000,0000,,tekrar ve tekrar
Dialogue: 0,0:26:39.51,0:26:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Ve bir süre hayatta kalabilir veya\Nvarolabilir, canlıdır, zorunludur.
Dialogue: 0,0:26:44.05,0:26:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü bir hafızası var ve bir şartı var,
Dialogue: 0,0:26:48.43,0:26:51.88,Default,,0000,0000,0000,,Ortamları alanlardan ayıklamak
Dialogue: 0,0:26:51.88,0:26:55.34,Default,,0000,0000,0000,,Ve ona geri neye ihtiyacı\Nolana ekleyin ve ..
Dialogue: 0,0:26:58.80,0:27:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla, yaşamın tanımı bir insan\Nolmaktan veya bir solucan olmaktan çıkar.
Dialogue: 0,0:27:03.72,0:27:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Plazmanın varlığına gider,
Dialogue: 0,0:27:05.63,0:27:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Kendisini çoğaltabilen\Nve varlığını koruyabilen
Dialogue: 0,0:27:10.86,0:27:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Yani, Ay'ın yaşamı var, karar vermeli\Nve nasıl bulacağımızı öğrenmeliyiz.
Dialogue: 0,0:27:15.77,0:27:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Satürn, Jüpiter'in arasında ve\Naralarındaki boşlukların arasında vardır
Dialogue: 0,0:27:20.28,0:27:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Bir hayat var, bizim Dünya,\NGüneşimiz arasında hayat var,
Dialogue: 0,0:27:24.36,0:27:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Güneş, Güneş Sistemi\Nve Galakside aynı şey.
Dialogue: 0,0:27:30.03,0:27:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Bunu bilmek istiyorsan,
Dialogue: 0,0:27:32.22,0:27:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Evren çok yoğun bir yerdir.
Dialogue: 0,0:27:35.89,0:27:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Girmek istemediğiniz bir trafik sıkışıklığı.
Dialogue: 0,0:27:38.97,0:27:42.45,Default,,0000,0000,0000,,Eski bir İngilizce deyişi var:\NHangi reçel yiyemiyorsun?
Dialogue: 0,0:27:43.15,0:27:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Trafik sıkışıklığı
Dialogue: 0,0:27:45.23,0:27:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Bunu daha önce hiç görmedin mi?
Dialogue: 0,0:27:48.08,0:27:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, Evrende yemek istemiyorsunuz
Dialogue: 0,0:27:51.71,0:27:55.14,Default,,0000,0000,0000,,"Evrensel sıkışma",\Nçünkü onun bir Takozu.
Dialogue: 0,0:27:57.90,0:28:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Hepsi çoğaltır, hepsi verir, hepsi alır,
Dialogue: 0,0:28:00.78,0:28:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Ancak kimse başka hiçbir şeyi yok etmez, ihtiyaç\Nduydukları şeyi alır, ihtiyaç duyduklarında.
Dialogue: 0,0:28:05.78,0:28:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Bir sonraki soru!
Dialogue: 0,0:28:10.06,0:28:14.98,Default,,0000,0000,0000,,(R): Jack'in sohbetinde\Nbir soru var, der ki...
Dialogue: 0,0:28:14.98,0:28:17.37,Default,,0000,0000,0000,,(K): O bir baba mı, yoksa yetişkin mi?
Dialogue: 0,0:28:18.23,0:28:19.92,Default,,0000,0000,0000,,(R) Onun bir yetişkin olduğuna inanıyorum.
Dialogue: 0,0:28:20.35,0:28:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Aynı benim doğum iznim.
Dialogue: 0,0:28:22.46,0:28:24.76,Default,,0000,0000,0000,,(R): Çocuklara sorularını\Nsormalarına izin vermeliyiz.
Dialogue: 0,0:28:24.76,0:28:28.55,Default,,0000,0000,0000,,(K) Her baba bir kalbe\Nsahiptir, onlar da kabul eder.
