1
00:00:00,993 --> 00:00:04,596
Zunächst möchte ich kurz
über meine Qualifikation sprechen,

2
00:00:04,620 --> 00:00:06,230
bevor ich zur Sache komme.

3
00:00:06,254 --> 00:00:11,987
Denn Sie sollten wirklich nicht
irgendwelchen älteren Menschen zuhören,

4
00:00:11,987 --> 00:00:14,578
die zu COVID-19 eine Meinung haben.

5
00:00:14,602 --> 00:00:16,231
(Lachen)

6
00:00:16,255 --> 00:00:19,659
Ich arbeite seit rund 20 Jahren
für die Weltgesundheit.

7
00:00:20,284 --> 00:00:24,798
Mein technisches Spezialgebiet
sind Gesundheitssysteme

8
00:00:24,822 --> 00:00:28,700
und die Folgen, wenn diese Systeme
stark belastet werden.

9
00:00:28,724 --> 00:00:31,193
Ich arbeite auch als Journalistin

10
00:00:31,323 --> 00:00:34,948
zu Themen wie Weltgesundheit
und Biosicherheit

11
00:00:34,948 --> 00:00:37,663
für Presse und Internet.

12
00:00:38,088 --> 00:00:40,503
Vor einigen Jahren schrieb ich ein Buch

13
00:00:40,503 --> 00:00:43,693
über die großen gesundheitlichen
Bedrohungen der Erde.

14
00:00:44,281 --> 00:00:47,817
Ich unterstütze und leite
epidemiologische Projekte

15
00:00:48,071 --> 00:00:51,939
wie die Evaluation
von Ebola-Behandlungszentren,

16
00:00:51,963 --> 00:00:56,092
die Beobachtung von Tuberkuloseübertragung
in Gesundheitseinrichtungen

17
00:00:56,116 --> 00:00:58,872
und vorbeugende Maßnahmen
gegen die Vogelgrippe.

18
00:00:59,397 --> 00:01:02,486
Ich habe einen Master
in Internationaler Gesundheit.

19
00:01:02,760 --> 00:01:05,072
Ich bin keine Ärztin
oder Krankenschwester,

20
00:01:05,072 --> 00:01:09,002
pflege keine Patienten
und kümmere mich nicht um Einzelpersonen.

21
00:01:09,369 --> 00:01:13,050
Ich bin Expertin für Bevölkerungen
und Gesundheitssysteme,

22
00:01:13,074 --> 00:01:16,135
für großflächige Krankheitsausbrüche.

23
00:01:17,288 --> 00:01:22,914
Auf einer Bewertungsskala von 1 bis 10
für Weltgesundheitsexpertise --

24
00:01:23,573 --> 00:01:26,699
1 ist jemand, der auf
Facebook herumzetert,

25
00:01:27,220 --> 00:01:30,835
10 ist die Weltgesundheitsorganisation --,

26
00:01:31,099 --> 00:01:34,497
können Sie mich etwa
bei 7 oder 8 einordnen.

27
00:01:34,847 --> 00:01:37,386
Denken Sie daran,
wenn ich zu Ihnen spreche.

28
00:01:38,931 --> 00:01:40,622
Ich fange ganz von vorn an,

29
00:01:40,622 --> 00:01:45,087
denn das ist wohl im Medienrummel
zu COVID-19 zu wenig passiert.

30
00:01:46,281 --> 00:01:49,832
COVID-19 ist ein Coronavirus.

31
00:01:50,275 --> 00:01:54,070
Coronaviren sind eine
bestimmte Untergruppe von Viren

32
00:01:54,252 --> 00:01:57,378
mit einzigartigen Merkmalen.

33
00:01:57,687 --> 00:02:01,032
Sie nutzen als Genmaterial RNA statt DNA

34
00:02:01,450 --> 00:02:04,410
und haben Stachel auf der Oberfläche.

