0:01:36.891,0:01:41.351
We tried to wake up her a lot[br]but she didnt get up yet , sister

0:01:42.821,0:01:44.801
Oyku ?

0:01:45.791,0:01:48.851
.She is alive, dont worry

0:01:49.697,0:01:51.437
sister, come on get up

0:01:52.357,0:01:54.167
what's the relation?

0:01:54.487,0:01:56.937
She said something .. Wait , say it again

0:01:57.173,0:02:00.093
You have muscles like balloons

0:02:00.177,0:02:02.297
Balloon.. the girl wants a balloon

0:02:02.728,0:02:04.898
It is enough, I won't bare anymore [br]

0:02:05.146,0:02:07.886
Oyku ! Oyku, wake up my daughter get up [br]come on

0:02:08.169,0:02:11.009
Ah what is this ? Come on get up!

0:02:12.297,0:02:14.847
What's happening ? Where am I ?

0:02:14.904,0:02:17.124
You died dear , you are in the heaven

0:02:17.356,0:02:20.576
This is fairy number 1 , fairy number 2 ,[br]and this is an angel

0:02:21.505,0:02:23.185
My head is like a tank

0:02:24.347,0:02:27.317
Look at your state at this age !

0:02:28.352,0:02:30.872
Mom !

0:02:31.212,0:02:36.172
How does this happen ? [br]I dont remember ! When did I come here ?

0:02:36.342,0:02:38.802
How come ? Don't you really remember ?

0:02:39.658,0:02:43.478
The last thing I remember is that I [br]asked Ayaz a question

0:02:43.660,0:02:47.560
then songs and stuff , I dont remember

0:02:47.593,0:02:52.183
Bravo daughter, bravo, continue like this[br]it really suits you a lot

0:02:52.667,0:02:57.727
It means you really dont remember[br]what you did downstairs last night ?

0:03:00.602,0:03:03.252
What do you mean by downstairs ?

0:03:08.033,0:03:13.493
Leave me, I wont get out[br]I wont get out !

0:03:13.858,0:03:16.828
Dear Oyku, you already sang your song [br]why did you drink more ? [br]

0:03:16.844,0:03:19.184
Come on we arrived

0:03:19.342,0:03:25.652
Then go if you want, we are still[br]going to have a night, right ? dry cold !

0:03:27.385,0:03:29.285
What is a dry cold ?

0:03:29.386,0:03:31.746
She is talking about me[br]it's the meaning of "Ayaz"

0:03:33.572,0:03:36.384
Go away red head girl , you think [br]I dont see you ?

0:03:36.424,0:03:39.714
you have been looking at Ayaz since 2 hours

0:03:39.761,0:03:44.161
do you think I will allow you to take him?[br]I don't ! He is mine

0:03:45.512,0:03:47.772
Oyku what are you saying ?

0:03:47.936,0:03:52.246
Oyku come on! Look the whole district will[br]wake up, someone will see us

0:03:52.469,0:03:57.579
Am I going to stay in your car? You opened[br]the car's ceiling and you are proud

0:03:59.478,0:04:04.118
Come on, come to kiss me and say bye bye[br]say bye bye Oyku

0:04:10.170,0:04:12.050
That's what I was missing !

0:04:13.516,0:04:16.846
Oyku please dont make it harder

0:04:16.978,0:04:21.398
Leave me, leave me, I wont get out![br]-Oyku!

0:04:21.441,0:04:24.161
O district! I wont get out!

0:04:24.724,0:04:28.884
What ? Please tell me that I didnt do[br]those things, please say it !

0:04:29.364,0:04:32.024
You did them dear. [br]Unfortunately, they are all true

0:04:32.049,0:04:34.989
Mom, really I am so sorry

0:04:35.094,0:04:37.894
Dont you remember me too ? Dont you[br]remember that you made me go down

0:04:37.894,0:04:42.142
with my sleeping dresses and suffocating[br]to get you back to yourself ?

0:04:49.230,0:04:56.410
The over spoiling is boring son, [br]are you a girl? Are you shy ?

0:04:59.652,0:05:07.007
Oyku! What is this state? Go into the house[br]come on, come on, come

0:05:07.007,0:05:11.357
Who is this woman? Woman! Leave me!

0:05:11.426,0:05:12.916
Oyku !

0:05:14.287,0:05:18.017
Aunt Miral, please excuse us , we don't[br]understand too how this happend

0:05:18.129,0:05:21.069
what we do understood is[br]that Alcohol is badly affecting her brain

0:05:21.264,0:05:25.964
How does my kid know such things ?[br]Come daughter, come dear daughter, lets go home

0:05:26.284,0:05:33.664
Leave me! Take a rest, shhh woman ! [br]I will say goodbye to Clark Kent.

0:05:33.664,0:05:39.937
in fact, he has a lot of work, he is going[br]to save the world

0:05:40.651,0:05:42.831
aren't you, superman ?

