[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Kimiawan organik membuat molekul Dialogue: 0,0:00:03.38,0:00:05.19,Default,,0000,0000,0000,,yang sangat rumit, Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:08.88,Default,,0000,0000,0000,,dengan memotong molekul yang besar menjadi molekul-molekul kecil Dialogue: 0,0:00:08.88,0:00:10.74,Default,,0000,0000,0000,,dan rekayasa terbalik. Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai seorang kimiawan, Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:15.24,Default,,0000,0000,0000,,salah satu hal yang ingin saya tanyakan beberapa tahun yang lalu kepada grup saya Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:19.40,Default,,0000,0000,0000,,adalah dapatkah kita membuat rangkaian kimia universal yang bagus? Dialogue: 0,0:00:19.40,0:00:24.43,Default,,0000,0000,0000,,Dengan kata lain, dapatkah kita membuatnya menjadi "aplikasi?" Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Lalu apa maksudnya dan bagaimana melakukannya? Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Untuk memulainya Dialogue: 0,0:00:29.58,0:00:31.32,Default,,0000,0000,0000,,kami mengambil printer 3 dimensi Dialogue: 0,0:00:31.32,0:00:35.62,Default,,0000,0000,0000,,dan kami mulai mencetak gelas beaker dan tabung uji pada sisi yang satu Dialogue: 0,0:00:35.62,0:00:39.68,Default,,0000,0000,0000,,lalu mencetak molekul pada sisi yang lain Dialogue: 0,0:00:39.68,0:00:42.84,Default,,0000,0000,0000,,lalu menggabungkan keduanya. Kami menyebutnya "peralatan reaksi." Dialogue: 0,0:00:42.84,0:00:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Dengan mencetak alat dan melakukan reaksi kimia sekaligus Dialogue: 0,0:00:47.27,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,kita dapat mulai mengakses alat universal kimia ini. Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Lalu apa artinya? Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita dapat memasukkan jaringan biologi dan kimi aseperti mesin pencari Dialogue: 0,0:00:59.25,0:01:02.40,Default,,0000,0000,0000,,sehingga jika ada sel yang perlu dipulihkan Dialogue: 0,0:01:02.40,0:01:04.12,Default,,0000,0000,0000,,atau bakteri yang harus dibunuh, Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:06.45,Default,,0000,0000,0000,,jika kita bisa memasukkan hal ini Dialogue: 0,0:01:06.45,0:01:08.90,Default,,0000,0000,0000,,pada saat yang sama sambil melakukan reaksi kimia, Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Anda dapat membuat obat dengan cara baru. Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana kami melakukannya di laboratorium? Dialogue: 0,0:01:14.90,0:01:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Kami memerlukan piranti lunak, piranti keras, Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.37,Default,,0000,0000,0000,,dan juga tinta kimia. Dialogue: 0,0:01:20.37,0:01:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Sehingga hal yang keren adalah Dialogue: 0,0:01:21.82,0:01:24.87,Default,,0000,0000,0000,,gagasan di mana kami inign memiliki rangkaian tinta kimia universal Dialogue: 0,0:01:24.87,0:01:27.14,Default,,0000,0000,0000,,yang dapat kami masukkan ke printer ini, Dialogue: 0,0:01:27.14,0:01:31.42,Default,,0000,0000,0000,,lalu Anda mengunduh cetak birunya, kimia organik dari molekul itu Dialogue: 0,0:01:31.42,0:01:34.42,Default,,0000,0000,0000,,dan Anda membuatnya dengan alat itu. Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Sehingga Anda dapat membuat molekul dengan printer ini menggunakan piranti lunak itu. Dialogue: 0,0:01:39.98,0:01:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Jadi apa artinya? Dialogue: 0,0:01:42.18,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Pada akhirnya, ini berarti Anda dapat mencetak obat Anda sendiri. Dialogue: 0,0:01:47.13,0:01:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Dan inilah yang kami lakukan di laboratorium saat ini. Dialogue: 0,0:01:49.10,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Namun untuk sedikit melangkah menuju ke sana, Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.84,Default,,0000,0000,0000,,pertama-tama kami ingin melihat pada rancangan dan produksi obat-obatan Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:56.48,Default,,0000,0000,0000,,atau penemuan dan pembuatan obat-obatan. Dialogue: 0,0:01:56.48,0:01:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Karena jika kita dapat membuatnya setelah menemukannya Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:01.62,Default,,0000,0000,0000,,kita dapat menyebarkannya di manapun. Dialogue: 0,0:02:01.62,0:02:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak perlu pergi ke apotek lagi. Dialogue: 0,0:02:03.73,0:02:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Kita dapat mencetak obat kita saat dibutuhkan. Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:08.76,Default,,0000,0000,0000,,Kita dapat mengunduh gejala penyakit baru. Dialogue: 0,0:02:08.76,0:02:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Katakanlah ada kuman super yang muncul. Dialogue: 0,0:02:10.77,0:02:12.38,Default,,0000,0000,0000,,Anda menaruhnya di mesin pencari Dialogue: 0,0:02:12.38,0:02:15.52,Default,,0000,0000,0000,,lalu menciptakan obat untuk melawan ancaman itu. Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Hal ini memungkinkan Anda untuk membuat molekul. Dialogue: 0,0:02:19.21,0:02:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Namun mungkin bagi saya gagasan inti di masa depan Dialogue: 0,0:02:22.20,0:02:25.55,Default,,0000,0000,0000,,adalah untuk mengambil sel punca Anda Dialogue: 0,0:02:25.55,0:02:27.32,Default,,0000,0000,0000,,dengan gen dan lingkungannya, Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:30.77,Default,,0000,0000,0000,,lalu Anda dapat mencetak obat pribadi Anda sendiri. Dialogue: 0,0:02:30.77,0:02:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan jika hal itu tampak belum cukup hebat, Dialogue: 0,0:02:33.02,0:02:35.07,Default,,0000,0000,0000,,menurut Anda ke mana kami akan melangkah? Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:39.65,Default,,0000,0000,0000,,Anda akan memiliki alat pembuat barang Anda sendiri. Dialogue: 0,0:02:39.65,0:02:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Soroti saya, Scotty. Dialogue: 0,0:02:41.55,0:02:44.90,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)