35
00:02:04,597 --> 00:02:07,192
Damit dringen sie in Zellen ein.

36
00:02:07,378 --> 00:02:11,108
Diese Stachel sind die Corona,
also der Kranz, beim Coronavirus.

37
00:02:12,364 --> 00:02:15,834
COVID-19 ist ein neuartiges Coronavirus,

38
00:02:16,059 --> 00:02:20,173
denn bis letzten Dezember
kannten wir nur sechs Coronaviren.

39
00:02:20,173 --> 00:02:23,203
COVID-19 ist das siebte. Es ist neu.

40
00:02:23,203 --> 00:02:26,029
Es wurde gerade sequenziert und benannt.

41
00:02:26,029 --> 00:02:27,797
Deshalb ist es neuartig.

42
00:02:28,215 --> 00:02:32,267
Denken Sie an SARS,
das "Schwere Akute Atemwegssyndrom",

43
00:02:32,452 --> 00:02:35,603
oder MERS, das "Nahost-Atemwegssyndrom".

44
00:02:35,603 --> 00:02:37,142
Das waren Coronaviren.

45
00:02:37,662 --> 00:02:40,779
Beide heißen "Atemwegssyndrom",

46
00:02:40,803 --> 00:02:44,662
denn Coronaviren greifen die Lunge an.

47
00:02:45,538 --> 00:02:47,372
Sie verursachen weder Erbrechen

48
00:02:47,372 --> 00:02:50,270
noch Blutungen der Augen
oder anderer Körperteile.

49
00:02:50,270 --> 00:02:51,698
Sie greifen die Lunge an.

50
00:02:52,595 --> 00:02:54,694
COVID-19 ist genauso.

51
00:02:55,193 --> 00:02:58,331
Es verursacht eine Reihe
Atemwegssymptome

52
00:02:58,541 --> 00:03:01,714
von trockenem Husten und Fieber

53
00:03:01,738 --> 00:03:04,829
bis zu einer tödlichen
viralen Lungenentzündung.

54
00:03:05,410 --> 00:03:08,699
Diese Bandbreite der Symptome
macht es so schwer,

55
00:03:08,723 --> 00:03:11,330
den Ausbruch zurückzuverfolgen.

56
00:03:12,094 --> 00:03:18,345
Bei vielen Menschen verläuft COVID-19
so mild und fast ohne Symptome,

57
00:03:18,345 --> 00:03:21,197
dass sie sich nicht behandeln lassen.

58
00:03:21,197 --> 00:03:23,095
Sie werden nirgends registriert.

59
00:03:23,119 --> 00:03:26,879
Besonders Kinder haben
mit COVID-19 keine Probleme,

60
00:03:26,903 --> 00:03:29,180
wofür wir alle dankbar sein sollten.

61
00:03:31,570 --> 00:03:36,660
Coronaviren sind zoonotisch,
also von Tieren auf Menschen übertragbar.

62
00:03:37,242 --> 00:03:41,589
Einige Coronaviren wie COVID-19 sind auch
von Mensch zu Mensch übertragbar.

63
00:03:42,589 --> 00:03:47,093
Diese verbreiten sich schneller
und weiter -- wie COVID-19.

64
00:03:48,079 --> 00:03:51,415
Zoonotische Krankheiten
lassen sich kaum ausrotten,

65
00:03:51,439 --> 00:03:53,720
da die Viren auch in Tieren vorkommen.

66
00:03:54,229 --> 00:03:57,251
Ein Beispiel ist die Vogelgrippe,

67
00:03:57,275 --> 00:04:02,248
die wir bei Zuchtgeflügel wie Truthähnen
und Enten erfolgreich bekämpfen können.

68
00:04:02,400 --> 00:04:06,091
Doch sie kommt jedes Jahr
mit den Wildvögeln zu uns zurück.

