Ce este special despre Linux
este că

folosește un fel de truc de judo
pentru drepturile de autor

întorcând legea dreptului de autor
împotriva sa, spunând că,

sigur, deținem drepturile 
de autor asupra acestui lucru

dar poți să îl copiezi liber.
Poți face orice vrei cu el.

Îl poți folosi în orice mod,
îl poți schimba în orice fel

Singurul lucru pe care îl cerem este că
atunci când îl modifici să îl dai mai departe

către altcineva, îi dai altcuiva
cu aceleași drepturi

Deci când altcineva face modificări în
Linux, nu-i cer să atribuie

drepturi de autor pentru mine. Deci nu am
niciun drept la o mare parte din sistem

cu excepția drepturilor pe care alți oameni
sunt dispuși să mi le dea, care sunt aceleași

drepturi pe care sunt dispus să le dau
altor oameni. Deci, ceea ce vei găsi este că

nimeni nu poate controla Linux.

Nu am mai multe drepturi decât
tu ai. Dacă ai vrea,

poți cumpăra un DVD Linux, îl poți obține
de pe internet,

ai putea să-i faci propriile modificări

[Trade-Free înseamnă că TROMjaro este al tău]