Dialogue: 0,0:28:31.14,0:28:34.66,Default,,0000,0000,0000,,(R) Dediği gibi onu\Nbasitleştirmeye çalışıyor.
Dialogue: 0,0:28:34.66,0:28:39.29,Default,,0000,0000,0000,,İlk yumurtanın Güneş Sistemi\Nolduğunu söyleyebilir miyiz,
Dialogue: 0,0:28:39.29,0:28:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Güneş yumurta boyunduruğu
Dialogue: 0,0:28:41.81,0:28:46.90,Default,,0000,0000,0000,,Ve Dünya mikrop, bedava\Nplazma yumurta beyazı?
Dialogue: 0,0:28:52.58,0:28:55.71,Default,,0000,0000,0000,,(K) Dünya'nın omleti olmak ister misiniz?
Dialogue: 0,0:28:55.75,0:28:57.53,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar böyle olur...
Dialogue: 0,0:28:57.53,0:29:00.12,Default,,0000,0000,0000,,(Gülüyor)
Dialogue: 0,0:29:00.12,0:29:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Bu şekilde açıklayabilir\Nmisin bilmiyorum,
Dialogue: 0,0:29:03.61,0:29:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Fakat bunu ilginç hale\Ngetirirse, hepsi aynıdır.
Dialogue: 0,0:29:07.89,0:29:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Eğer yumurta sevmiyorsan,
Dialogue: 0,0:29:09.14,0:29:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Şifreli olabilir, bu yüzden\Nher şey, hepsi aynı,
Dialogue: 0,0:29:12.33,0:29:13.64,Default,,0000,0000,0000,,ama aslında...
Dialogue: 0,0:29:14.63,0:29:15.50,Default,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:29:17.65,0:29:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Boyunduruğu,
Dialogue: 0,0:29:19.97,0:29:21.99,Default,,0000,0000,0000,,Merkez
Dialogue: 0,0:29:22.14,0:29:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Pek çok açıdan, doğru söyledikleriniz,
Dialogue: 0,0:29:24.63,0:29:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Ama... hayat...
Dialogue: 0,0:29:28.22,0:29:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Etkileşim yoluyla alanlar\Nkendi plazmasıdır.
Dialogue: 0,0:29:31.75,0:29:33.86,Default,,0000,0000,0000,,Yani, bunu düşünüyorsan,
Dialogue: 0,0:29:34.13,0:29:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Ne dediğinde kalacaksak,
Dialogue: 0,0:29:36.26,0:29:43.84,Default,,0000,0000,0000,,Bu boyunduruğun içinde birçok şey var ..\NÇok şey ve gezegenler,
Dialogue: 0,0:29:43.97,0:29:47.15,Default,,0000,0000,0000,,Yani genellikle bir yumurta\Nalırsın, tavuk alırsın.
Dialogue: 0,0:29:47.15,0:29:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Bu yumurta bir sürü tavuk verir.
Dialogue: 0,0:29:51.76,0:29:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü etkileşim şartı
Dialogue: 0,0:29:56.27,0:29:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Doğacak tavuk.
Dialogue: 0,0:29:58.45,0:30:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Öğrendiğimiz şey buydu.
Dialogue: 0,0:30:00.30,0:30:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Yumurta ve tavuk\Nöğretisine geri dönersek,
Dialogue: 0,0:30:08.22,0:30:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Boyunduruğu alırsan,
Dialogue: 0,0:30:11.21,0:30:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Ve yumurta,
Dialogue: 0,0:30:14.88,0:30:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Boyunduruğunuz olduğunda,
Dialogue: 0,0:30:18.47,0:30:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Hayat yok, istediğin kadar kalabilirsin.
Dialogue: 0,0:30:22.20,0:30:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Ancak başka bir alanı tanıttığınızda,
Dialogue: 0,0:30:26.57,0:30:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Yumurta sarısından,
Dialogue: 0,0:30:28.89,0:30:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, üç boyutlu efektler yarattınız.
Dialogue: 0,0:30:33.36,0:30:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Burada bundan biraz daha\Nfarklı bir enerji var,
Dialogue: 0,0:30:36.71,0:30:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Biraz enerjiksin.