69
00:04:06,647 --> 00:04:08,062
Man hört nicht viel davon,

70
00:04:08,086 --> 00:04:10,896
weil sie nicht von Mensch
zu Mensch übertragen wird,

71
00:04:10,920 --> 00:04:14,957
aber sie bricht jedes Jahr
weltweit auf Geflügelfarmen aus.

72
00:04:16,506 --> 00:04:18,832
COVID-19 wurde sehr vermutlich

73
00:04:18,832 --> 00:04:23,316
auf einem Wildtiermarkt in Wuhan, China,
von Tieren auf Menschen übertragen.

74
00:04:24,987 --> 00:04:27,115
Gehen wir nun mehr ins Detail.

75
00:04:28,034 --> 00:04:31,672
Das ist nicht der letzte große Ausbruch,
den wir erleben werden.

76
00:04:32,106 --> 00:04:35,811
Es wird mehr Ausbrüche
und mehr Epidemien geben.

77
00:04:36,395 --> 00:04:39,114
Nicht vielleicht, sondern ganz sicher.

78
00:04:39,672 --> 00:04:44,706
Das ist eine Folge des Umgangs
von uns Menschen mit der Erde.

79
00:04:45,225 --> 00:04:48,273
Menschliche Entscheidungen führen dazu,

80
00:04:48,297 --> 00:04:50,542
dass Ausbrüche häufiger werden.

81
00:04:51,539 --> 00:04:53,301
Das liegt zum Teil am Klimawandel,

82
00:04:53,325 --> 00:04:57,910
denn die Klimaerwärmung begünstigt
die Verbreitung von Viren und Bakterien.

83
00:04:58,287 --> 00:05:01,378
Das liegt aber auch an unserem Vordringen

84
00:05:01,378 --> 00:05:04,206
zu den letzten
unberührten Flecken der Erde.

85
00:05:04,916 --> 00:05:07,699
Wenn wir zur Gewinnung
von billigem Weideland

86
00:05:07,699 --> 00:05:10,454
den Amazonas-Regenwald
abbrennen und umpflügen,

87
00:05:10,478 --> 00:05:14,255
wenn der Rest des afrikanischen Buschs
in Farmen umgewandelt wird,

88
00:05:14,499 --> 00:05:19,125
wenn Wildtiere in China
durch Jagd ausgerottet werden,

89
00:05:19,325 --> 00:05:21,851
dann kommen Menschen in Kontakt

90
00:05:21,851 --> 00:05:25,278
mit ihnen bisher völlig
unbekannten Tierpopulationen.

91
00:05:25,302 --> 00:05:28,010
Diese Populationen haben
neuartige Krankheiten:

92
00:05:28,314 --> 00:05:31,685
Bakterien, Viren,
auf die wir nicht eingestellt sind.

93
00:05:32,612 --> 00:05:36,001
Besonders Fledermäuse
sind oft ein Wirt für Krankheiten,

94
00:05:36,001 --> 00:05:37,507
die uns anstecken können,

95
00:05:37,507 --> 00:05:39,501
aber sie sind nicht die einzigen.

96
00:05:40,610 --> 00:05:44,918
Wenn wir weiterhin bis zum
fernsten Winkel der Erde vordringen,

97
00:05:45,274 --> 00:05:47,578
wird es weiter zu Ausbrüchen kommen.

98
00:05:49,093 --> 00:05:53,490
Sie lassen sich nicht mit Quarantäne
oder Reisebeschränkungen aufhalten.

99
00:05:53,761 --> 00:05:55,673
Das ist generell der erste Impuls:

100
00:05:55,673 --> 00:05:59,591
"Schränken wir die Bewegungsfreiheit ein.
Stoppen wir den Ausbruch."

101
00:05:59,591 --> 00:06:04,596
Doch es ist sehr schwierig,
Quarantäne effektiv umzusetzen.

102
00:06:05,100 --> 00:06:08,176
Reisebeschränkungen zu erlassen,
ist sehr schwierig.

