1
00:00:15,568 --> 00:00:18,867
이 강의는 세상을 바꾼 발명에 대한 이야기 입니다.

2
00:00:18,867 --> 00:00:23,418
10시간 동안 해야 하는 일을 한시간으로 줄일 수 있는 기계를 상상해 보세요.

3
00:00:23,418 --> 00:00:27,900
엄청나게 효율적이라서 사람들이 다른 일을 할 수 있도록 해방시켜주는 기계요.

4
00:00:27,900 --> 00:00:29,968
일종의 개인용 컴퓨터 같은거 말이죠.

5
00:00:29,968 --> 00:00:33,267
하지만 제가 말씀드리려는 기계는 그런 것은 전혀 아닙니다.

6
00:00:33,267 --> 00:00:36,883
사실 그 반대의 경우죠.

7
00:00:36,883 --> 00:00:44,167
1700년대 말에 미국은 새로운 헌법아래 이제 겨우 공화국으로써 첫 발을 떼고 있었죠.

8
00:00:44,167 --> 00:00:48,568
노예제도는 미국 생활사의 비극적인 사실입니다.

9
00:00:48,568 --> 00:00:53,501
죠지 워싱톤과 토마스 제퍼슨은 둘 다 대통령이 되었을 때 노예를 소유하고 있었어요.

10
00:00:53,501 --> 00:01:01,051
이 특이한 제도는 자신들이 혁명으로 싸워 지켜온 사상과 원칙에 위배된다는 점을 알았지만

11
00:01:01,051 --> 00:01:06,918
두 사람은 노예제도가 19세기가 열릴 때쯤은 사라질거라고 생각했습니다.

12
00:01:06,918 --> 00:01:10,568
물론 그건 엄청나게 잘못된 생각이었어요.

13
00:01:10,568 --> 00:01:12,819
그 이유는 발명 때문이었습니다.

14
00:01:12,819 --> 00:01:16,421
아마 초등학교때 들어보신 기계의 발명이었죠:

15
00:01:16,421 --> 00:01:19,083
엘리 휘트니의 목화 조면기 말이죠.

16
00:01:19,083 --> 00:01:25,819
예일대학 졸업생이던 28세의 휘트니는 1793년 사우스 캐롤라이나에 개인교사로 일하러 옵니다.

17
00:01:25,819 --> 00:01:31,201
그 지역 농장주들로 부터 목화를 손질하는 어려움에 대한 이야기를 들었겠죠.

18
00:01:31,201 --> 00:01:35,883
목화에서 씨를 떼어내는 일은 단순하지만 시간이 많이 걸리는 일이었어요.

19
00:01:35,883 --> 00:01:40,284
손으로 작업하면 한 명의 노예가 하루에 약 1파운드(450그램) 정도 손질을 했죠.

20
00:01:40,284 --> 00:01:42,701
그런데 산업혁명이 진행되고 있었습니다.

21
00:01:42,701 --> 00:01:44,801
수요는 증가하고 있었구요.

22
00:01:44,801 --> 00:01:50,818
영국과 뉴잉글랜드 지방의 대형 공장들은 대량으로 옷을 생산하기 위해서 목화가 절실하게 필요했어요.

23
00:01:50,818 --> 00:01:57,568
전해지는 바로는 , 휘트니가 어느 순간 "바로 이거야"라며 목화 조면기를 발명해 냈다는 겁니다.

24
00:01:57,568 --> 00:02:04,101
사실 목화 조면기는 그 이전에도 수백년이나 있었지만 크기가 작고 비효율적이었답니다.

25
00:02:04,101 --> 00:02:11,700
1794년 휘트니는 단지 이미 있던 조면기를 개선해서 자신의 "발명품"으로 특허를 냈던거죠:

26
00:02:11,700 --> 00:02:17,617
이 기계는 크기는 작았지만 목화 한다발을 넣고 크랭크를 돌리면 솜에서 씨를

27
00:02:17,617 --> 00:02:19,218
기계적으로 분리해 내는 것이었어요.

28
00:02:19,218 --> 00:02:26,783
이 기계로 한 사람의 노동자가 나중에는 하루에 300파운드에서 천 파운드까지 손질을 할 수 있었습니다.

29
00:02:26,783 --> 00:02:33,300
1790년 미국에서는 매년 약 3,000 베일를 생산했었어요.

30
00:02:33,300 --> 00:02:36,500
1 베일은 약 500 파운드쯤 됩니다.