Dialogue: 0,0:30:38.22,0:30:41.79,Default,,0000,0000,0000,,Dolayısıyla, ikisi arasında bir\Ntrafik akışı oluşturursunuz
Dialogue: 0,0:30:41.79,0:30:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Ve onların enerjisini koyarken,
Dialogue: 0,0:30:45.20,0:30:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Sarısı şekillenir ve bir\Ntavuk haline gelir.
Dialogue: 0,0:30:49.23,0:30:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Üçüncü taraf müdahalesi\Nolmadan hayat kalmayacak.
Dialogue: 0,0:30:55.03,0:31:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Yani bunu bir Güneş Sistemi ve Dünya ya da\Nbaşka bir madde olarak değiştirirseniz,
Dialogue: 0,0:31:01.10,0:31:04.74,Default,,0000,0000,0000,,O halde anlıyorsun, hayat bu\NEvrenin her bölümünde varolur
Dialogue: 0,0:31:04.74,0:31:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü sürekli alanlar karışımı,
Dialogue: 0,0:31:08.04,0:31:13.22,Default,,0000,0000,0000,,Dünya'nın ya da Güneş Sisteminin\Nplazmasını karşılaştıracaktır.
Dialogue: 0,0:31:16.08,0:31:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Başka soru var mı?
Dialogue: 0,0:31:17.49,0:31:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Yoksa yarım saatlik bir zaman geçtik mi?
Dialogue: 0,0:31:23.33,0:31:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Başka bir soru var Bay Keyvan Davani?
Dialogue: 0,0:31:26.48,0:31:31.03,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Evet, hala var...\NBelki son birkaç dakika.
Dialogue: 0,0:31:31.16,0:31:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Bir keresinde bize, çocukken,\Nduygusal merkezini eğittiğini,
Dialogue: 0,0:31:40.18,0:31:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Eğer doğruysam, kulaklıklarımla.
Dialogue: 0,0:31:42.95,0:31:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Unutmayın, bundan bahsederken?
Dialogue: 0,0:31:45.67,0:31:50.79,Default,,0000,0000,0000,,(K): Duygularınızı, merkez\Nduygusal bölümünüzü,
Dialogue: 0,0:31:50.79,0:31:53.37,Default,,0000,0000,0000,,Fizikselliği hesaba katmayan,
Dialogue: 0,0:31:53.37,0:31:56.77,Default,,0000,0000,0000,,Bir stereo kulaklık ile...
Dialogue: 0,0:31:56.77,0:31:59.88,Default,,0000,0000,0000,,Sen, kulaklık takarsan,
Dialogue: 0,0:32:00.75,0:32:01.89,Default,,0000,0000,0000,,dalgalar,
Dialogue: 0,0:32:03.03,0:32:07.75,Default,,0000,0000,0000,,Kulaklarınızdan\Nduymadığınız noktaya gelir
Dialogue: 0,0:32:07.75,0:32:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Ama burada bir yerde\Ngürültü duyuyorsunuz.
Dialogue: 0,0:32:10.98,0:32:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Ve bu kabaca ruhunuzun yeri,
Dialogue: 0,0:32:13.87,0:32:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü ruhun fiziksel özelliği yoktur,
Dialogue: 0,0:32:16.43,0:32:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Duyguların boyunca gürültü duyarsın.
Dialogue: 0,0:32:21.56,0:32:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Bunu yapmanın en iyi yolu, bunu yaptığınızda,
Dialogue: 0,0:32:24.36,0:32:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Bu kulaklıklardan birini satın\Naldığınızda gürültüyü ayarlayabilir,
Dialogue: 0,0:32:27.56,0:32:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Ve bir stereo sistemi seçersiniz.
Dialogue: 0,0:32:31.74,0:32:33.86,Default,,0000,0000,0000,,En iyi olanıdır,
Dialogue: 0,0:32:34.04,0:32:35.24,Default,,0000,0000,0000,,yapabilirsen...