103
00:06:08,200 --> 00:06:11,786
Sogar Länder mit hohen Investitionen
in das Gesundheitswesen,

104
00:06:11,786 --> 00:06:13,568
wie die USA und Südkorea,

105
00:06:13,568 --> 00:06:16,485
können Beschränkungen
nicht schnell genug einführen,

106
00:06:16,485 --> 00:06:18,648
um einen Ausbruch sofort zu stoppen.

107
00:06:19,123 --> 00:06:22,421
Dafür gibt es logistische
und medizinische Gründe.

108
00:06:22,667 --> 00:06:25,502
Betrachtet man derzeit COVID-19,

109
00:06:25,526 --> 00:06:28,850
scheint es eine Zeitspanne
von etwa 24 Tagen zu geben,

110
00:06:28,850 --> 00:06:31,808
in der Menschen infiziert sind,
aber keine Symptome zeigen

111
00:06:32,460 --> 00:06:36,376
und ohne sichtbare Anzeichen
mit dem Virus herumlaufen.

112
00:06:36,400 --> 00:06:40,384
Sie kommen nicht in Quarantäne.
Niemand weiß, dass das nötig wäre.

113
00:06:43,090 --> 00:06:47,181
Quarantäne und Reisebeschränkungen
sind auch sehr kostspielig.

114
00:06:47,940 --> 00:06:49,679
Menschen sind soziale Tiere.

115
00:06:49,703 --> 00:06:50,999
Sie wehren sich,

116
00:06:50,999 --> 00:06:54,227
wenn man sie festhalten
und voneinander trennen will.

117
00:06:54,727 --> 00:06:57,660
Beim Ebola-Ausbruch merkten wir:

118
00:06:57,660 --> 00:07:02,416
Sobald Quarantäne angeordnet wird,
versuchen die Menschen, sie zu umgehen.

119
00:07:03,150 --> 00:07:07,202
Wenn Patienten wissen,
dass strikte Quarantäne droht,

120
00:07:07,226 --> 00:07:09,354
lassen sie sich nicht behandeln:

121
00:07:09,378 --> 00:07:12,823
Sie fürchten das Gesundheitssystem
oder haben kein Geld dafür

122
00:07:12,847 --> 00:07:16,134
und sie wollen sich nicht
von Familie und Freunden trennen.

123
00:07:16,158 --> 00:07:18,704
Wenn Politiker
und Regierungsbeamte wissen,

124
00:07:18,704 --> 00:07:22,168
dass wegen der Fallzahlen
Quarantäne droht,

125
00:07:22,472 --> 00:07:26,882
verschweigen sie vielleicht Informationen,
um Quarantäne zu vermeiden.

126
00:07:27,522 --> 00:07:31,035
Eben diese Ausflüchte und Lügen
machen es so schwer,

127
00:07:31,295 --> 00:07:34,950
einen Krankheitsausbruch nachzuvollziehen.

128
00:07:37,101 --> 00:07:41,236
Wir können und sollten Quarantäne
und Reisebeschränkungen optimieren,

129
00:07:41,260 --> 00:07:45,896
doch sie sind nicht unsere einzige
und beste Wahl für solche Situationen.

130
00:07:47,320 --> 00:07:51,418
Die langfristig nachhaltigste Lösung,
um Ausbrüche abzumildern,

131
00:07:51,816 --> 00:07:54,589
ist der Ausbau des globalen
Gesundheitssystems,

132
00:07:54,613 --> 00:07:59,540
um in allen Ländern weltweit
die Basisgesundheitsversorgung aufzubauen

133
00:07:59,840 --> 00:08:02,308
und selbst armen Ländern zu ermöglichen,

134
00:08:02,308 --> 00:08:07,192
neue Infektionskrankheiten
schnell zu erkennen und zu behandeln.

135
00:08:08,375 --> 00:08:12,660
China hat für seine Reaktion auf COVID-19
viel Kritik bekommen.

