0:00:00.993,0:00:02.359
오늘 시작하기에 앞서

0:00:02.359,0:00:06.230
제 경력을 먼저 말씀드리고[br]이야기를 시작해야겠네요.

0:00:06.254,0:00:08.471
왜냐면, 사실

0:00:08.495,0:00:11.238
절대, 절대로 귀담아듣지 말아야 할 것이

0:00:11.238,0:00:14.578
노인 분들이 코로나에 대해 [br]하는 말들이거든요.

0:00:14.602,0:00:16.231
(웃음)

0:00:16.255,0:00:20.260
저는 세계 보건 분야에서 [br]약 20년간 일해 왔습니다.

0:00:20.284,0:00:24.798
제 전문 분야는 보건 시스템들과,

0:00:24.822,0:00:28.700
그 시스템들이 심각한 상황에서[br]어떻게 작동하는지 분석하는 것이죠.

0:00:28.724,0:00:31.193
세계보건 분야의 기자 생활도 했습니다.

0:00:31.217,0:00:34.928
세계보건과 방역에 대한 기고문을

0:00:34.952,0:00:38.064
신문과 인터넷 매체에 싣기도 했고,

0:00:38.088,0:00:40.463
몇년 전엔 책도 하나 출간했습니다.

0:00:40.463,0:00:43.693
세계보건의 주요 위협에 대한[br]내용의 책이죠.

0:00:44.281,0:00:48.047
또한 질병 역학조사를 [br]지원하고 이끌었습니다.

0:00:48.071,0:00:51.939
예를 들자면 에볼라 치료센터 진단부터

0:00:51.963,0:00:56.092
보건시설 내 결핵의 전파 분석,

0:00:56.116,0:00:58.872
조류독감 예방까지요.

0:00:59.397,0:01:02.486
전 세계보건에 박사 학위가 있어요.

0:01:02.940,0:01:05.048
전 의사도 아니고, 간호사도 아닙니다.

0:01:05.072,0:01:09.345
제 전공은 개인 치료나 [br]간호가 아닙니다.

0:01:09.369,0:01:13.050
제 전공은 바로 세계 인구와[br]보건 시스템을 분석하고

0:01:13.074,0:01:16.135
질병이 광범위하게 퍼지게 [br]될 때를 분석하는 것이죠.

0:01:17.288,0:01:20.946
세계보건에 관한 정보의 [br]전문성을 평가해서

0:01:20.970,0:01:23.549
1에서 10까지 점수를 매긴다면

0:01:23.573,0:01:27.196
1은 누군가가 페이스북에 [br]자기 생각을 털어놓는 것이고,

0:01:27.220,0:01:31.075
10은 세계보건기구가 되겠죠.

0:01:31.099,0:01:34.823
전 아마 7이나 8 정도에[br]낄 수 있을 겁니다.

0:01:34.847,0:01:37.386
그러니 제 말을 잘 들어두세요.

0:01:38.931,0:01:40.436
전 기본부터 시작할게요.

0:01:40.436,0:01:45.557
왜냐하면 시끌벅적한 매체들 때문에[br]갈팡질팡하는 것 같거든요.

0:01:46.281,0:01:50.251
그래서, COVID-19는 [br]코로나 바이러스입니다.

0:01:50.275,0:01:54.228
코로나 바이러스는[br]바이러스의 일종이고,

0:01:54.252,0:01:57.663
좀 특이한 특징들을 가지고 있어요.

0:01:57.687,0:02:01.426
유전 형질로 DNA대신 RNA를 쓰고,

0:02:01.450,0:02:04.573
겉에는 가시로 뒤덮혀 있죠.

0:02:04.597,0:02:07.484
그리고 그 가시들을 이용해[br]세포들을 공격합니다.

0:02:07.508,0:02:11.010
그 가시들이 왕관 모양과 같아서 [br]코로나 바이러스로 불립니다.

0:02:12.364,0:02:16.035
COVID-19는 신종 코로나 바이러스입니다.

0:02:16.059,0:02:20.173
왜냐하면 우린 12월까지만 해도[br]6종의 코로나 바이러스만 알았죠.