Dialogue: 0,0:32:36.07,0:32:37.88,Default,,0000,0000,0000,,Sekiz olsun
Dialogue: 0,0:32:39.25,0:32:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Mikrofon ya da baş, ona ne diyorsanız,
Dialogue: 0,0:32:42.55,0:32:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Konuşmacı
Dialogue: 0,0:32:47.43,0:32:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra,
Dialogue: 0,0:32:48.40,0:32:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Sen halı üzerinde otur ve sen hareket ettirin
Dialogue: 0,0:32:51.56,0:32:53.48,Default,,0000,0000,0000,,O zaman gürültü duyarsın,
Dialogue: 0,0:32:54.13,0:32:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Bir yerde, kulağınla değil.
Dialogue: 0,0:32:57.03,0:33:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Çok zor bir iş, yaptım,\Nbu sisteme sahibim,
Dialogue: 0,0:33:00.80,0:33:05.43,Default,,0000,0000,0000,,Odaya, belirli bir konuma\Nkoydun ve hareket ettin.
Dialogue: 0,0:33:05.71,0:33:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Biraz sağa, birazcık sola
Dialogue: 0,0:33:08.29,0:33:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Bunu bu kulakta biraz daha duyuyorsun,
Dialogue: 0,0:33:10.17,0:33:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Merkez noktası bulana kadar.
Dialogue: 0,0:33:12.05,0:33:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra duygularınızın gürültüsünü\Nduyarsınız, çünkü hiçbir fiziksellik yoktur.
Dialogue: 0,0:33:16.68,0:33:20.36,Default,,0000,0000,0000,,Ancak, çoğumuzun buna sahip olmadığı,\Nbunu deney için sunduğunu,
Dialogue: 0,0:33:20.36,0:33:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Bu güzel bir sistem.
Dialogue: 0,0:33:22.91,0:33:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Ayarlamak için bir kulaklık kullanabilirsiniz.
Dialogue: 0,0:33:25.50,0:33:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Apple'la ayarlayamazsın, çünkü burada.
Dialogue: 0,0:33:29.48,0:33:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü ayarlayabildiğiniz\Nkulaklıkları kullanırsam,
Dialogue: 0,0:33:31.40,0:33:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Duymadığınız yeri bulana kadar.
Dialogue: 0,0:33:33.89,0:33:37.51,Default,,0000,0000,0000,,Sen hissediyorsun,\Nduymuyorsun, titreşim yok.
Dialogue: 0,0:33:37.84,0:33:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Başının arkasında duyuyorsun,
Dialogue: 0,0:33:40.43,0:33:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Bu sizin ruhunuzun konumu.
Dialogue: 0,0:33:42.14,0:33:45.25,Default,,0000,0000,0000,,Ve sonra onunla bir çok şey anlamalısın.
Dialogue: 0,0:33:45.50,0:33:47.26,Default,,0000,0000,0000,,Sana bir gün öğreteceğim
Dialogue: 0,0:33:47.84,0:33:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Bir gün, ben bu kulaklıkların\Nyaklaşık 10 veya 20'sini getireceğim,
Dialogue: 0,0:33:50.41,0:33:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Sonra da aynı müziği koyduk,
Dialogue: 0,0:33:52.37,0:33:56.23,Default,,0000,0000,0000,,Ve her birimiz, denge nerede\Nbulabileceğinizi söyleyecektir.
Dialogue: 0,0:33:56.34,0:33:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Sıfırdan herşeyi işaretlediğinizde\Nşaşıracaksınız,
Dialogue: 0,0:33:59.93,0:34:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Ve hiçbiriniz aynı işaretleme\Nnoktasına sahip olamazsınız.
Dialogue: 0,0:34:02.63,0:34:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Her ruhun farklı seviyesi vardır,
Dialogue: 0,0:34:07.03,0:34:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Alanlar ve bir güç ve anlayış.
Dialogue: 0,0:34:09.94,0:34:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Ve buna göre, duymak istediğin şey bu.