136
00:08:13,088 --> 00:08:17,328
Doch was wäre, wenn COVID-19
im Tschad ausgebrochen wäre,

137
00:08:17,505 --> 00:08:20,950
wo dreieinhalb Ärzte
auf 100.000 Einwohner kommen?

138
00:08:21,999 --> 00:08:25,000
Oder in der Demokratischen Republik Kongo,

139
00:08:25,024 --> 00:08:28,670
wo gerade der letzte
Ebola-Patient entlassen wurde?

140
00:08:29,193 --> 00:08:31,830
Solche Länder haben keine Ressourcen,

141
00:08:31,830 --> 00:08:34,356
um Infektionskrankheiten zu begegnen --

142
00:08:34,380 --> 00:08:37,030
für Behandlungen
und schnelle Informationen,

143
00:08:37,030 --> 00:08:38,893
um dem Rest der Welt zu helfen.

144
00:08:40,878 --> 00:08:45,253
Ich leitete eine Evaluation von
Ebola-Behandlungszentren in Sierra Leone.

145
00:08:45,819 --> 00:08:51,158
Die Ärzte vor Ort erkannten
die Ebola-Krise sehr schnell:

146
00:08:51,641 --> 00:08:54,897
zuerst als gefährliches,
ansteckendes hämorrhagisches Virus

147
00:08:54,921 --> 00:08:57,399
und dann als Ebola selbst.

148
00:08:57,423 --> 00:09:01,023
Doch dann hatten sie nicht
die Ressourcen, um zu reagieren.

149
00:09:01,579 --> 00:09:04,548
Es gab weder genug Ärzte
noch Krankenhausbetten

150
00:09:04,548 --> 00:09:06,597
und es gab zu wenig Informationen,

151
00:09:06,597 --> 00:09:10,093
um Ebola zu behandeln
oder Infektionsschutz einzuführen.

152
00:09:11,075 --> 00:09:15,202
Elf Ärzte starben
in Sierra Leone an Ebola.

153
00:09:15,826 --> 00:09:19,185
Zu Beginn der Krise
gab es landesweit nur 120.

154
00:09:19,885 --> 00:09:24,757
Dagegen arbeiten im Dallas Baylor
Medical Center mehr als 1.000 Ärzte.

155
00:09:26,615 --> 00:09:29,073
Solche Ungerechtigkeiten töten Menschen.

156
00:09:29,451 --> 00:09:32,220
Beim Ausbruch der Krankheit
sterben zuerst die Armen;

157
00:09:32,220 --> 00:09:36,243
wenn sich die Krankheit verbreitet,
sterben Menschen weltweit.

158
00:09:36,823 --> 00:09:40,627
Wenn wir den Verlauf verlangsamen
und die Folgen minimieren wollen,

159
00:09:40,894 --> 00:09:43,837
müssen wir jedem Land
der Welt ermöglichen,

160
00:09:43,837 --> 00:09:48,960
neue Krankheiten zu erkennen,
zu behandeln und darüber zu berichten,

161
00:09:48,960 --> 00:09:50,860
um Informationen zu teilen.

162
00:09:52,445 --> 00:09:55,936
COVID-19 wird eine extreme Belastung
für die Gesundheitssysteme.

163
00:09:56,517 --> 00:10:01,534
Es hat auch echte Schwächen in der
globalen Gesundheitsversorgung aufgedeckt.

164
00:10:02,399 --> 00:10:07,133
Last-Minute-Bestellungen, schlanke Systeme
sind in guten Zeiten fantastisch,

165
00:10:07,157 --> 00:10:10,795
doch in Krisenzeiten
fehlen uns die Reserven.

166
00:10:11,217 --> 00:10:13,579
Wenn einem Krankenhaus oder einem Land

167
00:10:13,603 --> 00:10:17,494
Atemmasken oder Schutzanzüge ausgehen,

168
00:10:17,518 --> 00:10:21,258
gibt es kein Großlager
voller Schachteln mit Nachschub.