0:02:20.197,0:02:22.113
COVID-19는 바로 7번째입니다.

0:02:22.137,0:02:23.297
새로운 바이러스라서

0:02:23.321,0:02:24.912
지금 막 유전체 분석을 했고,

0:02:24.936,0:02:26.131
지금 막 이름을 지어줬죠.

0:02:26.155,0:02:27.487
그래서 신종인 겁니다.

0:02:28.215,0:02:32.428
알고 계시는 사스(SARS), [br]즉 중증 급성 호흡기 증후군이나

0:02:32.452,0:02:33.623
아님 메르스(MERS),

0:02:33.647,0:02:35.575
중동 호흡기 증후군,

0:02:35.599,0:02:37.638
그것들도 코로나 바이러스였습니다.

0:02:37.662,0:02:40.779
둘 다 호흡기 증후군이라고 불렸죠.

0:02:40.803,0:02:43.692
왜냐하면 코로나 바이러스가 그렇습니다.

0:02:43.716,0:02:45.514
폐를 상하게 하죠.

0:02:45.538,0:02:48.483
구토 증상을 유발하지도 않고,[br]눈에서 피가 나오지도 않고,

0:02:48.483,0:02:49.920
출혈을 유발하지도 않죠.

0:02:49.920,0:02:51.698
바로 폐를 향합니다.

0:02:52.595,0:02:54.694
COVID-19도 다를 바가 없습니다.

0:02:55.193,0:02:58.517
다양한 호흡기 증후군을 발생시키고

0:02:58.541,0:03:01.714
마른 기침과 발열에서

0:03:01.738,0:03:05.386
치명적인 급성 폐렴까지 발생시키죠.

0:03:05.410,0:03:08.699
그 다양한 증상들 때문에

0:03:08.723,0:03:12.070
이 바이러스의 발발을 추적하는 데[br]어려움을 겪었습니다.

0:03:12.094,0:03:15.203
많은 사람들이 코로나에 걸려도

0:03:15.203,0:03:21.173
증상들이 너무 약해서[br]병원이나 보건소에 가지 않습니다.

0:03:21.197,0:03:23.095
시스템에 등록을 안하는 거죠.

0:03:23.119,0:03:26.879
특히 어린이들은 코로나에 강해요.

0:03:26.903,0:03:29.300
우린 이걸 다행으로 여겨야 합니다.

0:03:31.570,0:03:33.934
코로나 바이러스는 [br]동물원성 전염병입니다.

0:03:33.958,0:03:37.218
동물에서 사람으로 [br]바이러스가 전염된다는 거죠.

0:03:37.242,0:03:41.872
일부 코로나 바이러스는[br]사람 간 전염도 가능합니다.

0:03:42.589,0:03:45.956
사람 간 전염이 더 빠르고[br]더 멀리 퍼지죠.

0:03:45.980,0:03:47.605
COVID-19가 그렇습니다.

0:03:48.079,0:03:51.415
동물원성 전염병은 [br]전멸이 더 어렵습니다.

0:03:51.439,0:03:53.690
왜냐하면 동물원성이기 때문이죠.

0:03:54.229,0:03:57.251
한 예가 바로 조류독감입니다.

0:03:57.275,0:04:02.376
가축, 칠면조, 오리에서 [br]바이러스를 없애도

0:04:02.400,0:04:06.623
야생 조류들에 의해 매년 돌아오죠.

0:04:06.647,0:04:08.062
많이 들어보시진 않으셨을 겁니다.

0:04:08.086,0:04:10.896
왜냐하면 조류독감은 [br]사람 간 전염이 불가하기 때문이죠.

0:04:10.920,0:04:15.235
그래도 세계의 양계 농장에서[br]매년 나타나는 바이러스입니다.

0:04:16.506,0:04:20.735
COVID-19는 아마 중국 우한시의[br]한 야생 동물 시장에서

0:04:20.759,0:04:23.316
동물에서 사람으로 옮겨졌을 겁니다.

0:04:24.987,0:04:27.115
더 기본적인 것으로 가봅시다.

0:04:28.034,0:04:31.727
이번 전염병으로 마지막이 아닐 겁니다.