0:05:43.082,0:05:46.342
Ok dear Oyku. OK [br]come on good night

0:05:57.975,0:06:03.045
you can fly now, Superman [br]you are free

0:06:05.741,0:06:07.551
Come on , walk in

0:06:11.031,0:06:15.211
I am so sorry mom, I am so sorry, really [br]I'm sorry ![br]

0:06:16.212,0:06:20.112
I promise dear mom I will never drink again[br]I promise I will never put it on my mouth

0:06:20.164,0:06:22.624
You will not even smell Cologne again

0:06:22.733,0:06:30.027
I dont drink Cologne anyway mom[br]what is Cologne? Who made Cologne? What is it ?

0:06:30.027,0:06:33.977
It is bad in fact and I dont like it at all[br]I hate Cologne , don't I Seyma ?

0:06:33.978,0:06:37.608
Sure dear, Oyku has an allergy from Cologne

0:06:37.745,0:06:43.355
Mom I have an allergy from Cologne really[br]look, I swear I don't like when I see Cologne

0:06:44.140,0:06:46.440
Ok I have to go, leave me

0:06:47.620,0:06:51.353
Sure dear mom, you can go wherever you want [br]dear mom, because you are a mother

0:06:51.353,0:06:55.123
and I speak about my mother wherever I see her[br]and I dont forget you at all mom

0:06:56.026,0:07:00.366
Stop these tricks now, I will think later about[br]the punishment that I will give you by the way

0:07:00.572,0:07:04.588
I will do the cleaning, the food and the dishes [br]then I will go and get you all you want

0:07:04.588,0:07:08.008
I will go shopping and pay the electricity and the water, all what you want dear mom

0:07:08.022,0:07:09.612
Where are you going mom?

0:07:11.113,0:07:14.693
I will go to register your sister's name [br]in the association of Anti - Alcohol

0:07:15.440,0:07:20.090
anyways I will go now, we'll talk later about this[br]this matter didn't end here

0:07:20.265,0:07:22.395
As you wish dear mom

0:07:28.873,0:07:32.463
What are you laughing at ? Why are you [br]laughing at everything ?

0:07:32.493,0:07:35.183
How much things do you have to laugh at ? [br]Then there is nothing to laugh at !

0:07:35.183,0:07:36.553
Yes, let everybody cry

0:07:36.651,0:07:37.471
yes

0:07:37.912,0:07:38.682
Sister !

0:07:39.458,0:07:40.858
What dear ?

0:07:40.959,0:07:43.119
dont you remember what you [br]said to me too ?

0:07:44.032,0:07:48.272
No dear , your sister became an idiot[br]she doesnt remember anything

0:07:51.819,0:07:58.449
Oh oh oh, my brother became a very big man[br]

0:08:00.409,0:08:04.565
speak to me dear , how old are you now ?

0:08:05.745,0:08:08.543
You must have done things to girls

0:08:09.648,0:08:13.528
who knows how many souls did you hurt [br]

0:08:14.706,0:08:20.206
and nobody knows

0:08:22.060,0:08:24.120
right dear ?

0:08:31.999,0:08:34.499
Sister , what are you doing ?

0:08:58.044,0:08:59.684
I am going to my room

0:08:59.705,0:09:01.235
Dear dont go , let's talk

0:09:02.916,0:09:05.786
It's all because of scabby Ayaz !

0:09:07.496,0:09:09.426
We are late to work !

0:09:09.546,0:09:13.220
Ok girl, relax, I spoke to them and [br]told them that we are going to work outside

0:09:13.220,0:09:15.850
then didn't Mrs. Önem say this anyway ?

0:09:15.850,0:09:20.060
It is true , she said that right ? [br]Oh thank you Seyma you did well

0:09:25.520,0:09:27.260
We have to work

0:09:27.285,0:09:29.175
Yes dear we'll work now

0:09:29.614,0:09:31.314
We have to work a lot Seyma

0:09:31.327,0:09:33.207
Ok dear, we'll work a lot then

0:09:33.253,0:09:35.923
We have to work a loooooot

0:09:36.074,0:09:39.154
Ok, we'll work a looooot, Oyku

0:09:39.154,0:09:40.884
What did Ayaz tell me ?

0:09:41.676,0:09:43.656
In which subject ? I don't understand

0:09:46.319,0:09:50.079
Oyku, you made my head turn around literally

0:09:51.456,0:09:56.506
Yesterday I asked Ayaz something [br]I asked him 'would you give me another chance?'[br]

0:09:56.762,0:09:58.152
What did he say ?

0:09:58.482,0:10:00.352
How should I know what he said ?

0:10:03.550,0:10:06.820
Burcu knows certainly, where is my phone ?

0:10:07.386,0:10:09.666
Burcu knows, call her

0:10:16.400,0:10:20.030
Alo, Burcu you have to come here immediately

0:10:22.148,0:10:22.888
Okay