169
00:10:21,258 --> 00:10:23,260
Man muss beim Zulieferer bestellen,

170
00:10:23,260 --> 00:10:26,502
auf Produktion und Versand warten --

171
00:10:26,502 --> 00:10:28,357
und das meist aus China.

172
00:10:28,381 --> 00:10:32,087
Das bedeutet eine Verzögerung,
wenn es schnell gehen muss.

173
00:10:33,391 --> 00:10:36,912
Wären wir perfekt
auf COVID-19 vorbereitet gewesen,

174
00:10:37,434 --> 00:10:40,322
hätte China den Ausbruch
schneller erkannt.

175
00:10:40,985 --> 00:10:46,576
Man hätte Infizierte behandeln können,
ohne neue Einrichtungen zu bauen.

176
00:10:47,127 --> 00:10:50,364
Man hätte die Bürger ehrlich informiert

177
00:10:50,388 --> 00:10:54,172
und so die Gerüchteküche
in den sozialen Medien Chinas gestoppt.

178
00:10:54,822 --> 00:10:58,172
Man hätte Informationen
mit Weltgesundheitsbehörden ausgetauscht.

179
00:10:58,196 --> 00:11:01,097
Diese hätten nationale
Gesundheitssysteme informieren

180
00:11:01,121 --> 00:11:03,538
und sich auf das Virus vorbereiten können.

181
00:11:03,959 --> 00:11:08,605
Nationale Gesundheitssysteme hätten dann
die nötigen Schutzausrüstungen lagern

182
00:11:08,880 --> 00:11:12,669
und das Gesundheitspersonal
entsprechend ausbilden können.

183
00:11:13,192 --> 00:11:17,066
Es gäbe wissenschaftliche Anordnungen
für Krisensituationen,

184
00:11:17,066 --> 00:11:19,377
etwa bei Infizierten auf Kreuzfahrten.

185
00:11:19,983 --> 00:11:24,286
Es gäbe seriöse Informationen
in allen Teilen der Welt,

186
00:11:24,310 --> 00:11:28,351
um peinliche, schändliche,
fremdenfeindliche Vorfälle zu vermeiden --

187
00:11:28,375 --> 00:11:32,694
etwa Angriffe in Philadelphia
auf Menschen asiatischen Aussehens.

188
00:11:33,403 --> 00:11:37,449
Doch trotz all dieser Maßnahmen
gäbe es weitere Ausbrüche.

189
00:11:38,939 --> 00:11:42,534
Dazu führt zwangsläufig
unser Umgang mit der Erde.

190
00:11:44,003 --> 00:11:48,308
Der derzeitige Experten-Konsens
über COVID-19 lautet:

191
00:11:49,006 --> 00:11:51,292
In den USA und überall auf der Welt

192
00:11:51,316 --> 00:11:53,989
wird es schlimmer,
bevor sich die Lage bessert.

193
00:11:54,489 --> 00:11:58,931
Es gibt Fälle menschlicher Übertragung,
die nicht von Reisenden stammen,

194
00:11:58,955 --> 00:12:01,053
sondern in der Gemeinschaft passieren;

195
00:12:01,077 --> 00:12:03,296
und es gibt COVID-19-Infektionen,

196
00:12:03,320 --> 00:12:06,358
deren Ursprung wir nicht mehr
nachvollziehen können:

197
00:12:06,532 --> 00:12:09,255
Anzeichen eines eskalierenden Ausbruchs,

198
00:12:09,279 --> 00:12:11,519
der nicht mehr unter Kontrolle ist.

199
00:12:14,298 --> 00:12:17,365
Das ist deprimierend,
aber nicht überraschend.

200
00:12:18,150 --> 00:12:22,192
Wenn globale Gesundheitsexperten
über neue Viren sprechen,

201
00:12:22,355 --> 00:12:24,953
ist das eins der untersuchten Szenarien.