0:04:32.106,0:04:36.371
더 많은 전염병이 나올 거고,[br]더 널리 유행할 겁니다.

0:04:36.395,0:04:39.225
어쩌면이 아니고, [br]당연히 그럴 것입니다.

0:04:39.672,0:04:44.801
바로 우리, 인류가 지구와[br]상호 작용하는 방법 때문이죠.

0:04:45.225,0:04:46.633
인류의 선택으로 인해

0:04:46.633,0:04:50.920
우리는 더 많은 전염병과 [br]마주하게 될 것입니다.

0:04:51.539,0:04:53.301
일부는 기후변화 때문입니다.

0:04:53.325,0:04:54.591
지구온난화가 바로

0:04:54.591,0:04:57.850
지구를 바이러스와 박테리아가[br]살기 좋은 환경으로 만들죠.

0:04:58.287,0:05:04.328
그러나 자연파괴도 한몫을 합니다.

0:05:04.916,0:05:07.879
아마존 열대우림을 붙태워

0:05:07.903,0:05:10.454
값싼 경작지를 얻을 때나

0:05:10.478,0:05:14.475
아프리카의 숲들이 농지화될 때,

0:05:14.499,0:05:19.301
중국의 야생동물들이[br]마구잡이로 사냥당할 때,

0:05:19.325,0:05:22.461
인간들은 그때까지 접촉하지 못한

0:05:22.485,0:05:25.278
야생 생태계와 접촉하게 되고,

0:05:25.302,0:05:28.290
이 생태계에서 우리가 모르는 질병들,

0:05:28.314,0:05:31.685
박테리아, 바이러스 등등이 나오게 됩니다.

0:05:32.612,0:05:34.085
특히 박쥐들은

0:05:34.109,0:05:37.378
사람에게 전염될 수 있는 병들을[br]가지고 있는 것으로 유명합니다.

0:05:37.402,0:05:39.589
하지만 그건 다른 동물들도 [br]마찬가지입니다.

0:05:40.610,0:05:45.250
그러니 우리가 외지를 개척할수록

0:05:45.274,0:05:47.238
전염병은 계속 나올 것입니다.

0:05:49.093,0:05:53.737
단순히 격리나 여행 금지로 [br]전염병을 막을 순 없습니다.

0:05:53.761,0:05:55.673
누구나 가장 먼저 생각하는 거죠.

0:05:55.697,0:05:59.567
사람들을 이동하지 못하게 해서[br]전염병을 막는다는 심리.

0:05:59.591,0:06:05.076
사실, 격리로 효과를 보긴 어렵습니다.

0:06:05.100,0:06:08.176
여행 제재를 하기도 어렵죠.

0:06:08.200,0:06:11.848
공공 보건에 투자를 많이 한 국가들,

0:06:11.872,0:06:13.568
미국이나 한국 같은 나라들도

0:06:13.592,0:06:16.281
아무리 빠른 제재 조치를 취해도

0:06:16.305,0:06:18.588
바로 전염병을 막진 못합니다.

0:06:19.123,0:06:22.643
수송이나 의학적 이유들이 있죠.

0:06:22.667,0:06:25.502
COVID-19의 경우에는

0:06:25.526,0:06:29.550
증상이 나타나지 않는[br]바이러스의 잠복기가

0:06:29.574,0:06:31.668
24일까지 되는 것으로 추정됩니다.

0:06:32.460,0:06:36.376
그러니 바이러스를 가진 사람들도[br]증상 없이 돌아다닐 수 있는 거죠.

0:06:36.400,0:06:40.274
그들이 격리되어야 한다는 걸 [br]아무도 몰라요.

0:06:43.090,0:06:47.181
또 여행 제한과 격리에는 대가가 따릅니다.

0:06:47.940,0:06:49.679
인간은 사회적 동물이기 때문에

0:06:49.703,0:06:52.507
한곳에 묶어 놓고, 분리시키려 하면

0:06:52.531,0:06:54.217
저항하기 마련이죠.

0:06:54.727,0:06:58.057
에볼라에서 봤듯이

0:06:58.057,0:07:03.126
사람들에게 격리조치를 취하면[br]바로 벗어나려 시도하죠.

