[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.65,0:00:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Tại sao lại là báo chí? Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi đã trải nghiệm nhiều điều. Dialogue: 0,0:00:15.53,0:00:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi biết rõ chuyện gì đã xảy ra. Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Vì không thể tự mình nhìn thấy mọi thứ Dialogue: 0,0:00:21.24,0:00:23.29,Default,,0000,0000,0000,,nên ta phải dựa vào \Nbáo cáo của người khác. Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:26.24,Default,,0000,0000,0000,,Tại các tổ chức báo chí chuyên nghiệp, Dialogue: 0,0:00:26.30,0:00:29.85,Default,,0000,0000,0000,,nhiệm vụ viết báo cáo này \Nđược thực hiện qua một quá trình báo chí. Dialogue: 0,0:00:31.12,0:00:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí là hoạt động thu thập, đánh giá Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:38.53,Default,,0000,0000,0000,,và trình bày tin tức và thông tin \Nđể in ấn, phát sóng hoặc đăng mạng. Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Công việc của một nhà báo \Nlà nghiên cứu, kiểm chứng sự thật Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:46.71,Default,,0000,0000,0000,,và báo cáo chính xác \Nđể giải thích các vấn đề và sự kiện. Dialogue: 0,0:00:47.67,0:00:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí có thể bao gồm bất kỳ chủ đề nào Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:53.38,Default,,0000,0000,0000,,từ thể thao đến giải trí, \Nsức khỏe đến chính trị. Dialogue: 0,0:00:55.04,0:00:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí do các tổ chức tin tức sản xuất \Nđặc biệt quan trọng đối với nền dân chủ. Dialogue: 0,0:00:59.68,0:01:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Là công dân, ta dựa vào các nhà báo \Nđể có được thông tin cần thiết Dialogue: 0,0:01:02.85,0:01:08.14,Default,,0000,0000,0000,,nhằm đưa ra những quyết định tốt nhất \Nvề cuộc sống, cộng đồng và chính phủ. Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:12.08,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí đóng nhiều vai trò quan trọng. Dialogue: 0,0:01:12.08,0:01:14.72,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí giúp cung cấp thông tin \Nvề sự kiện và vấn đề Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:16.94,Default,,0000,0000,0000,,quan trọng đối với toàn xã hội. Dialogue: 0,0:01:18.33,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Nó đóng góp vào kiến thức chung Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:22.71,Default,,0000,0000,0000,,và chia sẻ ý kiến về những gì \Nđang xảy ra trên thế giới. Dialogue: 0,0:01:23.09,0:01:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí cũng có thể đưa ra \Nquan điểm khác nhau về các vấn đề Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:28.09,Default,,0000,0000,0000,,và cung cấp diễn đàn \Nđể tranh luận công khai. Dialogue: 0,0:01:28.98,0:01:30.79,Default,,0000,0000,0000,,Nhà báo hoạt động như cơ quan giám sát Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:32.91,Default,,0000,0000,0000,,yêu cầu những người có quyền giải trình. Dialogue: 0,0:01:33.52,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Họ khuyến khích sự trung thực và minh bạch Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.48,Default,,0000,0000,0000,,từ các quan chức \Nvà những người có thẩm quyền Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,bằng cách đặt câu hỏi về hành động, \Nquyết định của họ và khám phá sự thật. Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Cuối cùng, báo chí là nơi để \Nnhững người thấp cổ bé họng Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:50.12,Default,,0000,0000,0000,,chia sẻ câu chuyện họ đối mặt \Nvới những khó khăn khác nhau. Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Nhà báo có thể giúp \Ntạo ra sự đồng cảm trong công chúng. Dialogue: 0,0:01:54.32,0:01:58.08,Default,,0000,0000,0000,,Báo chí cần thiết cho nền dân chủ \Nvì nó soi sáng những nơi Dialogue: 0,0:01:58.08,0:02:03.10,Default,,0000,0000,0000,,có thể tăm tối và giúp cập nhật \Nthông tin về các vấn đề quan trọng. Dialogue: 0,0:02:05.87,0:02:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Đem đến cho bạn bởi CIVIX Dialogue: 0,0:02:08.61,0:02:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Dịch bởi Trang Pham\NĐánh giá bởi Trinh Nguyen