1
00:00:31,861 --> 00:00:39,039
Meine Frage ist: Warum haben die Menschen unterschiedliches Karma?

2
00:00:39,039 --> 00:00:42,640
Danke schoen.

3
00:00:44,568 --> 00:00:50,527
Unser Freund fragt, warum jeder Mensch ein eigenes Karma hat?

4
00:00:56,090 --> 00:00:57,374
Bist du sicher?

5
00:00:57,731 --> 00:01:00,928
(Lachen)

6
00:01:00,928 --> 00:01:06,140
Bist du sicher, dass jeder Mensch ein eigenes Karma hat?

7
00:01:09,410 --> 00:01:13,336
(Lachen)

8
00:01:13,336 --> 00:01:17,386
Ich war mir ziemlich sicher aber jetzt...

9
00:01:17,558 --> 00:01:28,718
(Lachen)

10
00:01:32,008 --> 00:01:38,100
Karma ist Aktion, das Wort "Karma" bedeutet Handlung

11
00:01:40,857 --> 00:01:46,224
Mein Name "Nhat Hanh" bedeutet einzige Handlung.

12
00:01:47,064 --> 00:01:57,399
"Nhat" bedeutet eins, "Hanh" bedeutet Handlung, und I weiss nicht, was fuer eine Handlung es ist.

13
00:01:57,399 --> 00:02:01,414
(Lachen)

14
00:02:05,914 --> 00:02:11,972
"Karma" kann eine Ursache oder eine Wirkung sein.

15
00:02:12,412 --> 00:02:24,804
"Karma hetu" ist eine Handlung als eine Ursache und "karma-phala" ist karma als eine Folge.

16
00:02:25,104 --> 00:02:31,286
Und beide die Ursache und die Wirkung gehen zusammen.

17
00:02:31,286 --> 00:02:34,739
Man kann nicht die Ursache von der Wirkung trennen

18
00:02:35,136 --> 00:02:38,765
und man kann nicht die Wirkung von der Ursache trennen.

19
00:02:39,728 --> 00:02:49,120
Es ist wie, das Maiskorn ist die Ursache und der Maisstängel Maisstiel ist die Wirkung,

20
00:02:49,120 --> 00:02:53,752
aber sie sind nicht zwei getrennte Einheiten.

21
00:02:53,752 --> 00:02:58,611
Man kann nicht das Maiskorn von der Pflanze Mais trennen

22
00:02:58,611 --> 00:03:04,360
und man kann nicht den Mais vonm Maiskorn trennen.

23
00:03:04,360 --> 00:03:12,424
Also sind die Ursache und die Wirkung nicht zwei getrennte Einheiten.

24
00:03:12,424 --> 00:03:16,928
Und eine Person ist die Fortsetzung von der anderen.

25
00:03:17,478 --> 00:03:20,536
Die Maispflanze ist die Fortsetzung vom Maissamen

26
00:03:20,536 --> 00:03:23,134
in die Richtung der Zukunft;

27
00:03:23,134 --> 00:03:26,740
und der Maiskern setzt die Maispflanze

28
00:03:26,740 --> 00:03:29,286
in dir Richtung der Vergangenheit fort.

29
00:03:29,286 --> 00:03:39,900
Wegn des Maiskerns hat die Maispflanze den Zugang zu den Vorfahren.

30
00:03:40,145 --> 00:03:45,989
Und wegen der Maispflanze haben die Vorfahren den Zugang zur Zukunft.

31
00:03:46,290 --> 00:03:53,368
Es ist eine wunderbare Zusammenarbeit auf der Basis von Kein-selbst

32
00:03:53,368 --> 00:04:00,768
Es gibt nach Ansicht von der Zeit nur eine Fortsetzung.

33
00:04:02,358 --> 00:04:07,720
Nach Ansicht vom Raum ist das das gleiche.

34
00:04:07,720 --> 00:04:16,162
Es gibt das, was wir kollektives Karma und individuelles Karma nenen

35
00:04:17,782 --> 00:04:22,324
und du sprichst von individuellem Karma.

36
00:04:22,717 --> 00:04:26,394
Und das unterscheidet sich von anderem Karma,

37
00:04:26,394 --> 00:04:32,645
aber wenn du über die Begriffe vom Einzelne und von der Sammlung nachdenkst,

38
00:04:32,645 --> 00:04:37,156
machst du schon einen grossen Schritt.

39
00:04:37,586 --> 00:04:41,497
Da die Begriffe vom Einzelne und von der Sammlung

40
00:04:41,497 --> 00:04:46,290
auch ein Paar von Gegenteile zu transzendieren sind.

41
00:04:50,713 --> 00:05:00,724
Wenn ein junger Mensch seinem Vater sagt :

42
00:05:00,724 --> 00:05:04,408
"Das ist mein Körper. Dies ist mein Leben"

43
00:05:04,408 --> 00:05:12,582
"Ich habe die Freiheit, ich habe das Recht, irgendetwas mit meinem Körper, meinem Leben zu tun. "

44
00:05:12,582 --> 00:05:17,433
Das ist eine Ansicht, die ich nicht du bin.

