1
00:00:01,920 --> 00:00:07,640
Bu lise terk çocuk olmayı bırak, pes etmeyi bırak, caddelerde uyumayı bırak, bir aşağı bir yukarı dolanmayı bırak

2
00:00:07,664 --> 00:00:12,074
hiçbir şeyin olmadığı hakkında kafanı yormayı bırak, lise diplomanı* al, sınava girmekten korkma

3
00:00:14,462 --> 00:00:18,462
annen veya baban gitmedi diye okula gitmekten korkma

4
00:00:23,158 --> 00:00:27,158
''Matematikte iyi değilim'' Haklısın. Çünkü hiç çalışmadın

5
00:00:29,566 --> 00:00:33,566
''Yazmakta hiç iyi değilim'' Çünkü daha önce hiç yazmadın.


6
00:00:34,474 --> 00:00:39,974
Bir kursa gidip, bir derse girip her şeyi öğrenemezsin

7
00:00:39,974 --> 00:00:43,264
Sorun şu ki sen daha önce acıyı hiç hissetmedin. Narinsin.

8
00:00:44,204 --> 00:00:47,774
Bu narin bir nesil. Her şeyden vazgeçiyorsunuz.

9
00:00:49,946 --> 00:00:57,506
Sahip olduğun her şeyi vermek zorundasın. Daha fazla TV yok, daha fazla parti yok, notun 4 ise oynamak yok, yapıyor olman gereken şey çalışmak

10
00:00:57,506 --> 00:01:06,186
İkinci sınıfsın. Aynı E gibisin. ''Ben sadece ikinci yıl öğrencisiyim, bu daha ilk yılım, daha bir yılım var... ''ama şunun farkında değilsin...

11
00:01:06,186 --> 00:01:09,366
İhtiyacın olan şans ikinci sınıfta.

12
00:01:09,366 --> 00:01:11,116
Son yılında değil...

13
00:01:11,116 --> 00:01:14,156
Beni dinle! Zamanın azalıyor!

14
00:01:18,216 --> 00:01:23,386
Bir daha ki sefere düşün, az emek verdin, az çaba sarf ettin. %70'e %50'ye sahipsin

15
00:01:23,386 --> 00:01:27,966
veya %30'a. Az çaba sarf ederken aklından neler geçtiğini düşünmeni istiyorum.

16
00:01:27,966 --> 00:01:30,166
Muhtemelen şöyle düşünüyorsun:

17
00:01:30,166 --> 00:01:31,796
''Kendimle yarışıyorum''

18
00:01:31,796 --> 00:01:36,496
Beni dinle, eğer az çaba sarf ediyorsan muhtemelen imkanları, şansları düşünmüyorsun

19
00:01:36,496 --> 00:01:38,676
muhtemelen yükümlülüklerini düşünüyorsun.

20
00:01:46,745 --> 00:01:50,745
Başarının ''ortalama''ya alerjisi vardır. Söylediklerimi duyuyor musun?!

21
00:01:50,745 --> 00:01:55,215
Başarı ve ortalama'nın birbiriyle alakası yok. O yüzden eğer hala ortalamaysan,

22
00:01:55,215 --> 00:02:05,165
başarılı olmak istediğini söyleyemezsin, belli hayallerinin ve hedeflerinin olduğunu,sahip olmak istediğin şeyler olduğunu, olmak istediğin''biri'' söyleyemezsin,

23
00:02:05,383 --> 00:02:09,383
Ortalamaya alerjinin olduğu noktaya gelmelisin. Ortalamayı düşünmemelisin.

24
00:02:09,383 --> 00:02:15,803
Ortalama gibi davranmamalısın. Başarının ve ortanın kesinlikle birbiriyle hiçbir alakası yok. Söylediğim şey şu;

25
00:02:15,803 --> 00:02:19,803
Öğretmenin ''ortalama''ya katlanamıyor, kimse ''ortalama''yı sevmez.

26
00:02:22,791 --> 00:02:26,791
ve çoğunuzun problemi de ''ortalama''ya alerjinizin olmaması, tamam mı?

27
00:02:26,969 --> 00:02:29,099
bana kocaman bir iyilik yapmalısın adamım, kendine yalan söylüyorsun

28
00:02:29,496 --> 00:02:35,846
bir ara harika olmak istiyorsun, harika işler başarmak istiyorsun, mükemmelliğe sahip olmak istiyorsun, mükemmel olmak istiyorsun!

29
00:02:35,846 --> 00:02:40,016
Beni dinle! Öte yandan, gerçekten ''ortalama'' olmaktan rahatsın.

30
00:02:40,016 --> 00:02:45,176
ama daha fazla ''ortalama'' olamazsın neden mi? çünkü ''orta'', ''ortalama''yı çeker.

31
00:02:45,882 --> 00:02:49,882
Sana harika olmanı söylüyorum çünkü harika harikayı çeker.

32
00:02:49,981 --> 00:02:53,331
ama ortalamayken, ortalamayı çekersin

33
00:02:53,331 --> 00:02:55,811
O yüzden bana bir iyilik yapmana ihtiyacım var... ortalama olmaktan çıkmalısın tamam mı?

