[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.46,0:00:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Мы - то, что мы едим,
Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:15.19,Default,,0000,0000,0000,,но многие ли знают, что мы на самом деле едим?
Dialogue: 0,0:00:15.42,0:00:17.38,Default,,0000,0000,0000,,Многие ли знают,
Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:20.43,Default,,0000,0000,0000,,что пища делает с окружающей средой, \Nпрежде чем попадет на стол?
Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Многие ли знают,
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:25.94,Default,,0000,0000,0000,,как пища воздействует на фермера,\Nкоторый ее вырастил?
Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:28.66,Default,,0000,0000,0000,,А Вы знаете? Вы когда-нибудь задумывались?
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Кто-нибудь из Вас задумывался\Nво время приема пищи \N
Dialogue: 0,0:00:32.29,0:00:34.83,Default,,0000,0000,0000,,о фермере, который ее вырастил,
Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:37.41,Default,,0000,0000,0000,,либо о его судьбе?
Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:39.20,Default,,0000,0000,0000,,Это немногие вопросы,
Dialogue: 0,0:00:39.20,0:00:41.96,Default,,0000,0000,0000,,которые теребили меня,
Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:44.96,Default,,0000,0000,0000,,когда я изучал сельское хозяйство.
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Работая над докторской степенью \Nв этой области,
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:49.45,Default,,0000,0000,0000,,у меня был выбор.
Dialogue: 0,0:00:50.63,0:00:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Как и любой мальчишка 90-х,
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:58.21,Default,,0000,0000,0000,,я также мечтал о прохождении Индийской \NГражданской Службы.
Dialogue: 0,0:00:58.72,0:01:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Я читал об индийской экономике.
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Я хорошо разобрался в индийской экономике,
Dialogue: 0,0:01:03.46,0:01:05.17,Default,,0000,0000,0000,,когда готовился к экзамену.
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Меня выбрали в \NИндийскую Налоговую Службу .
Dialogue: 0,0:01:08.37,0:01:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Но у меня также был выбор стать аграрным \Nнаучным сотрудником.
Dialogue: 0,0:01:11.13,0:01:15.06,Default,,0000,0000,0000,,Выбор был не из легких.
Dialogue: 0,0:01:15.43,0:01:16.98,Default,,0000,0000,0000,,Я принял решение стать\Nаграрным нацчным сотрудником.
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Я подумал, что мне следует продолжать
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:23.21,Default,,0000,0000,0000,,работать с фермерами.
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:25.49,Default,,0000,0000,0000,,(Аплодисменты)
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Но это не долго длилось. \NЯ вернусь к этой теме позже.
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Прежде,чем я вернусь к этой теме,\N
Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Давайте подумаем: что же такое наша пища? \NЧто мы едим? Насколько безопасна наша пища?
Dialogue: 0,0:01:38.60,0:01:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Все мы слышали об этом когда-то \Nв новостях.
Dialogue: 0,0:01:42.13,0:01:45.55,Default,,0000,0000,0000,,\NОстатки пестицидов в прохладительных\Nнапитках и \N
Dialogue: 0,0:01:45.55,0:01:48.55,Default,,0000,0000,0000,,в бутилированной воде .
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Но все это забывалось \Nна следующий день.
Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Вы когда-нибудь задумывались \Nо том,
Dialogue: 0,0:01:51.63,0:01:55.70,Default,,0000,0000,0000,,как эти остатки пестицидов попадают\Nв бутылочную воду и
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:58.70,Default,,0000,0000,0000,,прохладительные напитки?
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:01:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Если в бубылочной воде и \Nпрохладительных напитках
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,присутствуют остатки пестицидов,
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Ннаверняка, они присутствуют в воде,\Nкоторую Вы используете для
Dialogue: 0,0:02:02.70,0:02:04.94,Default,,0000,0000,0000,,приготовления чая или кофе.
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Но мы об этом не беспокоимся.
Dialogue: 0,0:02:07.09,0:02:10.04,Default,,0000,0000,0000,,Новость коротка.\NНа следующий день мы забываем об этом.