Dialogue: 0,0:34:12.63,0:34:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Duyduğum şeyler senin duymadığın şey değil.
Dialogue: 0,0:34:15.11,0:34:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Ve, duyduğuma göre ruhumu\Ngörmek istediğim şeyde yapıyor.
Dialogue: 0,0:34:20.78,0:34:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Çok ilginç.
Dialogue: 0,0:34:24.21,0:34:26.34,Default,,0000,0000,0000,,Keygeniniz için çok teşekkür ederim!
Dialogue: 0,0:34:26.49,0:34:27.78,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Teşekkürler Bay Keshe!
Dialogue: 0,0:34:27.78,0:34:31.16,Default,,0000,0000,0000,,(K): Umarım yarın derslerinizi\Nalmaya hazırsınız demektir.
Dialogue: 0,0:34:31.16,0:34:34.76,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Evet, kendimi elimden\Ngeldiğince hazırladım.
Dialogue: 0,0:34:34.76,0:34:36.96,Default,,0000,0000,0000,,(K) Size yardım etmek için buradayız
Dialogue: 0,0:34:37.17,0:34:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Ve senden ne öğrendiğimize bak.
Dialogue: 0,0:34:39.48,0:34:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Zaman ayırdığınız için teşekkürler,\Nbilginiz için teşekkürler.
Dialogue: 0,0:34:44.59,0:34:46.84,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Teşekkür ederim\NKeshe, iyi akşamlar,
Dialogue: 0,0:34:46.85,0:34:48.79,Default,,0000,0000,0000,,(K): Sana ayný, çok teþekkür ederim.
Dialogue: 0,0:34:48.87,0:34:51.64,Default,,0000,0000,0000,,Burada bitirdik Rick? Kapar miyim
Dialogue: 0,0:34:52.21,0:34:57.95,Default,,0000,0000,0000,,(R): Keshe dilerseniz,\Nderhal bir sorunuz yok,
Dialogue: 0,0:34:57.95,0:35:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Ve duyuracak başka bir şeyin yoksa.
Dialogue: 0,0:35:00.53,0:35:01.47,Default,,0000,0000,0000,,(K) Hayır,
Dialogue: 0,0:35:02.06,0:35:04.15,Default,,0000,0000,0000,,Dediğimiz gibi, çok fazla bilgi var
Dialogue: 0,0:35:04.15,0:35:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Özellikle son birkaç haftadır\Ndağınık hale geliyor.
Dialogue: 0,0:35:07.40,0:35:12.66,Default,,0000,0000,0000,,Barış Programının ikinci\Nayını inşa ediyoruz.
Dialogue: 0,0:35:12.86,0:35:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Acaba kaç tane çocuk düşünmüş,\Nruhları göz önüne alındığında
Dialogue: 0,0:35:18.49,0:35:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Saf ruhları olduğu için daha\Nfazla Dünya liderine ulaşabilir,
Dialogue: 0,0:35:22.33,0:35:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Onlar için zamanları\Nile barışı başlatmak,
Dialogue: 0,0:35:25.27,0:35:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü barış zamanlarında barış,
Dialogue: 0,0:35:27.71,0:35:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Artık onlara ruhlarını vererek, yetişkinlerin\Nzamanında barışı güvence altına alıyor.
Dialogue: 0,0:35:34.03,0:35:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Bize, yetişkinlerin çok kirli bir ruhu var.
Dialogue: 0,0:35:37.64,0:35:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü biz bir şeyler yaparız,\Nbize neyin çekici geldiğini.
Dialogue: 0,0:35:40.01,0:35:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Ancak çocukların saf bir ruhları var\Nve Dünya liderlerine verdiklerinde,
Dialogue: 0,0:35:43.86,0:35:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Duyulacak, ruhuna dokunacak\Nve sonra kazanımı göreceğiz.
Dialogue: 0,0:35:49.36,0:35:55.46,Default,,0000,0000,0000,,(R) Bence aynı, çocuklar\Nfikrinden heyecanlanmalıydı.