34
00:02:55,811 --> 00:02:59,971
''ortalama''dan ayrılmalısın. ve ortalama olmaktan çıkmak için kendinde başka yaslanacak kimsen yok

35
00:03:00,240 --> 00:03:02,700
ailendeki diğer insanların ne yaptığını umrumda değil

36
00:03:02,700 --> 00:03:06,070
öğretmeninin ne yaptığı umrumda değil, okulunda neler oluyor umrumda değil

37
00:03:06,070 --> 00:03:07,760
ne tarz bir okulda olduğun, ne tarz bir işin olduğu umrumda değil

38
00:03:07,760 --> 00:03:11,760
sırf çevrende ortalama insanlar var diye bu senin de ortalama olacağın anlamına gelmiyor

39
00:03:16,012 --> 00:03:21,132
burdasın veya ordasın. bu işin bir orta yeri yok. diyeceğim şey o ki: bedelini düşünmezsin.

40
00:03:21,597 --> 00:03:25,267
bir şeyi çok istediğinde bedelini düşünmezsin

41
00:03:25,267 --> 00:03:29,267
çünkü düşündüğünde ve bedelinin ne kadar ağır olduğunu gördüğünde, vazgeçebilir pes edebilirsin

42
00:03:29,267 --> 00:03:32,517
o yüzden bedelini bilmeden devam etmelisin

43
00:03:32,517 --> 00:03:38,077
ne kadar şınav gerekiyorsa o kadar şınav çekerim ne kadar mekik gerekiyorsa o kadar mekik çekerim ne kadar çalışmam gerekiyorsa o kadar çalışırım

44
00:03:38,077 --> 00:03:43,637
bedeli neyse öderim. neden? çünkü bedelini düşünürsem bırakabilirim, vazgeçebilirim

45
00:03:43,637 --> 00:03:47,637
Teslim olabilirim. bedelini düşünme! Bunda bedeli düşünme!

46
00:03:52,418 --> 00:03:55,758
Bunda bedeli düşünme... Bunda bedeli düşünme!

47
00:03:55,758 --> 00:03:58,238
Bu sefer ne yapman gerekiyorsa onu yap.

48
00:03:58,238 --> 00:04:00,648
Ve geriye dönüp baktığında ödülü göreceksin.

49
00:04:00,937 --> 00:04:03,197
Geriye dönüp baktığında, bedelini düşünmeden kazandığın başarıyı göreceksin. Bedelini düşünmezsin.

50
00:04:03,197 --> 00:04:05,567
Sadece geriye dönüp bakar ve başardığını görürsün.

51
00:04:16,473 --> 00:04:20,283
Herkesin bir hayali vardır, herkesin bir ideali vardır. Fark nedir?

52
00:04:20,283 --> 00:04:25,823
Herkesin bir tane vardır. Herkes senin başında uyanır ve ''bu benim yılım'' der

53
00:04:25,823 --> 00:04:29,553
ama peki neden bu kimisinin yılı olur kimisinin olmaz

54
00:04:29,553 --> 00:04:33,553
neden biliyor musun? bunu daha önce söyledim, bunun hayallerinle veya ideallerinle bir ilgisi yok

55
00:04:33,553 --> 00:04:36,303
Herkesin bir hayali vardır, herkesin bir ideali vardır.

56
00:04:36,303 --> 00:04:39,873
Asıl soru: Yarın uyandığında nasıl bir çaba ortaya koyacaksın?

57
00:04:39,873 --> 00:04:43,233
İdeali veya hayali olan herkes kendisinin %120'sini vermiyor

58
00:04:43,233 --> 00:04:46,463
ve bazı insanlar pazartesi günleri pes ediyor olabilir, ama salı günü pes etmiyorlar

59
00:04:46,463 --> 00:04:48,583
va bazı insanlar kendilerinin... beni dinle!

60
00:04:48,583 --> 00:04:52,583
%120'sini veriyor, haftanın yedi gününü, 365 saatini veriyor

61
00:04:55,493 --> 00:04:58,003
Zihnin, aklın üzerinde çalışmanı istiyorum

62
00:04:58,359 --> 00:05:02,359
Gerçekten, başarı hayatındaki en önemli şey... lisanstan bahsetmiyorum.

63
00:05:02,551 --> 00:05:04,851
Yalnızca bir üniversiteye gidip, diploma almaktan bahsetmiyorum

64
00:05:04,851 --> 00:05:07,417
Bilgiden bahsediyorum! Bilgi güçtür!

65
00:05:07,417 --> 00:05:10,031
Bilgi durumu değiştirir.

66
00:05:10,031 --> 00:05:18,235
*: GED'yi lise diploması diye çevirdim. ABD eğitim sisteminde liseyi bitirmiş seviyede olduğunuza dair girilen bir sınav var ÖSS diye çevirmek istemedim tam anlamını karşılaşamadığı için. Diploma daha uygun diye düşündüm.

67
00:05:18,235 --> 00:05:22,579
subtitles: @tugcekurtbeyy