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:11.34,Default,,0000,0000,0000,,\NПо крайней мере,\Nэто должно быть в вашей памяти :\N
Dialogue: 0,0:02:11.34,0:02:14.34,Default,,0000,0000,0000,,в лапше присутствуют тяжелые металлы .
Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Кто из вас задумывался о том,
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:19.95,Default,,0000,0000,0000,,как эти тажелые металлы\Nпопали в лапшу?
Dialogue: 0,0:02:20.20,0:02:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Если свинец должен быть \Nдобавлен к лапше,
Dialogue: 0,0:02:22.14,0:02:24.54,Default,,0000,0000,0000,,тогда вероятно, что свинец\Nстоит больше, чем сама лапша.
Dialogue: 0,0:02:25.03,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Никто его не добавлял, \Nно он появился.
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Как это случилось?
Dialogue: 0,0:02:28.78,0:02:30.96,Default,,0000,0000,0000,,Если в ингредиентах \Nдля приготовления лапши
Dialogue: 0,0:02:30.96,0:02:33.96,Default,,0000,0000,0000,,присутствовал свинец,
Dialogue: 0,0:02:33.96,0:02:36.96,Default,,0000,0000,0000,,тогда в "аате", что Вы используете \Nдля приготовления "чапати"
Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:39.61,Default,,0000,0000,0000,,он тоже будет присутствовать.
Dialogue: 0,0:02:40.08,0:02:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Или в самосе, которую Вы едите,\Nон тоже будет, правда?
Dialogue: 0,0:02:44.09,0:02:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Но мы не можем \Nсопоставить факты.
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Та же история , когда мы слышим\Nоб остатках пестицидов в овощах .
Dialogue: 0,0:02:51.03,0:02:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Вы все в ужасе,\Nно забываете об этом в тот же вечер.
Dialogue: 0,0:02:56.11,0:03:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Мы все считаем, что если\Nпокупаем пищу в хорошем месте,
Dialogue: 0,0:03:00.38,0:03:02.100,Default,,0000,0000,0000,,либо, если едим в дорогой гостинице,\Nто она безопасна.
Dialogue: 0,0:03:03.17,0:03:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Пища только безопасна, если \Nона выращена правильно.
Dialogue: 0,0:03:05.94,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:12.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:18.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.82,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:24.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:28.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.01,0:03:29.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:29.80,0:03:33.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:35.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:37.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:40.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:44.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.72,0:03:48.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.32,0:03:52.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.59,0:03:55.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:57.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:03.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.35,0:04:06.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:08.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.99,0:04:12.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.02,0:04:13.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:19.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:24.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:29.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:31.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:34.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:34.38,0:04:38.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:42.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.66,0:04:44.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:47.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:47.82,0:04:51.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:53.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:57.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.99,0:05:01.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:06.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:09.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.26,0:05:15.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.86,0:05:17.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.94,0:05:20.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:20.46,0:05:24.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:26.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:29.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.76,0:05:34.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.96,0:05:37.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.37,0:05:41.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:45.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.68,0:05:48.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.53,0:05:51.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:54.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.33,0:05:59.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.26,0:06:03.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.01,0:06:06.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:06.93,0:06:08.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:10.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:15.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:17.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.52,0:06:20.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:23.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:23.25,0:06:25.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.97,0:06:29.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:35.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:35.18,0:06:36.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.79,0:06:38.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.97,0:06:43.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:46.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.83,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:52.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.27,0:06:55.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:56.17,0:06:57.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.70,0:07:01.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:03.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.10,0:07:05.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.76,0:07:09.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:13.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:18.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:21.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:21.03,0:07:23.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:23.55,0:07:25.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:25.41,0:07:29.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.95,0:07:35.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:42.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:44.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.95,0:07:49.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:52.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.53,0:07:56.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:56.78,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:00.58,0:08:05.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:07.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:07.53,0:08:08.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:08.67,0:08:10.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:10.07,0:08:12.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:12.06,0:08:15.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:15.00,0:08:16.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:16.63,0:08:18.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:21.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.09,0:08:24.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:28.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:30.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:31.46,0:08:33.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:36.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.78,0:08:40.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:43.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:47.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.92,0:08:52.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:55.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.12,0:08:57.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.94,0:09:01.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.35,0:09:05.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:09.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:09.56,0:09:14.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.47,0:09:17.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.04,0:09:21.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:26.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.20,0:09:28.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:28.83,0:09:34.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:34.02,0:09:36.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:36.37,0:09:38.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:40.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:42.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:43.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:43.96,0:09:46.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:46.50,0:09:48.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:52.