1
00:00:00,794 --> 00:00:02,802
♪ (সঙ্গীত) ♪

2
00:00:13,280 --> 00:00:15,620
আমরা অনেক কিছুর সাথেই
নিজ অভিজ্ঞতা থেকে পরিচিত হই।

3
00:00:15,620 --> 00:00:18,210
আমরা জানি যে কী ঘটেছিলো কারণ
আমরা সেখানে উপস্থিত ছিলাম।

4
00:00:18,400 --> 00:00:21,253
যেহেতু সবকিছু আমাদের
নিজ চোখে দেখা সম্ভব নয়

5
00:00:21,253 --> 00:00:23,690
তাই আমাদের অন্যদের 
প্রতিবেদনের উপর নির্ভর করতে হয়।

6
00:00:24,320 --> 00:00:27,780
পেশাগত সংবাদ সংস্থায় এই
সকল প্রতিবেদন তৈরির কাজ

7
00:00:27,780 --> 00:00:30,080
সাংবাদিকতার একটি
প্রক্রিয়ার মাধ্যমে করা হয়।

8
00:00:31,150 --> 00:00:34,560
সাংবাদিকতা হলো প্রিন্ট,
ব্রডকাস্ট অথবা ইন্টারনেটের

9
00:00:34,560 --> 00:00:38,467
জন্য খবর ও তথ্য সংগ্রহ, 
মূল্যায়ন এবং প্রচারের অভ্যাস।

10
00:00:39,960 --> 00:00:43,395
একজন সাংবাদিকের কাজ হলো
গবেষণা করা, সত্য যাচাই করা,

11
00:00:43,395 --> 00:00:46,840
এবং নির্ভুলভাবে প্রতিবেদন তৈরি 
করা যা বিষয় ও ঘটনার ব্যাখ্যা করে।

12
00:00:47,680 --> 00:00:49,602
সাংবাদিকতা যেকোনো
বিষয় নিয়ে হতে পারে;

13
00:00:49,602 --> 00:00:53,700
খেলাধুলা থেকে শুরু করে বিনোদন, 
স্বাস্থ্য থেকে শুরু করে রাজনীতি।

14
00:00:55,040 --> 00:00:59,040
সংবাদ সংস্থা দ্বারা তৈরি সাংবাদিকতা
গণতন্ত্রের জন্য বিশেষভাবে জরুরি।

15
00:00:59,680 --> 00:01:02,870
নাগরিক হিসেবে আমরা সাংবাদিকদের
ওপর নির্ভর করি যেন আমরা তথ্য পাই

16
00:01:02,870 --> 00:01:06,914
সর্বোত্তম সিদ্ধান্ত নিতে আমাদের
জীবন, আমাদের সমাজ এবং

17
00:01:06,914 --> 00:01:08,139
আমাদের সরকার সম্পর্কে।

18
00:01:08,960 --> 00:01:11,870
সাংবাদিকতা বেশ কয়েকটি
গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

19
00:01:12,000 --> 00:01:14,720
সাংবাদিকতা মানুষকে সাহায্য করে 
সেইসব ঘটনা এবং বিষয় জানতে

20
00:01:14,720 --> 00:01:16,946
যা সামগ্রিকভাবে পুরো
সমাজের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

21
00:01:18,182 --> 00:01:20,000
এতে করে একত্রিত জ্ঞান বাড়ে

22
00:01:20,000 --> 00:01:22,900
এবং পৃথিবীতে যা ঘটছে তা নিয়ে
মতামত ভাগাভাগির সুযোগ সৃষ্টি হয়।

23
00:01:23,040 --> 00:01:25,943
সাংবাদিকতার মাধ্যমে বিভিন্ন
ঘটনায় ভিন্ন মত পাওয়া যায়

24
00:01:25,943 --> 00:01:28,090
এবং তা পাবলিক বিতর্কের
একটি সুযোগ সৃষ্টি করে।

25
00:01:29,040 --> 00:01:32,800
এসব শক্তিশালী দিক নিজেদের হাতে রেখে
সেগুলোর ওপর সাংবাদিকদের চৌকস নজর থাকে।

26
00:01:33,520 --> 00:01:35,910
তারা সততা এবং স্বচ্ছতা উৎসাহিত করে

27
00:01:35,910 --> 00:01:38,480
সরকারি কর্মকর্তা এবং উপর
মহলের বিভিন্ন মানুষদের মধ্যে

28
00:01:38,480 --> 00:01:41,810
তাদের কর্মকান্ড এবং সিদ্ধান্তকে
প্রশ্ন করে ও সত্য উন্মোচন করে।

29
00:01:43,280 --> 00:01:47,250
সবশেষে, সাংবাদিকতা সমাজের কম 
ক্ষমতাধর মানুষদের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে,

30
00:01:47,250 --> 00:01:50,150
তাদের জীবনের বিভিন্ন চ্যালেঞ্জ
মোকাবিলা করার গল্প শুনিয়ে

31
00:01:50,621 --> 00:01:53,770
যার মাধ্যমে সাধারণ জনগণের মনে 
তাদের জন্য সহানুভূতি তৈরি হতে পারে।

32
00:01:54,320 --> 00:01:56,550
গণতন্ত্রের জন্য সাংবাদিকতা
অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ

33
00:01:56,550 --> 00:01:59,608
কারণ এটি এমনসব ব্যাপার ফুটিয়ে তোলে
যা তাছাড়া অজানাই রয়ে যেতে পারে

34
00:01:59,608 --> 00:02:02,555
এবং মানুষকে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় 
জানতে সাহায্য করে।

35
00:02:04,066 --> 00:02:06,048
♪ (সঙ্গীত) ♪