202
00:12:24,977 --> 00:12:27,549
Wir hofften alle, wir würden davonkommen,

203
00:12:27,573 --> 00:12:30,958
doch wenn Experten
über Virenplanung sprechen,

204
00:12:30,982 --> 00:12:34,850
geht es darum, wie das Virus
vermutlich wandern wird.

205
00:12:36,727 --> 00:12:39,508
Ich möchte abschließend
ein paar Ratschläge geben.

206
00:12:40,524 --> 00:12:41,836
Waschen Sie Ihre Hände.

207
00:12:42,442 --> 00:12:44,558
Waschen Sie Ihre Hände oft.

208
00:12:44,862 --> 00:12:48,215
Ich weiß, das tun Sie schon
wegen der Hygiene.

209
00:12:48,239 --> 00:12:50,445
Aber waschen Sie sie noch öfter.

210
00:12:50,469 --> 00:12:54,422
Machen Sie es sich zur Routine,
möglichst oft die Hände zu waschen:

211
00:12:54,446 --> 00:12:57,414
beim Betreten oder Verlassen
eines Gebäudes,

212
00:12:57,438 --> 00:13:00,747
vor und nach der Teilnahme
an einer Versammlung.

213
00:13:01,166 --> 00:13:03,454
Schaffen Sie Rituale
rund um das Händewaschen.

214
00:13:04,160 --> 00:13:06,014
Desinfizieren Sie Ihr Telefon.

215
00:13:06,038 --> 00:13:09,454
Sie berühren es ständig
mit Ihren schmutzigen Händen.

216
00:13:09,843 --> 00:13:12,271
Ich weiß, Sie nehmen es auch mit aufs Klo.

217
00:13:12,295 --> 00:13:14,446
(Lachen)

218
00:13:15,264 --> 00:13:17,139
Desinfizieren Sie Ihr Telefon

219
00:13:17,139 --> 00:13:20,338
und benutzen Sie es seltener
in der Öffentlichkeit.

220
00:13:20,338 --> 00:13:23,459
Nutzen Sie TikTok und Instagram
besser nur zu Hause.

221
00:13:24,550 --> 00:13:27,962
Finger weg vom Gesicht.
Finger weg von den Augen.

222
00:13:28,402 --> 00:13:30,014
Kauen Sie nicht Fingernägel.

223
00:13:30,038 --> 00:13:32,504
Wischen Sie die Nase
nicht mit der Hand ab.

224
00:13:32,504 --> 00:13:34,311
Das tut man sowieso nicht.

225
00:13:34,335 --> 00:13:36,090
(Lachen)

226
00:13:36,114 --> 00:13:37,968
Tragen Sie keine Gesichtsmaske.

227
00:13:38,158 --> 00:13:41,473
Sie sind für Kranke
und ärztliches Personal da.

228
00:13:41,497 --> 00:13:45,409
Bei Kranken hält die Maske
Husten und Schnupfen zurück --

229
00:13:45,433 --> 00:13:47,590
zum Schutz der anderen Menschen.

230
00:13:47,614 --> 00:13:53,580
Für ärztliches Personal gehört die Maske
zur persönlichen Schutzausrüstung,

231
00:13:53,949 --> 00:13:56,710
deren Anwendung man lernt,
um Patienten zu behandeln,

232
00:13:56,710 --> 00:13:58,438
ohne selbst krank zu werden.

233
00:13:58,462 --> 00:14:03,379
Wenn Sie als Gesunder eine Maske tragen,
schwitzen sie nur im Gesicht.

234
00:14:03,751 --> 00:14:04,893
(Gelächter)

235
00:14:04,917 --> 00:14:09,792
Lassen Sie die Maske in den Geschäften
für Ärzte, Schwestern und Kranke.

