[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Здраво, ја сам Леигха, а ја сам Тања,
Dialogue: 0,0:00:05.80,0:00:07.80,Default,,0000,0000,0000,,И веома смо срећне што студирамо компјутерске науке.
Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Ми мислимо да је страшно да 90% школа за предмет немају информатику.
Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Дефинитивно је нису понудили у мојој средњој школи.
Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, ми покушавамо да направимо овај видео са којим ћемо показати да свако може да научи.
Dialogue: 0,0:00:16.50,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Ми желимо да 10 милиона студената одраде сат кодирања.
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Сат Кодирања
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Како га наговориш да дође до сунцокрета?
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Треба да уради пар акција.
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Аха Знам ... ИАИ!
Dialogue: 0,0:00:31.90,0:00:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Ох!
Dialogue: 0,0:00:33.00,0:00:34.60,Default,,0000,0000,0000,,А онда ћемо га покренути и видети шта ће се десити
Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Хаха, то је невероватно!
Dialogue: 0,0:00:36.80,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Да! Идемо!
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:40.50,Default,,0000,0000,0000,,То је прилично лако. -Управо си написао-ла свој први програм
Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Ја то написао-ла? -Да!
Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Ово је код који сте управо написали\N- Веома добро.
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Помислио-ла сам, као, код је био као, ФБИ-хакерских симбола и ствари.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Мало решавање проблема мало логичког размишљања.
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,То је као инструкције.
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Програмирање је много лакше у данашње време.
Dialogue: 0,0:00:54.30,0:00:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Немојте се само играти на вашем телефону, програмирајте га.
Dialogue: 0,0:00:57.00,0:00:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Добро! -Страва!
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:01:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Како неко иде да нађе посао?
Dialogue: 0,0:01:00.60,0:01:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Можда, узети час са интернета - пронаћи час у школи.
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Можете добити једно од најбоље плаћених радних места у свету.
Dialogue: 0,0:01:05.40,0:01:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Мислим да се медицина помера ка целом компјутерском добу.
Dialogue: 0,0:01:07.80,0:01:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Технологија додирује сваки део наших живота.
Dialogue: 0,0:01:09.70,0:01:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Ако можете да креирате технологију, можете да промените свет.
Dialogue: 0,0:01:12.80,0:01:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Дакле, ми смо веома узбуђени што учествујете у данашњем сату кодирања.
Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Управо смо начинили 2 линије кода.
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,3 линије кода!
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:19.50,Default,,0000,0000,0000,,4 линије,
Dialogue: 0,0:01:19.50,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,7 линија,
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:20.70,Default,,0000,0000,0000,,5 линија,
Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:23.20,Default,,0000,0000,0000,,25 линија кода.
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Написао сам 42 линија кода.
Dialogue: 0,0:01:25.60,0:01:26.30,Default,,0000,0000,0000,,9 линија,
Dialogue: 0,0:01:26.30,0:01:27.50,Default,,0000,0000,0000,,60 линија кода,
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:28.20,Default,,0000,0000,0000,,99 линија,
Dialogue: 0,0:01:28.30,0:01:28.90,Default,,0000,0000,0000,,60 линија,
Dialogue: 0,0:01:29.20,0:01:30.80,Default,,0000,0000,0000,,18 линија кода,
Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:32.50,Default,,0000,0000,0000,,75 линија кода.
Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Није битно колико сте стари,
Dialogue: 0,0:01:33.80,0:01:35.20,Default,,0000,0000,0000,,Свако може да научи.
Dialogue: 0,0:01:35.20,0:01:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Сат Кодирања
Dialogue: 0,0:01:42.50,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Било да сте млад човек или млада жена;
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.45,Default,,0000,0000,0000,,било да живите у граду или неком другом подручју,
Dialogue: 0,0:01:47.45,0:01:50.20,Default,,0000,0000,0000,,сви у овој земљи треба да науче како да програмирају компјутер.
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Управо сам завршио
Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:52.20,Default,,0000,0000,0000,,сат кода.
Dialogue: 0,0:01:52.20,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,То је заправо веома лако научити.
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Девојке бих такође требало да науче кодирати.
Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Разумети језик који ће бити будућност.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:00.50,Default,,0000,0000,0000,,Свако може да научи компјутерксе науке.
Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:01.70,Default,,0000,0000,0000,,И ви такође можете да научите.
Dialogue: 0,0:02:01.70,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Џек Дорси, Марк Зуцкерберг, Бил Гејтс, сви ви сви.
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Ја учим!
Dialogue: 0,0:02:06.00,0:02:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Пробаји и ти.
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Сат Кодирања је овде
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Раширите га широм земље