[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.38,0:00:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Atividade Desconectada | Programação Relay
Dialogue: 0,0:00:07.54,0:00:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Olá, eu sou a Anna! Hoje nós vamos fazer a 'Programação Relay".
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Ela diz respeito à programação sob pressão\Ne sobre depurar os erros que algumas vezes
Dialogue: 0,0:00:16.47,0:00:22.43,Default,,0000,0000,0000,,acontecem quando você trabalha muito rapidamente ou em equipes. \NNós vamos usar a programação em papel quadricuclado para
Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:29.43,Default,,0000,0000,0000,,simular a codificação, e usar corridas relay para \Nsimular um prazo. Na programação relay, as equipes
Dialogue: 0,0:00:32.25,0:00:37.66,Default,,0000,0000,0000,,vão estar correndo para terminar o programa em papel quadriculado.\NVocê precisa verificar o trabalho do seu parceiro de equipe, ou
Dialogue: 0,0:00:37.66,0:00:44.66,Default,,0000,0000,0000,,depurá-lo, corrigi-lo se tiver algum erro, adicionar\Nsua seta, e voltar e marcar o seu parceiro de equipe.
Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:52.08,Default,,0000,0000,0000,,Programadores usam bastante a depuração para encontrar \Ne corrigir problemas nos seus algorítimos ou códigos.
Dialogue: 0,0:00:56.71,0:01:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Existem várias formas de depurar problemas.\NUma das mais fáceis é dar um passo por vez
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:08.15,Default,,0000,0000,0000,,até que você encontre aonde algo deu errado,\Ne então conserte. Aqui, eu estou tentando fazer
Dialogue: 0,0:01:08.15,0:01:15.15,Default,,0000,0000,0000,,um mortal de costas, mas eu continuo caindo. \NEu olho cada parte, passo a passo, e percebo
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:22.48,Default,,0000,0000,0000,,aonde meu erro estava. Meu treinador me mostrou que eu\Nnão estava colocando minhas mãos na trave de forma correta.
Dialogue: 0,0:01:23.84,0:01:29.02,Default,,0000,0000,0000,,Então eu tentei outro mortal de costas na trave \Ncom minha nova posição de mãos, e eu consegui!
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Eu fiquei muito feliz por ter depurado meu mortal de costas.\NNós conseguimos resolver!
Dialogue: 0,0:01:36.02,0:01:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Depurar é encontrar e corrigir problemas.
Dialogue: 0,0:01:42.90,0:01:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Legal, Anna! Bom trabalho!