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:54.06,0:09:55.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.60,0:10:00.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:01.27,0:10:05.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:09.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:09.17,0:10:13.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:15.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:20.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:22.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:22.32,0:10:27.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:30.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.75,0:10:33.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:34.12,0:10:37.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.93,0:10:39.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:39.04,0:10:42.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:45.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:46.23,0:10:49.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:49.39,0:10:50.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:52.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:52.39,0:10:54.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:57.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.12,0:11:00.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:00.85,0:11:02.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:05.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:08.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:08.12,0:11:10.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:10.57,0:11:14.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:17.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.26,0:11:19.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:20.13,0:11:22.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:27.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:31.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:32.26,0:11:34.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:38.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:38.33,0:11:40.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.44,0:11:42.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:44.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:44.69,0:11:46.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:49.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:49.68,0:11:51.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:53.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.41,0:11:55.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:56.78,0:11:59.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:59.33,0:12:03.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:03.59,0:12:05.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:05.56,0:12:09.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:09.75,0:12:12.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:12.67,0:12:16.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:20.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:20.11,0:12:21.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:24.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:28.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:28.74,0:12:31.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:31.71,0:12:32.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:36.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:40.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.51,0:12:41.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:41.98,0:12:43.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:43.78,0:12:46.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:48.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:50.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:50.75,0:12:53.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:53.20,0:12:56.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:56.84,0:12:59.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:59.21,0:13:03.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:03.00,0:13:06.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:06.08,0:13:08.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:08.39,0:13:09.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:11.66,0:13:16.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:17.79,0:13:23.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.66,0:13:26.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:26.80,0:13:31.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.40,0:13:36.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:37.63,0:13:41.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:41.25,0:13:42.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:42.65,0:13:45.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:47.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:49.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:49.78,0:13:51.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:51.57,0:13:54.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:54.66,0:13:56.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:56.19,0:13:59.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:59.06,0:14:02.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.21,0:14:05.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:05.25,0:14:07.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:07.79,0:14:11.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:13.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:15.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:15.36,0:14:16.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:16.87,0:14:20.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:21.24,0:14:23.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:23.99,0:14:26.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:26.05,0:14:27.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:27.04,0:14:30.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:31.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:31.69,0:14:32.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:35.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:35.58,0:14:38.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:38.12,0:14:39.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:39.93,0:14:42.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:43.54,0:14:48.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:48.77,0:14:50.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:51.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:51.36,0:14:54.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:15:00.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:00.70,0:15:02.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:03.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.29,0:15:06.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:06.48,0:15:07.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:10.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:10.12,0:15:13.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.79,0:15:17.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:17.33,0:15:19.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:20.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.98,0:15:23.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:23.75,0:15:25.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:25.23,0:15:28.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:29.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:33.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:34.32,0:15:37.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:37.24,0:15:41.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:45.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:45.96,0:15:49.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:51.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:52.70,0:15:54.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:58.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:58.04,0:16:00.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:04.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:06.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:06.33,0:16:08.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:12.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:12.54,0:16:16.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:20.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:20.99,0:16:24.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:25.28,0:16:29.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:29.17,0:16:30.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:32.48,0:16:34.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:35.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:35.77,0:16:37.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:37.15,0:16:39.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:43.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:43.56,0:16:46.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:46.09,0:16:48.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:48.53,0:16:50.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:50.92,0:16:52.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:52.51,0:16:54.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:54.49,0:16:56.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:56.38,0:17:00.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:00.49,0:17:04.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:04.55,0:17:05.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:05.91,0:17:08.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:08.25,0:17:09.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:09.51,0:17:10.68,Default,,0000,0000,0000,,