0:07:03.150,0:07:07.202
개개인 환자들이 격리당할 것을 안다면

0:07:07.226,0:07:09.354
그들은 병원을 찾아가지 [br]않을 수도 있습니다.

0:07:09.378,0:07:11.380
왜냐하면 병원에 가기가 무섭거나

0:07:11.380,0:07:13.012
치료비를 댈 돈이 없거나

0:07:13.012,0:07:16.134
가족이나 친구들과[br]분리되기 싫기 때문이죠.

0:07:16.158,0:07:19.972
정치인과 정부 관료들은[br]자신이 전염병에 걸리면

0:07:19.972,0:07:22.699
대중에게 전염병과 확진자들에 대하여 말할 때

0:07:22.699,0:07:26.903
격리 체제가 실행되는 것을 막으려 [br]실제 정보를 감출 수도 있습니다.

0:07:27.522,0:07:31.271
이렇게 회피하고 속이기 때문에

0:07:31.295,0:07:34.956
전염병을 추적하기 힘든 것입니다.

0:07:37.101,0:07:39.798
격리와 여행 제재를 [br]더 효과적으로 할 수 있고

0:07:39.798,0:07:41.236
또 그래야만 합니다.

0:07:41.260,0:07:44.356
그것만이 유일한 방법이 아니라 [br]그것이 최선의 방법입니다.

0:07:44.380,0:07:46.241
이 상황을 억제하기 위해서요.

0:07:47.320,0:07:51.792
길게 봤을 때, 전염병들을 [br]덜 위험하게 만들기 위해서는

0:07:51.816,0:07:54.589
세계적인 보건 시스템을 [br]만들어야 합니다.

0:07:54.613,0:07:59.816
모든 국가들의 핵심적인 [br]보건 기능을 지원하는 시스템이죠.

0:07:59.840,0:08:02.284
가난한 국가들을 포함한 모든 국가들이

0:08:02.308,0:08:07.272
신규 전염병들을 발견하고 [br]잠재울 수 있게 만드는 것입니다.

0:08:08.375,0:08:13.064
COVID-19에 대한 중국의 대처는[br]많은 혹평을 받았습니다.

0:08:13.088,0:08:17.481
그러나 만약에 코로나가 아프리카 [br]채드에서 발병했다면 어땠을까요?

0:08:17.505,0:08:21.041
인구 10만명당 3.5명의 [br]의사가 있는 곳 말이죠.

0:08:21.999,0:08:24.890
아니면 콩고에서 발생했다면[br]어떻게 됐을까요?

0:08:24.890,0:08:29.169
이제 막 에볼라가 종식된 [br]그런 지역에서요.

0:08:29.193,0:08:34.360
현실은, 이런 국가들은 전염병에 [br]대처할 능력이 부족합니다.

0:08:34.380,0:08:35.473
환자를 치료할 능력도

0:08:35.473,0:08:38.773
전 세계로의 확산을 막도록[br]대처할 능력도 부족하죠.

0:08:40.878,0:08:45.795
시에라 리온의 한 에볼라 치료 센터를[br]평가한 적이 있는데요.

0:08:45.819,0:08:48.922
사실 시에라 리온의 의사들은

0:08:48.946,0:08:51.917
에볼라를 굉장히 빨리 발견했습니다.

0:08:51.941,0:08:54.897
처음엔 위험하고, 전염되는 [br]출혈성 바이러스로 알았고

0:08:54.921,0:08:57.399
나중에 에볼라라는 걸 알았죠.

0:08:57.423,0:09:01.555
하지만 발견 후에 제대로 [br]대처할 자원이 부족했습니다.

0:09:01.579,0:09:04.484
의사도 부족했고, 병상도 부족했으며

0:09:04.484,0:09:07.495
제대로 된 에볼라 치료법도 몰랐고

0:09:07.495,0:09:09.923
전염 예방을 어떻게 할지도 몰랐죠.

0:09:11.075,0:09:15.802
에볼라로 인해 시에라 리온의 [br]의사 11명이 숨졌습니다.

0:09:15.826,0:09:19.185
에볼라가 시작될 때 시에라 리온에는[br]단 120명의 의사밖에 없었어요.