31
00:02:36,500 --> 00:02:39,883
1801년까지 이 목화 조면기가 퍼지면서

32
00:02:39,883 --> 00:02:44,283
목화 생산은 1년에 십만 파운드까지 증가했습니다.

33
00:02:44,283 --> 00:02:47,319
1812년 전쟁의 화마가 지난 후에도

34
00:02:47,319 --> 00:02:51,500
생산량은 1년에 40만 파운드까지 이르렀습니다.

35
00:02:51,500 --> 00:02:57,050
1803년 미국이 루이지애나를 사들이면서 영토를 확장하여

36
00:02:57,050 --> 00:03:03,250
연간 생산은 4백만 베일까지 폭발적으로 늘었어요. 목화가 왕이었습니다.

37
00:03:03,250 --> 00:03:07,517
그건 다른 모든 미국 생산량을 합친 것보다도 더 많았어요.

38
00:03:07,517 --> 00:03:11,783
미국 경제 생상량의 약 3/5를 차지한 겁니다.

39
00:03:11,783 --> 00:03:16,684
그런데 노동력의 필요가 줄어들기는 커녕, 목화 조면기 때문에 노동력이 더 필요해진 겁니다.

40
00:03:16,684 --> 00:03:20,850
제왕같은 목화를 재배하고 수확하기 위해서는 더 많은 노예가 필요했던거죠.

41
00:03:20,850 --> 00:03:27,751
목화 조면기와 북부지역과 영국 공장으로부터의 요구는 미국 노예제도의 과정을 되살려 놓았습니다.

42
00:03:27,751 --> 00:03:34,734
1790년 미국 최초의 인구 조사에 의하면 거의 70만명의 노예가 있었습니다.

43
00:03:34,734 --> 00:03:39,633
2년 후인 1810년이 되자 미국에서는 노예 거래가 금지되었지만

44
00:03:39,633 --> 00:03:43,117
그 숫자는 백만을 훌쩍 뛰어 넘었습니다.

45
00:03:43,117 --> 00:03:49,834
1860년까지의 그 후 50년간, 노예 숫자는 4백만명까지 치솟았습니다.

46
00:03:49,834 --> 00:03:53,195
내전의 전조였지요.

47
00:03:55,934 --> 00:03:59,800
휘트니는 수 많은 발명가와 같은 운명의 길을 갑니다.

48
00:03:59,800 --> 00:04:06,368
특허를 냈음에도, 다른 농장주들은 손쉽게 복제 기계를 만들어내거나 자신들이 개선한 기계를 만들어 냈어요.

49
00:04:06,368 --> 00:04:08,801
여러분은 아마 그의 디자인이 도용됐다고 하실지도 모르겠습니다.

50
00:04:08,801 --> 00:04:13,884
휘트니는 미국을 변화시킨 이 기계에서 거의 돈을 벌지 못했어요.

51
00:04:13,884 --> 00:04:16,668
하지만 좀 더 큰 그림을 보면, 더 큰 의문은

52
00:04:16,668 --> 00:04:20,116
우리는 목화 조면기에서 무엇을 얻었는가? 하는 것입니다.

53
00:04:20,116 --> 00:04:24,201
역사는 발명이 양날의 검과도 같다는 것을 증명했습니다.

54
00:04:24,201 --> 00:04:27,385
때론 발명이 의도하지 않았던 결과를 만들어 내기도 한다는거죠.

55
00:04:27,385 --> 00:04:34,500
산업혁명 시기의 공장들은 혁신과 미국 경제의 붐을 일으켰습니다.

56
00:04:34,500 --> 00:04:36,784
하지만 그들은 또한 미성년 노동에 의지하기도 했고,

57
00:04:36,784 --> 00:04:43,279
1911년 100여명의 여성이 사망한 Triangle Shirtwaist 화재와 같은 비극을 만들어내기도 했어요.

58
00:04:44,633 --> 00:04:47,833
일회용 기저귀는 부모들의 삶을 쉽게 해주기는 했지만

59
00:04:47,833 --> 00:04:50,801
기저귀 배달 회사를 궤멸시키기도 했죠.

60
00:04:50,801 --> 00:04:54,667
게다가 사람들이 더러운 기저귀로 꽉 찬 매립지가 생기는 것을 바라겠습니까?

61
00:04:54,667 --> 00:05:01,033
물론 아인슈타인의 특별한 방정식이 가능성의 세상을 열기는 했지만,

62
00:05:01,033 --> 00:05:04,235
그 하나가 히로시마였다면요....