[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.15,0:00:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Comment c'était ? - C'était bien
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:13.67,Default,,0000,0000,0000,,La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Dialogue: 0,0:00:13.67,0:00:19.39,Default,,0000,0000,0000,,(Paroles à 0:19)
Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:27.72,Default,,0000,0000,0000,,L'été après le lycée lors de notre première rencontre, on l'a fait dans ta Mustang sur du Radiohead
Dialogue: 0,0:00:27.72,0:00:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Et à mes 18 ans on s'est fait faire les mêmes tatouages
Dialogue: 0,0:00:33.87,0:00:41.93,Default,,0000,0000,0000,,On volait l'alcool de tes parents et on montait sur le toit pour parler de notre avenir
Dialogue: 0,0:00:41.93,0:00:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Je n'avais jamais prévu qu'un jour je te perdrais
Dialogue: 0,0:00:47.37,0:00:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je serais ta copine
Dialogue: 0,0:00:54.38,0:01:01.74,Default,,0000,0000,0000,,On se ferait pleins de promesses, ça serait nous contre le monde
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:15.83,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je t'aurais retenu pour ne pas avoir à dire que c'est toi qui est parti
Dialogue: 0,0:01:15.83,0:01:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui est parti
Dialogue: 0,0:01:19.57,0:01:23.03,Default,,0000,0000,0000,,J'étais June et tu étais mon Johnny Cash
Dialogue: 0,0:01:23.03,0:01:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Jamais l'un sans l'autre, on avait fait un pacte
Dialogue: 0,0:01:26.88,0:01:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Parfois quand tu me manques, j'écoute ces morceaux
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Quelqu'un m'a dit que tu avais fait enlever ton tatouage
Dialogue: 0,0:01:37.70,0:01:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Je t'ai vu en ville chantant du blues
Dialogue: 0,0:01:41.07,0:01:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Il est temps de me rendre à l'évidence, je ne suis plus ta muse
Dialogue: 0,0:01:46.57,0:01:53.63,Default,,0000,0000,0000,,Mais dans une autre vie je serais ta copine
Dialogue: 0,0:01:53.63,0:02:00.93,Default,,0000,0000,0000,,On se ferait pleins de promesses, ça serait nous contre le monde
Dialogue: 0,0:02:00.93,0:02:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je t'aurais retenu pour ne pas avoir à dire que c'est toi qui est parti
Dialogue: 0,0:02:15.02,0:02:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui est parti
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Celui
Dialogue: 0,0:02:25.69,0:02:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Celui
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui est parti
Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Tout son argent ne peut pas m'acheter une machine à remonter le temps
Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Un million de bagues ne peuvent pas te remplacer
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:53.68,Default,,0000,0000,0000,,J'aurais du te dire ce que tu représentais pour moi
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Car maintenant j'en paye le prix
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:03:05.38,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je serais ta copine
Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:12.52,Default,,0000,0000,0000,,On se ferait pleins de promesses, ça serait nous contre le monde
Dialogue: 0,0:03:12.52,0:03:26.78,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je t'aurais retenu pour ne pas avoir à dire que c'est toi qui est parti
Dialogue: 0,0:03:26.78,0:03:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui est parti
Dialogue: 0,0:03:30.48,0:03:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Celui
Dialogue: 0,0:03:37.39,0:03:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Celui
Dialogue: 0,0:03:40.97,0:03:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Dans une autre vie je t'aurais retenu pour ne pas avoir à dire que c'est toi qui est parti
Dialogue: 0,0:03:55.39,0:04:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Celui qui est parti
Dialogue: 0,0:04:06.19,0:04:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Je t'aimerai toujours et te rendrai heureuse et personne d'autre ne pourra nous séparer
Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:30.48,Default,,0000,0000,0000,,Mais maintenant que tu m'as quitté pour aimer un autre, tu as brisé tous mes rêves
Dialogue: 0,0:04:30.48,0:04:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Tu es mon rayon de soleil, mon seul rayon de soleil qui me rend heureux
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:51.00,Default,,0000,0000,0000,,@TraduZic