0:09:19.885,0:09:21.353
그와 대조적으로

0:09:21.377,0:09:25.446
달라스의 베일러 의료 센터에는 [br]1000명이 넘는 의사가 근무합니다.

0:09:26.615,0:09:29.073
이런 불공평이 사람들을 죽입니다.

0:09:29.451,0:09:32.196
전염병이 시작되면 [br]먼저 가난한 사람들을 죽이고

0:09:32.220,0:09:36.198
그다음 전염병이 퍼졌을 때[br]전 세계 사람들을 죽입니다.

0:09:36.963,0:09:40.888
우리가 정말 전염병을 막고[br]피해를 최소화하려면

0:09:40.894,0:09:43.985
전 세계의 모든 국가들이

0:09:44.009,0:09:46.873
새 질병들을 발견할 [br]역량을 갖춰야 합니다.

0:09:46.897,0:09:48.155
치료 능력과

0:09:48.179,0:09:50.860
다른 국가와의 정보공유 [br]능력을 갖춰야 하죠.

0:09:52.445,0:09:55.936
COVID-19는 보건 시스템에 [br]큰 짐이 될 겁니다.

0:09:56.517,0:09:57.720
COVID-19로 인해

0:09:57.720,0:10:01.811
의료물자 공급 시스템의 [br]약점도 드러났죠.

0:10:02.399,0:10:07.133
적시 주문 시스템은 평상시엔 괜찮지만

0:10:07.157,0:10:11.193
이렇게 세계적 위기가 올 때면[br]보유 물자가 없다는 뜻이기도 합니다.

0:10:11.217,0:10:13.579
만약 한 병원이나 국가의

0:10:13.603,0:10:17.494
마스크나 보호구 물자가 떨어져도

0:10:17.518,0:10:21.258
상자들로 가득 찬 창고에서[br]꺼내 쓸 수는 없을 겁니다.

0:10:21.282,0:10:23.236
공급자에게 주문을 해야 하고

0:10:23.260,0:10:26.459
공급자가 만들어서 보내줄 때까지 [br]기다려야 할 것입니다.

0:10:26.459,0:10:28.357
보통은 중국 업체죠.

0:10:28.381,0:10:32.615
가장 분주히 움직여야 할 때[br]제동이 걸리는 겁니다.

0:10:33.391,0:10:37.410
만약 COVID-19에 [br]완벽히 준비되어 있었다면

0:10:37.434,0:10:40.961
중국은 이 전염병을 [br]더 빨리 발견했을 것이고,

0:10:40.985,0:10:44.539
새 건물을 지을 필요 없이

0:10:44.563,0:10:47.103
환자 치료가 가능했을 겁니다.

0:10:47.127,0:10:50.658
또 자국민에게 정보를 솔직하게 공개해서

0:10:50.658,0:10:54.787
SNS에 괴상한 소문이 [br]퍼지지 않도록 했을 것입니다.

0:10:54.787,0:10:58.172
또한 중국은 세계 보건 단체들과 [br]정보를 공유하여

0:10:58.196,0:11:01.097
그들이 각국 보건 기관들에 보고하여

0:11:01.121,0:11:03.238
바이러스 전파에 대비할 [br]시간을 줬을 겁니다.

0:11:03.959,0:11:08.595
그러면 각국 보건 기관들은[br]필요한 의료기구들을 비축하고

0:11:08.595,0:11:12.669
병원들은 전염병 치료와 [br]전염 억제에 대비했을 겁니다.

0:11:13.192,0:11:16.596
우린 과학에 근거한 대처 방법들을 [br]만들었을 것입니다.

0:11:16.596,0:11:19.377
크루즈선 내 전염 같은 [br]상황에 대해서 말이죠.

0:11:19.983,0:11:24.286
사실에 근거한 정보를[br]모든 사람들에게 알림으로써

0:11:24.310,0:11:28.351
외래인 공포증으로 인한 [br]부끄러운 일들도 없었을 겁니다.

0:11:28.375,0:11:32.694
동양인들이 필라델피아 거리에서 [br]공격당하는 그런 일들이요.

