WEBVTT

00:00:00.973 --> 00:00:03.036


00:00:09.699 --> 00:00:16.499


00:00:33.394 --> 00:00:36.832
Draga Thai, intrebarea mea este urmatoarea:

00:00:37.556 --> 00:00:39.851
Inca de cand am fost mica

00:00:40.198 --> 00:00:42.661
Am considerat ca mereu am fost comparata

00:00:43.162 --> 00:00:47.418
cu cineva care era considerat mai bun decat mine

00:00:48.215 --> 00:00:49.822
Am trecut prin asta de cand eram mica

00:00:50.117 --> 00:00:53.934
Si pana acum

00:00:56.922 --> 00:01:04.855
Asta ma face sa imi doresc ca cineva sa imi afirme

00:01:05.638 --> 00:01:07.751
proprile alegeri

00:01:08.216 --> 00:01:15.352
chiar daca decizia mea e una buna sau rea

00:01:16.332 --> 00:01:22.530
De asemenea, simt ca atunci cand cineva ma complimenteaza

00:01:22.977 --> 00:01:25.457
ma simt foarte bine in legatura cu asta

00:01:25.811 --> 00:01:28.604
Dar daca cineva ma vorbeste de rau

00:01:28.800 --> 00:01:31.023
simt ca nu sunt indeajuns de buna

00:01:31.428 --> 00:01:36.876
si ma face sa ma simt inferioara

NOTE Paragraph

00:01:37.279 --> 00:01:42.502
ca o umbra a ceva ce eu una nu pot avea

00:01:43.739 --> 00:01:48.001
cateodata simt ca pierd relatia mea cu mine insami

00:01:48.654 --> 00:01:52.396
intrebarea este cum pot sa devin mai stabila

00:01:52.583 --> 00:01:58.487
incat sa nu am nevoie de afirmatile celor din jur

00:02:06.052 --> 00:02:08.633
Draga Thay, draga Shanga

00:02:09.528 --> 00:02:11.068
intrebarea prietenei noastre este

00:02:12.267 --> 00:02:16.230
cum sa devina mai sigura pe ea

00:02:16.557 --> 00:02:18.965
cand ia anumite decizii

00:02:19.189 --> 00:02:22.642
mereu cauta afirmarile si complimentele celorlalti

00:02:23.106 --> 00:02:26.354


00:02:28.576 --> 00:02:30.363
Cand este laudata,

00:02:30.546 --> 00:02:32.490
se simte foarte bine cu ea

00:02:32.682 --> 00:02:34.246
Dar cand este criticata

00:02:34.449 --> 00:02:36.465
se simte ca nu e indeajuns de buna

00:02:36.664 --> 00:02:39.674


00:02:39.744 --> 00:02:42.085


00:02:42.376 --> 00:02:43.962


00:02:44.198 --> 00:02:48.523


00:02:48.770 --> 00:02:51.809


00:02:53.656 --> 00:02:57.151


00:02:58.238 --> 00:03:02.934


00:03:07.769 --> 00:03:13.150


00:03:14.119 --> 00:03:18.005


00:03:20.514 --> 00:03:24.996


00:03:25.123 --> 00:03:29.141


00:03:29.926 --> 00:03:35.372


00:03:35.812 --> 00:03:38.151


00:03:41.213 --> 00:03:45.291


00:03:49.215 --> 00:03:53.289


00:03:54.439 --> 00:03:58.560


00:03:59.527 --> 00:04:04.637


00:04:06.433 --> 00:04:11.150


00:04:11.427 --> 00:04:16.548


00:04:17.018 --> 00:04:18.467


00:04:19.384 --> 00:04:25.852


00:04:26.770 --> 00:04:32.153


00:04:32.454 --> 00:04:36.108


00:04:36.223 --> 00:04:38.086


00:04:38.518 --> 00:04:42.198


00:04:42.288 --> 00:04:44.729


00:04:44.889 --> 00:04:48.080


00:04:48.493 --> 00:04:51.821


00:04:52.333 --> 00:04:57.058


00:04:57.338 --> 00:04:59.933


00:05:01.656 --> 00:05:08.549


00:05:08.908 --> 00:05:11.829


00:05:12.078 --> 00:05:16.245


00:05:16.405 --> 00:05:20.322


00:05:20.755 --> 00:05:26.612


00:05:27.975 --> 00:05:30.269


00:05:30.513 --> 00:05:34.385


00:05:36.355 --> 00:05:40.804


00:05:41.357 --> 00:05:46.656


00:05:47.035 --> 00:05:49.860


00:05:49.950 --> 00:05:52.722


00:05:52.990 --> 00:05:55.446


00:05:57.595 --> 00:06:04.912


00:06:05.542 --> 00:06:09.719


00:06:11.327 --> 00:06:18.270


00:06:21.483 --> 00:06:25.789


00:06:26.749 --> 00:06:29.761


00:06:30.194 --> 00:06:34.554


00:06:35.301 --> 00:06:42.639


00:06:43.285 --> 00:06:45.327


00:06:47.001 --> 00:06:49.038


00:06:50.021 --> 00:06:52.067


00:06:53.599 --> 00:07:01.283


00:07:02.759 --> 00:07:05.856


00:07:06.771 --> 00:07:09.032


00:07:09.336 --> 00:07:11.563


00:07:11.819 --> 00:07:14.118


00:07:14.507 --> 00:07:20.447


00:07:20.870 --> 00:07:23.026


00:07:23.698 --> 00:07:31.485


00:07:32.094 --> 00:07:34.934


00:07:35.762 --> 00:07:38.914


00:07:39.158 --> 00:07:42.749


00:07:43.750 --> 00:07:48.055


00:07:48.260 --> 00:07:52.140


00:07:53.152 --> 00:07:54.352


00:07:54.883 --> 00:07:57.690


00:07:58.347 --> 00:08:03.525


00:08:04.629 --> 00:08:09.088


00:08:09.483 --> 00:08:12.683


00:08:12.883 --> 00:08:14.941


00:08:15.021 --> 00:08:18.963


00:08:19.975 --> 00:08:24.289


00:08:24.789 --> 00:08:27.597


00:08:27.767 --> 00:08:32.126


00:08:32.558 --> 00:08:35.134


00:08:35.374 --> 00:08:38.297


00:08:38.490 --> 00:08:43.060


00:08:43.981 --> 00:08:45.401


00:08:45.841 --> 00:08:47.616


00:08:49.836 --> 00:08:51.736


00:08:54.832 --> 00:09:01.584