236
00:14:11,195 --> 00:14:13,686
Wenn Sie glauben,
COVID-19-Symptome zu haben,

237
00:14:13,710 --> 00:14:16,402
bleiben Sie zu Hause
und rufen Sie den Arzt an.

238
00:14:17,143 --> 00:14:20,217
Vergessen Sie bei einer
positiven Diagnose nicht:

239
00:14:20,217 --> 00:14:22,105
Der Verlauf ist meist mild.

240
00:14:22,595 --> 00:14:24,056
Wenn Sie rauchen,

241
00:14:24,080 --> 00:14:26,948
ist genau jetzt die beste Zeit,
um damit aufzuhören.

242
00:14:27,679 --> 00:14:31,828
Für Raucher ist "genau jetzt"
immer die beste Zeit, um aufzuhören.

243
00:14:32,493 --> 00:14:35,359
Doch wenn Sie rauchen
und Angst vor COVID-19 haben,

244
00:14:35,383 --> 00:14:39,133
ist Aufhören garantiert das Beste,
was Sie tun können,

245
00:14:39,157 --> 00:14:42,853
um sich vor den schlimmsten Auswirkungen
von COVID-19 zu schützen.

246
00:14:44,846 --> 00:14:47,345
COVID-19 macht Angst,

247
00:14:47,369 --> 00:14:51,548
jetzt, wo so ziemlich alle Nachrichten
in den Medien Angst machen.

248
00:14:52,099 --> 00:14:56,673
Für den Umgang damit gibt es
viele schlechte, aber reizvolle Optionen:

249
00:14:57,117 --> 00:15:01,792
Panik, Ausländerfeindlichkeit,
Platzangst, Autoritarismus,

250
00:15:02,429 --> 00:15:05,103
stark vereinfachte Lügen, die suggerieren,

251
00:15:05,103 --> 00:15:08,990
die Ausbrüche ließen sich
mit Hass, Wut und Einsamkeit lösen.

252
00:15:09,444 --> 00:15:10,658
Tun sie nicht.

253
00:15:10,682 --> 00:15:12,784
Sie machen uns nur unachtsamer.

254
00:15:13,356 --> 00:15:17,316
Es gibt auch langweilige,
aber nützliche Optionen,

255
00:15:17,590 --> 00:15:20,302
mit denen wir Ausbrüchen begegnen können:

256
00:15:20,326 --> 00:15:23,724
Verbesserung der Gesundheitsversorgung
überall auf der Welt,

257
00:15:23,748 --> 00:15:26,943
Investitionen in Gesundheitsinfrastruktur
und Seuchenüberwachung,

258
00:15:26,967 --> 00:15:29,302
um neue Krankheiten rasch zu erkennen,

259
00:15:29,326 --> 00:15:32,268
Aufbau von Gesundheitssystemen weltweit,

260
00:15:32,292 --> 00:15:36,374
Stärkung der Versorgungsketten
für den Notfall,

261
00:15:36,887 --> 00:15:39,015
bessere Bildung und Ausbildung,

262
00:15:39,039 --> 00:15:43,524
um über den Ausbruch von Krankheiten
und Risikoprognosen sprechen zu können,

263
00:15:43,548 --> 00:15:45,845
ohne in blinde Panik zu verfallen.

264
00:15:46,790 --> 00:15:48,847
Hier ist Gerechtigkeit gefragt,

265
00:15:48,847 --> 00:15:51,257
denn in dieser wie in vielen
anderen Situationen

266
00:15:51,281 --> 00:15:54,514
liegt Gerechtigkeit
in unserem eigenen Interesse.

267
00:15:55,727 --> 00:15:58,429
Ich danke Ihnen sehr fürs Zuhören

268
00:15:58,453 --> 00:16:00,350
und lassen Sie mich noch sagen:

269
00:16:00,374 --> 00:16:02,540
Waschen Sie Ihre Hände, wenn Sie gehen.

270
00:16:02,564 --> 00:16:04,873
(Applaus)