0:11:33.403,0:11:35.187
하지만 이 모든 게 이루어졌어도

0:11:35.211,0:11:37.673
전염병은 발생할 겁니다.

0:11:38.939,0:11:41.444
이 행성을 차지한 우리가 [br]내린 결정들 때문에

0:11:41.444,0:11:42.996
전염병은 피할 수 없습니다.

0:11:44.003,0:11:48.308
COVID-19에 대한 전문가들의[br]공통된 의견은 바로 이것입니다.

0:11:49.006,0:11:51.292
미국이나 전 세계적으로

0:11:51.316,0:11:53.749
한동안은 계속 나빠질 거란 겁니다.

0:11:54.489,0:11:58.931
여행을 통해 감염되지 않은 사례가

0:11:58.955,0:12:01.053
공동체 안에서 나타나고 있고,

0:12:01.077,0:12:06.404
감염 경로도 모르는 감염자들이 [br]나오고 있습니다.

0:12:06.404,0:12:09.255
이것들은 다 전염병이 [br]악화되고 있다는 증거이고

0:12:09.279,0:12:11.519
절대 통제하에 있는 [br]전염병이라 할 수 없습니다.

0:12:14.298,0:12:17.365
암울하지만, 놀랍지도 않습니다.

0:12:18.150,0:12:22.469
세계 보건 전문가들이[br]신종 바이러스의 시나리오를 생각했다면

0:12:22.469,0:12:24.953
바로 지금의 상황일 겁니다.

0:12:24.977,0:12:27.308
우린 다 빨리 끝나길 바랬지만,

0:12:27.308,0:12:30.958
전문가들이 바이러스의 [br]이동경로와 상황을 예측했을 때,

0:12:30.982,0:12:34.850
지금이 바로 그렇게 흘러가는 중입니다.

0:12:36.727,0:12:39.508
제 개인적 조언으로 [br]마무릴 지어보자 합니다.

0:12:40.524,0:12:41.836
손을 씻으세요.

0:12:42.442,0:12:44.838
손을 많이 씻으세요.

0:12:44.862,0:12:48.215
다들 그렇게 더럽진 않으니 [br]손 많이 씻으시는 것은 압니다.

0:12:48.239,0:12:50.445
그래도 더 많이 씻으세요.

0:12:50.469,0:12:54.422
언제 손을 씻어야 할지 생각하고 [br]주기적으로 씻으세요.

0:12:54.446,0:12:57.414
건물에 들어가고 나올 때마다 [br]손을 씻으시고,

0:12:57.438,0:13:01.142
회의에 들어가고 나올 때마다 [br]손을 씻으세요.

0:13:01.166,0:13:03.454
손 씻는 습관을 만드세요.

0:13:04.160,0:13:06.014
휴대폰도 깨끗하게 관리하세요.

0:13:06.038,0:13:09.819
우린 항상 씻지도 않은 [br]더러운 손으로 휴대폰을 만집니다.

0:13:09.843,0:13:12.271
화장실 갈 때도 [br]들고가는 거 다 알아요.

0:13:12.295,0:13:14.446
(웃음)

0:13:15.264,0:13:20.314
그러니 휴대폰을 깨끗이 관리하고 [br]공공장소에서는 가능한 쓰지 마세요.

0:13:20.338,0:13:23.459
틱톡이나 인스타그램은 [br]집에서만 하는 게 좋겠네요.

0:13:24.550,0:13:25.857
얼굴 만지지 마세요.

0:13:26.888,0:13:28.538
눈 비비지 마세요.

0:13:28.562,0:13:30.014
손톱 깨물지 마세요.

0:13:30.038,0:13:32.210
손등으로 코 닦지 마세요.

0:13:32.234,0:13:34.311
아니, 그건 그냥 하지 마세요. [br]더러우니까요.

0:13:34.335,0:13:36.090
(웃음)

0:13:36.114,0:13:37.669
마스크 쓰지 마세요.

0:13:38.158,0:13:41.473
마스크는 환자들과 병원들을 위한 겁니다.

0:13:41.497,0:13:45.409
여러분이 아프다면, [br]마스크가 여러분의 기침을 막아

0:13:45.433,0:13:47.590
주위 사람들을 보호합니다.