45
00:05:17,433 --> 00:05:20,867
"Ich habe meinen eigenen Körper, mein eigenes Gefühl, mein eigenes Leben. "

46
00:05:20,867 --> 00:05:25,271
"Ich habe das Recht, mein Leben zu entsorgen, so wie ich es will. "

47
00:05:25,271 --> 00:05:27,752
Und es gibt junge Leute, die das sagen.

48
00:05:27,752 --> 00:05:32,994
Sie wissen nicht, dass sie die Fortsetzung ihres Vaters und ihrer Mutter sind .

49
00:05:32,994 --> 00:05:41,683
Und tatsächlich haben sie das Recht nicht, ihren Vater und den eigenen Körper zu schaden.

50
00:05:41,683 --> 00:05:44,725
Selbstmord zu begehen ist eine Straftat.

51
00:05:44,725 --> 00:05:47,009
Man toetet seinen Vater,

52
00:05:47,009 --> 00:05:51,640
man toetet seine Mutter und seine Vorfahren, wenn man Selbstmord begeht.

53
00:05:51,640 --> 00:05:54,910
Dieser Körper gehört dir nicht.

54
00:05:54,910 --> 00:05:59,727
Dieser Körper ist ein Eigentum deines Vaters und deiner Vorfahren.

55
00:05:59,727 --> 00:06:06,675
Und mit dieser Art von Einsicht kann man sich nicht benehmen,

56
00:06:06,675 --> 00:06:09,317
wie viele Menschen sich wegen falcher Ansicht benehmen.

57
00:06:10,513 --> 00:06:14,315


58
00:06:14,317 --> 00:06:20,389


59
00:06:20,389 --> 00:06:22,907


60
00:06:22,907 --> 00:06:31,483


61
00:06:34,095 --> 00:06:36,404


62
00:06:36,404 --> 00:06:41,403


63
00:06:41,657 --> 00:06:44,692


64
00:06:46,567 --> 00:06:48,938


65
00:06:49,188 --> 00:06:51,511


66
00:06:51,848 --> 00:06:53,930


67
00:06:54,527 --> 00:07:00,252


68
00:07:05,803 --> 00:07:16,075


69
00:07:16,332 --> 00:07:21,914


70
00:07:22,828 --> 00:07:28,998


71
00:07:32,271 --> 00:07:34,981


72
00:07:35,248 --> 00:07:38,617


73
00:07:39,531 --> 00:07:45,001


74
00:07:45,001 --> 00:07:47,436


75
00:07:48,201 --> 00:07:54,441


76
00:07:54,691 --> 00:07:56,673


77
00:07:57,451 --> 00:07:59,630


78
00:07:59,630 --> 00:08:03,932


79
00:08:03,932 --> 00:08:09,524


80
00:08:10,444 --> 00:08:15,381


81
00:08:15,381 --> 00:08:18,631


82
00:08:19,070 --> 00:08:25,056


83
00:08:25,326 --> 00:08:33,983


84
00:08:36,797 --> 00:08:42,494


85
00:08:42,494 --> 00:08:46,616


86
00:08:48,234 --> 00:08:53,290


87
00:08:53,580 --> 00:09:00,798


88
00:09:00,798 --> 00:09:07,514


89
00:09:08,214 --> 00:09:13,594


90
00:09:13,594 --> 00:09:22,810


91
00:09:25,784 --> 00:09:36,077


92
00:09:38,176 --> 00:09:43,797


93
00:09:44,003 --> 00:09:46,996


94
00:09:47,253 --> 00:09:51,406


95
00:09:51,627 --> 00:09:57,100


96
00:09:57,606 --> 00:10:01,879


97
00:10:02,104 --> 00:10:05,751


98
00:10:06,133 --> 00:10:11,442


99
00:10:11,654 --> 00:10:19,918


100
00:10:20,252 --> 00:10:25,987


101
00:10:26,191 --> 00:10:32,509


102
00:10:32,902 --> 00:10:35,567


103
00:10:35,785 --> 00:10:40,337


104
00:10:41,030 --> 00:10:46,717


105
00:10:46,909 --> 00:10:52,432


106
00:10:52,773 --> 00:10:57,876


107
00:11:00,431 --> 00:11:07,602


108
00:11:08,634 --> 00:11:17,965


109
00:11:17,965 --> 00:11:21,125


110
00:11:21,125 --> 00:11:27,378


111
00:11:27,605 --> 00:11:29,299


112
00:11:29,588 --> 00:11:37,076


113
00:11:37,239 --> 00:11:41,944


114
00:11:43,357 --> 00:12:00,401


115
00:12:00,447 --> 00:12:05,200


116
00:12:05,655 --> 00:12:08,482


117
00:12:08,660 --> 00:12:13,229