[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:41.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ქალო, აქეთ მოიხედე, გულის თანაზიარო, ♪{\i0}\N{\i1}♪ kalo, aket moikhede, gulis tanaziaro, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:45.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ გამარჯვების ნაპრალზე გამარჯვებით ვიაროთ! ♪{\i0}\N{\i1}♪ gamarjvebis nap’ralze gamarjvebit viarot! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:48.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:00:48.03,0:00:52.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:56.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ბიჭო რა ვქნა, რა გიამბო, გალხინო და გახარო! ♪{\i0}\N{\i1}♪ bich’o ra vkna, ra giambo, galkhino da gakharo! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:00:56.51,0:01:00.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ მშვიდობის და შრომის დროშა ძირს არასდროს დავხაროთ! ♪{\i0}\N{\i1}♪ mshvidobis da shromis drosha dzirs arasdros davkharot! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:00.17,0:01:02.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:02.57,0:01:06.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:10.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა, ერთად ვიმუშაოთ, მივცეთ სული და გული! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba, ertad vimushaot, mivtset suli da guli! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:10.89,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ერთმანეთი გავახაროთ შრომით და სიყვარულით! ♪{\i0}\N{\i1}♪ ertmaneti gavakharot shromit da siq’varulit! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:21.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:21.63,0:01:25.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ისე მაგრად ვიმუშავოთ, მტერს რომ გული გაუსკდეს, ♪{\i0}\N{\i1}♪ ise magrad vimushavot, mt’ers rom guli gausk’des, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:25.04,0:01:28.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ჩვენი შრომის გმირულ ნაყოფს მუდამ დიდება ჰქონდეს! ♪{\i0}\N{\i1}♪ chveni shromis gmirul naq’ops mudam dideba hkondes! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:31.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:35.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:35.72,0:01:39.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა, ერთად ვიმუშაოთ, მივცეთ სული და გული! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba, ertad vimushaot, mivtset suli da guli! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:39.49,0:01:43.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ერთმანეთი გავახაროთ შრომით და სიყვარულით. ♪{\i0}\N{\i1}♪ ertmaneti gavakharot shromit da siq’varulit. ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:45.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:45.58,0:01:49.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:49.96,0:01:53.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ მეტს არაფერს აღარ ვიტყვი, მე ეს გული შენთვის მინდა, ♪{\i0}\N{\i1}♪ met’s arapers aghar vit’q’vi, me es guli shentvis minda, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:53.55,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ შრომითა და სიყვარულით შევაერთოთ აზრი წმინდა! ♪{\i0}\N{\i1}♪ shromita da siq’varulit shevaertot azri ts’minda! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:57.25,0:01:59.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:01:59.65,0:02:03.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:07.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ უარს არა ვარ, ჩემო კარგო, შენ შრომით ხარ ქებული, ♪{\i0}\N{\i1}♪ uars ara var, chemo k’argo, shen shromit khar kebuli, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:07.82,0:02:11.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ერთად ვიყოთ, მუდამ ერთად, ერთად რომ გვიძგერს გული! ♪{\i0}\N{\i1}♪ ertad viq’ot, mudam ertad, ertad rom gvidzgers guli! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:14.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:14.20,0:02:17.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა, ერთად ვიმუშაოთ, მივცეთ სული და გული! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba, ertad vimushaot, mivtset suli da guli! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:25.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ერთმანეთი გავახაროთ შრომით და სიყვარულით. ♪{\i0}\N{\i1}♪ ertmaneti gavakharot shromit da siq’varulit. ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:25.41,0:02:27.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:27.98,0:02:31.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:35.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა, ერთად ვიმუშაოთ, მივცეთ სული და გული! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba, ertad vimushaot, mivtset suli da guli! ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:35.62,0:02:39.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ერთმანეთი გავახაროთ შრომით და სიყვარულით. ♪{\i0}\N{\i1}♪ ertmaneti gavakharot shromit da siq’varulit. ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:41.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ ორერო რანინავ და, ♪{\i0}\N{\i1}♪ orero raninav da, ♪{\i0} Dialogue: 0,0:02:41.52,0:02:46.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}♪ აბა დელო, ორერო რანინავ და! ♪{\i0}\N{\i1}♪ aba delo, orero raninav da! ♪{\i0}