0:13:47.614,0:13:49.433
만약에 병원에서 일하신다면

0:13:49.457,0:13:53.938
마스크는 개인보호 장비의 하나입니다.

0:13:53.949,0:13:58.419
환자를 치료할 때[br]자신이 감염되지 않도록 막아주죠.

0:13:58.462,0:14:01.472
만약에 건강한 정상인인데도 [br]마스크를 쓴다면

0:14:01.496,0:14:03.727
그냥 얼굴을 땀범벅으로 [br]만드는 것뿐 입니다.

0:14:03.751,0:14:04.893
(웃음)

0:14:04.917,0:14:07.314
마스크를 사지 마세요.

0:14:07.338,0:14:10.077
의사, 간호사 그리고 [br]환자들을 위해서요.

0:14:11.195,0:14:13.686
코로나 증상이 자신에게서 보인다면

0:14:13.710,0:14:16.202
집에서 의사에게 전화로 조언을 구하세요.

0:14:17.143,0:14:19.416
만약 코로나 확진 판정을 받았다면

0:14:19.416,0:14:22.571
보통 가볍게 지나간다는 걸 기억하세요.

0:14:22.595,0:14:24.056
만약 흡연자시라면

0:14:24.080,0:14:26.948
지금이 바로 금연하실 때입니다.

0:14:27.679,0:14:29.159
아니, 흡연자들에게는

0:14:29.159,0:14:32.469
매일이 가장 금연하기 좋을 때죠.

0:14:32.493,0:14:35.359
그런데 흡연자이고[br]코로나 때문에 걱정된다면

0:14:35.383,0:14:39.133
제가 장담컨대 코로나의 [br]가장 나쁜 결과들을 피하기 위해선

0:14:39.157,0:14:42.853
금연이 최고의 방법입니다.

0:14:44.846,0:14:47.345
코로나는 무섭죠.

0:14:47.369,0:14:51.548
특히 모든 뉴스가 무섭게 [br]느껴질 때 말이죠.

0:14:52.099,0:14:57.093
그래서 나쁘지만 매력적인 [br]선택들을 하게 됩니다.

0:14:57.117,0:15:02.405
공포, 외국인 혐오, 광장공포증, 권위주의,

0:15:02.429,0:15:09.443
전염병의 해답이 오직 혐오, 분노,[br]외로움에 있다고 믿게 만드는 거짓말들.

0:15:09.444,0:15:10.658
하지만 아닙니다.

0:15:10.682,0:15:12.924
그것들은 우리의 준비를 [br]방해할 뿐입니다.

0:15:13.356,0:15:17.396
지루하지만 유용한 선택을 해서

0:15:17.396,0:15:20.266
바이러스에 대처할 수도 있습니다.

0:15:20.326,0:15:23.724
모든 지역의 보건 증진,

0:15:23.748,0:15:26.943
보건시설과 전염병 감시에 대한 투자로

0:15:26.967,0:15:29.302
언제 새 전염병이 일어날지 [br]알 수 있습니다.

0:15:29.326,0:15:32.268
전 세계 보건 시스템 구축,

0:15:32.292,0:15:36.863
비상사태 대비 공급자 확장과 안정화,

0:15:36.887,0:15:39.015
더 나은 교육으로

0:15:39.039,0:15:43.524
전염병과 그 위험에 대하여 [br]터놓고 이야기할 수 있게 하는 거예요.

0:15:43.548,0:15:45.845
공포에 질리지 않고도 말이죠.

0:15:46.790,0:15:48.917
우린 평등에 의해 행동해야 합니다.

0:15:48.941,0:15:51.257
이런 상황에서는, 다른 때도 마찬가지지만

0:15:51.281,0:15:54.514
평등은 사실 우리 자신을 위해서도 필요합니다.

0:15:55.727,0:15:58.429
제 강연을 들어주셔서 너무 감사드리고,

0:15:58.453,0:16:00.350
이것 하나는 꼭 말씀드릴게요.

0:16:00.374,0:16:02.540
강연장을 나갈 때 손을 씻어 주세요.

0:16:02.564,0:16:04.873
(박수)