Dialogue: 0,0:35:55.95,0:35:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Uzay aracı belki...
Dialogue: 0,0:35:59.19,0:36:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Hale geliyor...
Dialogue: 0,0:36:01.16,0:36:03.95,Default,,0000,0000,0000,,Düşündüğümüzden daha erken kullanılabilir.
Dialogue: 0,0:36:06.25,0:36:09.31,Default,,0000,0000,0000,,(K) Zaten yapıldı, ne zaman\Ngöstereceğimize bağlı,
Dialogue: 0,0:36:09.31,0:36:11.74,Default,,0000,0000,0000,,Bazı ceset kamuya açıkça göstermezse.
Dialogue: 0,0:36:12.50,0:36:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Parmaklarını yakmasına izin verin.
Dialogue: 0,0:36:14.36,0:36:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Senin için bir ipucu buldum çocuklar.\NEğer izlersen...
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:26.57,Default,,0000,0000,0000,,İzlerseniz, önümüzdeki birkaç hafta\Niçerisinde öğretmenlik yaparsanız,
Dialogue: 0,0:36:27.11,0:36:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Harika bir haberin var.
Dialogue: 0,0:36:29.20,0:36:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Kendinize hiç bağlanmanız asla gerekmeyecek
Dialogue: 0,0:36:32.01,0:36:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Ve dizüstü bilgisayarınızda ve bilgisayar\Noyunlarında oynamayı bırakın çünkü,
Dialogue: 0,0:36:36.98,0:36:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Sonsuza dek sürecek olan\Nyeni bir enerji sistemi var.
Dialogue: 0,0:36:40.62,0:36:43.96,Default,,0000,0000,0000,,Oyunu durduracak tek şey\Nsesten kaynaklanıyor:
Dialogue: 0,0:36:43.96,0:36:45.84,Default,,0000,0000,0000,,"Yeterince var, yatın!"
Dialogue: 0,0:36:46.44,0:36:49.07,Default,,0000,0000,0000,,İşte burdayız!
Dialogue: 0,0:36:49.07,0:36:51.29,Default,,0000,0000,0000,,İçlerinden birinde yürüyen biri var.
Dialogue: 0,0:36:51.54,0:36:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Çok teşekkür ederim,
Dialogue: 0,0:36:52.98,0:36:55.10,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim gerçekten "güzel günler!"
Dialogue: 0,0:36:55.95,0:36:56.70,Default,,0000,0000,0000,,Hoşçakal!
Dialogue: 0,0:36:56.70,0:36:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Bugün için güle güle.
Dialogue: 0,0:36:58.15,0:36:59.62,Default,,0000,0000,0000,,(Kv): Güle güle, güle güle.
Dialogue: 0,0:36:59.69,0:37:01.12,Default,,0000,0000,0000,,(V): Teşekkür ederim Mr.Keshe!
Dialogue: 0,0:37:01.61,0:37:02.88,Default,,0000,0000,0000,,(K): Evet?
Dialogue: 0,0:37:06.64,0:37:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Merhaba?
Dialogue: 0,0:37:08.13,0:37:10.07,Default,,0000,0000,0000,,(V): Teşekkürler Bay Keshe dedim!
Dialogue: 0,0:37:10.40,0:37:12.22,Default,,0000,0000,0000,,(K): Çok teşekkür ederim!
Dialogue: 0,0:37:12.22,0:37:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Keyfine bak! Güle güle!
Dialogue: 0,0:37:14.20,0:37:16.31,Default,,0000,0000,0000,,(R): Tamam! Her beden için teşekkürler,
Dialogue: 0,0:37:16.31,0:37:19.76,Default,,0000,0000,0000,,18. Çocuk Bilgi Arayüzleri\NÇalıştayı'nın sonu budur
Dialogue: 0,0:37:19.76,0:37:21.100,Default,,0000,0000,0000,,30 Haziran Salı günü,
Dialogue: 0,0:37:21.100,0:37:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Ve günün sonu, herkese\Nkatıldığınız için teşekkür ederiz!